Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stabiliteitsfixes of technische" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stabiliteitsfixes of technische" de holandês para sueco

Traduções de stabiliteitsfixes of technische

"stabiliteitsfixes of technische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

technische all alla allt använda användare använder att använda av bara bra de en ett från färdigheter för företag genom hjälp hjälp av innehåll med några online produkter på team teknik teknisk tekniska tekniskt till tillgång vad var vara varje vilka webbplats

Tradução de holandês para sueco de stabiliteitsfixes of technische

holandês
sueco

NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt kan vår kundsupport be dig att skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
verzenden skicka
ondersteuning support

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
versturen skicka
ondersteuning support

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct op Mac, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische onder­steuning

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt på Mac kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
mac mac
versturen skicka

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Linux, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische onder­steuning

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt på Linux kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
linux linux
versturen skicka

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Mac, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt på Mac kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
mac mac
versturen skicka
ondersteuning support

NL Als u technische problemen hebt met uw beveiligingsproduct in Linux, kunt u een FSDIAG-bestand versturen naar onze technische ondersteuning

SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt på Linux kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
linux linux
versturen skicka
ondersteuning support

NL Nu heeft de James Dyson Foundation ook een hele hoop technische inhoud beschikbaar gemaakt, met 44 wetenschappelijke en technische taken om de nieuwsgierige geest de komende weken actief te houden.

SV Nu har James Dyson Foundation gjort en hel massa tekniskt innehåll tillgängligt, med 44 vetenskapliga och tekniska uppgifter för att hålla nyfikna sinnen aktiva under de kommande veckorna.

holandês sueco
james james
dyson dyson
foundation foundation
hele hel
inhoud innehåll
beschikbaar tillgängligt
gemaakt gjort
wetenschappelijke vetenskapliga
taken uppgifter
komende kommande
weken veckorna
actief aktiva
nu nu

NL Bij technische teksten is er geen ruimte voor fouten. Ontdek hier hoe je technische vertaling nauwkeurig en afgestemd op je doelpubliek houdt.

SV Teknisk text har inget utrymme för fel. Så här säkerställer du att den tekniska översättningen blir korrekt och anpassad till målgruppen.

holandês sueco
teksten text
ruimte utrymme
fouten fel
nauwkeurig korrekt

NL Na het behalen van een bachelor in technische wetenschappen aan de Trinity University in Texas, begon hij zijn carrière in technische support voordat hij overstapte naar de sales.

SV Efter sin kandidatexamen i teknikvetenskap från Trinity University i Texas började han sin karriär med att arbeta inom teknisk support innan han gick över till försäljning.

holandês sueco
technische teknisk
university university
texas texas
begon började
carrière karriär
support support
voordat innan
sales försäljning

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.

holandês sueco
technische teknisk
materiaal utrustning
podium scenen
doe gör

NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzicht te krijgen in de meest betekenisvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.

SV Gör det möjligt för både tekniska och icke-tekniska användare att få tillgång till och få inblick i de mest meningsfulla uppgifterna för deras roll med ett intuitivt användargränssnitt som kräver liten eller ingen utbildning.

holandês sueco
technische tekniska
gebruikers användare
rol roll
gebruikersinterface användargränssnitt
weinig liten
training utbildning
vereist kräver

NL Voor gebruikersondersteuning of technische informatie over uw product kunt u via onderstaande link contact opnemen met onze Technische Ondersteuning.

SV För hjälp med teknisk information om din produkt, kontakta vår Tekniska Support via länken nedan.

holandês sueco
informatie information
product produkt
link länken

NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:

SV Få en överblick över den tekniska kompetensen i din organisation. Njut av bekvämligheten med att hantera alla data om dina tekniska färdigheter på en och samma plattform. Kolla in de mest populära lösningarna:

holandês sueco
technische tekniska
vaardigheden färdigheter
gegevens data
platform plattform
populaire populära
overzicht överblick

NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:

SV Få en överblick över den tekniska kompetensen i din organisation. Njut av bekvämligheten med att hantera alla data om dina tekniska färdigheter på en och samma plattform. Kolla in de mest populära lösningarna:

holandês sueco
technische tekniska
vaardigheden färdigheter
gegevens data
platform plattform
populaire populära
overzicht överblick

NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzichten te verkrijgen uit zinvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.

SV Gör det möjligt för både tekniska och icke-tekniska användare att komma åt och få insikter från meningsfull data för sin roll med ett intuitivt användargränssnitt som kräver lite eller ingen utbildning.

holandês sueco
technische tekniska
gebruikers användare
toegang komma åt
inzichten insikter
gegevens data
rol roll
gebruikersinterface användargränssnitt
training utbildning
vereist kräver

NL Nu heeft de James Dyson Foundation ook een hele hoop technische inhoud beschikbaar gemaakt, met 44 wetenschappelijke en technische taken om de nieuwsgierige geest de komende weken actief te houden.

SV Nu har James Dyson Foundation gjort en hel massa tekniskt innehåll tillgängligt, med 44 vetenskapliga och tekniska uppgifter för att hålla nyfikna sinnen aktiva under de kommande veckorna.

holandês sueco
james james
dyson dyson
foundation foundation
hele hel
inhoud innehåll
beschikbaar tillgängligt
gemaakt gjort
wetenschappelijke vetenskapliga
taken uppgifter
komende kommande
weken veckorna
actief aktiva
nu nu

NL Met SSH-toegang, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin en meerdere PHP-versies. Zo heeft u volledige controle over uw site. Als u technische hulp nodig heeft, staan onze ervaren technische consultants 24/7 voor u klaar.

SV Med SSH-åtkomst, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin och flera PHP-versioner kommer du att ha total kontroll över din webbplats. Om du behöver teknisk support är våra erfarna teknikkonsulter redo att hjälpa dig dygnet runt.

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.

NL Daarnaast wil je voldoen aan de (technische) eisen van regelgevers en donoren

SV Medarbetarnas tid ska självklart användas på bästa sätt för att få mer tid över till att leverera värde

holandês sueco
wil ska

NL Bravida is de belangrijkste geïntegreerde leverancier van technische installatie- en serviceoplossingen voor gebouwen en fabrieken in Scandinavië. Ontdek hoe ze naadloos en zonder onderbreking omgingen met aanzienlijke veranderingen.

SV Bravida är Skandinaviens främsta integrerade leverantör av tekniska installations- och servicelösningar för byggnader och anläggningar. Lär dig hur de sömlöst hanterade betydande förändringar utan störningar.

holandês sueco
belangrijkste främsta
geïntegreerde integrerade
leverancier leverantör
technische tekniska
gebouwen byggnader
naadloos sömlöst
zonder utan
aanzienlijke betydande

NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.

SV Ett sömlöst distansarbete gör att vårt tekniska team och supportteamet snabbt kan hjälpa till vid behov.

holandês sueco
naadloos sömlöst
technische tekniska
snel snabbt
hulp hjälpa
nodig behov

NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren

SV Han har över ett decenniums erfarenhet av att leda datavetenskaps- och forskarteam inom teknologi och filantropi

holandês sueco
ervaring erfarenhet
leiden leda

NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.

SV SEO (sökmotoroptimering) är ett sätt för att öka webbplatsers trafik som kommer från det organiska sökresultatet. Det handlar om bland annat keyword research, skapa innehåll, bygga länkar och tekniska audits.

holandês sueco
verkeer trafik
organische organiska
technische tekniska
groeien öka

NL Het is belangrijk om er zeker van te zijn dat er geen technische beperkingen zijn die Google tegenhouden om toegang te krijgen tot je website en deze te begrijpen.

SV Det är viktigt att se till att det inte är några tekniska problem som hindrar Google från att komma åt och förstå din webbplats.

holandês sueco
belangrijk viktigt
technische tekniska
google google
toegang komma åt
website webbplats
begrijpen förstå

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.

holandês sueco
ervaren erfaren
technische teknisk
seo seo
dieper djupare
wil vill
problemen problem
geeft ger
krachtige kraftfulla
data data
explorer explorer
volledige fullständig
controle kontroll
pagina sidor

NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.

SV Från junior content marketer till teknisk SEO-rådgivare, varje teammedlem får de data och verktyg de behöver för att omvandla insikter till handling.

holandês sueco
technische teknisk
data data
tools verktyg
nodig behöver
inzichten insikter
junior junior

NL Ongeacht het niveau van de technische kennis van een teamlid, iedereen is in staat om onze scoringsalgoritmes en krachtige aanbevelingen volop te benutten.

SV Oavsett vilken nivå av tekniskt kunnande en teammedlem har, så kommer de att kunna dra full nytta av våra poängalgoritmer och kraftfulla rekommendationer.

holandês sueco
ongeacht oavsett
technische tekniskt
krachtige kraftfulla
aanbevelingen rekommendationer
niveau nivå

NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.

SV <strong>Teknisk SEO:</strong> Ser till att sökmotorer kan hitta och indexera dina sidor.

holandês sueco
technische teknisk
seo seo
zoekmachines sökmotorer
pagina sidor
s s
vinden hitta

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

SV <strong>Tekniska problem</strong> Om något hindrar dina sidor från att visas och ranka i sökmotorer.

holandês sueco
technische tekniska
problemen problem
pagina sidor
s s
verschijnen visas
zoekmachines sökmotorer

NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:

SV Gå bortom de tekniska detaljerna. Ta reda på saker som:

holandês sueco
verder bortom
technische tekniska
dingen saker

NL Hoe SEO-software helpt met technische SEO

SV Hur SEO-program hjälper till med teknisk SEO

holandês sueco
hoe hur
helpt hjälper
technische teknisk
seo seo

NL Het kan je site analyseren en technische suggesties geven

SV Den kan granska din webbplats och ge tekniska förslag

holandês sueco
kan kan
site webbplats
technische tekniska
suggesties förslag
geven ge

NL Verbeter de on-page en technische SEO van uw website

SV Förbättra din webbsajts praktiska och tekniska SEO

holandês sueco
verbeter förbättra
technische tekniska
seo seo
uw din

NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.

SV Gör en teknisk SEO analyse oavsett om du lanserar en webbsajt, flyttar din hemsida eller vill hitta sätt att förbättra sökmotoroptimering.

holandês sueco
technische teknisk
website hemsida
lanceert lanserar
manieren sätt
verbeteren förbättra

NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site

SV Tekniskt SEO-optimering sker vanligtvis parallelt med andra verk på sidan

holandês sueco
technische tekniskt
optimalisatie optimering
meestal vanligtvis
andere andra

NL Helaas herstellen wij nu geen technische fouten voor websites van klanten

SV Tyvärr korrigerar vi inte tekniska fel på kundwebbplatser

holandês sueco
helaas tyvärr
wij vi
geen inte
technische tekniska
fouten fel

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?

SV Sitechecker kontrollerade de mest välkända hemsidorna i världen och såg att de hade många tekniska fel. Varför ska jag korrigera sådana fel om online-branschens jättar inte gör det?

holandês sueco
technische tekniska
fouten fel
zulke sådana
online online

NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."

SV "Med ERPx och Unit4 Extension, kan vi effektivisera våra finansiella processer med en smidig teknisk lösning."

holandês sueco
technische teknisk
financiële finansiella
processen processer
stroomlijnen effektivisera

NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren

SV Tillhandahöll specialister för att köra mjukvaran, upprätthöll all teknisk drift och genomförde uppgraderingar

holandês sueco
specialisten specialister
alle all
technische teknisk
upgrades uppgraderingar

NL Onze technische staf kan u helpen bij het debuggen van uw scripts.

SV Vår tekniska personal kan bistå med hjälp att felsöka dina skript.

holandês sueco
technische tekniska
kan kan
helpen hjälp
scripts skript

NL Wat zijn de technische vereisten voor het gebruik van Mailfence?

SV Vilka är de tekniska kraven för att använda Mailfence?

holandês sueco
technische tekniska

NL Raadpleeg onze kennisbank voor veelgestelde technische vragen.

SV Läs vår support-kunskapsbas för vanliga tekniska frågor.

holandês sueco
onze vår
voor för
technische tekniska
vragen frågor

NL Wat is technische SEO en waarom is het belangrijk?

SV Vad är teknisk SEO och varför är det viktigt?

holandês sueco
technische teknisk
seo seo
belangrijk viktigt

NL SEO-audit: Hoe je de technische SEO-issues van je website oplost (Tutorial)

SV SEO Audit: Hur du fixar din webbplats tekniska SEO-problem (Tutorial)

holandês sueco
technische tekniska
website webbplats
seo seo
audit audit

NL Ontvang de technische details en verwijderingsinstructies voor specifieke bedreigingen.

SV Få tekniska uppgifter och anvisningar för hur du tar bort specifika hot.

holandês sueco
technische tekniska
details uppgifter
specifieke specifika
bedreigingen hot

NL Hartelijk dank dat u contact hebt opgenomen met de klantenservice. Wij sturen u binnenkort een automatische e-mail om te bevestigen dat wij uw verzoek hebben ontvangen. Onze technische ondersteuningsmedewerker neemt zo snel mogelijk contact met u op.

SV Tack för att du kontaktar kundvård. Vi skickar snart ett automatiskt e-postmeddelande för att bekräfta din begäran. Vår tekniska support-personal kontaktar dig så snart som möjligt.

holandês sueco
klantenservice support
sturen skickar
automatische automatiskt
bevestigen bekräfta
verzoek begäran
technische tekniska
mogelijk möjligt
contact kontaktar

NL Voeg het bestand toe aan uw ondersteuningsverzoek. Onze technische ondersteuning neemt uw verzoek in behandeling en neemt contact met u op. Wacht op onze reactie.

SV Bifoga filen till din supportfråga. Vår tekniska support hanterar din fråga och kontaktar dig. Vänta på vårt svar.

holandês sueco
bestand filen
technische tekniska
ondersteuning support
wacht vänta
reactie svar
contact kontaktar

NL Beschikbaar voor bedrijven van elke omvang: eenvoudige en betrouwbare technische ondersteuning van onze F-Secure-specialisten.

SV Få enkelt och pålitligt stöd från F-Secures-specialister.

holandês sueco
eenvoudige enkelt
ondersteuning stöd

NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.

SV Adam har byggt ett team med en stark ingenjörskultur och han arbetar nära VD för att implementera visionen för produktteamet.

holandês sueco
adam adam
team team
opgebouwd byggt
sterke stark
werkt arbetar
nauw nära
directeur vd
implementeren implementera

NL Voorstanders van privacy hadden waarschuwingsvlaggen gehesen over deze aanpak en gaven de voorkeur aan het gedecentraliseerde model dat door de technische reuzen werd voorgesteld.

SV Sekretessförespråkare hade lyftt varningsflaggor om detta tillvägagångssätt och föredrog den decentraliserade modell som föreslagits av tekniska jättar.

holandês sueco
aanpak tillvägagångssätt
model modell
technische tekniska

Mostrando 50 de 50 traduções