NL Wat je niet kunt doen met YouTube Music, is kijken naar niet-muziekvideos, zoals katten die piano spelen, of Charlie die in zijn vinger wordt gebeten, op de rest van de YouTube-site, maar er is overvloedige toegang tot muziekvideos via de app .
Traduzir "muziekvideos bekijken" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muziekvideos bekijken" de holandês para sueco
Traduções de muziekvideos bekijken
"muziekvideos bekijken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| bekijken | alla att att se att titta på av de den dessa det dig din dina ditt du du har eller en ett filmer från för för att genom har hur här i in inte kolla kommer med när och om på se ser som så till titta titta på tittar vi visa våra är |
Tradução de holandês para sueco de muziekvideos bekijken
holandês
sueco
SV Vad du inte kan göra med YouTube Music är att titta på icke-musikvideor, som katter som spelar piano, eller Charlie som får sitt finger biten, på resten av YouTube-webbplatsen, men det finns gott om tillgång till musikvideor via appen .
| holandês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| katten | katter |
| piano | piano |
| vinger | finger |
| rest | resten |
| toegang | tillgång |
NL U kunt meer dan 60 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
SV Du kan strömma över 60 miljoner låtar utan annonser, ladda ner dina favoritlåtar och spela dem offline, lyssna över dina enheter, titta på musikvideor och få tillgång till exklusivt innehåll
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| zonder | utan |
| advertenties | annonser |
| streamen | strömma |
| offline | offline |
| afspelen | spela |
| apparaten | enheter |
| luisteren | lyssna |
| bekijken | titta |
| inhoud | innehåll |
NL YouTube is de originele bron voor online video. Gebruik het om beautyhandleidingen, gamestreams, muziekvideos en meer te bekijken - gratis, met advertenties.
SV YouTube är den ursprungliga källan för onlinevideo. Använd den för att titta på skönhetshandledning, spelströmmar, musikvideor och mer - gratis med annonser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| originele | ursprungliga |
| gratis | gratis |
| advertenties | annonser |
NL Met YouTube Music kun je naar officiële nummers, albums, afspeellijsten, artiestenradios, remixen en liveversies van nummers luisteren en muziekvideos bekijken.
SV Med YouTube Music kan du lyssna på officiella låtar, album, spellistor, artistradio, remixer och liveversioner av låtar samt titta på musikvideor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| albums | album |
| afspeellijsten | spellistor |
| luisteren | lyssna |
| bekijken | titta |
NL U kunt meer dan 75 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
SV Du kan streama över 75 miljoner låtar utan annonser, ladda ner dina favoritlåtar och spela dem offline, lyssna på dina enheter, se musikvideor och få tillgång till exklusivt innehåll
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| zonder | utan |
| advertenties | annonser |
| streamen | streama |
| offline | offline |
| afspelen | spela |
| apparaten | enheter |
| luisteren | lyssna |
| bekijken | se |
| inhoud | innehåll |
NL YouTube is de originele bron voor online video. Gebruik het om beautyhandleidingen, gamestreams, muziekvideos en meer te bekijken - gratis, met advertenties.
SV YouTube är den ursprungliga källan för onlinevideo. Använd den för att titta på skönhetshandledning, spelströmmar, musikvideor och mer - gratis med annonser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| originele | ursprungliga |
| gratis | gratis |
| advertenties | annonser |
NL Triller is een eenvoudige app waarmee je - of je nu een beroemde artiest bent of gewoon de gemiddelde Joe - muziekvideos kunt maken en delen
SV Triller är en enkel app som låter dig - oavsett om du är en känd artist eller bara den genomsnittliga joe - skapa och dela musikvideor
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| artiest | artist |
| gemiddelde | genomsnittliga |
| joe | joe |
| delen | dela |
NL Technisch gezien is het bedoeld als een manier voor jonge mensen om muziekvideos te bewerken en te delen
SV Tekniskt sett är det ett sätt för unga att redigera och dela musikvideor
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezien | sett |
| manier | sätt |
| jonge | unga |
| delen | dela |
NL Er staat dat muziek "gemakkelijker te ontdekken" is met de muziekservice en heeft een uitgebreide catalogus, niet alleen met officiële nummers, maar ook met remixen, live-optredens, covers en muziekvideos.
