NL Dat gezegd hebbende, de training tracking, slaap tracking en hartslag tracking van de Charge 5 gaat teen-tegen-teen met apparaten meer dan twee keer zijn prijs.
Traduzir "teen laat vallen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teen laat vallen" de holandês para sueco
Traduções de teen laat vallen
"teen laat vallen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de teen laat vallen
holandês
sueco
SV Med det sagt kan Charge 5:s träningsmätning, sömnmätning och pulsmätning mäta sig med enheter som är mer än dubbelt så dyra som dess pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezegd | sagt |
| apparaten | enheter |
| prijs | pris |
NL Het voelt alsof het pijn kan doen als je het op een teen laat vallen, en het geeft een geruststellend gerinkel als je het deksel opent en sluit.
SV Det känns som att det kan skada dig om du tappade den på en tå och ger en lugnande klank när du öppnar och stänger locket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voelt | känns |
NL Het voelt alsof het pijn kan doen als je het op een teen laat vallen, en het geeft een geruststellend gerinkel als je het deksel opent en sluit.
SV Det känns som att det kan skada dig om du tappade den på en tå och ger en lugnande klank när du öppnar och stänger locket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voelt | känns |
NL Instagram laat plotseling het tabblad Volgen vallen dat berichten laat zien die je vrienden leuk vonden
SV Instagram tappar plötsligt sin följande flik som visar inlägg som dina vänner gillade
| holandês | sueco |
|---|---|
| plotseling | plötsligt |
| tabblad | flik |
| berichten | inlägg |
| vrienden | vänner |
NL De Pokedex laat zien hoe Pokemon evolueert en het is de moeite waard om te kijken waar een Pokemon naar kan evolueren voordat je Candy erop laat vallen om hem krachtiger te maken of om kleinere vormen te ontwikkelen
SV Pokedex visar hur Pokemon utvecklas och det är värt att kolla in vad en Pokemon kan utvecklas till innan du släpper godis på den för att driva upp den eller utveckla mindre former
| holandês | sueco |
|---|---|
| waard | värt |
| voordat | innan |
| kleinere | mindre |
| vormen | former |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL In deze gevallen, vallen gedeelten die niet onder de Derden Licentie vallen onder deze licentieovereenkomst
SV I dessa fall oavsett vilken delar av innehållet som inte styrs av tredjepart licensen kommer att omfattas av detta licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| niet | inte |
NL De Nest Doorbell Battery heeft een beeldverhouding van 3:4, wat betekent dat hij een beeld van top tot teen van een persoon levert, samen met eventuele pakjes voor de deur
SV Nest Doorbell-batteriet har ett bildförhållande på 3: 4, vilket betyder att det ger en bild från en person till en tå, tillsammans med eventuella paket vid dörren
| holandês | sueco |
|---|---|
| doorbell | doorbell |
| battery | batteriet |
| beeld | bild |
| persoon | person |
| levert | ger |
| nest | nest |
NL Ter vergelijking: de Nest Hello heeft een beeldverhouding van 4:3, dus hoewel hij nog steeds een beeld van top tot teen biedt, biedt hij een breder beeld dan het model op batterijen
SV Som jämförelse har Nest Hello ett bildförhållande 4: 3, så även om det fortfarande erbjuder en topp-till-tå-bild, erbjuder den en bredare bild än den batteridrivna modellen
| holandês | sueco |
|---|---|
| vergelijking | jämförelse |
| beeld | bild |
| top | topp |
| biedt | erbjuder |
| breder | bredare |
| nest | nest |
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Nest Hello heeft een HD-camera met een gezichtsveld van 160 graden, waardoor hij mooi groothoek is, zodat iedereen die de deur nadert, van top tot teen kan worden gezien, of van top tot middel wanneer ze voor de deur staan en de klok
SV Nest Hello har en HD-kamera med ett 160-graders synfält, vilket gör den fin och vidvinkel, så att alla som närmar sig dörren kan ses från topp till tå eller från topp till midja när de står utanför dörren och ringer klocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| mooi | fin |
| gezien | ses |
| klok | klocka |
| nest | nest |
NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.
SV Som sagt, träningsspårning, sömnspårning och pulsspårning av Charge 5 går tå till tå med enheter över dubbelt dess pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezegd | sagt |
| apparaten | enheter |
NL De nieuwe versie van de Pro - de Pro 2 - heeft een nieuwe beeldhoek van top tot teen (150 graden horizontaal en verticaal) en verbeterde bewegingsdetectie plus video-opname met een hogere resolutie van 1536p versus Full HD 1080p.
SV Den nya versionen av Pro - Pro 2 - har en ny synvinkel från topp till tå (150 grader horisontellt och vertikalt) och förbättrad rörelsedetektering plus videoinspelning med högre upplösning vid 1536p kontra Full HD 1080p.
| holandês | sueco |
|---|---|
| versie | versionen |
| top | topp |
| graden | grader |
| horizontaal | horisontellt |
| verticaal | vertikalt |
| verbeterde | förbättrad |
| hogere | högre |
| resolutie | upplösning |
| full | full |
| hd | hd |
NL Als je niet van maandelijkse abonnementskosten voor Spotify Premium houdt, of als je je teen erin wilt steken en het wilt testen, kun je gemakkelijk aan de slag en hoef je je niet te binden.
SV Om du inte är intresserad av månatliga abonnemangsavgifter för Spotify Premium, eller bara vill doppa in tån och testa det, är det enkelt att komma igång och det finns inget åtagande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| premium | premium |
| teen | tå |
| wilt | vill |
| testen | testa |
NL In plaats van alleen een gezicht te zien, krijg je een beter beeld van die persoon van top tot teen.
