Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tijdens je marketing" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tijdens je marketing" de holandês para sueco

Traduções de tijdens je marketing

"tijdens je marketing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tijdens alla allt andra använda använder att att använda att få att ha att se av behöver bli blir bästa bättre både data de del dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du har du kan du vill du är där då efter eftersom eller en ett finns från funktioner få får för för att första ganska genom går gör göra ha han har hela helt hur här i in in i inklusive inte komma kunna med medan mellan men mer mest mot mycket många ner nu när nästa någon något några och också olika om om det oss pro problem på runt saker se sedan ser sig sin sina sitt ska skulle som som en som är stora så så att ta the tid till tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket välja vår våra än är är att är det även även om år över
marketing data digital marknadsföring efter erbjudanden få företag försäljning försäljnings handel hantera information inklusive innehåll kampanjer kommunikation kundservice marknadsföra marknadsföring marknadsförings marknadsföringskampanjer medier mellan reklam se system sälj sälja så varumärken

Tradução de holandês para sueco de tijdens je marketing

holandês
sueco

NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.

SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.

holandês sueco
marketing marknadsföring
vk storbritannien
frankrijk frankrike
global global
nu nu
west west

NL Duizenden bedrijfseigenaren, ontwikkelaars, SEO consultants, en marketing strategen vertrouwen al op de SpySERP ranking software voor hun SEO marketing, digitale marketing diensten & online reclame behoeften.

SV Tusentals företagare, utvecklare, SEO-konsulter och marknadsföringsstrateger litar redan på SpySERP:s rankingprogram för sina behov av SEO-marknadsföring, digitala marknadsföringstjänster och annonsering på nätet.

NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.

SV MacLeod leder Tableaus nybildade Office of Inclusive Marketing för ökad mångfald och inkludering för alla inom Tableaus externa marknadsföring.

holandês sueco
office office
tableau tableaus
diversiteit mångfald
inclusie inkludering
externe externa

NL Op zoek naar een alles-in-één oplossing voor verkoop en marketing? Freshsales Suite combineert de kracht van verkoop, marketing, chat en telefonie in één AI-gestuurde oplossing

SV Är du på jakt efter en komplett sälj- och marknadsföringslösning? Freshsales Suite kombinerar styrkan hos försäljning, marknadsföring, chatt och telefoni i en enda AI-driven lösning

holandês sueco
oplossing lösning
suite suite
combineert kombinerar
chat chatt

NL Marketing heeft robuuste datasets gebouwd waarmee de relaties van bedrijfsonderdelen zoals producten, marketing en servicecontactpunten worden gekoppeld aan klantdata om de algemene waarde van de klantrelatie te beoordelen

SV Det gör att de kan utvärdera det totala värdet av kundrelationer

holandês sueco
waarde värdet
beoordelen utvärdera

NL Affiliate marketing is een vorm van performance-based marketing waarin een adverteerder één of meerdere publishers (ookwel affiliates genoemd) beloont voor elke bezoeker of klant die wordt doorgestuurd.

SV Affiliatemarknadsföring är en typ av prestationsbaserad marknadsföring där återförsäljare belönar publicister (även kallade affiliates) för varje besökare eller kund som skickas till deras webbplats.

holandês sueco
marketing marknadsföring
genoemd kallade
bezoeker besökare
klant kund

NL Het is marketing, maar geen nutteloze marketing, want het betekent dat je weet dat je standaarden krijgt zoals Thunderbolt 4 , een 11e generatie processor en een batterijduur van ten minste negen uur (als het scherm een 1080p-scherm is).

SV Det är marknadsföring, men inte värdelös marknadsföring, eftersom det betyder att du vet att du får standarder som Thunderbolt 4 , en 11: e generationens processor och minst nio timmars batteritid (om skärmen är 1080p).

holandês sueco
marketing marknadsföring
standaarden standarder
e e
generatie generationens
processor processor
minste minst
uur timmars
scherm skärmen

NL Marketing | B2B-marketing intelligence voor hogere conversie | Vainu

SV Marknadsföringsverktyg som hjälper dig att öka konverteringar | Vainu

NL Salesforce Marketing Cloud heeft geen gratis versie en biedt geen gratis proefperiode. Salesforce Marketing Cloud heeft een betaalde versie vanaf US$ 4.800,00.

