NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
SV Skådespelerskan Audrey Hepburn fotograferad av pressen när hon anländer till Sadler's Wells Theatre för att delta i en gala, London den 15 mars 1983. (Foto av Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
londen | london |
maart | mars |
getty | getty |
NL Wells Fargo verwerkt data van meer dan 70 miljoen klanten om het portaal voor bankieren voor klanten opnieuw te ontwerpen
SV Wells Fargo behandlar data från mer än 70 miljoner kunder i syfte att omdesigna bankens kundportal
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
miljoen | miljoner |
klanten | kunder |
NL Wells Fargo & Company is een internationaal bank- en financiële-dienstverleningsbedrijf met meer dan 70 miljoen klanten op meer dan 8700 locaties
SV Wells Fargo & Company är ett internationellt bank- och finanstjänstföretag med över 70 miljoner kunder på mer än 8 700 platser
holandês | sueco |
---|---|
company | company |
internationaal | internationellt |
miljoen | miljoner |
klanten | kunder |
NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal
SV Med hjälp av Tableau lyckades Wells Fargos kundinsiktsteam göra om rörig och disparat data till sunda insikter som blev grunden till strategin för företagsbankportalens nya design
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
inzichten | insikter |
strategie | strategin |
tableau | tableau |
NL Bij Wells Fargo konden dit haast onoverkomelijk lastige project echter wel aanpakken door gebruik te maken van de oplossingen van Tableau en hier een kleine groep 'datanerds' op te zetten.
SV Men för Wells Fargo och ett litet Tableau-drivet team av datanördar förvandlades det oöverstigliga projektet till ett möjligt mål.
holandês | sueco |
---|---|
project | projektet |
kleine | litet |
NL Het begon allemaal toen Wells Fargo inzicht wilde in het gebruikersgedrag op hun vorige bank-portaal
SV Allt började när Wells Fargo behövde förstå användarbeteenden i den tidigare bankportalen
holandês | sueco |
---|---|
begon | började |
in | i |
vorige | tidigare |
inzicht | förstå |
NL Wells Fargo gebruikt data om de bankwereld voor klanten opnieuw te ontwerpen voor meer dan 70 miljoen klanten
SV Wells Fargo använder data för att omforma banktjänster för över 70 miljoner kunder
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | använder |
data | data |
klanten | kunder |
miljoen | miljoner |
NL Ryan Swanstrom heeft in datawetenschap gewerkt voor Microsoft, Wells Fargo en overheidscontractanten voor defensie
SV Ryan Swanstrom har arbetat med datavetenskap för Microsoft, Wells Fargo och konsulter inom försvarsmyndighen
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
gewerkt | arbetat |
microsoft | microsoft |
NL Bus van Niagara Falls naar Wells
SV Buss från Niagara Falls till Geneva
holandês | sueco |
---|---|
bus | buss |
niagara | niagara |
Mostrando 9 de 9 traduções