SV Istället för att bara se ett ansikte får du en bättre uppfattning mot personen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoon | personen |
| in plaats van | istället |
NL De tweede generatie bedrade slimme deurbel van Ring, eigendom van Amazon, biedt top-tot-teen perspectief, betere kwaliteit en meer. Is het de moeite
SV Den andra generationens smarta trådiga dörrklockan från Amazon-ägda Ring ger perspektiv från topp till tå, bättre kvalitet och mer. Är det
| holandês | sueco |
|---|---|
| generatie | generationens |
| slimme | smarta |
| amazon | amazon |
| biedt | ger |
| perspectief | perspektiv |
| kwaliteit | kvalitet |
| top | topp |
NL Schitterende kijkhoek van top tot teen.
SV Fantastisk betraktningsvinkel från topp till tå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Nieuwe kijkhoek van top tot teen helpt te zien wie er voor de deur staat
SV Ny synvinkel från topp till tå hjälper dig att se vem som är vid dörren
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| helpt | hjälper |
NL Je kunt het van top tot teen dragen
SV Du kan bära den från topp till tå
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
| dragen | bära |
NL Jongeren kunnen echter worstelen met de complexiteit, zodat de PEGI Teen-classificatie er niet alleen voor de grap is.
SV Ungdomar kan dock kämpa med komplexiteten, så att PEGI Teen -betyg inte bara finns där för fan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echter | dock |
| complexiteit | komplexiteten |
| alleen | bara |
NL Jongeren kunnen echter worstelen met de complexiteit, zodat de PEGI Teen-classificatie er niet alleen voor de grap is.
SV Ungdomar kan dock kämpa med komplexiteten, så att PEGI Teen -betyg inte bara finns där för fan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echter | dock |
| complexiteit | komplexiteten |
| alleen | bara |
NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.
SV Som sagt, träningsspårning, sömnspårning och pulsspårning av Charge 5 går tå till tå med enheter över dubbelt dess pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezegd | sagt |
| apparaten | enheter |
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Nest Hello heeft een HD-camera met een gezichtsveld van 160 graden, waardoor hij mooi groothoek is, zodat iedereen die de deur nadert, van top tot teen kan worden gezien, of van top tot middel wanneer ze voor de deur staan en de klok
SV Nest Hello har en HD-kamera med ett 160-graders synfält, vilket gör den fin och vidvinkel, så att alla som närmar sig dörren kan ses från topp till tå eller från topp till midja när de står utanför dörren och ringer klocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| mooi | fin |
| gezien | ses |
| klok | klocka |
| nest | nest |
NL De HD-camera van Hello toont een beeld van top tot teen van de persoon aan je deur, evenals een groep van ongeveer vijf mensen en heeft nachtzicht en HDR-beeldvorming
SV Hejs HD-kamera visar en topp-till-tåbild av personen vid din dörr, samt en grupp på cirka fem personer och den har nattsyn och HDR-avbildning
| holandês | sueco |
|---|---|
| toont | visar |
| beeld | bild |
| top | topp |
| teen | tå |
| persoon | personen |
| deur | dörr |
| groep | grupp |
| mensen | personer |
| heeft | har |
NL In plaats van alleen een gezicht te zien, krijg je een beter beeld van die persoon van top tot teen.
SV Istället för att bara se ett ansikte får du en bättre uppfattning mot personen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoon | personen |
| in plaats van | istället |
NL Nieuwe kijkhoek van hoofd tot teen helpt te zien wie er aan de deur staat
SV Ny synvinkel från huvud till tå gör det lättare att se vem som står vid dörren
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| hoofd | huvud |
NL Het grote voordeel van de Pro 2 is de grotere beeldhoek, zodat u mensen van kop tot teen voor uw deur kunt zien.
SV Den stora fördelen med Pro 2 är att den har en bredare synvinkel, så att du kan se människor från topp till tå vid din dörr.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| deur | dörr |
NL Je kunt het van top tot teen dragen
SV Du kan bära den från topp till tå
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
| dragen | bära |
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Je stylet jezelf van top tot teen en voelt je er fantastisch in
SV Du stylar dig från topp till tå och känner dig underbar i dina nya kläder
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Het beste kleed je je van top tot teen aan en combineer je de stukken zoals je wilt
SV Det är bäst att klä sig från topp till tå och kombinera de enskilda delarna som du vill ha dem
NL Gebruikmakend van lokale technieken en de rustgevende omgeving van het hotel, passen de spaspecialisten van de Conrad Dubai-spa, geavanceerde technieken toe om u te helpen zich volledig ontspannen te voelen, van top tot teen
SV Med lokala tekniker och hotellets lugna omgivningar, kommer spa-specialister på Conrad Dubai att använda avancerade tekniker för att hjälpa dig att slappna av helt, från topp till tå
| holandês | sueco |
|---|---|
| lokale | lokala |
| technieken | tekniker |
| geavanceerde | avancerade |
| top | topp |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iphone laat vallen beneden laat vallen vallen eruit vallen laten vallen sites vallen vallen ten prooi vallen tussen huis vallen ten prooi vallen hieronder vallen bladeren vallen elkaar vallen smaak zal vallen vallen moeten daaronder vallen artikelen die vallen prachtige vallen kind vallen logboek te vallen frame vallen tegen vallen vallen zeker verkeerde handen vallen teen laat laat zien laat powerdmarc laat hem ruimte laat laat medewerkers laat staan laat klanten waarom laat zoom laat toch laat laat communicatie laat audio avonds laat plek laat laat sonos hiermee laat laat bezoekers weten laat agents google laat app laat laat sales teams laat toe laat ruimte laat reserveringenTraduzir teen laat vallen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe