NL Dit is het eerste draadloze toetsenbord dat we hebben gezien met optische schakelaars. Het heeft de keuze uit lineaire optische of clicky optische schakelaars, supersnelle bediening en lage latency.
Traduzir "optische decoratie vervaardigd" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optische decoratie vervaardigd" de holandês para sueco
Traduções de optische decoratie vervaardigd
"optische decoratie vervaardigd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| optische | optisk |
| decoratie | dekoration |
Tradução de holandês para sueco de optische decoratie vervaardigd
holandês
sueco
SV Det här är det första trådlösa tangentbordet vi sett med optiska brytare. Det kommer med ett val av linjära optiska eller klickiga optiska switchar och supersnabb aktivering och låg latenstid också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| toetsenbord | tangentbordet |
| gezien | sett |
| keuze | val |
| lage | låg |
NL De 12 Pro heeft een telelens met 4x optische zoom en een diafragma van f / 2.0, terwijl de telelens van de 12 Pro Max nieuw is, met 5x optische zoom en een diafragma van f / 2.2
SV 12 Pro har en teleobjektiv med en 4x optisk zoom och en bländare på f / 2.0, medan 12 Pro Max teleobjektiv är ny och erbjuder 5x optisk zoom och en bländare på f / 2.2
| holandês | sueco |
|---|---|
| telelens | teleobjektiv |
| optische | optisk |
| zoom | zoom |
| f | f |
| max | max |
| nieuw | ny |
NL Er zijn nu twee 10-megapixelcameras aan de achterkant van de S21 Ultra die het nieuwe telelensysteem vormen: een met 3x optische zoom; de andere een periscooplens met 10x optische zoom
SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telsystemet: en med 3x optisk zoom; den andra en periskoplins som erbjuder 10x optisk zoom
| holandês | sueco |
|---|---|
| achterkant | baksidan |
| ultra | ultra |
| optische | optisk |
| zoom | zoom |
NL Er is een Ethernet-poort, optische audio-ingang en een voeding aan de achterkant, waarbij de Playbase een breedbandverbinding, voeding en een tv met optische audio-uitgang nodig heeft om te kunnen werken
SV Det finns en Ethernet-port, optisk ljudingång och en strömförsörjning på baksidan, med Playbase som kräver en bredbandsanslutning, ström och en TV med optisk ljudutgång för att fungera
| holandês | sueco |
|---|---|
| optische | optisk |
| achterkant | baksidan |
| tv | tv |
| werken | fungera |
| nodig | kräver |
NL Sluit aan op de HDMI eARC/ARC-ingang van je tv met de meegeleverde HDMI-kabel. Heeft je tv alleen een optische uitgang? Gebruik dan de meegeleverde optische audio-adapter van Sonos.
SV Anslut till HDMI eARC-/ARC-porten på tv:n med den medföljande HDMI-kabeln. Använd den medföljande optiska ljudadaptern från Sonos om tv:n bara har en optisk utgång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| optische | optisk |
| uitgang | utgång |
| hdmi | hdmi |
NL Er zijn nu twee 10-megapixelcameras aan de achterkant van de S21 Ultra die het nieuwe telelensysteem vormen: een met 3x optische zoom; de andere een periscooplens met 10x optische zoom
SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telsystemet: en med 3x optisk zoom; den andra en periskoplins som erbjuder 10x optisk zoom
| holandês | sueco |
|---|---|
| achterkant | baksidan |
| ultra | ultra |
| optische | optisk |
| zoom | zoom |
NL Er zijn nu twee 10-megapixelcamera's aan de achterkant van de S21 Ultra die samen het nieuwe telesysteem vormen: de ene biedt 3x optische zoom, de andere een periscooplens met 10x optische zoom
SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telefotosystemet: en kamera med 3x optisk zoom och en periskoplins med 10x optisk zoom
| holandês | sueco |
|---|---|
| achterkant | baksidan |
| ultra | ultra |
| optische | optisk |
| zoom | zoom |
NL De 12 Pro heeft een telelens met 4x optische zoom en een diafragma van f / 2.0, terwijl de telelens van de 12 Pro Max nieuw is, met 5x optische zoom en een diafragma van f / 2.2
SV 12 Pro har en teleobjektiv med en 4x optisk zoom och en bländare på f / 2.0, medan 12 Pro Max teleobjektiv är ny och erbjuder 5x optisk zoom och en bländare på f / 2.2
| holandês | sueco |
|---|---|
| telelens | teleobjektiv |
| optische | optisk |
| zoom | zoom |
| f | f |
| max | max |
| nieuw | ny |
NL Betrouwbaar: Onze producten stellen u nooit teleur en zijn vervaardigd voor de lange duur, waardoor ze een fantastische investering vormen.
SV Tillförlitliga: Våra produkter sviker dig aldrig och är konstruerade för att hålla i längden, vilket gör dem till en utmärkt investering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkter |
| nooit | aldrig |
| investering | investering |
NL Elk exemplaar is met de hand gestikt en vervaardigd van topkwaliteit materiaal, en de naden, randen en zijvakken zijn allemaal verstevigd voor extra duurzaamheid
SV Varje softbox är handsydd i tyg av högsta kvalitet, och för att få extra hållbarhet är alla sömmar, kanter och hörnfickor förstärkta
| holandês | sueco |
|---|---|
| randen | kanter |
| extra | extra |
| duurzaamheid | hållbarhet |
NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit
SV 100 % transparent formel tillverkad i en FDA-godkänd och GMP-certifierad anläggning
| holandês | sueco |
|---|---|
| transparante | transparent |
| formule | formel |
| in | i |
| een | en |
NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteiten onder de strengste kwaliteitscontrolevoorwaarden
SV Testogen tillverkas i FDA-godkända och GMP-certifierade anläggningar under de strängaste förhållandena för kvalitetskontroll
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedgekeurde | godkända |
| faciliteiten | anläggningar |
| testogen | testogen |
NL Vervaardigd in de VS & het VK en FDA-goedgekeurd voorzieningen
SV Tillverkas i USA och Storbritannien i FDA-godkända anläggningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| vs | usa |
| vk | storbritannien |
NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen en met een gepatenteerd ontwerp: hiermee klikt u het op de speedring zonder gedoe met de statieven.
SV Materialens höga kvalitet och den patentsökta konstruktionen gör att du lätt snäpper fast den på speedringen utan att behöva fumla med spröten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zonder | utan |
NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);
SV (b) för leverans av varor som tillverkats enligt kundspecifikationer eller som är tydligt anpassade till personliga behov (personliga produkter);
| holandês | sueco |
|---|---|
| levering | leverans |
| of | eller |
| duidelijk | tydligt |
| behoeften | behov |
NL Het interieur is duidelijk Audi, liefdevol vervaardigd, maar met verrassende ruimte op die achterbank en koffer, dus het is ook praktisch.
SV Interiören är distinkt Audi, kärleksfullt utformad, men med överraskande utrymme i baksätena och bagageutrymmet, så det är praktiskt också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ruimte | utrymme |
| praktisch | praktiskt |
| audi | audi |
| verrassende | överraskande |
NL Onze supplementen worden vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en alleen de beste en 100% effectieve ingrediënten worden gebruikt.
SV Våra kosttillskott tillverkas i FDA-godkända anläggningar med endast de finaste och 100 % effektiva ingredienserna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedgekeurde | godkända |
| faciliteiten | anläggningar |
| alleen | endast |
| effectieve | effektiva |
NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en wordt geleverd door Health Nutrition Limited in het Verenigd Koninkrijk.
SV Testogen tillverkas i FDA-godkända anläggningar och levereras av Health Nutrition Limited i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| goedgekeurde | godkända |
| faciliteiten | anläggningar |
| geleverd | levereras |
| health | health |
| testogen | testogen |
NL Waar de content niet door de exploitant zelf is vervaardigd, wordt het auteursrecht van derden in acht genomen
SV I den mån som innehållet på denna webbplats inte skapats av de som driver den, tas hänsyn till tredje parts upphovsrätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| content | innehållet |
| auteursrecht | upphovsrätt |
| genomen | tas |
NL Onze ansichtkaarten zijn bijgevolg producten die worden vervaardigd conform de specificaties van de klant
SV Våra vykort är därför en handelsvara som har tillverkats enligt kundens önskemål
| holandês | sueco |
|---|---|
| ansichtkaarten | vykort |
| klant | kundens |
NL Redditor SquiddyVonn onthulde enkele afbeeldingen samen met een concept-gebruikershandleiding voor een smartwatch met Starfield-thema vervaardigd door
SV Redditor SquiddyVonn avslöjade några bilder tillsammans med ett utkast till användarmanual för en smartklocka med Starfield-tema tillverkad av The
| holandês | sueco |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| smartwatch | smartklocka |
NL De handgreep is vervaardigd uit lichtgewicht aluminium en onder plat, zodat de borstel rechtop kan staan.
SV Handtaget är gjort av lätt aluminium och är platt nedan, så att borsten kan stå upprätt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| plat | platt |
| kan | kan |
NL De producten worden vervaardigd in de VS in faciliteiten die door de FDA goedgekeurde richtlijnen volgen om de kwaliteit van de producten, die ook hen de best verkopende vitaminen sinds 2016
SV Produkterna tillverkas i USA i anläggningar som följer FDA-godkända riktlinjer för att säkerställa kvaliteten på produkterna, vilket också gjorde dem de bäst säljande vitaminer sedan 2016
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkterna |
| vs | usa |
| faciliteiten | anläggningar |
| goedgekeurde | godkända |
| richtlijnen | riktlinjer |
| volgen | följer |
| best | bäst |
NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);
SV (b) för leverans av varor som tillverkats enligt kundspecifikationer eller som är tydligt anpassade till personliga behov (personliga produkter);
| holandês | sueco |
|---|---|
| levering | leverans |
| of | eller |
| duidelijk | tydligt |
| behoeften | behov |
NL Het interieur is duidelijk Audi, liefdevol vervaardigd, maar met verrassende ruimte op die achterbank en koffer, dus het is ook praktisch.
SV Interiören är distinkt Audi, kärleksfullt utformad, men med överraskande utrymme i baksätena och bagageutrymmet, så det är praktiskt också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ruimte | utrymme |
| praktisch | praktiskt |
| audi | audi |
| verrassende | överraskande |
NL Dat betekent dat uw op maat gemaakte Under Armour-kleding wordt vervaardigd met een unieke mix van hydrofobe en hydrofiele vezels
SV Det betyder att dina skräddarsydda Under Armour-kläder kommer att utformas med en unik blandning av hydrofoba och hydrofila fibrer
| holandês | sueco |
|---|---|
| unieke | unik |
| mix | blandning |
NL Aangepaste productlabels bereiken veel dingen wanneer ze strategisch worden vervaardigd:
SV Anpassade produktetiketter åstadkommer många saker när de är strategiskt utformade:
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangepaste | anpassade |
| veel | många |
| dingen | saker |
| strategisch | strategiskt |
NL 100% transparante formule vervaardigd in een door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteit
SV 100 % transparent formel tillverkad i en FDA-godkänd och GMP-certifierad anläggning
| holandês | sueco |
|---|---|
| transparante | transparent |
| formule | formel |
| in | i |
| een | en |
NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde, GMP-gecertificeerde faciliteiten onder de strengste kwaliteitscontrolevoorwaarden
SV Testogen tillverkas i FDA-godkända och GMP-certifierade anläggningar under de strängaste förhållandena för kvalitetskontroll
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedgekeurde | godkända |
| faciliteiten | anläggningar |
| testogen | testogen |
NL Vervaardigd in de VS & het VK en FDA-goedgekeurd voorzieningen
SV Tillverkas i USA och Storbritannien i FDA-godkända anläggningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| vs | usa |
| vk | storbritannien |
NL Onze supplementen worden vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en alleen de beste en 100% effectieve ingrediënten worden gebruikt.
SV Våra kosttillskott tillverkas i FDA-godkända anläggningar med endast de finaste och 100 % effektiva ingredienserna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedgekeurde | godkända |
| faciliteiten | anläggningar |
| alleen | endast |
| effectieve | effektiva |
NL Testogen wordt vervaardigd in door de FDA goedgekeurde faciliteiten en wordt geleverd door Health Nutrition Limited in het Verenigd Koninkrijk.
SV Testogen tillverkas i FDA-godkända anläggningar och levereras av Health Nutrition Limited i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| goedgekeurde | godkända |
| faciliteiten | anläggningar |
| geleverd | levereras |
| health | health |
| testogen | testogen |
NL Elegant, mooi en vervaardigd van de gladste siliconen of 24-karaats goud, is LELO's collectie van luxe vibrators, boordevol verschillende meesterwerken voor jouw genot, waarmee je jouw zelfzorgritueel kunt omtoveren tot een ondeugende ceremonie.
SV Elegant, vacker och skapad i den mjukaste silikon, eller 24 karat guld. LELOs kollektion av lyx-dildos är sprängfylld med njutningsfulla mästerverk som gör din solo-stund till en härligt fyllig upplevelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| elegant | elegant |
| mooi | vacker |
| siliconen | silikon |
| goud | guld |
| collectie | kollektion |
| luxe | lyx |
NL Deze indrukwekkende machine is een recordbrekende rijbare robot met zes poten, liefdevol vervaardigd door Matt Denton uit Hampshire, VK
SV Denna imponerande maskin är en rekordstor sexbenig ridbar robot som kärleksfullt är tillverkad av Matt Denton från Hampshire, Storbritannien
| holandês | sueco |
|---|---|
| indrukwekkende | imponerande |
| machine | maskin |
| robot | robot |
| matt | matt |
| vk | storbritannien |
NL Lijken, delen van dieren en producten die zijn vervaardigd van katten en honden of van beschermde en bedreigde diersoorten, waaronder ivoor.
SV Kadaver, kroppsdelar eller produkter från katt eller hund, eller skyddade/utrotningshotade djur, inklusive elfenben.
NL Als u zich daarentegen wilt laten leiden door onze decoratie-ideeën, neem dan de tijd om elk vintage thema te ontdekken, we beloven dat u zeker iets voor u bij zit.
SV Om du däremot vill ha hjälp av våra inredningstips, ta dig tid att upptäcka varje vintage-tema, så ska du se att du kommer att hitta riktiga pärlor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| neem | ta |
| vintage | vintage |
| thema | tema |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| actrice | skådespelerska |
| italiaans | italienska |
| kleuren | färger |
| decoratie | dekoration |
| interieur | interiör |
| zomer | sommar |
| vrouw | kvinna |
| gezicht | ansikte |
| schoonheid | skönhet |
| pop | pop |
| retro | retro |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Le Débat, afrikansk kvinna, etnisk, danser, sånger, Mayotte, dekoration, målningar, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| afrikaanse | afrikansk |
| decoratie | dekoration |
| schilderijen | målningar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gorilla, djur, djungeldjur, apa, däggdjur, dekoration, konstfoto, svartvitt, liten, baby, primat, lågmäld, lågmäld, far
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| dier | djur |
| decoratie | dekoration |
| klein | liten |
| baby | baby |
| vader | far |
| gorilla | gorilla |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoratie, schilderijen, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Julia Roberts, Cannes, 2016, dekoration, målningar, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| decoratie | dekoration |
| schilderijen | målningar |
| julia | julia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brigitte Bardot, vrouw, gezicht, glimlach, decoratie, schilderijen, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Brigitte Bardot, kvinna, ansikte, leende, dekoration, målningar, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| vrouw | kvinna |
| gezicht | ansikte |
| glimlach | leende |
| decoratie | dekoration |
| schilderijen | målningar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, regisseur, kleur, amerikaans, portret, profiel, knal, kunst, warhol, popart, decoratie, kijken, gezicht, man
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skådespelare, regissör, färg, amerikan, porträtt, profil, pop, konst, warhol, popart, dekoration, se, ansikte, man
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| acteur | skådespelare |
| regisseur | regissör |
| kleur | färg |
| profiel | profil |
| decoratie | dekoration |
| man | man |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, wolf, canis lupus, winter, sneeuw, reekalf, eenzaam dier, decoratie, schilderijen, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: varg, varg, canis lupus, vinter, snö, vilda djur, enstaka djur, dekoration, målningar, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| decoratie | dekoration |
| schilderijen | målningar |
| sneeuw | snö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Berlijn, slagtanden, olifant, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, lowkey, decoratie, enkel dier, jong, oerwouddieren
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Berlin, betar, elefant, däggdjur, svartvitt, pachyderm, låg nyckel, dekoration, enda djur, unga, djungeldjur
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| berlijn | berlin |
| decoratie | dekoration |
| jong | unga |
NL Deze slimme verlichtingsbalken kunnen geweldig zijn voor streamers of gewoon als decoratie.
SV Dessa smarta ljusstänger kan vara bra för streamers eller bara dekoration.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slimme | smarta |
| geweldig | bra |
| voor | för |
| of | eller |
| gewoon | bara |
| decoratie | dekoration |
NL Meubelmodellen lopen uiteen van verschillende stijlen, van antieke decoratie tot moderne inrichting
SV Möbelmodeller sträcker sig över olika stilar från antika dekorationer till modern inredning
| holandês | sueco |
|---|---|
| stijlen | stilar |
| moderne | modern |
NL Het glinstert wanneer het licht het opvangt, gecentreerd rond een centrale LED-decoratie, ongeveer zoals een gaming-pc zijn waren pronkt met RGB-verlichting.
SV Det skimrar när ljuset fångar det, centrerat kring en central LED-dekoration, ungefär på samma sätt som en spel-PC pryder sina varor med RGB-belysning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| licht | belysning |
| centrale | central |
NL Het is echter meer dan alleen decoratie, het is een externe antenne om ervoor te zorgen dat niets de verbinding tussen de oordopjes en datgene waarmee je ze verbindt, in de weg staat.
SV Det är dock mer än bara dekor, det är en extern antenn som säkerställer att ingenting kommer i vägen för den anslutningen mellan knopparna och vad du ansluter dem till.
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | extern |
NL Afdrukken op canvas zijn perfect voor de decoratie van kantoormuren, showrooms, winkels en beursstands
SV Canvas är perfekta för att dekorera väggar på kontor, i show room, butiker och mässmontrar
| holandês | sueco |
|---|---|
| canvas | canvas |
| perfect | perfekta |
| winkels | butiker |
NL Op die manier is de decoratie van je muren net zo flexibel als jij bent en dat dan nog in verschillende maten.
SV Våra självhäftande posters klarar sig perfekt utan ram och väggfäste och gör att du kan njuta dina favoritmotiv i all sin enkelhet!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
decoratie vervaardigd optische optische tracking sensoren optische beeldstabilisatie beste optische illusies optische sensor waaronder optische echte optische illusie optische stabilisatie optische illusies optische uitgang optische audio generatie optische hartslagsensor optische tekenherkenningTraduzir optische decoratie vervaardigd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe