NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.
Traduzir "speel stickman fighter" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speel stickman fighter" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de speel stickman fighter
holandês
sueco
SV För att be assistenten att spela lite musik, säg "Hey Google" följt av "spela lite musik", "spela lite jazz", "spela lite träningsmusik", "lyssna på Daft Punk" eller "lyssna på Imagine på Spotify", etc.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vragen | be |
| muziek | musik |
| gevolgd | följt |
| of | eller |
| de assistent | assistenten |
NL Pak je iPhone, iPad of Apple TV en zeg "Hé Siri, speel [insert music request] [insert room name]", bijvoorbeeld "Hé Siri, speel Ed Sheeran overal".
SV Skaffa din iPhone, iPad eller Apple TV och säg "Hej Siri, spela [infoga musikbegäran] [infoga rumsnamn]", till exempel "Hej Siri, spela Ed Sheeran överallt".
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| of | eller |
| tv | tv |
| en | och |
| zeg | hej |
| siri | siri |
| overal | överallt |
NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter docked in your ear". De plana magnetiska drivrutinerna innebär att de kan uppnå balans och tydlighet som du normalt inte får från små öron.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vooral | särskilt |
| tevreden | nöjd |
| ear | ear |
| balans | balans |
| helderheid | tydlighet |
| normaal | normalt |
NL Uw particuliere en gevoelige gegevens kunnen ook veilig worden vergrendeld in de veilige doos met IOBIT Malware Fighter 9
SV Din privata och känsliga data kan låsas säkert i det kassaskåpet i IObit Malware Fighter 9 också
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevoelige | känsliga |
| gegevens | data |
| in | i |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| ook | också |
NL Iobit Malware Fighter creeert een geisoleerde omgeving om onbekende apps en verdachte software veilig uit te voeren om schadevergoeding te voorkomen
SV IObit Malware Fighter skapar en isolerad miljö för att säkert köra okända appar och misstänkta program för att undvika skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| onbekende | okända |
| veilig | säkert |
| omgeving | miljö |
NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch
SV IObit Malware Fighter hjälper dig att hålla dig borta från nätfiskewebbplatser, förhindra att din hemsida förändras för skadlig användning, hålla dig borta från massor av irriterande annonser och rensa dessa spårningscakor automatiskt
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| helpt | hjälper |
| voorkomen | förhindra |
| gebruik | användning |
| veel | massor |
| advertenties | annonser |
| automatisch | automatiskt |
NL Iobit Malware Fighter is om uw dagelijkse surfen voor zowel werk als entertainment te garanderen.
SV IObit Malware Fighter garanterar din dagliga surfning för både arbete och underhållning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| dagelijkse | dagliga |
| werk | arbete |
| entertainment | underhållning |
| garanderen | garanterar |
NL Iobit Malware Fighter geeft u zelfs meerdere lagen van bescherming
SV IObit Malware Fighter ger dig till och med flera lager av skydd
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| geeft | ger |
| meerdere | flera |
| lagen | lager |
| bescherming | skydd |
NL Nieuwe en Belangrijke Veranderingen in IObit Malware Fighter 9
SV Nya och viktiga förändringar i IObit Malware Fighter 9
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| en | och |
| belangrijke | viktiga |
| in | i |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
NL Multiple Nuttige functies maken IOBIT Malware Fighter een krachtige beveiligings hulpmiddel om u te allen tijde te beschermen.
SV Flera användbara funktioner gör IObit Malware Fighter till ett kraftfullt säkerhetsverktyg för att skydda dig hela tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| krachtige | kraftfullt |
| u | dig |
NL Met automatische updates, een variatie aan veiligheidscontroles en een Cloud Security optie, biedt IObit Malware Fighter een complete aanvulling op uw antivirus software."
SV Med automatiska uppdateringar, en mängd systemväktare och ett Cloud Security alternativ erbjuder IObit Malware Fighter mycket utöver dess skanningfunktioner."
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatische | automatiska |
| updates | uppdateringar |
| cloud | cloud |
| security | security |
| optie | alternativ |
| biedt | erbjuder |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| uw | dess |
NL Uw particuliere en gevoelige gegevens kunnen ook veilig worden vergrendeld in de veilige doos met IOBIT Malware Fighter 9
SV Din privata och känsliga data kan låsas säkert i det kassaskåpet i IObit Malware Fighter 9 också
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevoelige | känsliga |
| gegevens | data |
| in | i |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| ook | också |
NL Iobit Malware Fighter creeert een geisoleerde omgeving om onbekende apps en verdachte software veilig uit te voeren om schadevergoeding te voorkomen
SV IObit Malware Fighter skapar en isolerad miljö för att säkert köra okända appar och misstänkta program för att undvika skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| onbekende | okända |
| veilig | säkert |
| omgeving | miljö |
NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch
SV IObit Malware Fighter hjälper dig att hålla dig borta från nätfiskewebbplatser, förhindra att din hemsida förändras för skadlig användning, hålla dig borta från massor av irriterande annonser och rensa dessa spårningscakor automatiskt
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| helpt | hjälper |
| voorkomen | förhindra |
| gebruik | användning |
| veel | massor |
| advertenties | annonser |
| automatisch | automatiskt |
NL Iobit Malware Fighter is om uw dagelijkse surfen voor zowel werk als entertainment te garanderen.
SV IObit Malware Fighter garanterar din dagliga surfning för både arbete och underhållning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| dagelijkse | dagliga |
| werk | arbete |
| entertainment | underhållning |
| garanderen | garanterar |
NL Iobit Malware Fighter geeft u zelfs meerdere lagen van bescherming
SV IObit Malware Fighter ger dig till och med flera lager av skydd
| holandês | sueco |
|---|---|
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| geeft | ger |
| meerdere | flera |
| lagen | lager |
| bescherming | skydd |
NL Nieuwe en Belangrijke Veranderingen in IObit Malware Fighter 9
SV Nya och viktiga förändringar i IObit Malware Fighter 9
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| en | och |
| belangrijke | viktiga |
| in | i |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
NL Multiple Nuttige functies maken IOBIT Malware Fighter een krachtige beveiligings hulpmiddel om u te allen tijde te beschermen.
SV Flera användbara funktioner gör IObit Malware Fighter till ett kraftfullt säkerhetsverktyg för att skydda dig hela tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| krachtige | kraftfullt |
| u | dig |
NL Met automatische updates, een variatie aan veiligheidscontroles en een Cloud Security optie, biedt IObit Malware Fighter een complete aanvulling op uw antivirus software."
SV Med automatiska uppdateringar, en mängd systemväktare och ett Cloud Security alternativ erbjuder IObit Malware Fighter mycket utöver dess skanningfunktioner."
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatische | automatiska |
| updates | uppdateringar |
| cloud | cloud |
| security | security |
| optie | alternativ |
| biedt | erbjuder |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| uw | dess |
NL Zodra je alle cadeaus hebt verzameld, vouw je de speelmat open en kun je je kerst spelen met miniversies van de Millennium Falcon, een A-wing, TIE Fighter, X-wing of Anakins Podracer.
SV När du har samlat ihop alla gåvor, vik ut lekmattan och du kan spendera din jul med att leka med miniversioner av Millennium Falcon, en A-wing, TIE Fighter, X-wing eller Anakins Podracer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zodra | när |
| cadeaus | gåvor |
| verzameld | samlat |
NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter docked in your ear". De plana magnetiska drivrutinerna gör att de kan uppnå balans och klarhet som du bara normalt inte får från små in-ears.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vooral | särskilt |
| tevreden | nöjd |
| ear | ear |
| balans | balans |
| helderheid | klarhet |
| normaal | normalt |
NL Street Fighter 6: Alles wat we weten over SF6
SV Street Fighter 6: Allt vi vet om SF6
| holandês | sueco |
|---|---|
| alles | allt |
| we | vi |
| weten | vet |
| over | om |
NL Het volgende Street Fighter spel komt eraan - hier zijn alle details die we hebben.
SV Nästa Street Fighter-spel är på gång - här är alla detaljer vi har fått.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spel | spel |
| details | detaljer |
NL Omdat het zich richt op het ruimtegevecht-element van de eerbiedwaardige franchise, volgt het in de traditie van geliefde Star Wars-games zoals Rogue Squadron en X-Wing vs Tie Fighter.
SV Eftersom det fokuserar på rymdstridselementet i den vördnadsfulla serien, följer den i traditionen med mycket älskade Star Wars-spel som Rogue Squadron och X-Wing vs Tie Fighter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följer |
NL Dus als je jezelf ooit hebt voorgesteld als een hotshot X-Wing- of Tie Fighter-piloot, zou je deze game behoorlijk bevredigend moeten vinden.
SV Så om du någonsin tyckt om dig själv som en hotshot X-Wing eller Tie Fighter pilot, borde du tycka att det här spelet är ganska tillfredsställande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ooit | någonsin |
| game | spelet |
| behoorlijk | ganska |
NL De first-person cockpitweergave van een Tie Fighter is bijvoorbeeld heel anders dan die van een X-Wing, maar je ontwikkelt ook een intuïtief begrip van de manoeuvreerbaarheid en vliegeigenschappen van het schip.
SV Första personens cockpitvy från en Tie Fighter är till exempel mycket annorlunda än en X-Wing, men du utvecklar också en intuitiv förståelse för fartygens manövrerbarhet och flygegenskaper.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heel | mycket |
| anders | annorlunda |
| ontwikkelt | utvecklar |
| intuïtief | intuitiv |
| begrip | förståelse |
NL Vooral als je blij bent met de "TIE Fighter gedockt in je oor" look. De planaire magnetische drivers zorgen voor een balans en helderheid die je normaal gesproken niet krijgt van kleine in-ears.
SV Särskilt om du är nöjd med utseendet "TIE Fighter dockad i örat". De plana magnetiska drivrutinerna innebär att de kan uppnå balans och klarhet som du normalt inte får från små in-ears.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vooral | särskilt |
| blij | nöjd |
| balans | balans |
| helderheid | klarhet |
NL Lego heeft onlangs ook Boba Fett, Stormtrooper en TIE Fighter pilotenhelmen aangekondigd als onderdeel van de 21-jarige Lego Star Wars-serie, die voor het eerst werd gelanceerd op tijd voor The Phantom Menace uit 1999.
SV Lego tillkännagav också nyligen Boba Fett, Stormtrooper och TIE Fighter pilothjälmar som en del av den 21-åriga Lego Star Wars-serien, som först lanserades i tid för The Phantom Menace från 1999.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lego | lego |
| onlangs | nyligen |
| aangekondigd | tillkännagav |
| gelanceerd | lanserades |
NL Kung Fu Fighter: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Kung Fu Fighter: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Kung Fu Fighter: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Kung Fu Fighter: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Kung Fu Fighter: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Kung Fu Fighter: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.
SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| behoeften | behov |
| processen | processer |
| diensten | tjänster |
| snel | snabbt |
NL Speel in op de veranderende vraag en zorg ervoor dat te allen tijde de beste waarde wordt geleverd.
SV Svara på förändrad efterfrågan och se till att bästa värde levereras hela tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vraag | efterfrågan |
| allen | hela |
| waarde | värde |
| geleverd | levereras |
NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.
SV Låt din pipeline fyllas med idealprospekt. Bevaka målkonton för att hitta säljmöjligheter. Spara tid och energi genom att undvika manuell datainmatning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bespaar | spara |
| tijd | tid |
| handmatige | manuell |
| pijplijn | pipeline |
NL Beantwoord telefoontjes, speel muziek af, pas het volume aan en geef spraakopdrachten met de ingebouwde RemoteTalk-microfoon en -regelaars.
SV Svara när det ringer, spela upp musik, ändra volymen och röstaktivera funktioner med inbyggd mikrofon och reglage för RemoteTalk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beantwoord | svara |
| speel | spela |
| muziek | musik |
| volume | volymen |
| ingebouwde | inbyggd |
| microfoon | mikrofon |
NL Music Maker brengt je talent en technologie samen, waardoor thuis opnemen een fluitje van een cent wordt. Speel je gitaar of keyboard? Sluit je instrumenten aan op de computer en neem je eigen geluiden op om je muziek nog persoonlijker te maken.
SV Med Music Maker samlar du din talang och teknik, för Home Recording fungerar av sig själv. Spelar du gitarr eller keyboard? Anslut dina instrument till datorn och spela in dina egna ljud för att göra din musik ännu mer personlig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| talent | talang |
| technologie | teknik |
| thuis | home |
| opnemen | spela in |
| gitaar | gitarr |
| instrumenten | instrument |
| computer | datorn |
NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.
SV Nu när du spelar in i rätt riktning (se ovan), fyll ramen helt med ditt motiv. Du kan också sätta honom eller henne eller det lite utanför centrum för att skapa en mer visuellt intressant scen. Spela bara och se vad som ser bäst ut.
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| visueel | visuellt |
| scène | scen |
| nu | nu |
NL Speel je favoriete klassieke Windows-games op een Mac.
SV Spela ditt klassiska favoritspel som endast finns för Windows på en Mac.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Hoe speel ik Windows-games op de Mac?
SV Hur spelar jag Windows-spel på Mac?
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| mac | mac |
NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop
SV Spela ditt spel som endast är för Windows på en Mac med Parallels Desktop
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
NL "Alexa, speel Taylor Swift van Amazon Music"
SV "Alexa, spela Taylor Swift från Amazon Music"
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| van | från |
| amazon | amazon |
| music | music |
NL Als je zegt "Alexa, wat is er nieuw?" of "Alexa, speel mijn flash-briefing", je krijgt een inhaalslag van informatie op basis van nieuws en weer
SV När du säger "Alexa, vad är nytt?" eller "Alexa, play my flash briefing", får du en inhämtning av information baserad på nyheter och väder
| holandês | sueco |
|---|---|
| zegt | säger |
| alexa | alexa |
| mijn | my |
| weer | väder |
| flash | flash |
NL Als je vervolgens zegt "Alexa, speel Phil Collins", zal het bijvoorbeeld Spotify gebruiken in plaats van Amazon Music.
SV När du sedan säger "Alexa, spela Phil Collins" kommer den att använda Spotify snarare än Amazon Music, till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zegt | säger |
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| music | music |
NL Speel een nummer dat je niet kent
SV Spela en låt du inte känner till
| holandês | sueco |
|---|---|
| speel | spela |
| nummer | låt |
| je | du |
| niet | inte |
NL Zeg dan gewoon "speel muziek [groepsnaam]" en je hebt een multiroom-ervaring
SV Säg sedan "spela musik [gruppnamn]" och du får en upplevelse i flera rum
| holandês | sueco |
|---|---|
| speel | spela |
| muziek | musik |
| en | och |
| ervaring | upplevelse |
NL " Alexa, speel Bingo": Zoek en download enkele gratis afdrukbare bingokaarten, en vraag Alexa om een bingospel met je te starten.
SV " Alexa, spela Bingo": Slå upp och ladda ner några gratis utskrivbara bingokort och be Alexa att starta ett bingospel med dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| gratis | gratis |
| vraag | be |
| je | dig |
NL "Alexa, speel Jeopardy": Trivia-nerds zullen dol zijn op deze vragen in spelshowstijl. Vergeet niet te antwoorden in de vorm van een vraag.
SV "Alexa, spela Jeopardy": Trivia-nördar kommer att älska dessa frågor om spel-show-stil. Glöm inte att svara i form av en fråga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| antwoorden | svara |
| vorm | form |
NL Om toegang te krijgen tot uw spraakberichten, gaat u naar het scherm Communiceren van de Alexa-app of zegt u tegen uw Echo: "Alexa, speel mijn berichten af".
SV För att komma åt dina röstmeddelanden, gå till Communicate-skärmen i Alexa-appen eller säg till ditt Echo: "Alexa, spela upp mina meddelanden."
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| scherm | skärmen |
| of | eller |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| berichten | meddelanden |
NL Als het zondagochtend is,speel de relax playlist.
SV Spela avslappningsspellistanär det är söndagmorgon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speel | spela |
NL Als pap thuiskomt, speel Star Wars Imperial March.
SV Spela Star Wars Imperial Marchnär pappa kommer hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speel | spela |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe