NL ?Primaire ticketverkoop? verwijst naar een promotor of evenementenorganisator die tickets direct verkoopt, vaak honderden tickets voor een evenement dat zij hebben gecreëerd.
Traduzir "tickets kopen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tickets kopen" de holandês para sueco
Traduções de tickets kopen
"tickets kopen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de tickets kopen
holandês
sueco
SV ?Primär biljettförsäljning? avser en arrangör eller evenemangsplanerare som säljer biljetter direkt och annonserar ofta hundratals biljetter till ett evenemang som de har skapat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tickets | biljetter |
| direct | direkt |
| verkoopt | säljer |
| vaak | ofta |
| honderden | hundratals |
| evenement | evenemang |
| gecreëerd | skapat |
NL Sommige sites bieden digitale ?thuis printen? tickets of sturen jou een herinnering om tickets te versturen
SV Vissa av dem erbjuder digitala ?skriv-ut-hemma? -biljetter eller som skickar dig en påminnelse om att skicka biljetter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| digitale | digitala |
| thuis | hemma |
| tickets | biljetter |
| jou | dig |
| herinnering | påminnelse |
NL See Tickets verzorgt al online ticketverkoop sinds 2004. Ze staan erom bekend dat ze 150.000 tickets voor Glastonbury in minder dan een half uur hebben verkocht.
SV See Tickets har underlättat online biljettförsäljningen sedan 2004. De lyckades sälja 150 000 Glastonbury biljetter på under en halvtimme.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tickets | biljetter |
| online | online |
| een half uur | halvtimme |
NL Via de site kun je fysieke tickets, eTickets, of RapidScan tickets met streepjescode aanbieden.
SV På sidan kan du erbjuda fysiska biljetter, eTickets eller streckkodade RapidScan biljetter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| site | sidan |
| je | du |
| fysieke | fysiska |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
| aanbieden | erbjuda |
NL Je hebt veel tickets verkocht (hopelijk alle tickets) en nu is het tijd om aan de verwachtingen van de gasten te voldoen. Tijd om de rol van een MC aan te nemen!
SV Du har sålt en massa biljetter (förhoppningsvis alla) och nu är det dags att möta deltagarnas förväntningar. Tiden är inne för att gå in i rollen som en MC!
| holandês | sueco |
|---|---|
| tickets | biljetter |
| verwachtingen | förväntningar |
| voldoen | möta |
| rol | rollen |
| nemen | ta |
NL Breid uw aanbod uit met gecombineerde tickets - voor alle diensten van het evenement tot de parkeerplaats en de horeca - of verstuur interactieve e-tickets via de sweb.Wallet-service
SV Utöka ditt erbjudande med övergripande kombinationsbiljetter – för alla tjänster från event och parkeringsplats till matställen – eller skicka interaktiva e-biljetter via sweb.Wallet-tjänsten
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbod | erbjudande |
| tickets | biljetter |
| evenement | event |
| of | eller |
| verstuur | skicka |
| interactieve | interaktiva |
NL Let op dat bussen uitverkopen, Ontario Northland en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, Ontario Northland och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, Intercar en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, Intercar och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, Cold Shot en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, Cold Shot och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, Maheux en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, Maheux och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, KCTI en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, KCTI och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| kcti | kcti |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, Sundog Tours en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, Sundog Tours och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, Autocars Skyport en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, Autocars Skyport och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, YVR Whistler/SkyLynx en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, YVR Whistler/SkyLynx och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Let op dat bussen uitverkopen, BC Ferries Connector en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
SV Observera att bussar sälja ut, BC Ferries Connector och övriga operatörer i allmänhet ut mycket mer för sista-minuten-biljetter eller biljetter som köps personligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bussen | bussar |
| tickets | biljetter |
| of | eller |
NL Breid uw aanbod uit met gecombineerde tickets - voor alle diensten van het evenement tot de parkeerplaats en de horeca - of verstuur interactieve e-tickets via de sweb.Wallet-service
SV Utöka ditt erbjudande med övergripande kombinationsbiljetter – för alla tjänster från event och parkeringsplats till matställen – eller skicka interaktiva e-biljetter via sweb.Wallet-tjänsten
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanbod | erbjudande |
| tickets | biljetter |
| evenement | event |
| of | eller |
| verstuur | skicka |
| interactieve | interaktiva |
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.
SV . Använd meddelandeåtgärder i endera verktyget för att skapa nya ärenden eller lägga till interna anteckningar i befintliga ärenden i Zendesk.
NL ?Primaire ticketverkoop? verwijst naar een promotor of evenementenorganisator die tickets direct verkoopt, vaak honderden tickets voor een evenement dat zij hebben gecreëerd.
SV ?Primär biljettförsäljning? avser en arrangör eller evenemangsplanerare som säljer biljetter direkt och annonserar ofta hundratals biljetter till ett evenemang som de har skapat.
NL Sommige sites bieden digitale ?thuis printen? tickets of sturen jou een herinnering om tickets te versturen
SV Vissa av dem erbjuder digitala ?skriv-ut-hemma? -biljetter eller som skickar dig en påminnelse om att skicka biljetter
NL See Tickets verzorgt al online ticketverkoop sinds 2004. Ze staan erom bekend dat ze 150.000 tickets voor Glastonbury in minder dan een half uur hebben verkocht.
SV See Tickets har underlättat online biljettförsäljningen sedan 2004. De lyckades sälja 150 000 Glastonbury biljetter på under en halvtimme.
NL Via de site kun je fysieke tickets, eTickets, of RapidScan tickets met streepjescode aanbieden.
SV På sidan kan du erbjuda fysiska biljetter, eTickets eller streckkodade RapidScan biljetter.
NL Je hebt veel tickets verkocht (hopelijk alle tickets) en nu is het tijd om aan de verwachtingen van de gasten te voldoen. Tijd om de rol van een MC aan te nemen!
SV Du har sålt en massa biljetter (förhoppningsvis alla) och nu är det dags att möta deltagarnas förväntningar. Tiden är inne för att gå in i rollen som en MC!
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
SV Vi garanterar att du kan få det mesta utav din bussresa genom att vi samarbetar med pålitliga bussbolag från hela världen, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betrouwbare | pålitliga |
| national | national |
| vele | många |
| bus | bussresa |
NL Sommige mensen kopen tickets om deze later met winst door te verkopen
SV Vissa människor köper biljetter specifikt för att sälja senare till vinst
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| tickets | biljetter |
| winst | vinst |
| verkopen | sälja |
| kopen | köper |
NL Bij het hotel of de VVV kunt u tickets voor een evenement kopen.
SV Biljettköp på hotellet eller turistbyrån via Opos.Cash leder direkt till eventet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotellet |
NL Met sweb eTicket kunnen uw gasten hun tickets thuis kopen. Meer over sweb eTicket.
SV Med sweb eTicket kan dina gäster köpa biljetterna redan där hemma. Mer om sweb eTicket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| gasten | gäster |
| thuis | hemma |
| kopen | köpa |
| meer | mer |
NL Busbud is de website voor het boeken van busreizen met het grootste bereik. Je kunt tickets zoeken, vergelijken en kopen van 3.900+ busmaatschappijen die 2.300.000+ busroutes bieden tussen 21.000+ steden in 80+ landen.
SV Busbud är bokningswebbplatsen för bussresor med störst täckning. Du kan söka efter, jämföra och köpa biljetter från över 3 900 bussbolag i fler än 21 000 städer som är sammanlänkade med över 2 300 000 bussrutter i över 80 länder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tickets | biljetter |
| zoeken | söka |
| vergelijken | jämföra |
| kopen | köpa |
| steden | städer |
| landen | länder |
NL Bij het hotel of de VVV kunt u tickets voor een evenement kopen.
SV Biljettköp på hotellet eller turistbyrån via Opos.Cash leder direkt till eventet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotellet |
NL Met sweb eTicket kunnen uw gasten hun tickets thuis kopen. Meer over sweb eTicket.
SV Med sweb eTicket kan dina gäster köpa biljetterna redan där hemma. Mer om sweb eTicket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| gasten | gäster |
| thuis | hemma |
| kopen | köpa |
| meer | mer |
NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.
SV Vi garanterar att du kan få det mesta utav din bussresa genom att vi samarbetar med pålitliga bussbolag från hela världen, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betrouwbare | pålitliga |
| national | national |
| vele | många |
| bus | bussresa |
NL Sommige mensen kopen tickets om deze later met winst door te verkopen
SV Vissa människor köper biljetter specifikt för att sälja senare till vinst
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
SV Så, om du funderar på att köpa ett nytt transportsätt, gå inte bara med en Toyota, särskilt när du istället kan få ett udda eller futuristiskt fordon
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| vooral | särskilt |
| voertuig | fordon |
| kunt | kan |
| toyota | toyota |
| in plaats daarvan | istället |
NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.
SV Medan människor vill köpa en upplevelse, kommer rätt upplevelse också att göra att de vill köpa produkten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| kopen | köpa |
| juiste | rätt |
| ervaring | upplevelse |
| producten | produkten |
NL Als u meer apparaten in uw abonnement wilt, vernieuwt u eerst uw abonnement en klikt u vervolgens in uw My F‑Secure-account op Meer kopen om meer licenties te kopen.
