NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was
"privacy gerelateerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was
SV I steg tre går vi igenom varje händelse för att bedöma om den var en orelaterad faktor, en samverkande faktor, en bidragande faktor eller en sannolik grundorsak
holandês | sueco |
---|---|
doorlopen | gå |
we | vi |
gebeurtenis | händelse |
factor | faktor |
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
SV Vårt uppdrag är att öka medvetenheten om och, viktigast av allt, skydda människors globala rätt till integritet
holandês | sueco |
---|---|
missie | uppdrag |
privacy | integritet |
recht | rätt |
mensen | människors |
wereldwijd | globala |
beschermen | skydda |
vergroten | öka |
NL We worden gecontroleerd en getoetst door een externe Data Privacy Officer om er zeker van te zijn dat wordt voldaan aan de vereisten voor gegevensprivacy
SV Vi kontrolleras och granskas av en extern datasekretessansvarig som säkerställer sekretessefterlevnad
holandês | sueco |
---|---|
externe | extern |
zeker | säker |
NL Klik in de banner op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy.
SV Klicka på bannern på sekretessinställningarna och sedan Alexa Sekretess.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
alexa | alexa |
privacy | sekretess |
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
SV Vårt uppdrag är att öka medvetenheten om och, viktigast av allt, skydda människors globala rätt till integritet
holandês | sueco |
---|---|
missie | uppdrag |
privacy | integritet |
recht | rätt |
mensen | människors |
wereldwijd | globala |
beschermen | skydda |
vergroten | öka |
NL U kunt Apple hier vragen stellen over privacy: https://www.apple.com/nl/privacy/contact/.
SV Du kan ställa frågor till Apple om integritet här: https://www.apple.com/se/privacy/contact/.
holandês | sueco |
---|---|
stellen | ställa |
https | https |
NL We worden gecontroleerd en getoetst door een externe Data Privacy Officer om er zeker van te zijn dat wordt voldaan aan de vereisten voor gegevensprivacy
SV Vi kontrolleras och granskas av en extern datasekretessansvarig som säkerställer sekretessefterlevnad
holandês | sueco |
---|---|
externe | extern |
zeker | säker |
NL Voor meer informatie over privacy en cookies die door Microsoft en Bing Ads worden gebruikt, kunt u terecht op de website van Microsoft op https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
SV Mer information om dataskydd och de cookies som används av Microsoft och Bing Ads finns på Microsofts webbplats https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
informatie | information |
cookies | cookies |
bing | bing |
worden | finns |
gebruikt | används |
website | webbplats |
https | https |
privacy | privacy |
NL In het privacybeleid van LinkedIn op https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy vindt u meer informatie over het verzamelen en gebruiken van gegevens, evenals de opties en rechten om uw privacy te beschermen
SV Se LinkedIns integritetspolicy på https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy för mer information om insamling och användning av data samt om alternativ och rätt till integritet
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | insamling |
gebruiken | användning |
opties | alternativ |
rechten | rätt |
privacy | integritet |
https | https |
NL Onze contractuele aansprakelijkheid voor persoonlijke informatie die wij ontvangen onder het Privacy Shield en vervolgens doorgeven aan een derde partij, wordt beschreven in de Privacy Shield-beginselen
SV Vårt avtalsmässiga ansvar för personuppgifter som vi tar emot under skölden för skydd av privatlivet och därefter överför till en tredje part beskrivs i principerna för skölden för skydd av privatlivet
holandês | sueco |
---|---|
aansprakelijkheid | ansvar |
ontvangen | emot |
partij | part |
beschreven | beskrivs |
NL Voor meer informatie over de privacypraktijken van Google kunt u terecht op de webpagina Privacy en voorwaarden van Google: policies.google.com/privacy
SV Mer information om Googles sekretesspolicy finns på Googles webbsida för sekretess och villkor: policies.google.com/privacy
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
webpagina | webbsida |
voorwaarden | villkor |
NL Startpage is een wereldwijd privacy-technologiebedrijf dat is gebouwd op het principe om privacy altijd voorop te stellen
SV Startpage är ett globalt privat teknologiföretag som vilar på principen att alltid låta integritet komma i första hand
holandês | sueco |
---|---|
wereldwijd | globalt |
privacy | integritet |
altijd | alltid |
NL Internet privacy is een recht van persoonlijke privacy omtrent het tonen, opslaan, gebruiken en verspreiden aan derden van persoonlijke informatie via het Internet
SV Internetsekretess är rättigheten till personlig sekretess gällande visande, lagrande, användning och distribution till tredje parter som är relaterad till en själv via Internet
holandês | sueco |
---|---|
privacy | sekretess |
persoonlijke | personlig |
NL Wij nemen uw privacy serieus. Daarom verzamelen of bewaren we geen logs van verbindingen en browseractiviteit. Zo kunnen we de privacy van onze gebruikers voor 100% garanderen.
