Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rapporten en configuraties" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapporten en configuraties" de holandês para sueco

Traduções de rapporten en configuraties

"rapporten en configuraties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

rapporten av data de den det dmarc du e-post e-postmeddelanden en ett få för har hur information inklusive innehåller och post problem rapporter rapportering se tid till uppgifter vara
configuraties konfigurationer

Tradução de holandês para sueco de rapporten en configuraties

holandês
sueco

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

holandês sueco
verzonden skickas
beperkt begränsat

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare

holandês sueco
verzonden skickas
beperkt begränsat

NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn

SV ärendehantering, automatiserade arbetsflöden och integrerad tillgångshantering

holandês sueco
en och
zijn den

NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn

SV ärendehantering, automatiserade arbetsflöden och integrerad tillgångshantering

holandês sueco
en och
zijn den

NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn

SV ärendehantering, automatiserade arbetsflöden och integrerad tillgångshantering

holandês sueco
en och
zijn den

NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn

SV ärendehantering, automatiserade arbetsflöden och integrerad tillgångshantering

holandês sueco
en och
zijn den

NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:

SV RUA-rapporter genereras som XML-filer som skickas till mottagarens e-postadress som anges i DMARC-posten. Rapporterna innehåller en översikt över:

holandês sueco
gegenereerd genereras
verzonden skickas
ontvanger mottagarens
bevatten innehåller
overzicht översikt

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

holandês sueco
rapporten rapporter
verzonden skickas
gespecificeerd anges

NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:

SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:

holandês sueco
powerdmarc powerdmarc
binnen inom
soorten typer

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

holandês sueco
dagelijks dagligen
verstuurd skickas
bepaald viss
ip ip
adres adress
resultaten resultaten
spf spf
dkim dkim

NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att få bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

holandês sueco
powerdmarc powerdmarc
rapporten rapporter
beter bättre

NL U kunt aangepaste rapporten maken of een van onze kant-en-klare rapporten gebruiken om gedetail­leerde inzichten in de activi­teiten van uw bestuurders en uw wagenpark te krijgen

SV Genom att använda funktio­nerna för att skapa anpassade rapporter eller använda en av våra rapport­mallar får du utförlig information om förarnas och vagnparkens aktiviteter

holandês sueco
aangepaste anpassade

NL Maak rapporten over de bovenstaande informatie en communiceer de inzichten van deze rapporten aan het bredere bedrijf

SV Skapa rapporter om ovanstående information och kommunicera insikterna i dessa rapporter till det bredare företaget

holandês sueco
maak skapa
bedrijf företaget

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen

holandês sueco
rapporten rapporter
verzonden skickas
gespecificeerd anges

NL Complexe rapporten worden geconverteerd gepresenteerd via vereenvoudigde weergaven, zodat u geen tijd verliest met lange, verwarrende rapporten

SV Komplexa rapporter konverteras genom förenklade vyer, så du slösar ingen tid med långa, förvirrande rapporter

holandês sueco
complexe komplexa
rapporten rapporter
geen ingen
tijd tid
lange långa

NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.

SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att få bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.

holandês sueco
powerdmarc powerdmarc
rapporten rapporter
beter bättre

NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:

SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:

holandês sueco
powerdmarc powerdmarc
binnen inom
soorten typer

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden

holandês sueco
dagelijks dagligen
verstuurd skickas
bepaald viss
ip ip
adres adress
resultaten resultaten
spf spf
dkim dkim

NL U kunt aangepaste rapporten maken of een van onze kant-en-klare rapporten gebruiken om gedetail­leerde inzichten in de activi­teiten van uw bestuurders en uw wagenpark te krijgen

SV Genom att använda funktio­nerna för att skapa anpassade rapporter eller använda en av våra rapport­mallar får du utförlig information om förarnas och vagnparkens aktiviteter

holandês sueco
aangepaste anpassade

NL Genereer on-demand rapporten op het moment dat u ze nodig heeft, of stel een schema in en compileer rapporten automatisch op een regelmatige basis, dagelijks, wekelijks, maandelijks, of met elk ander interval

SV Generera rapporter på begäran när du behöver dem, eller ställ in ett schema och sammanställ rapporter automatiskt på regelbunden basis, dagligen, veckovis, månadsvis eller med något annat intervall

holandês sueco
genereer generera
rapporten rapporter
nodig behöver
schema schema
automatisch automatiskt
dagelijks dagligen
maandelijks månadsvis

NL Maak gebruik van geavanceerde rapporten om een compleet beeld te krijgen van uw trefwoord rankings en beslissingen te nemen over uw SEO strategie en budget. In Ranktracker, kunt u geavanceerde rapporten bouwen in een kwestie van minuten.

SV Utnyttja avancerade rapporter för att få en fullständig bild av dina sökordsplaceringar och fatta beslut om din SEO-strategi och budget. I Ranktracker kan du skapa avancerade rapporter på några minuter.

holandês sueco
gebruik utnyttja
geavanceerde avancerade
rapporten rapporter
compleet fullständig
beeld bild
beslissingen beslut
strategie strategi
budget budget
minuten minuter

NL Rapporten helpen u elk aspect van trefwoord prestatie te analyseren om een winnende zoekterm strategie te handhaven. Rapporten zijn volledig aanpasbaar, mooi ontworpen, en gemakkelijk te delen met klanten of andere teamleden.

SV Rapporterna hjälper dig att analysera varje aspekt av nyckelordsprestanda för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi. Rapporterna är helt anpassningsbara, vackert utformade och lätta att dela med kunder eller andra teammedlemmar.

holandês sueco
helpen hjälper
aspect aspekt
handhaven upprätthålla
aanpasbaar anpassningsbara
mooi vackert
ontworpen utformade
klanten kunder
teamleden teammedlemmar
gemakkelijk lätta

NL Gedetailleerde en eenvoudige rapporten en dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse rapporten

SV Detaljerade och enkla rapporter samt dagliga, veckovisa eller månatliga rapporter

holandês sueco
gedetailleerde detaljerade
eenvoudige enkla
rapporten rapporter
dagelijkse dagliga
of eller

NL U kunt deze rapporten dagelijks, wekelijks, of zelfs maandelijks zien, en deze rapporten zullen ook rekening houden met verschillende talen en geografische locaties

SV Du kan se dessa rapporter dagligen, veckovis eller till och med månadsvis, och dessa rapporter tar även hänsyn till olika språk och geografiska platser

holandês sueco
rapporten rapporter
dagelijks dagligen
of eller
maandelijks månadsvis
talen språk
geografische geografiska
locaties platser

NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.

SV PowerDMARC ger dig inte bara möjlighet att visa alla dina DMARC Forensic Reports i appen, det låter dig till och med kryptera rapporterna med din egen personliga nyckel. Det är absolut integritet utan extra kostnad.

holandês sueco
powerdmarc powerdmarc
geeft ger
alleen bara
optie möjlighet
laat låter
versleutelen kryptera
sleutel nyckel
extra extra
kosten kostnad

NL Terwijl RUA-rapporten essentiële informatie verschaffen over verificatieresultaten en verzendbronnen, kunnen RUF-rapporten licht werpen op aanvalsincidenten.

SV Medan RUA-rapporter ger viktig information om autentiseringsresultat och sändningskällor, kan RUF-rapporter kasta ljus över attackincidenter.

NL Het hebben van de beste cyber security status begint met het kennen van al uw data en configuraties

SV Den bästa cybersäkerhetsstatusen börjar med att känna till alla dina tillgångar och konfigurationer

holandês sueco
begint börjar
configuraties konfigurationer

NL De wijzigingen in uw account volgen voor verschillende configuraties: workflow, verkoopvolgorde, gebieden, abonnementen, facturering en account, CRM-instellingen.

SV Behåll en historik över ändringar av ditt kontos många parametrar - arbetsflöde, försäljningssekvens, områden, planer och fakturering samt CRM-inställningar.

holandês sueco
uw ditt
workflow arbetsflöde
gebieden områden
facturering fakturering
wijzigingen ändringar

NL Op afstand zakelijke Wi-Fi-, e-mail- en ActiveSync configuraties instellen.

SV Sätt upp Wi-Fi, e-post och ActiveSync-konfigurationer för företaget på distans.

holandês sueco
zakelijke företaget
en och
configuraties konfigurationer

NL Er zullen een aantal configuraties zijn, met 3/32GB of 4/64GB aangeboden, met microSD voor opslaguitbreiding tot 512GB. In het VK zal het 4/64GB-model beschikbaar zijn.

SV Det kommer att finnas ett par konfigurationer, med 3/32GB eller 4/64GB som erbjuds, med microSD för lagringsexpansion upp till 512GB. I Storbritannien kommer det att vara 4/64GB -modellen som är tillgänglig.

holandês sueco
configuraties konfigurationer
vk storbritannien

NL We stellen je voor aan de belangrijkste mensen waarmee je gaat samenwerken, we controleren je instellingen en configuraties en we spreken een tijdschema af voor wanneer je betalingen kan gaan verwerken

SV Vi presenterar de nyckelpersoner som kommer att arbeta med dig, granskar inställningar och konfigurationer samt kommer överens om en tidsram för när betalningarna ska börja behandlas

holandês sueco
instellingen inställningar
configuraties konfigurationer
je dig

NL We beantwoorden eventuele vragen die je over de instellingen en configuraties hebt en we geven je informatie over aankomende webinars die nuttig zouden kunnen zijn.

SV Vi besvarar alla frågor om inställningar och konfigurationer, och tipsar om kommande webbseminarier som kan vara nyttiga.

holandês sueco
instellingen inställningar
configuraties konfigurationer
aankomende kommande

NL Profiteer van een op maat gemaakte oplossing met specifieke workflows voor al je wensen en alle mogelijke configuraties. Door middel van diepe integratie met de systemen die je zelf gebruikt, maken we van taalbeheer een zo goed als naadloos proces.

SV Upplev fördelarna med anpassade arbetsflöden och skräddarsydda lösningar för alla tänkbara behov och konfigurationer. Genom en djupgående integration med din värdekedja blir språkhanteringen en nästan osynlig process.

holandês sueco
oplossing lösningar
workflows arbetsflöden
wensen behov
configuraties konfigurationer
integratie integration
proces process
je din

NL Het maakt gebruik van een combinatie van beide krachtbronnen om u de auto te laten besturen en er is een breed scala aan verschillende soorten en configuraties van hybride.

SV Den använder en kombination av båda kraftkällorna för att låta dig köra bilen och det finns ett brett utbud av olika typer och konfigurationer av hybrid.

holandês sueco
gebruik använder
combinatie kombination
breed brett
scala utbud
soorten typer
configuraties konfigurationer
hybride hybrid

NL Er zijn een aantal configuraties die een brede prijsklasse hebben, maar de echte sleutel tot de ID.4 is efficiëntie, wat een redelijk bereik oplevert voor de batterijcapaciteit

SV Det finns ett antal konfigurationer med ett brett prisintervall, men den verkliga nyckeln till ID.4 är effektivitet, vilket ger ett vettigt intervall för batterikapaciteten

holandês sueco
configuraties konfigurationer
brede brett
echte verkliga
sleutel nyckeln
efficiëntie effektivitet

NL Skoda, als onderdeel van de VW-groep, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt vergelijkbare configuraties, terwijl het ook dezelfde grootte en comfort teruggeeft.

SV Skoda, som en del av VW-koncernen, har en modell som är nära relaterad till ID.4. Den delar liknande konfigurationer, samtidigt som den ger samma storlek och komfort.

holandês sueco
model modell
nauw nära
vergelijkbare liknande
configuraties konfigurationer
grootte storlek
comfort komfort

NL De Mercedes EQB, gelanceerd op Auto Shanghai, is een belangrijk model voor China en biedt plaats aan zeven personen. Er zal een reeks configuraties zijn, waaronder enkele en dubbele motoren, met een 66,5 kWh-batterij en 100 kW opladen.

SV Mercedes EQB, som lanserades på Auto Shanghai, är en nyckelmodell för Kina och erbjuder plats för sju. Det kommer att finnas en rad olika konfigurationer, inklusive en- och dubbelmotorer, med ett 66,5 kWh batteri och 100 kW laddning.

holandês sueco
gelanceerd lanserades
china kina
biedt erbjuder
plaats plats
configuraties konfigurationer
opladen laddning
mercedes mercedes
batterij batteri

NL Het belooft een aantal configuraties, met een bereik van 300 mijl, vierwielaandrijving en een 500ps-model

SV Den utlovar ett antal konfigurationer, med 300 mils räckvidd, fyrhjulsdrift och en 500ps-modell

holandês sueco
configuraties konfigurationer
bereik räckvidd
mijl mils

NL Wijs op afstand configuraties, beperkingen en aangepaste scripts toe aan apparaten. Doelen kunnen specifieke apparaten of apparaatgroepen zijn.