SV Salesforce Marketing Cloud har inte en gratisversion och erbjuder ingen gratis testversion. Salesforce Marketing Cloudbetald version börjar på 4 800,00 US$.

holandês sueco
cloud cloud
gratis gratis
versie version
biedt erbjuder
marketing marketing

NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen

SV Vår redaktion har ett nära samarbete med byråer, webbdesigners, WordPress , marknadsföring och internetproffs, som är wp unboxed berätta sina historier och dela med sig av sin kunskap

holandês sueco
nauw nära
bureaus byråer
verhalen historier
kennis kunskap
delen dela
marketing marknadsföring

NL U kunt uw ontvangst van marketing- en niet-transactionele communicatie beheren door op de link "uitschrijven" onderaan onze marketing-e-mails te klikken of u kunt een verzoek sturen naar privacy@splashtop.com.

SV Du kan hantera ditt mottagande av marknadsföring och icke transaktionell kommunikation genom att klicka på länken "avsluta prenumerationen" längst ner i våra marknadsföringsmeddelanden eller skicka en begäran till privacy@splashtop.com .

holandês sueco
beheren hantera
klikken klicka
verzoek begäran
splashtop splashtop
privacy privacy

NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud

SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud

holandês sueco
cloud cloud

NL Wil je aan de slag met marketing via sociale netwerken in het algemeen? Dan raden wij onze artikelen aan over social media voor bedrijven, social video marketing en content distributie.

SV Vill du lära dig mer om marknadsföring via sociala nätverk i allmänhet? Vi rekommenderar våra artiklar om sociala medier för företag, social videomarknadsföring och innehållsdistribution.

holandês sueco
bedrijven företag

NL Salesforce Marketing Cloud heeft geen gratis versie en biedt geen gratis proefperiode. Salesforce Marketing Cloud heeft een betaalde versie vanaf US$ 4.800,00.

SV Salesforce Marketing Cloud har inte en gratisversion och erbjuder ingen gratis testversion. Salesforce Marketing Cloudbetald version börjar på 4 800,00 US$.

holandês sueco
cloud cloud
gratis gratis
versie version
biedt erbjuder
marketing marketing

NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud

SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud

holandês sueco
cloud cloud

NL De alles-in-één marketing software van HubSpot is ideaal voor groeiende bedrijven die aankomende marketing willen gebruiken om meer verkeer te genereren, leads te converteren en ROI te bewijzen.

SV Över 68 800 kunder i mer än 100 länder använder HubSpots prisbelönta programvara för att locka, engagera och glädja sina kunder.

holandês sueco
software programvara
gebruiken använder

NL HubSpot Marketing Hub heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. HubSpot Marketing Hub heeft een betaalde versie vanaf US$ 45,00/maand.

SV HubSpot Marketing Hub har en gratisversion och erbjuder en gratis testversion. HubSpot Marketing Hubbetald version börjar på 45,00 US$/månad.

holandês sueco
hub hub
heeft har
een en
gratis gratis
versie version
biedt erbjuder
maand månad
hubspot hubspot
marketing marketing

NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud

SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud

holandês sueco
cloud cloud

NL Shaina Weisinger is de oprichter en CEO van Podcast Memes, die de afleveringen van podcasters elke week omzet in micro-marketing activapakketten, waardoor ze de instrumenten krijgen om de marketing van hun show te domineren

SV Shaina Weisinger är grundare och VD för Podcast Memes, som förvandlar podcasters avsnitt till mikromarknadsföringstillgångspaket varje vecka, vilket ger dem verktygen för att dominera deras show marknadsföring

holandês sueco
oprichter grundare
ceo vd
podcast podcast
afleveringen avsnitt
week vecka
marketing marknadsföring
memes memes
podcasters podcasters

NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud

SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud

holandês sueco
cloud cloud

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee

SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys

holandês sueco
platform plattform
agile agile

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee

SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys

holandês sueco
platform plattform
agile agile

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee

SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys

holandês sueco
platform plattform
agile agile

NL Wat is affiliate marketing & hoe te beginnen met affiliate marketing?

SV Så får du dina sociala medier att växa organiskt

NL en de verschillende digital marketing-services die we aanbieden te geven, samen met informatie over en prijzen van een aan uw behoeften aangepaste digital marketing-oplossing

SV och de olika tjänster för digital marknadsföring som vi erbjuder, tillsammans med information och priser för en skräddarsydd lösning inom digital marknadsföring baserad på dina behov

holandês sueco
digital digital
informatie information
prijzen priser
behoeften behov
marketing marknadsföring
oplossing lösning
uw dina

NL De implementatie van een oplossing voor live chat voor uw bedrijf kan worden gebruikt door uw teams voor marketing, verkoop en klantenondersteuning en is nuttig tijdens het gehele klanttraject.

SV När du implementerar en meddelandetjänst för ditt företag kan den användas av dina team inom marknadsföring, försäljning och kundsupport, och det gynnar kundens resa i varje steg.

holandês sueco
gebruikt användas

NL combineert een op gegevens gebaseerde aanpak met tijdens het jarenlang bedrijven van digitale marketing verkregen kennis om uitstekende resultaten aan onze klanten te leveren.

SV kombinerar ett datadrivet tillvägagångssätt med kunskap som förvärvats under många år inom digital marknadsföring för att leverera enastående resultat till våra kunder.

holandês sueco
combineert kombinerar
aanpak tillvägagångssätt
digitale digital
kennis kunskap
resultaten resultat
klanten kunder

NL Marketing kan eenvoudig productbladen, huisstijlsjablonen en media uploaden naar een centrale bibliotheek, die verkopers kunnen raadplegen tijdens het opstellen van hun documenten.

SV Marknadsavdelningen kan enkelt ladda upp produktblad, varumärkesanpassade mallar och media till en central biblioteksplats som säljare kan komma åt när de skapar sina dokument.

holandês sueco
media media
centrale central
verkopers säljare
tijdens när
documenten dokument

NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis

SV 19 juli 1975, all kraft från Eddy på detta skott som tagits under tankning under den 21: e etappen av Tour de France (Meulin - Senlis

holandês sueco
juli juli
kracht kraft
schot skott
genomen tagits
e e
tour tour

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

SV Den 22 juli 1967, under 24-timmarsperioden, övervakas Jacky Ickx som redan är en riktig stjärna på ratten i alla sina rörelser och roas av den under vägningen.

holandês sueco
juli juli
echte riktig
ster stjärna
bewegingen rörelser

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.

holandês sueco
eerste första
overwinning seger
editie upplaga
gevolgd följt
laatste sista
gino gino
bartali bartali
tour tour

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

SV Paul Newman på racingbanan i Detroit (Michigan USA) den 06/24/1984, under ett Trans-Am 100-lopp, under Detroit GP.

holandês sueco
paul paul

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

SV Augusti 1936 - Berlin, Tyskland - Idrottare Luz Long från Tyskland (vänster) och Jesse Owens från USA chattar under en paus i längdhoppstävlingen under sommar-OS 1936.

holandês sueco
augustus augusti
berlijn berlin
duitsland tyskland
atleten idrottare
links vänster
vs usa
pauze paus

NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011

SV Stående av en förare under ett gropstopp under 24 timmar av Le Mans

holandês sueco
uur timmar

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

SV Milano den 6 juli 1963. Traditionell slutuppsats från dansskolan Teatro alla Scala. Studenterna tar en paus under provet.

holandês sueco
milaan milano
juli juli
traditionele traditionell
pauze paus

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto

SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada 2485900 Stock Photo

holandês sueco
jonge ung
vrouw kvinna
lezen läser
strand stranden
super super
zonsondergang solnedgång
masker mask
concepten koncept
kopie kopia
ruimte utrymme
levensstijl livsstil

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto

SV ung kvinna läser på stranden under en super solnedgång medan du använder en mask koppla av och inspirerande koncept med kopia utrymme livsstil färgglada Gratis foto

holandês sueco
jonge ung
vrouw kvinna
lezen läser
strand stranden
super super
zonsondergang solnedgång
masker mask
concepten koncept
kopie kopia
ruimte utrymme
levensstijl livsstil
gratis gratis
foto foto

NL U kunt uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. Het is ook mogelijk om tijdens het gesprek over te schakelen van een spraakoproep naar een video-oproep - daarover hieronder meer.

SV Du kan stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka på mikrofonikonen under samtalet. Det är också möjligt att byta från ett röstsamtal till ett videosamtal under samtalet - mer om det nedan.

holandês sueco
microfoon mikrofonen
klikken klicka
mogelijk möjligt
schakelen byta

NL Net als bij spraakoproepen kunt u uw microfoon dempen of het dempen opheffen door tijdens het gesprek op het microfoonpictogram te klikken. U kunt uw camera ook uitschakelen door tijdens het gesprek op het camerapictogram te tikken.

SV Som med röstsamtal kan du stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka på mikrofonikonen under samtalet. Du kan också stänga av kameran genom att trycka på kameraikonen under samtalet.

holandês sueco
microfoon mikrofonen
of eller
camera kameran

NL We hadden slechts één batterij tijdens het testen en hadden zelden de behoefte om een batterij mee te nemen tijdens het fotograferen.

SV Vi hade bara ett batteri under testet och kände sällan behovet av att ta ett batteripaket med oss när vi fotograferade.

holandês sueco
hadden hade
batterij batteri
zelden sällan
behoefte behovet

NL De Legion-branding kan worden ingesteld om te verlichten en dat logo aan de achterkant kan worden ingesteld om te pulseren tijdens het gamen, als melding of tijdens het opladen

SV Legion-märket kan ställas in så att det lyser och att den bakre logotypen kan ställas in på puls när du spelar, som ett meddelande eller vid laddning

holandês sueco
logo logotypen
achterkant bakre
gamen spelar
opladen laddning
melding meddelande

NL Bij algemeen gebruik is de Strix G15 aangenaam stil en gaat hij nauwelijks omhoog tijdens het bekijken van video, surfen op het web of tijdens het werk.

SV Under allmän användning är Strix G15 behagligt tyst och ramlar knappt upp när du tittar på video, surfar på nätet eller arbetar borta.

holandês sueco
algemeen allmän
gebruik användning
is är
stil tyst
bekijken tittar
video video
web nätet
of eller
nauwelijks knappt

NL Hij buigt of buigt niet gemakkelijk tijdens gebruik en is toch licht genoeg om mee te nemen of op schoot te plaatsen tijdens het gamen.

SV Det böjer eller böjs inte lätt under användning och är ändå lätt nog att bära med dig eller placera dig i knät när du spelar.

holandês sueco
genoeg nog
nemen bära
gamen spelar

NL Dit resulteert in een uiterst onflatteuze hoek, een die je vingers oppakt tijdens het typen als je aantekeningen maakt tijdens een werkgesprek

SV Detta resulterar i en extremt osmickrande vinkel, en som tar upp fingrarna för att skriva om du antecknar under ett arbetssamtal

holandês sueco
uiterst extremt
hoek vinkel
typen skriva

NL En als u merkt dat u bepaalde delen van uw pakket niet gebruikt, bent u vrij om tijdens uw contract geld te besparen tijdens uw contract, dus er is flexibiliteit.

SV Och om du upptäcker att du inte använder vissa bitar av ditt paket är du fri att ta bort bitar för att spara pengar under ditt kontrakt som kostymer, så det finns flexibilitet.

holandês sueco
pakket paket
gebruikt använder
contract kontrakt
geld pengar
flexibiliteit flexibilitet

NL Tijdens dagelijkse tests in de praktijk, met ons typische gebruik van ongeveer twee uur per dag, kwamen we niet in de buurt van het leeglopen van de batterij tijdens een werkweek

SV I verkliga dagliga tester, med vår typiska användning av cirka två timmar per dag, kom vi inte nära att tömma batteriet under en arbetsvecka

holandês sueco
tests tester
typische typiska
ongeveer cirka
kwamen kom
batterij batteriet

NL Het hebben van een XML-sitemap is een voordeel tijdens de ranking in zoekmachines. Als tijdens de site-audit wordt vastgesteld dat u geen sitemap heeft, wordt dit feit gemarkeerd als een kritieke fout.

SV Att ha en XML-webbplatskarta är en fördel under rankningen i sökmotorer. Om det konstateras att du inte har en webbplatskarta under webbplatsgranskningen kommer detta faktum att markeras som ett kritiskt fel.

holandês sueco
voordeel fördel
zoekmachines sökmotorer
feit faktum
fout fel

NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen

SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor

holandês sueco
evenementen evenemang
manier sätt
interesse intresse
opent öppnar

NL Dat is het beschermen van uw identiteit tijdens online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.

SV Det är att skydda din identitet när du bankar online, blockerar skadlig programvara, ner till att säkra dig själv när du spelar online.

holandês sueco
identiteit identitet
online online
blokkeren blockerar
malware skadlig programvara
gamen spelar

NL Een responsieve websitesjabloon, inclusief drie prijstabellen, is geschikt voor alle niet-standaard situaties tijdens de installatie en tijdens het werken met de site

SV En responsiv webbplatsmall, inklusive tre pristabeller, klarar alla icke-standardiserade situationer i installationen och i arbetet med att arbeta med webbplatsen

holandês sueco
responsieve responsiv
inclusief inklusive
situaties situationer
installatie installationen
site webbplatsen

Mostrando 50 de 50 traduções