SV Vi tar din sekretess seriöst. Därför spelar vi inte in eller håller anslutningsloggar eller historik. Denna policy hjälper oss hålla 100% sekretess för våra användare.
holandês | sueco |
---|---|
nemen | tar |
privacy | sekretess |
gebruikers | användare |
NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy
SV Du kan göra detta från Alexa-appen, men det är enklare på den större skärmen i din webbläsare på amazon.co.uk/mycd eller amazon.com/mycd och klicka sedan på Privacy Settings och sedan Alexa Privacy
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijker | enklare |
grotere | större |
scherm | skärmen |
browser | webbläsare |
amazon | amazon |
klik | klicka |
alexa | alexa |
privacy | privacy |
NL Onze contractuele aansprakelijkheid voor persoonlijke informatie die wij ontvangen onder het Privacy Shield en vervolgens doorgeven aan een derde partij, wordt beschreven in de Privacy Shield-beginselen
SV Vårt avtalsmässiga ansvar för personuppgifter som vi tar emot under skölden för skydd av privatlivet och därefter överför till en tredje part beskrivs i principerna för skölden för skydd av privatlivet
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://www.facebook.com/about/privacy/ Hier kunt u zich afmelden: https://www.facebook.com/help/211829542181913
SV För integritetsinformation, gå till: http://www.facebook.com/about/privacy/ För att välja bort, gå till: //www.facebook.com/help/211829542181913
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Installeer de plug-in om u af te melden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
SV För integritetsinformation, gå till: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ För att välja bort, installera plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
SV För integritetsinformation, gå till: http://twitter.com/privacy För att välja bort, gå till: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: https://branch.io/policies/#privacy Hier kunt u zich afmelden: https://branch.app.link/optout
SV För integritetsinformation, gå till: https://branch.io/policies/#privacy För att välja bort, gå till: https://branch.app.link/optout
NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
SV Sjukhus och vårdleverantörer har reagerat på krisen och flyttat resurser till frontlinjen, minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer och investerat i personlig skyddsutrustning
holandês | sueco |
---|---|
ziekenhuizen | sjukhus |
middelen | resurser |
verplaatst | flyttat |
geïnvesteerd | investerat |
persoonlijke | personlig |
NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
SV Vårt team svarar gärna på dina frågor om våra produkter. Hör gärna av dig!
holandês | sueco |
---|---|
team | team |
graag | gärna |
NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligingsgerelateerde onderwerpen.
SV F‑Secure strävar efter att skydda människor och företag online. Vi vill öka medvetenheten kring onlinesäkerhet och erbjuder därför nedan hjälpmedel och verktyg gratis.
holandês | sueco |
---|---|
f | f |
wil | vill |
mensen | människor |
bedrijven | företag |
online | online |
bieden | erbjuder |
gratis | gratis |
NL Klik op een apparaat hierboven om gerelateerde Flow kaarten te zien.
SV Klicka på en enhet ovan för att visa endast relaterade Flow-kort.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
apparaat | enhet |
gerelateerde | relaterade |
kaarten | kort |
NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.
SV Efter att ha curerat utställningen Virtual Realms på Barbican, London, redogjorde han för de spelrelaterade upplevelser som besökare behandlas med.
holandês | sueco |
---|---|
virtual | virtual |
londen | london |
had | ha |
ervaringen | upplevelser |
bezoekers | besökare |
NL Adobe heeft verschillende foto-gerelateerde apps, maar we denken dat Photoshop Mix interessant is omdat het enkele van de krachtigste tools van Photoshop bevat
SV Adobe har flera fotorelaterade appar, men vi tycker att Photoshop Mix är intressant eftersom det har några av Photoshops mest kraftfulla verktyg
holandês | sueco |
---|---|
adobe | adobe |
denken | tycker |
photoshop | photoshop |
mix | mix |
interessant | intressant |
NL Tenslotte hebben we ook een aantal handige backup-gerelateerde add-ons ? snapshots met hoge frequentie (1 snapshot/uur), evenals externe backups naar Amazon S3 of Google Cloud Storage.
SV Sist men inte minst erbjuder vi flera säkerhetskopieringsalternativ – högfrekvenssnapshots (1 snapshot/timme) samt extern säkerhetskopiering till Amazon S3 eller Google Cloud.
holandês | sueco |
---|---|
uur | timme |
externe | extern |
amazon | amazon |
s | s |
cloud | cloud |
NL We kunnen deze methode gebruiken om ongerelateerde categorieën uit te sluiten en gerelateerde factoren en waarschijnlijke oorzaken identificeren
SV Vi kan använda den här metoden för att ta bort orelaterade kategorier och identifiera samverkande faktorer och sannolika grundorsaker
holandês | sueco |
---|---|
gebruiken | använda |
categorieën | kategorier |
factoren | faktorer |
identificeren | identifiera |
NL Schakel BYOD in zonder u zorgen te hoeven maken over bedrijfsgegevens. Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.
SV Möjliggör BYOD utan att oroa dig för företagsdata. Sätt upp separata arbetsprofiler för säker inneslutning av arbetsappar och data.
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
afzonderlijke | separata |
gegevens | data |
zorgen | oroa |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
SV PowerDMARC:s varningsmotor övervakar din domän och gör dig medveten om domänrelaterade incidenter i realtid
holandês | sueco |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
domein | domän |
maakt | gör |
bewust | medveten |
incidenten | incidenter |
NL Of u nu in de monitoring fase van uw DMARC implementatie zit, of bij DMARC enforcement, alerts helpen u up-to-date te blijven van alle domein gerelateerde gebeurtenissen
SV Oavsett om du befinner dig i övervaknings fasen av DMARC-distributionen eller på DMARC-tvingande hjälp aviseringar dig att hålla dig uppdaterad om alla domänrelaterade händelser
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
dmarc | dmarc |
helpen | hjälp |
up-to-date | uppdaterad |
gebeurtenissen | händelser |
NL Deze verbeteringen kunnen het aanbieden van gerelateerde inhoud aan gebruikers omvatten, zowel binnen onze sites als via externe links
SV Dessa förbättringar kan innefatta att ge användare relaterat innehåll både på våra webbplatser och via externa länkar
holandês | sueco |
---|---|
verbeteringen | förbättringar |
inhoud | innehåll |
gebruikers | användare |
sites | webbplatser |
externe | externa |
links | länkar |
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
SV Det betyder att om du tittar på artiklar och innehåll relaterat till mobiltelefoner kan annonserna du ser också vara relaterade till mobiltelefoner eller relaterade produkter eller tjänster
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehåll |
gerelateerde | relaterade |
mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
SV På många innehållssidor tillhandahåller vi länkar till relaterat innehåll för att ge en bättre användarupplevelse genom att ge enkel åtkomst till ytterligare innehåll som kan vara av intresse.
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
links | länkar |
inhoud | innehåll |
betere | bättre |
gemakkelijke | enkel |
andere | ytterligare |
belang | intresse |
toegang | åtkomst |
NL Microsoft haalt een pagina uit Apples playbook door zich te richten op videomakers. Mensen in illustreren, grafisch ontwerp en andere gerelateerde kun...
SV Microsoft tar en sida ur Apples spelbok genom att tillgodose skapare. Människor inom illustrationer, grafisk design och andra relaterade konstnärliga
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
pagina | sida |
mensen | människor |
grafisch | grafisk |
ontwerp | design |
gerelateerde | relaterade |
NL Alexa en alle gerelateerde logo's zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
SV Alexa och alla relaterade logotyper är varumärken som tillhör Amazon.com, Inc
holandês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
alle | alla |
gerelateerde | relaterade |
logo | logotyper |
handelsmerken | varumärken |
amazon | amazon |
inc | inc |
NL Bekijk onze andere Snapchat-gerelateerde handleidingen:
SV Kolla in våra andra Snapchat-relaterade guider:
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | kolla |
onze | våra |
andere | andra |
handleidingen | guider |
NL Dit kan heel handig zijn als je een bepaalde hashtag hebt voor je evenement. De “trend” is zichtbaar onder suggesties als mensen naar gerelateerde hashtags zoeken.
SV Det kan vara särskilt användbart om du har en dedikerad hashtag för ditt event. ?Trend? kommer dyka upp under förslag när människor söker på relaterade hashtags.
holandês | sueco |
---|---|
evenement | event |
trend | trend |
suggesties | förslag |
mensen | människor |
gerelateerde | relaterade |
zoeken | söker |
NL Deze tool werkt door punten toe te kennen voor het uitvoeren van verschillende social media gerelateerde taken
SV Detta verktyg fungerar genom att tilldela poäng för att utföra olika sociala medierelaterade uppgifter
holandês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
werkt | fungerar |
punten | poäng |
social | sociala |
NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.
SV OpenText™ Industrial Grid levererar ett privat, molnbaserat och säkert IoT-nätverk utformat speciellt för att stödja högpresterande punkt-till-punkt-utbyte av industrirelaterad information.
holandês | sueco |
---|---|
levert | levererar |
privé | privat |
speciaal | speciellt |
ontworpen | utformat |
informatie | information |
ondersteunen | stödja |
NL Industrial Grid wisselt op een veilige manier informatie uit met betrekking tot de 'digitale tweeling' van een fysiek apparaat of bruikbare asset, inclusief 3D CAD, onderhoud en multimedia-gerelateerde informatie.
SV Industrial Grid utbyter säkert information relaterad till "digital tvilling" av en fysisk utrustning eller användbar tillgång, inklusive 3D CAD, underhåll och multimedierelaterad information.
holandês | sueco |
---|---|
veilige | säkert |
informatie | information |
digitale | digital |
fysiek | fysisk |
bruikbare | användbar |
inclusief | inklusive |
onderhoud | underhåll |
NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.
SV Kompletterar EDI-relaterad leveransinformation med kartbaserad information via en Google Maps-integration för att spåra transporter från ursprungsplats till leveransplats.
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
volgen | spåra |
NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.
SV Nedanstående steg visas med ett exempel på hur du skapar relaterade produkter eller webbplatskarta med hjälp av drop -grid -widget som visas i standardgränssnittet för UI eller css -rutnät.
holandês | sueco |
---|---|
stappen | steg |
weergegeven | visas |
gerelateerde | relaterade |
producten | produkter |
maken | skapar |
behulp | hjälp |
css | css |
NL Wanneer je een zoekopdracht uitspreekt, toont Android TV je niet alleen alle gerelateerde resultaten in Google Play, maar ook resultaten van Netflix, Hulu, enz
SV När du talar en sökning visar Android TV inte bara alla relaterade resultat i Google Play utan även resultat från Netflix, Hulu, etc
holandês | sueco |
---|---|
zoekopdracht | sökning |
toont | visar |
android | android |
tv | tv |
gerelateerde | relaterade |
resultaten | resultat |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
enz | etc |
NL Buiten de consumentensfeer trekt het ook veel van de zwaargewichten uit de industrie om te praten over de toekomst van mobiel, zoals 5G, mobiele hardware, VR en andere gerelateerde technologieën.
SV Utanför konsumentsfären drar det också in många av branschens tungviktare för att prata om framtiden för mobila enheter, som 5G, mobil hårdvara, VR och andra associerade teknologier.
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
toekomst | framtiden |
andere | andra |
technologieën | teknologier |
NL Het verbergt ook je IP-adres, zodat je gerelateerde beperkingen kunt omzeilen en Snapchat samen met andere programma's kunt deblokkeren.
SV Den döljer även din IP-adress, så att du kan kringgå relaterade begränsningar och avblockera Snapchat tillsammans med andra program.
holandês | sueco |
---|---|
gerelateerde | relaterade |
beperkingen | begränsningar |
andere | andra |
programma | program |
s | s |
omzeilen | kringgå |
snapchat | snapchat |
NL Relevantie: Zoekmachines scannen je content op onderwerpen om te zien of deze overeenkomt met zoekopdrachten. Hoe groter de relevantie, hoe hoger de content wordt weergegeven in gerelateerde zoekopdrachten.
SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
holandês | sueco |
---|---|
gerelateerde | relaterade |
onderwerpen | ämnen |
NL 1.3 Deze servicevoorwaarden en ons privacybeleid vormen een contract tussen u en Adaface. Deze overeenkomst regelt uw abonnement op en het gebruik van de website van Adaface en / of andere gerelateerde toepassingen of diensten.
SV 1.3 Dessa servicevillkor och vår integritetspolicy utgör ett avtal mellan dig och Adaface. Detta avtal reglerar din prenumeration på och användning av Adaface hemsida och / eller andra relaterade applikationer eller tjänster.
holandês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
abonnement | prenumeration |
gebruik | användning |
website | hemsida |
gerelateerde | relaterade |
toepassingen | applikationer |
diensten | tjänster |
NL U vindt hier WordPress-gerelateerde bronnen, zoals Hoe begin ik een WordPress-blog, de Beste WordPress Plugins voor Podcasters, de Beste WordPress Thema's voor Podcasters, en de beste WordPress Hosting Bedrijven.
SV Du hittar WordPress-relaterade resurser här, som Hur man startar en WordPress-blogg, de bästa WordPress-pluginsna för podcasters, de bästa WordPress-teman för podcastersoch de bästa WordPress-värdföretagen.
holandês | sueco |
---|---|
vindt | hittar |
hier | här |
bronnen | resurser |
thema | teman |
podcasters | podcasters |
NL Binnenin zijn er een aantal James Bond-gerelateerde lekkernijen, waaronder een Casino Royale prop-chip, gouden kogelpropreplica, the agent 007-sokken, Dr. No zijden pochet en Bond-speelkaarten.
SV Inuti finns det ett antal James Bond-relaterade godsaker, inklusive ett Casino Royale rekvisitachip, guldkula replika, agenten 007 strumpor, Dr. No silk pocket square och Bond-spelkort.
holandês | sueco |
---|---|
binnenin | inuti |
james | james |
waaronder | inklusive |
dr | dr |
sokken | strumpor |
Mostrando 50 de 50 traduções