SV Tilldela konfigurationer, begränsningar och anpassade skript till enheter på distans. Mål kan vara specifika enheter eller enhetsgrupper.

holandês sueco
configuraties konfigurationer
beperkingen begränsningar
en och
aangepaste anpassade
scripts skript
apparaten enheter
doelen mål
specifieke specifika
of eller

NL Slecht geprogrammeerde thema?s zijn de meest voorkomende reden voor trage web performance. De meest flexibele thema?s met de meeste configuraties en opties zijn vaak ook de langzaamste.

SV Dåligt kodade teman är den vanligaste orsaken till dålig webbprestanda. De mest flexibla teman med flest konfigurationer och alternativ är ofta de långsammaste.

holandês sueco
slecht dålig
thema teman
flexibele flexibla
configuraties konfigurationer
opties alternativ
vaak ofta

NL Van daaruit kunt u vervolgens naar de verschillende configuraties en prijzen gaan kijken.

SV Därifrån kan du sedan börja titta på de olika konfigurationerna och priserna.

holandês sueco
verschillende olika
kijken titta
prijzen priserna

NL Configuraties op een hoger niveau bevatten echter standaard de 96W-oplader, dus dat is iets om in de gaten te houden.

SV Konfigurationer på högre nivå inkluderar dock 96W-laddaren som standard, så det är något att hålla koll på.

holandês sueco
configuraties konfigurationer
bevatten inkluderar

NL Verantwoordelijk voor het automatiseren van de serverinstellingen en -configuraties in een gedistribueerde infrastructuur

SV Ansvarig för att automatisera serverns inställningar och konfigurationer över en distribuerad infrastruktur

holandês sueco
verantwoordelijk ansvarig
automatiseren automatisera
infrastructuur infrastruktur
configuraties konfigurationer

NL Wat betreft RAM, ga niet minder dan 8GB. Ik adviseer echter om configuraties te krijgen met ten minste 16GB.

SV När det gäller RAM, gå inte mindre än 8GB. Jag rekommenderar dock starkt att du får konfigurationer med minst 16 GB.

holandês sueco
ik jag
configuraties konfigurationer
minste minst

NL U krijgt -10dB, 0, en +20dB niveauregeling, 150Hz hoogdoorlaatfilter, en een ingebouwde schokdemper. Dit is een uitstekende microfoon met geweldige functies voor de prijs in beide configuraties.

SV Du får -10dB, 0 och +20dB nivåkontroll, 150 Hz högt passfilter och ett inbyggt stötfäste. Detta är en utmärkt mikrofon med fantastiska funktioner för priset i båda konfigurationerna.

holandês sueco
ingebouwde inbyggt
microfoon mikrofon
functies funktioner

NL De wijzigingen in uw account volgen voor verschillende configuraties: workflow, verkoopvolgorde, gebieden, abonnementen, facturering en account, CRM-instellingen.

SV Behåll en historik över ändringar av ditt kontos många parametrar - arbetsflöde, försäljningssekvens, områden, planer och fakturering samt CRM-inställningar.

holandês sueco
uw ditt
workflow arbetsflöde
gebieden områden
facturering fakturering
wijzigingen ändringar

NL De telefoon wordt ook geleverd in configuraties met maximaal 18 GB RAM

SV Telefonen kommer också i konfigurationer med upp till 18 GB RAM

holandês sueco
telefoon telefonen
wordt kommer
configuraties konfigurationer

NL Van daaruit kunt u vervolgens naar de verschillende configuraties en prijzen gaan kijken.

SV Därifrån kan du sedan börja titta på de olika konfigurationerna och priserna.

holandês sueco
verschillende olika
kijken titta
prijzen priserna

NL Het hebben van de beste cyber security status begint met het kennen van al uw data en configuraties

SV Den bästa cybersäkerhetsstatusen börjar med att känna till alla dina tillgångar och konfigurationer

holandês sueco
begint börjar
configuraties konfigurationer

NL Meer informatie over beveiligingsinstellingen en -configuraties kunt u vinden in de documentatie die betrekking heeft op onze online service, waaronder de Trust & Compliance-documentatie, die beschikbaar is op https://www.okta.com/agreements.

SV Ytterligare information om säkerhetsinställningar och konfigurering finns i dokumentationen för vår online-tjänst, inklusive vår dokumentation om tillförlitlighet och efterlevnad som finns på https://www.okta.com/agreements.

holandês sueco
informatie information
documentatie dokumentation
online online
service tjänst
compliance efterlevnad
https https

Mostrando 50 de 50 traduções