SV Om du vill öka antalet enheter behöver du först förnya din prenumeration som vanligt och därefter klicka på Köp mer via ditt My F‑Secure-konto för att köpa fler licenser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| wilt | vill |
| eerst | först |
| klikt | klicka |
| f | f |
| licenties | licenser |
NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.
SV Du kan köpa F-Secure FREEDOME för PC, Mac, Android och iOS via F-Secures webbplats. Du kan också köpa F-Secure FREEDOME för Android i Google Play Butikoch för iOS i Apple App Store.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kopen | köpa |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| store | store |
| app | app |
| pc | pc |
| website | webbplats |
NL Als je daarom de video-opnamevaardigheden van je smartphone naar een hoger niveau wilt tillen, zonder dat je een dure DSLR hoeft te kopen , kun je overwegen om accessoires te kopen die het ware potentieel van je camera laten zien
SV Om du därför vill ta din smartphone-videoinspelningsförmåga till nästa nivå utan att behöva köpa en dyr DSLR , kan du överväga att köpa tillbehör som avslöjar din kameras sanna potential
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| smartphone | smartphone |
| wilt | vill |
| hoeft | behöva |
| potentieel | potential |
| niveau | nivå |
| dslr | dslr |
| overwegen | överväga |
NL Het is aanzienlijk goedkoper dan het kopen van een nieuwe tv of zelfs het kopen van Hue-verlichting om hetzelfde te doen - en de effectiviteit ervan maakt het een optie die het overwegen waard is.
SV Det är betydligt billigare än att köpa en ny TV eller till och med köpa Hue -belysning för att göra detsamma - och dess effektivitet gör det till ett alternativ som är värt att överväga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanzienlijk | betydligt |
| goedkoper | billigare |
| nieuwe | ny |
| tv | tv |
| effectiviteit | effektivitet |
| optie | alternativ |
| waard | värt |
| overwegen | överväga |
NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel
SV Lita på oss när vi säger att få denna Humanscale stolen var livsförändrande - Pocket-lint laget allt arbete hemifrån, så att få en bra stol gör hela skillnaden, och oh boy är detta en bra stol
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| stoel | stol |
NL Dit is een van de dingen die u moet doen zodra u een echo krijgt, want iedereen die met uw echo kan praten, kan dingen kopen via uw Amazon-account. Als je kinderen hebt, wil je zeker niet dat ze een hele reeks dingen kopen zonder dat je het weet.
SV Det här är en av de saker du bör göra så fort du får ett Echo, för alla som kan prata med ditt Echo kan köpa saker från ditt Amazon-konto. Om du har barn vill du definitivt inte att de ska köpa en hel rad saker utan att du vet om det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| kinderen | barn |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
SV Mindre återförsäljare och tjänsteleverantörer som vill köpa via Splashtop -webbplatsen och sälja vidare till sina kunder eller hänvisa kunder till köp kan få rabatt efter att ha nått en kumulativ försäljningströskel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| klanten | kunder |
| verkopen | sälja |
| korting | rabatt |
| resellers | återförsäljare |
| splashtop | splashtop |
NL Klik op een link hieronder om u aan te melden bij de webconsole voor uw product, waar u webconsolefuncties kunt gebruiken, toegang kunt krijgen tot uw accountgegevens, abonnementen kunt kopen en add-ons kunt upgraden of kopen.
SV Klicka på en länk nedan för att logga in på webbkonsolen för din produkt där du kan använda webbkonsolfunktioner, få åtkomst till din kontoinformation, köpa prenumerationer och uppgradera eller köpa tillägg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klik | klicka |
| link | länk |
| product | produkt |
| gebruiken | använda |
| abonnementen | prenumerationer |
| upgraden | uppgradera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tickets kopen kopen goederen kopen online kopen opslagruimte kopen licenties kopen laten kopen afbeeldingen kopen willen kopen direct kopen opties kopen klanten kopen domein kopen iets kopen smartphone kopen kopen tegen korting kopen producten kopen kopen neem licentie kopen apps kopen laptops kopen posters kopen auto kopen kopen tablets wilt kopen kaartje kopen willen producten kopen veiligs wilt kopen kopen zonder kopen vanuit moeten kopen store kunt kopen pinterest te kopen wilde kopen selecteer online kopen lamp kopen ticket kopen abonnement kopen tickets tickets sneller tickets krijgen tickets verkopen zet tickets tickets afhandelen aantal tickets maak tickets verkoop tickets zendesk tickets tickets waarbijTraduzir tickets kopen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe