Traduzir "strakke respons zorgt" para sueco

NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen

• Details zijn fantastisch
• duidelijk
• achtergrond zijn hoorbaar
• strakke respons zorgt
• bal aanvoelen

NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen in de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen

• Details zijn fantastisch
• duidelijk
• achtergrond zijn hoorbaar
• strakke respons zorgt
• bal aanvoelen

NL Details zijn prachtig en helder, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar, en de strakke respons zorgt ervoor dat ze heel pittig aanvoelen en echt op dreef zijn

• Details zijn prachtig
• helder
• achtergrond zijn hoorbaar
• strakke respons zorgt
• heel pittig aanvoelen
• echt op dreef

NL Het strakke ontwerp zorgt ervoor dat de lay-outs van de bestemmingspagina blijven werken, zodat u voortdurend gemakkelijk verbeteringen van het WordPress-thema en de blogwebsite-sjabloon kunt aanpassen.

• strakke ontwerp zorgt
• zodat u voortdurend

NL De extra rij blijft na montage verborgen onder een ondoorzichtige afdekking. Dit zorgt enerzijds voor een strakke uitstraling, en maakt anderzijds de toegang tot de componenten moeilijker voor onbevoegden.

• extra rij blijft
• ondoorzichtige afdekking
• strakke uitstraling

NL Dingen snel doen, maar met een doel: een strakke organisatie runnen.

• doel
• strakke organisatie

NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

• horen
• omzetten van strakke
• makkelijker verteerbare infographics

NL Deze stoel heeft een strakke, moderne uitstraling en schreeuwt niet uit dat je een hoop aan je stoel hebt uitgegeven, wat ook altijd welkom is.

• hebt uitgegeven
• welkom

NL De LG SP11RA gebruikt precies dezelfde kast als de SN11RG, met hetzelfde strakke frame, gebogen hoeken en een lage vormfactor die het scherm van je tv niet mag blokkeren

• LG gebruikt precies
• hetzelfde strakke frame
• mag blokkeren

NL Dat betekent bedieningselementen bovenaan, zeer kleine gaatjes die het plastic luidsprekerrooster vormen voor een strakke uitstraling en zwarte of witte kleuropties

• betekent bedieningselementen bovenaan
• zeer kleine gaatjes
• plastic luidsprekerrooster vormen
• witte kleuropties

NL De zang behoudt een aangename helderheid, de gitaren een stuwende intensiteit en de drums profiteren van een strakke en goed getimede bas.

• helderheid
• gitaren een stuwende

NL Dat wordt ondersteund door een strakke basweergave die, zoals de specificaties aangeven, in staat is om extreem lage niveaus te bereiken – naar verluidt tot 7 Hz, maar dat zul je zelfs nooit horen, omdat het niet hoorbaar is

• specificaties aangeven
• extreem lage niveaus
• bereiken
• verluidt tot Hz
• zul je zelfs
• horen

NL Er is overal een strakke controle, dus je krijgt nooit vervorming in de hogere frequenties, en de bas behoudt zijn gevoel en strakheid, zelfs als hij prominenter aanwezig is in je favoriete profiel

• overal een strakke
• dus je krijgt
• frequenties
• strakheid
• zelfs als hij
• favoriete profiel

NL Dit is allemaal een geweldige basis voor het serveren van goede audio, met strakke en precieze bassen en heldere zang met veel helderheid over het hele bereik

• allemaal een geweldige
• serveren van goede
• strakke en precieze
• bereik

NL De directheid en schaal van het geluid worden ondersteund door een goed dynamisch bereik, zodat krachtige, strakke bassen effectief in tegenstelling tot heldere, zuivere hoge tonen kunnen zitten

• directheid en schaal
• geluid worden ondersteund
• dynamisch bereik
• zodat krachtige
• strakke bassen effectief
• tegenstelling tot heldere
• zuivere hoge tonen
• zitten

NL Het lichte interieur ziet er geweldig uit, maar we vermoeden dat het met kinderen achterin eerder grijs zal lijken, maar er zijn genoeg mooie strakke en eenvoudige lijnen, wat opnieuw bijdraagt aan het gevoel van het futuristische.

• lichte interieur ziet
• kinderen achterin eerder
• zal lijken
• genoeg mooie strakke
• eenvoudige lijnen

NL Het feit dat Extraction is gebaseerd op de engine van Siege, betekent dat het dezelfde strakke vuurgevechten en tactische opties biedt, met veel vernietigbaarheid en opties in de omgeving.

• feit dat Extraction
• Siege
• opties biedt
• vernietigbaarheid en opties

NL Natuurlijk, met al deze slimme schermen van Facebook, is een strakke integratie met Messenger en WhatsApp hier de killer-functie

• Natuurlijk

NL Wat het echter nog niet echt is begonnen, is de drone-race-niche van die markt - waar supersnelle drones bestuurd met behulp van een first-person view (FPV) -bril competitief rond strakke tracks worden geracet.

• begonnen
• supersnelle drones bestuurd
• view
• FPV
• bril competitief rond

NL Er zijn nergens duidelijke verbindingen voor een naadloze look, met strakke lijnen waardoor het lijkt alsof de luidspreker is gemaakt van een enkel vel materiaal.

• nergens duidelijke verbindingen
• naadloze look
• strakke lijnen waardoor
• vel

NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.

• IT kan specifieke
• plannen en machtigingen
• gebruikers om toegang
• krijgen tot computers
• vooraf bepaalde tijdvakken
• waardoor IT-beheerders strakke

NL Net als voorheen zitten de AirPods in de opening van je oren met een kleine staaf die uit en naar beneden in je gezicht steekt en ze op hun plaats houdt. Er zijn geen oorhaken, geen strakke pasvormen, op geen enkele manier verstelbaar.

• Net als voorheen
• plaats houdt
• oorhaken
• strakke pasvormen
• enkele manier

NL Financiële vertalingen hebben strakke deadlines. Lees deze post om te ontdekken hoe LanguageWire jou kan helpen de tijd te snel af te zijn met snelle financiële vertalingen.

• deadlines
• tijd te snel
• snelle financiële

NL Het LanguageWire-team haalt steeds onze strakke deadlines en levert daarbij hoogwaardige vertalingen

• LanguageWire-team haalt steeds
• daarbij hoogwaardige vertalingen

NL "LanguageWire reageert heel snel en kan ons altijd helpen met onze (soms erg strakke) deadlines

• reageert heel snel
• soms erg strakke
• deadlines

NL Gebruik het op iets als een auto, of iets met strakke lijnen, en het effect is echt heel magisch

• iets met strakke
• effect is echt
• magisch

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

• kleur bij business-stijlen
• geschikt voor business-casual

NL Zelfs het dock is wit afgewerkt, waardoor het een strakke, coole uitstraling heeft

• Zelfs het dock
• wit afgewerkt

NL Het lichte interieur ziet er geweldig uit, maar we vermoeden dat het met kinderen achterin eerder grijs zal lijken, maar er zijn genoeg mooie, strakke en eenvoudige lijnen, wat weer bijdraagt aan het gevoel van het futuristische.

• lichte interieur ziet
• kinderen achterin eerder
• zal lijken
• genoeg mooie
• strakke en eenvoudige

NL Voor SSD's betekent dit dat je de schijven gebruikt terwijl je kijkt naar een vrij strakke set parameters die bepalen hoe goed elke schijf presteert

• schijven gebruikt terwijl
• strakke set parameters
• schijf presteert

NL Het ziet er geweldig uit, heeft een strakke zwarte afwerking en kan ook je vinylcollectie opnemen op je computer. Waar deze Sony-optie echter verschilt van andere draaitafels op deze lijst, is dat hij kan opnemen in audio met hoge resolutie.

• ziet er geweldig
• strakke zwarte afwerking
• computer
• Sony-optie echter verschilt
• hij kan opnemen
• audio met hoge

NL We houden van de mooie buitenkant, maar vooral producten met hun strakke design, waar navner Delilah wordt afgedrukt in het product zelf - het is echt een leuke details

• buitenkant
• strakke design
• echt een leuke

NL De auteurs van het meest populaire WordPress-thema-landgoedbedrijf hebben 'orkeststraten' een volledige animatie in drie dimensies opgenomen, zodat u de voorgestelde foto's in maximaal volume en een strakke ontwerpwebsite kunt bekijken

• dimensies opgenomen
• foto's in maximaal

NL Mensen onthouden 55% meer informatie als ze het visueel zien dan wanneer ze het horen. Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.

• horen
• omzetten van strakke
• makkelijker verteerbare infographics

NL Dat betekent bedieningselementen bovenaan, zeer kleine gaatjes die het plastic luidsprekerrooster vormen voor een strakke uitstraling en zwarte of witte kleuropties

• betekent bedieningselementen bovenaan
• zeer kleine gaatjes
• plastic luidsprekerrooster vormen
• witte kleuropties

NL De LG SP11RA gebruikt precies dezelfde kast als de SN11RG, met hetzelfde strakke frame, gebogen hoeken en een lage vormfactor die het scherm van je tv niet mag blokkeren

• LG gebruikt precies
• hetzelfde strakke frame
• mag blokkeren

NL Dat wordt ondersteund door een strakke basweergave die, zoals de specificaties aangeven, in staat is om extreem lage niveaus te bereiken – naar verluidt tot 7 Hz, maar dat zul je zelfs nooit horen, omdat het niet hoorbaar is

• specificaties aangeven
• extreem lage niveaus
• bereiken
• verluidt tot Hz
• zul je zelfs
• horen

NL Dit is allemaal een geweldige basis voor het serveren van goede audio, met strakke en precieze bassen en heldere zang met veel helderheid over het hele bereik

• allemaal een geweldige
• serveren van goede
• strakke en precieze
• bereik

NL Het lichte interieur ziet er geweldig uit, maar we vermoeden dat het met kinderen achterin eerder grijs zal lijken, maar er zijn genoeg mooie, strakke en eenvoudige lijnen, wat weer bijdraagt aan het gevoel van het futuristische.

• lichte interieur ziet
• kinderen achterin eerder
• zal lijken
• genoeg mooie
• strakke en eenvoudige

NL Nest Hello is een slanke, strakke videodeurbel

• slanke
• strakke videodeurbel

NL Het moderne toetsenbord met vingerafdruk-ID van Microsoft heeft misschien geen strakke en minimale naam, maar het ontwerp en de functionaliteit zijn alles wat je van een moderne, slanke, draadloze typemachine zou willen.

• Microsoft heeft misschien
• strakke en minimale
• moderne
• slanke
• draadloze typemachine zou

NL Gelukkig heeft de S22 Ultra veel meer te bieden dan dit, en het is een uitstekende optie voor diegenen die een echt groot scherm willen en de strakke vormgeving van de gebogen rand.

• echt groot scherm
• gebogen

NL Gebruik het op iets als een auto, of iets met strakke lijnen, en het effect is echt heel magisch

• iets met strakke
• effect is echt
• magisch

NL Als je klaar bent, vouwen de kabels naadloos in het chassis voor een strakke look

• klaar bent
• vouwen de kabels
• look

NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.

• IT kan specifieke
• plannen en machtigingen
• gebruikers om toegang
• krijgen tot computers
• vooraf bepaalde tijdvakken
• waardoor IT-beheerders strakke

NL De scherpe carrosserie met strakke radii en scherpe openingen in de panelen helpt

• radii en scherpe
• panelen helpt

NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.

• kleur bij business-stijlen
• geschikt voor business-casual

NL PAS fietscollants bieden een strakke snit en functionele materialen, plus de karakteristieke merkopdruk

• PAS fietscollants bieden
• materialen
• plus de karakteristieke

NL Elke geavanceerde suite beschikt over een strakke en moderne inrichting met een aparte woonkamer,  surroundsoundsysteem, iPod-docking station en een Nespresso®-machine. De badkamer is uitgerust met een flatscreen tv, een bad en een regendouche.

• Elke geavanceerde suite
• strakke en moderne
• aparte woonkamer
• surroundsoundsysteem
• badkamer is uitgerust
• flatscreen tv

NL We hebben de allerbeste titels voor de next-gen Xbox'en hier verzameld, in een strakke en zorgvuldig samengestelde lijst met je allerbeste opties.

• strakke en zorgvuldig