Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recht stellen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recht stellen" de holandês para sueco

Traduções de recht stellen

"recht stellen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

recht alla att av avtal bort de del dem den dessutom det det är detta din direkt du efter egen eller en ett från få för för att först genom gör göra ha hantering har hur i inklusive inte integritet lagar med mellan men mot när något några och också om policy precis på rakt riktlinjer rätt rättigheter rättsliga samtycke sekretess sig som så till under upp ut utan vad vi via vid vissa än är även
stellen adress alla allt andra anpassa använda använder app appen att att använda att få att ge att göra att installera att kunna att se att ställa in av be behöver bort bra bättre de del dem den den här denna deras dessa det det är detta dig din du du har du vill där efter eftersom eller en enheter ett fram fråga från funktioner få får för för att företag genom gå gör gör det göra ha hantera har hur i identifiera in innan inom installera inte justera komma konfigurera kunna med mellan mer mest många när något några och också om oss problem produkter på saker samma samt samtidigt sedan ser sidan sin sina ska skapa som som är ställa ställa in svar säkerställa sätt sätta så så att team tid till under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vilka vilket vill vissa välja vår våra vårt webbplats webbplatsen webbplatser än är även över

Tradução de holandês para sueco de recht stellen

holandês
sueco

NL Recht op uitwissing (of "Recht op vergetelheid"). U heeft het recht om uw persoonsgegevens te laten wissen of verwijderen.

SV Rätt att radera (eller "Rätt att glömmas"). Du har rätt att få dina personuppgifter raderade eller borttagna.

holandês sueco
recht rätt
of eller
persoonsgegevens personuppgifter

NL Netatmo Presence-beoordeling: recht uit de lelijke boom en recht in ons hart

SV Granskning av Netatmo-närvaro: Rätt av det fula trädet och rakt in i våra hjärtan

holandês sueco
beoordeling granskning

NL 3. Het recht tot opzegging op staande voet blijft onverlet. MAGIX heeft met name het recht tot onmiddellijke opzegging wanneer de klant met de betaling van de vergoedingen voor de bijdrage minimaal twee maandelijkse bijdragen achterloopt.

SV 3. Rätten till uppsägning utan frist förblir oberörd. MAGIX är berättigad till uppsägning utan frist när kunden inte kan betala avgiften till ett belopp på minst två månadsavgifter.

holandês sueco
klant kunden
minimaal minst

NL Netatmo Presence review: recht uit de lelijke boom en recht in ons hart

SV Granskning av Netatmo-närvaro: Rätt av det fula trädet och rakt in i våra hjärtan

holandês sueco
review granskning

NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.

SV Rätten att bli bortglömd, det vill säga rätten att be oss radera eller på annat sätt göra oss av med någon av dina personuppgifter som vi har. Vänligen kontakta oss med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10 för att ta reda på mer.

holandês sueco
neem ta
contact kontakta
informatie reda

NL U heeft het recht een correctie van uw persoonsgegevens aan te vragen als deze onjuist zijn, inclusief het recht op om niet volledige gegevens aan te vullen

SV Du har rätt att begära rättelse av dina personuppgifter om de är felaktiga, inbegripet rätten att komplettera ofullständiga personuppgifter

holandês sueco
recht rätt
persoonsgegevens personuppgifter
onjuist felaktiga

NL Recht op verwijdering (recht om te worden vergeten)

SV Rätt till radering (rätt att glömmas)

holandês sueco
recht rätt

NL Recht op bezwaar tegen verwerking: u hebt mogelijk het recht om Splashtop te verzoeken uw persoonlijke gegevens niet meer te verwerken en / of om u geen marketingcommunicatie meer te sturen.