SV Det står att musik är "lättare att utforska" med musiktjänsten och har en omfattande katalog med inte bara officiella låtar, utan även remixer, liveframträdanden, covers och musikvideor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| staat | står |
| muziek | musik |
| gemakkelijker | lättare |
| uitgebreide | omfattande |
| catalogus | katalog |
NL Het lijkt erop dat Spotify misschien overweegt om (weer) muziekvideos aan zijn app toe te voegen.
SV Det verkar som om Spotify kanske överväger att lägga till musikvideor i sin app (igen).
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| misschien | kanske |
| weer | igen |
| app | app |
NL Amazon heeft geprobeerd dit probleem op te lossen met inhoudsdeals zoals Vevo voor muziekvideos en FoodNetwork/BBC Good Food voor meekokende recepten - maar het is niet genoeg als er zoveel inhoud op YouTube staat.
SV Amazon har försökt att avhjälpa denna fråga med innehållsavtal som Vevo för musikvideor och FoodNetwork/BBC Good Food för recept med matlagning-men det räcker inte när så mycket innehåll finns på YouTube.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| geprobeerd | försökt |
| probleem | fråga |
| recepten | recept |
| genoeg | räcker |
| inhoud | innehåll |
| youtube | youtube |
| bbc | bbc |
NL Met de app kunnen Britten 70 miljoen nummers streamen, inclusief albums, liedjes en muziekvideos; evenals karaoke zingen en gratis muziekspellen
SV Appen kommer att tillåta britter att strömma 70 miljoner spår inklusive album, låtar och musikvideor; samt sjunga karaoke och spela musikspel
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| streamen | strömma |
| inclusief | inklusive |
| albums | album |
NL Apple Music TV is een gratis, 24 uur per dag samengestelde livestream van populaire muziekvideos, terwijl Apple Music 1 een 24/7 muziekradiostation is dat eigendom is van Apple
SV Apple Music TV är en gratis, 24-timmars, kuraterad livestream av populära musikvideor, medan Apple Music 1 är en 24/7 musikradiostation som ägs av Apple
| holandês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| tv | tv |
| gratis | gratis |
| populaire | populära |
| eigendom | ägs |
NL Bruce Springsteen was bijvoorbeeld een van de eersten die op Apple Music TV verscheen om zijn aankomende album, Letter to You, te promoten via muziekvideos, een livestream en een interview met Zane Lowe.
SV Bruce Springsteen var till exempel en av de första som visades på Apple Music TV för att marknadsföra sitt kommande album, Letter to You, via musikvideor, en livestream och en Zane Lowe -intervju.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eersten | första |
| music | music |
| tv | tv |
| aankomende | kommande |
| promoten | marknadsföra |
| interview | intervju |
| bruce | bruce |
| album | album |
NL Amazon heeft eraan gewerkt om dit te omzeilen door een deal te sluiten met Vevo om zijn muziekvideos te streamen
SV Amazon har arbetat för att kringgå detta genom att träffa en överenskommelse med Vevo om att strömma sina musikvideor
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gewerkt | arbetat |
| streamen | strömma |
| omzeilen | kringgå |
NL Tidal heeft zowel gratis als premium-opties, beide geven je toegang tot meer dan 80 miljoen nummers en 350.000 muziekvideos voor artiesten over de hele wereld
SV Tidal har både gratis- och premiumalternativ, båda ger dig tillgång till över 80 miljoner låtar och 350 000 musikvideor för artister över hela världen
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| geven | ger |
| toegang | tillgång |
| miljoen | miljoner |
| artiesten | artister |
| je | dig |
NL Tidals ondersteuning voor muziekvideos is ook vrij uniek, hoewel sommige diensten dit tot op zekere hoogte bieden, gaat geen enkele zo ver als Tidal
SV Tidals stöd för musikvideor är också ganska unikt, medan vissa tjänster erbjuder detta till viss del, ingen går så långt som Tidal
| holandês | sueco |
|---|---|
| uniek | unikt |
| bieden | erbjuder |
| ver | långt |
NL Je vindt een uitgebreide bibliotheek met muziekvideos op het platform en er zijn zelfs volledige muziekdocumentaires en films beschikbaar om te streamen.
