Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "naleving van branchenormen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naleving van branchenormen" de holandês para sueco

Traduções de naleving van branchenormen

"naleving van branchenormen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

naleving att efterlevnad kan och är överensstämmelse
van alla allt alltid andra annan använda använder användning appen att att använda att få att göra att ha av bara beroende beroende på bort bästa bättre både data de del dem den den här denna deras design dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en en del enkelt enligt er ett exempel finns flera fortfarande fram från funktioner få får följa för för att företag första ge genom ger gillar går gör göra ha han har helt hjälp av hos hur här i i den in information inga inkluderar inklusive innan innehåll inom inte kan kommer kommer att man med mellan men mer mest mot mycket många nu när nästan någon något några och också of olika om oss pro produkter på rätt samma samt se sedan ser sig sin sina ska skapa snarare som som en som ett som är stora så så att sådan ta the tid tidigare till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats webbplatsen än är är att är det är inte även även om åt över

Tradução de holandês para sueco de naleving van branchenormen

holandês
sueco

NL De vele verschillende en steeds veranderende elektronische documenttypen, communicatieprotocollen en branchenormen en regelgevingsnormen maken het echter kostbaar en complex voor IT-teams om bij te blijven.

SV De många olika och ständigt föränderliga elektroniska dokumenttyperna, kommunikationsprotokollen och bransch- och regleringsstandarder gör det dock dyrt och komplext för IT-team att hålla jämna steg.

holandêssueco
steedsständigt
elektronischeelektroniska

NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.

SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.

holandêssueco
realtimerealtid
nauwkeurigheidnoggrannhet
nalevingefterlevnad
garanderensäkerställa
waaronderinklusive
programmaprogram
retailersåterförsäljare

NL Het gebruik van de website van Anthem Branding en van alle sitegerelateerde diensten die door de website van Anthem Branding worden geleverd, is onderhevig aan uw naleving van de onderstaande voorwaarden

SV Användning av Anthem Brandings webbplats och av alla webbplatsrelaterade tjänster som tillhandahålls av Anthem Brandings webbplats är föremål för att du följer villkoren nedan

holandêssueco
gebruikanvändning
websitewebbplats
brandingbrandings
dienstentjänster
geleverdtillhandahålls
onderstaandenedan

NL Dit gaat samen met onze naleving van de AVG-regelgeving, onze effectieve aanwezigheid in Frankrijk en een regelmatige controle van de integraties van Soundiiz in de platformen van onze partners.

SV Detta är förenligt med dataskyddsförordningen (GDPR) samt vår effektiva närvaro i Frankrike och regelbundna övervakning av intergrationerna av Soundiiz i våra partners plattformar.

holandêssueco
effectieveeffektiva
aanwezigheidnärvaro
frankrijkfrankrike
regelmatigeregelbundna
platformenplattformar
partnerspartners
avggdpr
controleövervakning

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

SV Granskning relaterad till att räkna annonsvisningar för unika besökare, verifiera annonsvisningarnas positionering och kvalitet samt granska efterlevnaden av denna specifikation och andra standarder

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

SV Ökad säkerhet vid säkerhetskopiering i molnet och datatillgängligheten förbättras avsevärt. Dessutom garanteras efterlevnad av datasäkerhetslagar.

holandêssueco
beveiligingsäkerhet
plusdessutom
nalevingefterlevnad

NL Dynamische bedrijfs- en juridische regels voor het automatisch vastleggen van gegevens en het waarborgen van de naleving van wet- en regelgeving

SV Dynamiska affärsregler och juridiska regler för att automatisera dataregistrering och säkerställa regelefterlevnad

holandêssueco
dynamischedynamiska
juridischejuridiska
waarborgensäkerställa

NL Dit is onze korte handleiding voor de naleving van de rij- en rusttijden van chauffeurs en digitale tachografen – waarom de regels van kracht zijn, wat een digitale tachograaf doet, wat de belang­rijkste regels zijn en hoe u ze eenvoudig kunt naleven.

SV Här är vår snabbguide till bestäm­melser för körtid och färdskrivare: varför det finns regler, vad färdskrivare gör, vilka huvud­reg­lerna är och hur du hanterar efter­lev­naden på ett enkelt sätt.

holandêssueco
regelsregler

NL Concentreer u op het leveren van uitstekende zorg, zonder gelijke tred te houden met gegevensbeveiligingsvoorschriften, door gebruik te maken van OpenText™ Managed Services-experts om de naleving en beveiliging van gegevens te beheren.

SV Fokusera på att ge utmärkt vård, inte hålla jämna steg med datasäkerhetsbestämmelser, genom att utnyttja OpenText™ Managed Services-experter för att hantera datakrav och säkerhet.

holandêssueco
leverenge
uitstekendeutmärkt
zorgvård
beveiligingsäkerhet

NL Profiteer van OpenText Managed Services-experts om de naleving en beveiliging van gegevens te helpen beheren. Concentreer u op het leveren van uitstekende zorg, zonder gelijke tred te houden met gegevensbeveiligingsvoorschriften.

SV Dra nytta av OpenText Managed Services-experter för att hantera datakrav och säkerhet. Fokusera på att ge utmärkt vård, inte hålla jämna steg med datasäkerhetsreglerna.

holandêssueco
beveiligingsäkerhet
leverenge
uitstekendeutmärkt
zorgvård

NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen

SV OpenText datahantering och säkerhetslösningar hjälper organisationer att hantera kvaliteten på sina data, samtidigt som de lägger till säkerhet och säkerställer överensstämmelse med gällande standarder

holandêssueco
helpenhjälper
organisatiesorganisationer
beherenhantera
gegevensdata
toevoegenlägger
toepasselijkegällande
normenstandarder
nalevingöverensstämmelse

NL Houdt de ontvangst en reactie van leveranciers bij om inzicht te bieden in de naleving van het beleid door de leveranciersgemeenschap, zoals de uitstoot van broeikasgassen, maatschappelijk verantwoord ondernemen en gereedheid voor pandemieën.

SV Spårar leverantörsmottagning och svar för att erbjuda insikter om leverantörernas efterlevnad av policyer, såsom växthusgasutsläpp, företagens sociala ansvar och pandemisk beredskap.

holandêssueco
reactiesvar
inzichtinsikter
nalevingefterlevnad
beleidpolicyer

NL Door u aan te melden voor ons MSP-partnerprogramma wordt u onderdeel van een wereldwijde gemeenschap van veilige e-mailgebruikers, krijgt u volledige naleving van de spamregels en een verbeterde deliverability voor uw klanten en uzelf

SV Genom att registrera dig i vårt MSP-partnerprogram blir du en del av en global gemenskap av säkra e-postanvändare, vilket ger dig fullständig efterlevnad av skräppost och förbättrad leveransbarhet för dina kunder och dig själv.

holandêssueco
wereldwijdeglobal
gemeenschapgemenskap
veiligesäkra
volledigefullständig
nalevingefterlevnad
verbeterdeförbättrad
klantenkunder

NL Eveneens in de vijftiende eeuw werden de officieren van Grascia, een Florentijns leergezag dat belast was met het toezicht op de toepassing van de "eerlijke prijs", belast met de naleving van de productienormen.

SV Också under femtonde århundradet belastades Officers of Grascia, ett florentinsk magisterium med ansvar för att övervaka tillämpningen av det "rättvisa priset", för att säkerställa att produktionsstandarderna följs.

holandêssueco
prijspriset
toezichtövervaka

NL - Fabrieken die streven naar naleving van TCO Certified zullen doorgaans verbeteringen doorvoeren op het gebied van de gezondheid en veiligheid van het personeel, onredelijke straffen en dwangarbeid

SV - Fabriker som vill följa TCO Certified kommer vanligtvis att förbättra frågor som rör personalens hälsa och säkerhet, oskäliga bestraffningar och tvångsarbete

NL Abonnee is verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder een Account, die Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren

SV Abonnenten är ansvarig för att agenter och slutanvändare följer bestämmelserna i detta avtal och för alla aktiviteter som sker under ett konto, vilket Zendesk kan kontrollera från tid till annan

NL Abonnee is verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder een Account, die Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren

SV Abonnenten är ansvarig för att agenter och slutanvändare följer bestämmelserna i detta avtal och för alla aktiviteter som sker under ett konto, vilket Zendesk kan kontrollera från tid till annan

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG

SV har självcertifierat sin efterlevnad av ramen för dataskydd mellan EU och USA och kommer att certifiera sig enligt Utvidgningen till Storbritannien och DPF-principerna mellan Schweiz och USA när de har godkänts

NL Verzekerd van beveiliging, privacy en naleving van normen - bij elke stap

SV Säkerställa efterlevnad av säkerhet, integritet och standarder – hela vägen

holandêssueco
nalevingefterlevnad
normenstandarder
elkehela

NL In een sterk gereguleerde omgeving moest IT eerst beheer op bedrijfsniveau instellen om een juiste balans te vinden tussen toegankelijkheid van data en naleving van regelgeving

SV JPMC övergick från IT-ägd till affärsägd självbetjäningsanalys för att hänga med i snabba förändringar inom branschen och optimera för företagets framgång

NL De invoering van Tableau bij Risk ondersteunt datastandaardisatie en naleving van de regels

SV Att riskavdelningen har börjat använda Tableau underlättar datastandardisering för att upprätthålla efterlevnad

holandêssueco
nalevingefterlevnad
tableautableau

NL IT moest eerst beheer op bedrijfsniveau instellen in een sterk gereguleerde omgeving, met een juiste balans van datatoegang en naleving van de regelgeving

SV Eftersom det var en starkt reglerad miljö behövde IT först säkerställa en balans mellan dataåtkomst och efterlevnad i företagets styrning

holandêssueco
eerstförst
beheerstyrning
sterkstarkt
balansbalans
nalevingefterlevnad
omgevingmiljö

NL Handleiding voor de naleving van de rij- en rusttijden van chauffeurs en digitale tachografen

SV Snabbguide till bestäm­melser för körtid och färdskrivare

NL Hoe kan ik omgaan met de naleving van de rust- en rijtijden van chauffeurs?

SV Hur hanterar jag efter­lev­naden för arbetstid?

holandêssueco
ikjag

NL Met een uitgebreid pakket hulpmid­delen voor naleving van vereisten betreffende tachografen en rijtijden van chauffeurs, is het eenvoudiger om te bewijzen dat zowel uw chauffeurs als uw kantoor­me­de­werkers voldoen aan de regelgeving.

SV En komplett uppsättning verktyg för att följa bestäm­mel­serna för färdskrivare och körtimmar hjälper både dina förare ute på vägarna och arbetslaget på kontoret att minimera bördan att bevisa efterlevnad.

holandêssueco
pakketuppsättning
nalevingefterlevnad
bewijzenbevisa
chauffeursförare

NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.

SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.

holandêssueco
isoiso
processenprocesser
standaardenstandarder
focusfokus
verbeteringförbättring

Mostrando 50 de 50 traduções