SV Rätt att invända mot bearbetning: Du kan ha rätt att begära att Splashtop slutar behandla din personliga information och / eller att sluta skicka dig marknadsföringskommunikation.

holandês sueco
recht rätt
splashtop splashtop
verzoeken begära
gegevens information
sturen skicka

NL Onder GDPR hebben individuen het recht om de organisaties te vragen die ze van toepassing zijn op het recht op draagbaarheid, rechtvaardigen en vergeten worden

SV Under GDPR har individer rätt att fråga de organisationer som de ansöker om för rätten till bärbarhet, åtgärda och glömmas bort

holandês sueco
gdpr gdpr
individuen individer
recht rätt
organisaties organisationer

NL 3. Het recht tot opzegging op staande voet blijft onverlet. MAGIX heeft met name het recht tot onmiddellijke opzegging wanneer de klant met de betaling van de vergoedingen voor de bijdrage minimaal twee maandelijkse bijdragen achterloopt.

SV 3. Rätten till uppsägning utan frist förblir oberörd. MAGIX är berättigad till uppsägning utan frist när kunden inte kan betala avgiften till ett belopp på minst två månadsavgifter.

holandês sueco
klant kunden
minimaal minst

NL Recht op inzage. U heeft recht op inzage in uw persoonsgegevens die door ons worden bewaard.

SV Rätt till åtkomst. Du har rätt att se dina personuppgifter som vi har.

holandês sueco
recht rätt
persoonsgegevens personuppgifter
uw dina

NL Recht op rectificatie. U heeft het recht om onjuiste persoonsgegevens te corrigeren en, rekening houdend met het doel van de verwerking, te controleren of deze volledig zijn.

SV Rätt till korrigering. Du har rätt att korrigera felaktigheter i dina personuppgifter och med hänsyn till syftet med databehandlingen se till att informationen är fullständig.

holandês sueco
recht rätt
persoonsgegevens personuppgifter
volledig fullständig

NL Recht op beperking van de verwerking. U heeft het recht om minder van uw persoonsgegevens door ons te laten verwerken.

SV Rätt att begränsa databehandling. Du har rätt att begränsa behandling av dina personuppgifter.

holandês sueco
recht rätt
beperking begränsa
persoonsgegevens personuppgifter

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens. U heeft het recht om uw persoonsgegevens, indien mogelijk, over te laten dragen aan een andere partij.

SV Rätt till överföring av data. Du har rätt att överföra dina personuppgifter när så är lämpligt.

holandês sueco
recht rätt
gegevens data
persoonsgegevens personuppgifter
indien när

NL Recht op bezwaar. U heeft het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens die wordt uitgevoerd op basis van gerechtvaardigde belangen, zoals direct marketing.

SV Rätt att förbjuda. Du har rätt att motsätta dig behandling av dina personuppgifter som sker baserat på legitima intressen såsom direktreklam.

holandês sueco
recht rätt
verwerking behandling
persoonsgegevens personuppgifter
belangen intressen

NL Recht op informatie over verzamelde, openbaar gemaakte of verkochte persoonsgegevens. U heeft het recht om op te vragen welke persoonsgegevens we verzamelen, gebruiken, openbaar maken en verkopen.

SV Rätt att känna till personuppgifter som samlats in, visats eller sålts. Du har rätt att begära att vi visar vilka personuppgifter som vi samlar in, använder, visar och säljer.

holandês sueco
recht rätt
of eller
persoonsgegevens personuppgifter
gebruiken använder
verkopen säljer

NL Recht om verwijdering van persoonsgegevens aan te vragen. U heeft het recht om verwijdering aan te vragen van uw persoonsgegevens die door ons in het kader van onze zakelijke activiteiten zijn verzameld of worden beheerd.

SV Rätt att begära att personuppgifter raderas. Du har rätt att begära att dina personuppgifter, som samlats in eller som vi har av kommersiella skäl, raderas.

holandês sueco
recht rätt
persoonsgegevens personuppgifter
verzameld samlats
of eller

NL Recht op non-discriminatie bij de uitoefening van uw privacyrechten. U heeft het recht om niet door ons te worden gediscrimineerd bij de uitoefening van uw privacyrechten waarin de CCPA voorziet.

SV Rätt att inte diskrimineras för åberopande av dina rättigheter angående sekretess. Du har rätt att inte diskrimineras av oss för åberopande av dina rättigheter enligt CCPA.

holandês sueco
ccpa ccpa

NL Netatmo Presence review: recht uit de lelijke boom en recht in ons hart

SV Netatmo Presence recension: Direkt utanför det fula trädet och rakt in i våra hjärtan

holandês sueco
review recension
netatmo netatmo

NL Netatmo Presence-beoordeling: recht uit de lelijke boom en recht in ons hart

SV Granskning av Netatmo-närvaro: Rätt av det fula trädet och rakt in i våra hjärtan

holandês sueco
beoordeling granskning

NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.

SV Rätten att bli bortglömd, det vill säga rätten att be oss radera eller på annat sätt göra oss av med någon av dina personuppgifter som vi har. Vänligen kontakta oss med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10 för att ta reda på mer.

holandês sueco
neem ta
contact kontakta
informatie reda

NL U heeft het recht een correctie van uw persoonsgegevens aan te vragen als deze onjuist zijn, inclusief het recht op om niet volledige gegevens aan te vullen

SV Du har rätt att begära rättelse av dina personuppgifter om de är felaktiga, inbegripet rätten att komplettera ofullständiga personuppgifter

holandês sueco
recht rätt
persoonsgegevens personuppgifter
onjuist felaktiga

NL Persoonlijke informatie verplaatsen, kopiëren of exporteren. Dit staat bekend als het recht op dataportabiliteit. U hebt het recht om te verzoeken dat uw persoonsgegevens worden doorgegeven aan een derde.

SV Flytta, kopiera eller exportera personuppgifter. Detta kallas rätten till portabilitet. Du har rätt att begära att dina personuppgifter vidarebefordras till tredje part.

holandês sueco
verplaatsen flytta
kopiëren kopiera
exporteren exportera
recht rätt
verzoeken begära
persoonsgegevens personuppgifter

NL Recht op afzien van verkopen. U hebt het recht om u af te melden voor de verkoop van uw Persoonlijke informatie. PandaDoc verkoopt geen Persoonlijke informatie voor een geldelijke of andere waardevolle vergoeding.

SV Rätt att välja bort försäljning. Du har rätt att välja bort att få dina personuppgifter sålda. PandaDoc säljer inte personuppgifter mot betalning eller annat värdefullt vederlag.

holandês sueco
recht rätt
andere annat
pandadoc pandadoc

NL Recht op toegang: personen hebben het recht te weten welke gegevens over hen worden verwerkt en hoe.

SV Rätt till tillgång: Individer har rätt att få veta vilka uppgifter om dem som behandlas och hur.

holandês sueco
recht rätt
toegang tillgång
personen individer
weten veta
gegevens uppgifter

NL PandaDoc: benoemt verantwoordelijk personeel om te reageren op elke uitoefening van dit Recht. Betrokkene: oefent diens recht op wissen uit zoals PandaDoc biedt.

SV PandaDoc: Utser ansvarig personal att svara på varje utövande av denna rättighet. Registrerad person: utövar sin rätt till radering som PandaDoc tillhandahåller.

holandês sueco
verantwoordelijk ansvarig
personeel personal
reageren svara
elke varje
recht rätt
biedt tillhandahåller
pandadoc pandadoc

NL Als u ervoor kiest om uw lidmaatschapsniveau te verlagen gedurende uw abonnementstermijn, kunt u recht hebben op een lager, pro-rata bedrag bij verlenging, maar u heeft geen recht op een contante terugbetaling op enig moment.

SV Om du väljer att nedgradera din medlemskapsnivå under prenumerationsperioden kan du ha rätt att betala ett lägre, proportionellt belopp vid förnyelsen, men du har inte rätt till någon kontant återbetalning vid något tillfälle.

holandês sueco
kiest väljer
recht rätt
lager lägre
bedrag belopp
terugbetaling återbetalning

NL Persoonlijke informatie verplaatsen, kopiëren of exporteren. Dit staat bekend als het recht op dataportabiliteit. U hebt het recht om te verzoeken dat uw persoonsgegevens worden doorgegeven aan een derde.

SV Flytta, kopiera eller exportera personuppgifter. Detta kallas rätten till portabilitet. Du har rätt att begära att dina personuppgifter vidarebefordras till tredje part.

NL Recht op afzien van verkopen. U hebt het recht om u af te melden voor de verkoop van uw Persoonlijke informatie. PandaDoc verkoopt geen Persoonlijke informatie voor een geldelijke of andere waardevolle vergoeding.

SV Rätt att välja bort försäljning. Du har rätt att välja bort att få dina personuppgifter sålda. PandaDoc säljer inte personuppgifter mot betalning eller annat värdefullt vederlag.

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL U hebt mogelijk ook een recht op terugbetaling of een recht op beëindiging met betrekking tot de Wettelijke garantie in de EU

SV Du kan också ha rätt till återbetalning eller uppsägning med hänsyn till EU:s lagstadgade garanti

NL Onder Europees recht en het recht van bepaalde Staten van de VS zijn dit bedrijven en gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken, geen dienstenaanbieders of gegevensverwerkers

SV Enligt den amerikanska statens sekretesslagstiftning eller europeisk lag är dessa företag och gemensamma personuppgiftsansvariga, inte tjänsteleverantörer eller personuppgiftsbiträden

NL Het recht om Persoonsgegevens in te zien en openbaar te maken: gebruikers die dit recht willen uitoefenen, kunnen vragen om inzage in de categorieën en specifieke delen van Persoonsgegevens waarover wij beschikken;

SV Rätten till tillgång och avslöjande av dina personuppgifter: Användare som utövar denna rättighet kan be att få åtkomst till de kategorier och specifika uppgifter vi har om dem;

NL Het recht op gegevensoverdraagbaarheid: gebruikers die dit recht willen uitoefenen, kunnen hun Persoonsgegevens in een bruikbare digitale indeling aangeleverd krijgen en naar een derde doorsturen;

SV Rätten till dataportabilitet: Användare som utövar denna rättighet kan få sina personuppgifter i ett användbart elektroniskt format att skicka till en tredje part;

NL Het recht gegevens te verwijderen (wissen), of in AVG-rechtsgebieden, het 'recht om vergeten te worden'.

SV Rätten till radering av data (radering), eller i GPDR-jurisdiktioner, "rätten att glömmas bort".

NL 1. MAGIX behoudt zicht het recht voor de algemene voorwaarden te allen tijde opnieuw op te stellen. In dit geval zal MAGIX de klant de wijzigingen per e-mail mededelen.

SV 1. MAGIX förbehåller sig rätten att utforma Allmänna villkor när som helst. I detta fall skall MAGIX meddela kunden om ändringarna per epost.

holandês sueco
algemene allmänna
voorwaarden villkor
geval fall
klant kunden

NL Klant zal Xolphin vrijwaren tegen elke actie welke is gebaseerd op de bewering dat zodanig beschikbaar stellen, gebruik of bewerken inbreuk maakt op enig recht van derden.

SV Kunden kommer att ersätta Xolphin mot varje åtgärd som grundar sig på påståendet att ett sådant tillhandahållande, sådan användning eller behandling bryter mot rätten för tredje part.

holandês sueco
zodanig sådan
of eller
derden tredje
xolphin xolphin

NL 1. MAGIX behoudt zicht het recht voor de algemene voorwaarden te allen tijde opnieuw op te stellen. In dit geval zal MAGIX de klant de wijzigingen per e-mail mededelen.

SV 1. MAGIX förbehåller sig rätten att utforma Allmänna villkor när som helst. I detta fall skall MAGIX meddela kunden om ändringarna per epost.

holandês sueco
algemene allmänna
voorwaarden villkor
geval fall
klant kunden

NL Getty Images behoudt zich het recht voor om Content van Getty Images naar eigen goeddunken niet langer beschikbaar te stellen via de Embedded Viewer

SV Getty Images förbehåller sig rätten att efter eget gottfinnande ta bort Getty Images Innehåll från den Inbäddade bildvisaren

holandês sueco
images images
content innehåll
goeddunken gottfinnande
getty getty

Mostrando 50 de 50 traduções