SV Du kan hitta ett omfattande bibliotek med musikvideor på plattformen och det finns till och med fullängdsmusikdokumentärer och filmer tillgängliga att streama.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vindt | hitta |
| uitgebreide | omfattande |
| bibliotheek | bibliotek |
| platform | plattformen |
| volledige | full |
| films | filmer |
| streamen | streama |
NL Vidiyo is in wezen een app voor het maken van muziekvideos, maar dan wel een die AR gebruikt, zodat je de sets die je koopt in je videos kunt opnemen
SV Vidiyo är i grunden en app för musikvideotillverkare men en som använder AR så att du kan införliva de apparater du köper i dina videor
| holandês | sueco |
|---|---|
| videos | videor |
| koopt | köper |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
SV Med ett My F-Secure-konto kan du anpassa säkerheten efter dina individuella behov, exempelvis lägga till eller ta bort enheter, visa priser eller prenumerationsalternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| f | f |
| beveiliging | secure |
| behoeften | behov |
| aanpassen | anpassa |
| zoals | du |
| apparaten | enheter |
| verwijderen | ta bort |
| bekijken | visa |
| uw | dina |
| prijs | priser |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
SV Till exempel kan 12,9-tums iPad Pro nå upp till 1600 nits högsta ljusstyrka när du tittar på HDR-vy, medan OLED iPhone 13 Pro bara kan nå 1200 nits när du tittar på HDR-innehåll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| kan | kan |
| bekijken | tittar |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
| slechts | bara |
NL Dat omvat de mogelijkheid om camerafeeds live te bekijken, historische opnames te bekijken en zelfs oproepen vanuit uw browser te beantwoorden.
SV Det inkluderar möjligheten att live view kameraflöden, kolla in historiska inspelningar, till och med svara på samtal från din webbläsare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| live | live |
| historische | historiska |
| opnames | inspelningar |
| oproepen | samtal |
| browser | webbläsare |
| beantwoorden | svara |
NL U kunt bijvoorbeeld uw Google Fotos- of Google Documenten-bestanden bekijken en anderen uitnodigen om te bekijken, te bewerken of opmerkingen achter te laten.
SV Du kan till exempel se dina Google Photos- eller Google Docs-filer och bjuda in andra att visa, redigera eller lämna kommentarer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| anderen | andra |
| opmerkingen | kommentarer |
| uw | dina |
NL Je hebt waarschijnlijk de commercials gezien. Ze zijn legitiem. Met Credit Karma kunt u uw kredietprofiel bekijken (zonder uw krediet op te geven), kredietbewaking krijgen, gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken en zelfs uw belastingen gratis indienen.
SV Du har nog sett reklam. De är legitima. Med Credit Karma kan du se din kreditprofil (utan att tappa din kredit), få kreditövervakning, kolla in personliga rekommendationer, till och med lämna in dina skatter gratis.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | nog |
| gepersonaliseerde | personliga |
| aanbevelingen | rekommendationer |
| belastingen | skatter |
| gratis | gratis |
NL Ze zijn geweldig voor het bekijken van alle Sky-inhoud en uw opnames in andere kamers in uw huis, maar kunnen geen Ultra HD-shows of films bekijken
SV De är bra för att titta på allt Sky -innehåll och dina inspelningar i andra rum i ditt hem, men kan inte se Ultra HD -program eller filmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| opnames | inspelningar |
| andere | andra |
| kamers | rum |
| huis | hem |
| ultra | ultra |
| films | filmer |
NL Met behulp van een eenvoudig systeem kunt u op afstand het probleemgebied bekijken en pijlen, cirkels en markeringen op het scherm tekenen zodat de ontvanger van uw steun deze kan bekijken. Deze zou het leven een stuk makkelijker moeten maken.
SV Med hjälp av ett enkelt system kan du på distans visa problemområdet och rita pilar, cirklar och markeringar på skärmen för mottagaren av ditt stöd att se. Den här ska göra livet mycket enklare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| behulp | hjälp |
| systeem | system |
| tekenen | rita |
| ontvanger | mottagaren |
| steun | stöd |
NL Acer heeft verschillende manieren om te kijken onthuld. Je kunt de YouTube-video bekijken (ingesloten bovenaan de pagina) , bekijken op Facebook of naar de speciale evenementenwebsite van Acer gaan.
SV Acer har avslöjat en mängd olika sätt att titta på. Du kan se YouTube -videon (inbäddad högst upp på sidan) , titta på Facebook eller gå till Acers dedikerade evenemangswebbplats .
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| manieren | sätt |
| onthuld | avslöjat |
| pagina | sidan |
| of | eller |
| youtube | youtube |
NL Je kunt ook medailles verzamelen voor je prestaties, grafieken van je prestaties bekijken, inclusief het bekijken van je gemiddelde hartslag, enzovoort.
SV Du kommer också att kunna samla medaljer för dina prestationer, se diagram över dina prestationer, inklusive att titta på din genomsnittliga hjärtfrekvens och så vidare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | kunna |
| verzamelen | samla |
| prestaties | prestationer |
| grafieken | diagram |
| inclusief | inklusive |
| gemiddelde | genomsnittliga |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
SV WhatsApp tillåter användare att ladda ner och visa data som samlas in. Så här laddar du ner och visar din WhatsApp-datarapport.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| verzamelde | samlas |
| gegevens | data |
NL Tik er één keer op en je kunt snel de tijd, dag, datum en batterijniveau bekijken - plus een stip als je een melding hebt. Dubbeltik erop en het wordt actief, waarna je kunt vegen om je meldingen te bekijken.
SV Tryck på den en gång och du kan snabbt kontrollera tid, dag, datum och batterinivå - plus se en prick om du har ett meddelande. Dubbelklicka på den så blir den aktiv, sedan kan du svepa över för att se dina aviseringar korrekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| datum | datum |
| stip | prick |
| wordt | blir |
| actief | aktiv |
| vegen | svepa |
| meldingen | aviseringar |
| melding | meddelande |
NL Google TV lijkt niet te weten dat we Lucifer op Prime Video bekijken, dus het mist een truc door niet echt een link terug te geven naar wat we bekijken, het zijn slechts aanbevelingen in een reeks categorieën.
SV Google TV verkar inte veta att vi tittar på Lucifer på Prime Video, så det missar ett trick genom att faktiskt inte ge en länk tillbaka till det vi tittar på, det är bara rekommendationer i en rad kategorier.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| lijkt | verkar |
| weten | veta |
| video | video |
| mist | missar |
| truc | trick |
| echt | faktiskt |
| link | länk |
| geven | ge |
| aanbevelingen | rekommendationer |
| categorieën | kategorier |
| prime | prime |
NL Voor degenen die buiten het VK wonen, hebben we een handige gids over hoe je streamingdiensten kunt bekijken met behulp van een VPN die je zou kunnen proberen om serie 6 te bekijken
SV För dem som bor utanför Storbritannien har vi en praktisk guide om hur man tittar på streamingtjänster med hjälp av ett VPN som du kan försöka för att se serie 6
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| wonen | bor |
| handige | praktisk |
| gids | guide |
| behulp | hjälp |
| vpn | vpn |
| proberen | försöka |
| serie | serie |
NL Line of Duty-series één tot en met vijf - en nu zes - zijn allemaal beschikbaar om te bekijken op BBC iPlayer in het VK. Je kunt ze ook On Demand bekijken via Sky , als je een Sky-abonnement hebt.
SV Line of Duty-serien en till fem - och nu sex - är alla tillgängliga att titta på BBC iPlayer i Storbritannien. Du kan också se dem On Demand via Sky , om du har en Sky-prenumeration.
| holandês | sueco |
|---|---|
| line | line |
| beschikbaar | tillgängliga |
| vk | storbritannien |
| bbc | bbc |
NL Opmerking: je zou deze film vóór alle andere films kunnen bekijken, maar hij staat helemaal in een aparte tijdlijn, dus we raden aan om hem als laatste te bekijken.
SV Obs! Du kan titta på den här filmen före alla andra filmer, men den ligger helt i en separat tidslinje, så vi rekommenderar att du tittar på den sist.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opmerking | obs |
| aparte | separat |
| tijdlijn | tidslinje |
| we | vi |
NL Een aanpak die in onze huizen succesvol is geweest, was om onze kinderen te beperken tot het kijken naar bepaalde YouTube-kanalen. Als ze een nieuwe willen gaan bekijken, bekijken we eerst zelf enkele videos om de inhoud te onderzoeken.
SV Ett tillvägagångssätt som har varit framgångsrikt i våra hus har varit att begränsa våra barn till att titta på vissa YouTube-kanaler. Om de vill börja titta på en ny tittar vi själva på några videor först för att veterinären ska göra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanpak | tillvägagångssätt |
| huizen | hus |
| succesvol | framgångsrikt |
| kinderen | barn |
| beperken | begränsa |
| nieuwe | ny |
| eerst | först |
| videos | videor |
NL Deze oudere videos worden vaak door YouTube voorgesteld, zodat jonge kijkers ze vervolgens kunnen bekijken als ze het kanaal al bekijken.
SV Dessa äldre videor kommer ofta att föreslås av YouTube för unga tittare att titta nästa om de redan tittar på kanalen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| videos | videor |
| vaak | ofta |
| youtube | youtube |
| jonge | unga |
| kijkers | tittare |
| oudere | äldre |
NL Het Robomaster Twitch-kanaal van DJI bevat alle achtergrondvideos, zodat je bekend kunt raken met de teams, hun creaties in detail kunt bekijken en eerdere en live wedstrijden kunt bekijken.
SV DJIs Robomaster Twitch-kanal har alla bakgrundsvideor så att du kan bekanta dig med lagen, se deras skapelser i detalj och titta på tidigare och live matcher.
| holandês | sueco |
|---|---|
| detail | detalj |
| eerdere | tidigare |
| live | live |
NL Als je het hele evenement wilt bekijken, heeft Amazon het volledig geüpload, wat je hieronder kunt bekijken.
SV Om du vill se hela evenemanget har Amazon laddat upp det i sin helhet, som du kan se nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| evenement | evenemanget |
| wilt | vill |
| bekijken | se |
| amazon | amazon |
| hieronder | nedan |
NL Met Splashtop kunt u de meeste Windows-, Mac-, Android- en Linux-apparaten op afstand bekijken en bedienen, evenals iOS op afstand bekijken.
SV Med Splashtop kan du fjärrvisa och styra de flesta Windows-, Mac-, Android- och Linux-enheter samt fjärrvy in i iOS.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ios | ios |
NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit met GU10-spots - bespaar £ 40, was $ 139,99, nu £ 99,99: een Philips Hue-spotlight-starterkit die het bekijken waard is. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .
SV • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit med GU10 spotlights - spara £ 40, var $ 139,99, nu £ 99,99: Ett Philips Hue spot light startpaket som är värt att titta på. Klicka för att se affären på Amazon .
| holandês | sueco |
|---|---|
| white | white |
| bespaar | spara |
| waard | värt |
| klik | klicka |
| amazon | amazon |
| philips | philips |
| starter | starter |
| nu | nu |
NL Je krijgt volledige toegang tot alle Sky Q-functies via de Mini-box, of het nu om live-tv gaat, om opnames te bekijken die zijn opgeslagen op de belangrijkste Sky Q-boxen of om on-demand content te bekijken
SV Du får full tillgång till alla Sky Q-funktionerna via Mini-rutan, vare sig det är live-TV, tittar på inspelningar lagrade i de viktigaste Sky Q-rutorna eller visar innehåll på begäran
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | full |
| toegang | tillgång |
| opnames | inspelningar |
| opgeslagen | lagrade |
| belangrijkste | viktigaste |
| content | innehåll |
NL Er zijn genoeg 4K-films om te bekijken als je een Sky Cinema-abonnement hebt als onderdeel van je bundel, allemaal beschikbaar om op aanvraag te bekijken.
SV Det finns många 4K-filmer att titta på om du har en Sky Cinema-prenumeration som en del av ditt paket, alla tillgängliga för visning på begäran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanvraag | begäran |
NL Zoals je zou verwachten, kun je het scherm ook gebruiken om videos van YouTube te bekijken of het nieuws te bekijken, of het gebruiken als een Chromecast, en er inhoud naar toe sturen vanuit verschillende bronnen
SV Som du förväntar dig kan du också använda skärmen för att titta på videor från YouTube eller titta på nyheterna eller använda den som en Chromecast och skicka innehåll till den från en mängd olika källor
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| gebruiken | använda |
| videos | videor |
| youtube | youtube |
| inhoud | innehåll |
| sturen | skicka |
| bronnen | källor |
| chromecast | chromecast |
NL Wat je wel krijgt, is de mogelijkheid om meldingen te bekijken, het afspelen van muziek op je telefoon te regelen en gegevens zoals weersvoorspellingen te bekijken
SV Det du får är möjligheten att se aviseringar, styra musikuppspelning på din telefon och visa data som väderprognoser
| holandês | sueco |
|---|---|
| meldingen | aviseringar |
| telefoon | telefon |
| regelen | styra |
| gegevens | data |
NL We zullen het de komende week of zo volledig bekijken, maar voor nu kun je onze eerste gedachten hier bekijken: Eerste beoordeling van Sky Glass: hands-on met Skys alles-in-één tv .
