NL De pure SCSS-accordeon-tabbladen en verticale accordeon-tabbladen zijn nauwkeurig geïntegreerd in het websitesysteem, zodat u accordeonafbeeldingen, accordeon met vanille js of instortende accordeon-pure HTML5- en CSS3-sjablonen kunt toepassen
NL De pure SCSS-accordeon-tabbladen en verticale accordeon-tabbladen zijn nauwkeurig geïntegreerd in het websitesysteem, zodat u accordeonafbeeldingen, accordeon met vanille js of instortende accordeon-pure HTML5- en CSS3-sjablonen kunt toepassen
SV De rena SCSS dragspelflikarna och de vertikala dragspelflikarna är exakt integrerade i hemsidesystemet, så att du kan använda dragspelsbildgalleri, dragspel med vanilj js eller kollapsande dragspel ren HTML5 och CSS3 -mall
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
verticale | vertikala |
nauwkeurig | exakt |
geïntegreerd | integrerade |
of | eller |
toepassen | använda |
NL Er zijn 10 smaken Fairtrade Tonys melk, pure en witte chocolade, waaronder melk gezouten karamel, melk, pure melk pretzel toffee, donker gezouten amandel en frambozen knallend snoep. jammie.
SV Det finns 10 smaker av Fairtrade Tonys mjölk, mörk och vit choklad, inklusive mjölksaltad kola, mjölk, mörk mjölkkringla toffee, mörk saltad mandel och hallonpopping godis. Mums.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
witte | vit |
waaronder | inklusive |
donker | mörk |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in Heren Cadet en Dames maten
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - ANTARCTIC WHITE genomgående med tonal Vice-logotyp på stängningen för maximal PURE-känsla - Nydesignad förpackning - Finns även i storlekarna Men Cadet och Women
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
white | white |
vice | vice |
logo | logotyp |
maximaal | maximal |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
vice | vice |
white | white |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Magnet Grey Camo: camouflagestuk met golfpatroon - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Magnet x Grey i camo-look: ett väl kamouflerat blickfång för alla camo-fans - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
pasvorm | passform |
vice | vice |
white | white |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in normale heren- en damesmaten
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - ANTARCTIC WHITE genomgående med tonal Vice-logotyp på stängningen för maximal PURE-känsla - Nydesignad förpackning - Finns även i vanliga storlekar för män och kvinnor
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
white | white |
vice | vice |
logo | logotyp |
maximaal | maximal |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Zomerse mosterdkleur zorgt voor de juiste look op warme zomerdagen - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Somrigt senapsgul är den rätta looken för varma sommardagar - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
warme | varma |
pasvorm | passform |
vice | vice |
white | white |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in damesmaten
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Summer BLUE LIGHT som matchar Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White - Den här färgen finns även i damstorlekar
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
blue | blue |
light | light |
vice | vice |
pasvorm | passform |
white | white |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - BLUE LIGHT komt overeen met de Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White - Deze kleur is ook verkrijgbaar in mannenmaat
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Summer BLUE LIGHT som matchar Vice PRO SOFT HUE BLUE - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White - Den här färgen finns även i damstorlekar
holandês | sueco |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
blue | blue |
light | light |
vice | vice |
pasvorm | passform |
white | white |
NL - Color: PURE WHITE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: PURE WHITE - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
white | white |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant
SV Färgmatchad, broderad VICE-gummidekal med VICE i vitt på framsidan och "EMBRACE YOUR VICE"-slogan i vitt på baksidan
holandês | sueco |
---|---|
vice | vice |
voorkant | framsidan |
achterkant | baksidan |
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
SV En av de många Dyson -enheter som erbjuder luftbehandling, Pure Humidify + Cool gör precis som namnet antyder - det är idealiskt för att tillföra fukt till torra utrymmen samtidigt som du håller dig lugn
holandês | sueco |
---|---|
vele | många |
bieden | erbjuder |
precies | precis |
naam | namnet |
ideaal | idealiskt |
vocht | fukt |
ruimtes | utrymmen |
houdt | håller |
cool | cool |
NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.
SV Att sikta på ficklampan känns snabb och lyhörd, medan fotograferingen är ganska solid också, men det är rättvist att säga att du inte nödvändigtvis kommer att fortsätta spela på grund av spelkraften ensam.
holandês | sueco |
---|---|
voelt | känns |
responsief | lyhörd |
behoorlijk | ganska |
solide | solid |
eerlijk | rättvist |
noodzakelijkerwijs | nödvändigtvis |
alleen | ensam |
NL Homey's elegante buitenkant verbergt niets dan pure kracht van binnen. Met alle relevante draadloze technologieën aanwezig is Homey een ware krachtpatser.
SV Det eleganta exteriören döljer ingenting annat än djurlik kraft inifrån. Med alla relevanta kommunikationsprotokoll integrerade pratar Homey med alla dina enheter hemma.
holandês | sueco |
---|---|
elegante | eleganta |
pure | ren |
kracht | kraft |
relevante | relevanta |
NL De autos die er nu uitkomen, zitten boordevol technologie, maar er is altijd meer toe te voegen. Modellen van Amazon, Pure, Anker en Tile.
SV För många människor erbjuder hybrider balansen mellan elbilar och förbränningsbilar, vilket ger dig räckvidd när du behöver det, men med fördelen
NL Alle opties op deze lijst zijn uitgebreid getest, waarbij niet alleen is gecontroleerd op pure geluidskwaliteit, maar ook op hoe goed ze zijn gebouwd, welke functies ze bieden en hoe handig ze zijn als je onderweg bent.
SV Alla alternativ på den här listan har testats omfattande, inte bara för ren ljudkvalitet, utan också hur välbyggda de är, vilka funktioner de erbjuder och hur användbara de är när du är på språng.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
opties | alternativ |
uitgebreid | omfattande |
getest | testats |
pure | ren |
functies | funktioner |
bieden | erbjuder |
NL Google biedt zijn eigen telefoons aan - de Pixel-telefoons - terwijl slechts een paar een "pure" ervaring bieden
SV Google erbjuder sina egna telefoner - Pixel -telefonerna - medan bara ett fåtal erbjuder en "ren" upplevelse
holandês | sueco |
---|---|
eigen | egna |
telefoons | telefoner |
pure | ren |
ervaring | upplevelse |
pixel | pixel |
NL Als het om pure streaming gaat, is de Chromecast met Google TV een prima optie. Hoewel hier geen soundbar is, maakt de Chromecast verbinding met je tv en geeft hij contentaanbevelingen via Google TV voor een nog boeiendere ervaring.
SV När det gäller ren streaming är Chromecast med Google TV ett bra alternativ. Även om det inte finns någon soundbar här kommer Chromecast att ansluta till din TV och ge innehållsrekommendationer via Google TV för en mer engagerande upplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
streaming | streaming |
tv | tv |
prima | bra |
optie | alternativ |
soundbar | soundbar |
ervaring | upplevelse |
chromecast | chromecast |
NL Of het nu gaat om hoe de animaties zijn afgestemd in de interface, het vernieuwen van het scherm en de aanraakmonsters, de pure kracht of efficiënte koeling, het komt allemaal samen om één snel apparaat te maken.
SV Oavsett om det bara beror på hur animationerna har ställts in i gränssnittet, skärmen och pekupptagningsuppdatering, den rena kraften eller effektiv kylning, allt sammanfaller för att göra en snabb enhet.
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärmen |
kracht | kraften |
snel | snabb |
apparaat | enhet |
NL Wat pure kracht betreft, is de Find X3 Pro een van de besten, met de top voor 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serie. Dat betekent hier de Snapdragon 888 met 12GB RAM en 256GB opslag.
SV När det gäller ren kraft är Find X3 Pro där uppe med de bästa av dem, med toppmodellen för 2021 Qualcomm Snapdragon 800-serien. Här betyder det Snapdragon 888 med 12 GB RAM och 256 GB lagring.
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
kracht | kraft |
top | bästa |
qualcomm | qualcomm |
opslag | lagring |
NL Magnesiumzware legeringen voelen niet zo goed aan als aluminiumlegeringen, maar ze geven de laptop wel een constructie die lijkt op een laptop in pure stijl
SV Magnesium-tunga legeringar känns inte riktigt lika bra som aluminium, men de ger den bärbara datorn en konstruktion som liknar en bärbar dator i ren stil
holandês | sueco |
---|---|
voelen | känns |
geven | ger |
constructie | konstruktion |
pure | ren |
stijl | stil |
NL De Porsche Design Acer Book RS kan worden opgeladen met een cilindrische adapterstekker of een USB-C. En, ongebruikelijk, je krijgt beide adapters in de doos. Pure luxe, toch?
SV Porsche Design Acer Book RS kan laddas antingen med en cylindrisk adapterkontakt eller en USB-C. Och, ovanligt, får du båda adaptrarna i lådan. Ren lyx, eller hur?
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
opgeladen | laddas |
ongebruikelijk | ovanligt |
je | du |
pure | ren |
luxe | lyx |
porsche | porsche |
NL De toevoeging van eenvoudig toegankelijke bedieningselementen, Azure AI-technologie en pure high-end power maken dit een kracht waarmee rekening moet worden gehouden.
SV Tillägget av lättåtkomliga kontroller, Azure AI-teknik och ren avancerad kraft gör detta till en kraft att räkna med.
holandês | sueco |
---|---|
bedieningselementen | kontroller |
pure | ren |
kracht | kraft |
NL Als het gaat om pure prestaties en draadloze technologie, heeft de Beoplay EQ het allemaal
SV När det gäller ren prestanda och trådlös teknik har Beoplay EQ allt
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
prestaties | prestanda |
draadloze | trådlös |
technologie | teknik |
NL Er is gewoon niets vergelijkbaars op de markt voor pure duurzaamheid
SV Det finns helt enkelt inget liknande på marknaden för ren livslängd
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
NL Wat de Kona biedt, zijn crossover-charmes met pure elektrische kracht - inclusief een respectabel bereik en toegankelijke prijzen.
SV Vad Kona erbjuder är crossover charm med ren elektrisk kraft - inklusive ett sortiment som är respektabelt och priser som är tillgängliga.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
pure | ren |
elektrische | elektrisk |
kracht | kraft |
inclusief | inklusive |
bereik | sortiment |
prijzen | priser |
NL Toen de Pure Jongo S3 op kantoor arriveerde, begrepen we het in eerste instantie niet helemaal. Een Bluetooth-luidspreker op batterijen is altijd hand...
SV När Pure Jongo S3 anlände till kontoret förstod vi inte riktigt poängen. En batteridriven Bluetooth-högtalare är alltid praktisk, men vi hade sett
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
NL Dit suggereert dat de nieuwe headset meer is dan een pure VR-ervaring
SV Detta antyder att det finns mer med det nya headsetet än en ren VR-upplevelse
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
pure | ren |
NL Voor sommige mensen maakt de aantrekkingskracht van de solide camera-ervaring, de pure Google-software - terwijl ze vooraan in de updatewachtrij blijft - allemaal verpakt in een premiumpakket, de Pixel 5 een verleidelijke handset.
SV För vissa människor gör locket från den gedigna kameraupplevelsen, den rena Google-programvaran - medan den förblir längst fram i uppdateringskön - allt inslagen i ett premiumpaket, Pixel 5 till en frestande telefon.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | människor |
maakt | gör |
pixel | pixel |
NL Qualcomms smartphone voor Snapdragon Insiders is een pure Android-krachtpatser gebundeld met een koptelefoon van $ 300
SV Qualcomms Smartphone för Snapdragon Insiders är ett rent Android-kraftpaket med 300 $ hörlurar
holandês | sueco |
---|---|
smartphone | smartphone |
koptelefoon | hörlurar |
NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is
SV Med detta sagt representerar Mini-LED fortfarande en betydande uppgradering av den nuvarande LED-tekniken, även om den inte är ren OLED
holandês | sueco |
---|---|
gezegd | sagt |
vertegenwoordigt | representerar |
aanzienlijke | betydande |
upgrade | uppgradering |
huidige | nuvarande |
pure | ren |
oled | oled |
zelfs | även |
NL Dankzij LanguageWire kunnen we ons richten op de inhoud in onze moedertaal en de pure beoordeling van de vertalingen
SV Tack vare LanguageWire kan vi fokusera på innehållet på vårt modersmål och bara granska översättningarna
holandês | sueco |
---|---|
richten | fokusera |
inhoud | innehållet |
vertalingen | languagewire |
NL Wij zijn dol op pure natuur, epische landschappen en vooral op een vleugje persoonlijkheid
SV Vi älskar orörd natur, vi älskar hisnande landskap och vi älskar personlighet
holandês | sueco |
---|---|
persoonlijkheid | personlighet |
NL Pure vernieuwt Evoke connected radiobereik, met Spot, Play en Home
SV Pure reimagines Evoke ansluten radioräckvidd, med Spot, Play och Home
holandês | sueco |
---|---|
connected | ansluten |
home | home |
NL Pure heeft zijn Evoke-assortiment aangesloten digitale radios opnieuw gelanceerd en nieuwe ontwerpen, functies en focus geïntroduceerd.
SV Pure har återlanserat sitt Evoke-sortiment av uppkopplade digitala radioapparater, och introducerat nya designs, funktioner och fokus.
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digitala |
en | och |
nieuwe | nya |
functies | funktioner |
focus | fokus |
geïntroduceerd | introducerat |
NL Op zoek naar nog meer? De A1 is sneller en zelfs duurder, maar er is weinig dat kan wedijveren met zijn pure kracht.
SV Letar du efter ännu mer? A1 är snabbare och ännu dyrare, men det finns lite som kan konkurrera med sin stora kraft.
holandês | sueco |
---|---|
sneller | snabbare |
weinig | lite |
NL Steelcase is een andere in het pantheon van topfauteuilmerken - het heeft een uitstekende reputatie voor producten van hoge kwaliteit, maar iets anders dat het over al onze andere keuzes heeft, zijn pure aanpassingsopties
SV Steelcase är ett annat i pantheonen bland de bästa stolmärkena - det har ett utmärkt rykte för produkter av hög kvalitet, men något annat som det kan skryta med över alla våra andra val är rena anpassningsalternativ
holandês | sueco |
---|---|
reputatie | rykte |
producten | produkter |
keuzes | val |
NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.
SV Fitbit Versa 3 är en uppgradering till Versa 2 och lägger till Google Assistant som ett alternativ ovanpå Alexa, en inbyggd högtalare för att ta samtal, Pure Pulse 2.0-puls-teknik och viktigast av allt, inbyggd GPS.
holandês | sueco |
---|---|
versa | versa |
upgrade | uppgradering |
optie | alternativ |
alexa | alexa |
ingebouwde | inbyggd |
luidspreker | högtalare |
oproepen | samtal |
vooral | viktigast |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
NL Dyson Pure Cool Me review: het draait allemaal om jou
SV Dyson Pure Cool Me recension: Allt handlar om dig
holandês | sueco |
---|---|
dyson | dyson |
review | recension |
cool | cool |
NL Testogen bevat alleen pure, natuurlijke ingrediënten, maar de wetten verschillen van land tot land en sommige kruiden zijn mogelijk verboden.
SV Testogen innehåller endast rena, naturliga ingredienser men lagar skiljer sig åt mellan olika länder, och vissa örter kan vara förbjudna.
holandês | sueco |
---|---|
bevat | innehåller |
natuurlijke | naturliga |
ingrediënten | ingredienser |
wetten | lagar |
tot | sig |
sommige | vissa |
testogen | testogen |
kruiden | örter |
NL Zoals met alle Google-smartphones, krijg je een pure Android-ervaring en een betrouwbare tijdlijn voor toekomstige updates.
SV Som med alla Google-smarttelefoner får du en ren Android-upplevelse och en pålitlig tidslinje för framtida uppdateringar.
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
betrouwbare | pålitlig |
tijdlijn | tidslinje |
toekomstige | framtida |
updates | uppdateringar |
NL Als je op zoek bent naar een alleskunner als het gaat om zowel fotos als filmopnamen, dan is de 90D nog steeds een van de beste pure DSLRs om aan zon menigte tegemoet te komen.
SV Om du letar efter en allrounder när det kommer till både stillbilder och filminspelning, så är 90D fortfarande en av de bästa rena DSLR:erna för att tillgodose en sådan publik.
NL Pure perfectie van rand tot rand.
SV Bara helt perfekt från kant till kant.
holandês | sueco |
---|---|
rand | kant |
NL Pure webapp voor workflowautomatisering / fax-to-paper in de zorg.
SV Ren webbapp för automatisering av arbetsflöde / fax till papper inom sjukvården.
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
fax | fax |
NL De animatie in de pure CSS-tabbladen-sjabloon is effectief
SV Animationen i den rena CSS -flikmallen är effektiv
holandês | sueco |
---|---|
in | i |
effectief | effektiv |
css | css |
NL Pure CSS responsive tafels layout is geschikt voor zowel gewone winkels als voor de huidige bezorgservice
SV Ren CSS -responsiv tabelllayout är lämplig för både vanliga butiker och för den nuvarande leveranstjänsten
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
css | css |
responsive | responsiv |
geschikt | lämplig |
zowel | både |
winkels | butiker |
huidige | nuvarande |
NL Met een pure CSS-tabelresponsieve sjabloon kunt u een bestemmingspagina voor verkopen maken
SV Med en ren CSS -bordsmottagande mall kan du skapa en säljande målsida
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
sjabloon | mall |
css | css |
NL Elke onafhankelijke webdesigner kan pure en funky geanimeerde CSS-accordeon gebruiken om gratis HTML5 CSS3 jquery-websites live en interactief te maken
SV Alla oberoende webbdesigners kan använda ren och funky animerad CSS dragspel för att göra gratis HTML5 CSS3 jquery webbplatser live och interaktiva
holandês | sueco |
---|---|
onafhankelijke | oberoende |
pure | ren |
en | och |
geanimeerde | animerad |
gebruiken | använda |
gratis | gratis |
css | css |
live | live |
interactief | interaktiva |
websites | webbplatser |
NL Ons eenvoudige accordeonmenu maakt gebruik van pure CSS horizontale 3D-accordeon om de bestemmingspagina van gratis websitesjablonen en de mobiele versie ervan niet te overbelasten
SV Vår enkla dragspelmeny använder ren CSS horisontell 3D dragspel för att inte överbelasta den kostnadsfria webbplatsmallen målsida och dess mobilversion
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudige | enkla |
gebruik | använder |
pure | ren |
css | css |
gratis | kostnadsfria |
NL U kunt alle informatie uploaden naar pure CSS-uitbreidende horizontale accordeon, waardoor een eenvoudig vervolgkeuzemenu het beste interieurontwerp voor de website wordt
SV Du kan ladda upp all information till ren CSS genom att expandera horisontellt dragspel blir en enkel rullgardinsmeny till den bästa webbplatsinredningen
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
wordt | blir |
css | css |
Mostrando 50 de 50 traduções