NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
"ontdek wat zakelijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
analisten | analytiker |
software | programvara |
producten | produkter |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
oplossingen | lösningar |
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
holandês | sueco |
---|---|
relevante | relevant |
content | innehåll |
zakelijke | företags |
aanbieden | ger |
alleen | endast |
toestemming | medgivande |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
SV Pardot och Salesforce: för att förstå vad våra företagskunder är intresserade av när de besöker vår webbplats. Med den här informationen kan vi ge våra företagskunder mer relevant information.
holandês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
bezoeken | besöker |
verstrekken | ge |
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
SV Datakontroll och innehållshantering bör göras tillsammans med företagets intressenter – det moderna sättet att se på företagsanalys
holandês | sueco |
---|---|
content | se |
belanghebbenden | intressenter |
moderne | moderna |
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
holandês | sueco |
---|---|
van | från |
bandbreedte | bandbredd |
persoonlijke | personlig |
browser | webbläsare |
thuis | hemmet |
toegang | åtkomst |
NL Sommige handelspartners en bedrijven kunnen niet elektronisch handelen, zijn niet bereid de huidige zakelijke praktijken te veranderen of geven er gewoon de voorkeur aan om zakelijke documenten te e-mailen en faxen
SV Vissa handelspartner och företag kan inte handla elektroniskt, är inte villiga att ändra nuvarande affärsmetoder eller helt enkelt föredrar att skicka e-post och faxa affärsdokument
holandês | sueco |
---|---|
sommige | vissa |
elektronisch | elektroniskt |
handelen | handla |
bereid | villiga |
huidige | nuvarande |
voorkeur | föredrar |
veranderen | ändra |
NL Integreert met elke zakelijke applicatie om een meer consistente gebruikerservaring te garanderen bij het uitwisselen van zakelijke documenten tussen partijen.
SV Integreras med alla affärsapplikationer för att säkerställa en mer konsekvent användarupplevelse vid utbyte av affärsdokument mellan parter.
holandês | sueco |
---|---|
garanderen | säkerställa |
partijen | parter |
NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster
SV Få en tydlig bild av alla affärstransaktioner och affärsdokument som utbyts OpenText™ Handelsnät
holandês | sueco |
---|---|
duidelijk | tydlig |
NL Biedt snelle toegang tot standaard en SCOR-gebaseerde statistieken, verdeeld over operationele en zakelijke rapportagestatistieken. Aangepaste rapportage is beschikbaar om aan de exacte zakelijke vereisten te voldoen.
SV Ger snabb åtkomst till standard- och SCOR-baserade mätvärden, uppdelade på rapporteringsmått för operativ och affärsnivå. Anpassad rapportering är tillgänglig för att uppfylla exakta affärsbehov.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
snelle | snabb |
operationele | operativ |
aangepaste | anpassad |
rapportage | rapportering |
exacte | exakta |
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
holandês | sueco |
---|---|
relevante | relevant |
content | innehåll |
zakelijke | företags |
aanbieden | ger |
alleen | endast |
toestemming | medgivande |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
SV Pardot och Salesforce: för att förstå vad våra företagskunder är intresserade av när de besöker vår webbplats. Med den här informationen kan vi ge våra företagskunder mer relevant information.
holandês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
bezoeken | besöker |
verstrekken | ge |
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
holandês | sueco |
---|---|
relevante | relevant |
content | innehåll |
zakelijke | företags |
aanbieden | ger |
alleen | endast |
toestemming | medgivande |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
SV Pardot och Salesforce: för att förstå vad våra företagskunder är intresserade av när de besöker vår webbplats. Med den här informationen kan vi ge våra företagskunder mer relevant information.
holandês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
bezoeken | besöker |
verstrekken | ge |
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
SV Företagets åtkomst använder företagets bandbredd. Personlig webbläsare använder bandbredd från hemmet
holandês | sueco |
---|---|
van | från |
bandbreedte | bandbredd |
persoonlijke | personlig |
browser | webbläsare |
thuis | hemmet |
toegang | åtkomst |
NL Biedt gegevenszicht op operationeel niveau in alle integratiestromen om zowel technische als zakelijke gebruikers uitgebreide inzichten te geven in operationele en zakelijke prestaties.
SV Erbjuder datasynlighet på operativ nivå i alla integrationsflöden för att ge både tekniska och affärsanvändare utökade insikter om operativa och affärsmässiga prestanda.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
zowel | både |
technische | tekniska |
inzichten | insikter |
prestaties | prestanda |
niveau | nivå |
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Deze zakelijke dameskleding is het schoolvoorbeeld van de dresscode business casual: een net paar pumps met een zakelijke zwarte broek en een zijden hemdje erboven
SV Kräver ditt arbete mer konservativa jobbkläder på kontoret? Då är det en bra idé att satsa på sobra färger och accessoarer
NL Zakelijke gasten kunnen genieten van comfortabele, multifunctionele zalen met de nieuwste audiovisuele apparatuur en natuurlijke verlichting, evenals van toegang tot een 24-uurs businesscenter met wifi en extra zakelijke voorzieningen.
SV Affärsgäster har tillgång till bekväma, multifunktionella rum med toppmodern ljud- och videoteknik, naturligt ljus och ett 24-timmars affärscenter med Internetåtkomst och andra bekvämligheter.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijke | naturligt |
voorzieningen | bekvämligheter |
NL Dus iedere keer wanneer je geld overschrijft naar Pleo zodat je team zakelijke benodigdheden kan kopen, is dat geld afkomstig van je zakelijke bankrekening
SV Varje gång du för över pengar till Pleo kommer pengarna därifrån
NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers
SV Personliga konton och företagskonton på Pinterest liknar varandra, men företagskonton innehåller funktioner som är till hjälp för företagare och marknadsförare
NL Ter ondersteuning van onze zakelijke doeleinden maken we uw Persoonsgegevens openbaar aan serviceproviders en zakelijke partners die gegevensverwerkers zijn
SV För att kunna bedriva vår verksamhet kan vi dela dina personuppgifter med tjänsteleverantörer och samarbetspartners som behandlar data
NL Sommige van onze serviceproviders of zakelijke partners kunnen hun eigen serviceproviders of zakelijke partners inschakelen om ons verder van dienst te zijn
SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software.
SV Upptäck fördelarna och förbättra användarupplevelsen i era affärssystem.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
voordelen | fördelarna |
je | era |
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software. Zo hoort werk te zijn.
SV Upptäck fördelarna och förbättra användarupplevelsen i era affärssystem. Det är så här arbete ska kännas.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
voordelen | fördelarna |
werk | arbete |
NL De IT-afdeling van The Home Depot heeft als missie om intelligente zakelijke besluiten te nemen met data. Ontdek hun best practices bij de overstap van niet-beheerde spreadsheets naar verbonden databronnen van ondersteunde ITSM-applicaties.
SV The Home Depots IT-avdelning är fast besluten att driva intelligenta affärsbeslut med data. Lyssna på bästa praxis för hur de gick från icke kontrollerade kalkylblad till anslutna datakällor i stödda ITSM-applikationer.
holandês | sueco |
---|---|
home | home |
intelligente | intelligenta |
data | data |
best | bästa |
practices | praxis |
spreadsheets | kalkylblad |
verbonden | anslutna |
NL Ontdek hoe we je kunnen helpen controle te krijgen over de zakelijke planning en prognose processen in je hele organisatie.
SV Upptäck hur vi kan hjälpa dig att få kontroll över verksamhetsplaneringen och prognostiseringsprocesserna inom hela organisationen.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
controle | kontroll |
organisatie | organisationen |
je | dig |
NL Ontdek de beste voorbeelden van getuigenissen van websites en zakelijke thema's, want ze helpen u bij het maken van moderne social media-pagina's
SV Utforska de bästa exemplen på webbplatsens vittnesmål och affärsteman, eftersom de hjälper dig att skapa moderna sociala mediasidor
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | utforska |
helpen | hjälper |
moderne | moderna |
social | sociala |
getuigenissen | vittnesmål |
NL Ontdek hoe we je kunnen helpen controle te krijgen over de zakelijke planning en prognose processen in je hele organisatie.
SV Få experttips och råd, upptäck mer om fördelarna med våra lösningar och se vår senaste utveckling i praktiken.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
NL Ontdek hoe we uw organisatie kunnen helpen om op basis van betere, betrouwbare informatie sneller zakelijke beslissingen te nemen.
SV Upptäck vårt ekonomsystem designat för organisationer som står inför konstanta interna och externa krav på förändring.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
organisatie | organisationer |
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software. Zo hoort werk te zijn.
SV Upptäck fördelarna och förbättra användarupplevelsen i era affärssystem. Det är så här arbete ska kännas.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
voordelen | fördelarna |
werk | arbete |
NL In deze blog ontdek je alles wat je moet weten over financiële vertaling: wat het is, wat de grootste uitdagingen en de meest voorkomende fouten zijn, en de best practices die tot een hoogwaardig resultaat leiden.
SV I den här bloggen finns allt du behöver veta om ekonomisk översättning: vad det är, de största utmaningarna, de vanligaste felen och bästa praxis för att uppnå ett resultat av hög kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
moet | behöver |
financiële | ekonomisk |
uitdagingen | utmaningarna |
best | bästa |
practices | praxis |
hoogwaardig | hög kvalitet |
resultaat | resultat |
NL 'Big Data For Dummies' belooft je te helpen uitzoeken wat jouw data betekent, wat je ermee kunt doen en hoe je het kunt toepassen in een zakelijke setting.
SV Big Data for Dummies hjälper dig att förstå vad din data betyder, vad du kan göra med den och hur du kan tillämpa den i affärsverksamhet.
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
helpen | hjälper |
toepassen | tillämpa |
NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.
SV Upptäck jordens naturliga skönhet med en rik och interaktiv jordglob. Utforska nya förbättrade detaljer för bergskedjor, öknar, regnskogar, hav och mer.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijke | naturliga |
schoonheid | skönhet |
rijke | rik |
interactieve | interaktiv |
nieuwe | nya |
verbeterde | förbättrade |
details | detaljer |
NL Ontdek trends en ontdek fouten met realtime zichtbaarheid van de gegevensstroom en patroonanalyse.
SV Upptäck trender och upptäck fel med realtidsdataflöde och mönsteranalys.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
trends | trender |
fouten | fel |
NL - Ontdek de beste slimme luidsprekers die vandaag beschikbaar zijn Ontdek hoe u de juiste luidspreker voor uw huis kiest
SV - Upptäck de bästa smarta högtalarna som finns tillgängliga idag. Ta reda på hur du väljer rätt högtalare för ditt hem
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
slimme | smarta |
vandaag | idag |
juiste | rätt |
huis | hem |
NL Vecht tegen verschillende helden in Injustice 2, ontdek een cyberpunk platformwereld in Ghostrunner en verken de woestenij van Fallout 4. Met PS Now ontdek je een scala aan ongelooflijke games om jezelf in te verliezen.
SV Utkämpa strider med hjältar i Injustice 2, hoppa in i en cyberpunk-värld med Ghostrunner och utforska ödermarken i Fallout 4. PS Now har en lång lista med fantastiska spel som du kan kasta dig in i.
holandês | sueco |
---|---|
ongelooflijke | fantastiska |
games | spel |
NL Ontdek categorieën die u verder helpen, ontdek een Board vol handgeselecteerde esports en videogame beelden.
SV Här kommer några tips som hjälper dig att polera dina e-sportansträngningar, vilka tar dig från nybörjare till proffs på ett kick. Därefter är det dags att utforska vår board med utvalda e-sport- och videospelsbilder.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | utforska |
helpen | hjälper |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
uitdagingen | utmaningar |
stedelijk | urbana |
ontwerpers | designers |
workflow | arbetsflöde |
Mostrando 50 de 50 traduções