SV Vi kommer att granska det fullständigt under den kommande veckan eller så, men för nu kan du kolla in våra första tankar här: Sky Glass initial recension: Hands-on med Skys allt-i-ett-TV .
| holandês | sueco |
|---|---|
| week | veckan |
| gedachten | tankar |
| beoordeling | recension |
| tv | tv |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
SV Med ett My F-Secure-konto kan du anpassa säkerheten efter dina individuella behov, exempelvis lägga till eller ta bort enheter, visa priser eller prenumerationsalternativ.
| holandês | sueco |
|---|---|
| f | f |
| beveiliging | secure |
| behoeften | behov |
| aanpassen | anpassa |
| zoals | du |
| apparaten | enheter |
| verwijderen | ta bort |
| bekijken | visa |
| uw | dina |
| prijs | priser |
NL Tik er één keer op en je kunt snel de tijd, dag, datum en batterijniveau bekijken - plus een stip als je een melding hebt. Dubbeltik erop en het wordt actief, waarna je kunt vegen om je meldingen te bekijken.
SV Tryck på den en gång och du kan snabbt kontrollera tid, dag, datum och batterinivå - plus se en prick om du har ett meddelande. Dubbelklicka på den så blir den aktiv, sedan kan du svepa över för att se dina aviseringar korrekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| datum | datum |
| stip | prick |
| wordt | blir |
| actief | aktiv |
| vegen | svepa |
| meldingen | aviseringar |
| melding | meddelande |
NL Google TV lijkt niet te weten dat we Lucifer op Prime Video bekijken, dus het mist een truc door niet echt een link terug te geven naar wat we bekijken, het zijn slechts aanbevelingen in een reeks categorieën.
SV Google TV verkar inte veta att vi tittar på Lucifer på Prime Video, så det missar ett trick genom att faktiskt inte ge en länk tillbaka till det vi tittar på, det är bara rekommendationer i en rad kategorier.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| lijkt | verkar |
| weten | veta |
| video | video |
| mist | missar |
| truc | trick |
| echt | faktiskt |
| link | länk |
| geven | ge |
| aanbevelingen | rekommendationer |
| categorieën | kategorier |
| prime | prime |
NL Wat je wel krijgt, is de mogelijkheid om meldingen te bekijken, het afspelen van muziek op je telefoon te regelen en gegevens zoals weersvoorspellingen te bekijken
SV Det du får är möjligheten att se aviseringar, styra musikuppspelning på din telefon och visa data som väderprognoser
| holandês | sueco |
|---|---|
| meldingen | aviseringar |
| telefoon | telefon |
| regelen | styra |
| gegevens | data |
NL Na afloop van de keynote is deze ook te bekijken in de Apple Podcast-app. Je kunt het ook downloaden en bekijken in de TV-app.
SV Efter slutet av keynoten kommer den också att kunna visas i Apple Podcast-appen. Du kan ladda ner och titta på den i TV-appen också.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muziekvideos bekijken muziekvideos bekijken bekijken wanneer bestanden bekijken prijzen bekijken bekijken eerst oplossingen bekijken snel bekijken handmatig bekijken producten bekijken abonnement bekijken vooraf bekijken mobiel bekijken eens bekijken bekijken waard bekijken tijdens bezienswaardigheden bekijken mobiele apparaten bekijken dichtbij bekijken bekijken zonder vaak bekijken nader bekijken cookiebeleid bekijken rechtstreeks bekijken dichterbij bekijken bestelling bekijken bekijken kun systemen bekijken projecten bekijken voorbeeld bekijken account bekijken wedstrijd bekijken lijst bekijken resultaten bekijken status bekijken zij bekijken bekijken welke bekijken vanuit bekijken elk berichten bekijken bestellingen bekijken licenties bekijken bekijken bent bekijken waarmee kosten bekijken geschiedenis bekijken opnieuw bekijken probleem bekijken data bekijken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe