Traduzir "metal genoemd" para sueco

SV Känn kraften hos speed metal, death metal, doom metal, djent, goth, celtic, sludge, psych, crustpunk och andra metalmutationer.

• metal
• death metal
• doom metal
• djent
• goth
• celtic
• sludge
• psych

SV Nu kallad Metal 2, bör slutresultatet betyda bättre grafik för både spel och foto- / videoredigeringsappar

• kallad Metal
• bör slutresultatet betyda
• grafik för både
• foto-
• videoredigeringsappar

SV Du kan välja att ha huvudfärgen från displayen som den omgivande nyansen (kallad "alla"), eller så kan olika zonsektioner på skärmen reflekteras med olika färger (kallas "del")

• välja att ha
• nyansen
• kallad
• zonsektioner på skärmen
• färger
• kallas

SV Förutom cookies använder vi ibland små grafiska bilder, så kallade pixlar (kallas också webbsignaler, transparenta GIF:er eller pixeltaggar)

• Förutom cookies använder
• ibland små grafiska
• kallade pixlar
• kallas också webbsignaler
• transparenta
• pixeltaggar

SV Den lila handenheten kallas "Phantom Black" av någon anledning, medan den gröna (som är exklusiv för Carphone Warehouse i Storbritannien) heter "Phantom Blue", trots att den är mer kricka / grön än blå.

• lila handenheten kallas
• någon anledning
• medan den gröna
• exklusiv för Carphone
• Storbritannien
• heter
• kricka

SV Resultatet blir en svartvit tavla Metal som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

• enkel att hänga
• tack vare hängramen

SV Resultatet blir en svartvit tavla Metal som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

• enkel att hänga
• tack vare hängramen

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Metal i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

• Försäljning av svartvit
• tavlor med Metal
• begränsad utgåva
• ram eller laminerade
• aluminium
• Leverans till Sverige
• dagar

SV Naturligtvis, när vi testade Beta fanns det ännu inga Metal 2-spel där ute för att försöka, även om vi njöt av en Darth Vader Star Wars VR-demo på HTC Vive på WWDC i juni

• Naturligtvis
• testade Beta fanns
• ännu inga Metal
• Vader Star Wars

SV Det som kanske är mer spännande för dem som gillar deras grafik är att Metal 2 också fungerar med extern grafik, vilket gör det möjligt att ha externa GPU-lådor för Mac OS-datorer

• dem som gillar
• grafik
• ha externa GPU-lådor
• Mac OS-datorer

SV Det har också bekräftat att det kommer att vara kompatibelt med Vulkam, Metal och Open GL API: er.

• kompatibelt med Vulkam
• Metal och Open
• API

SV Den matta ytan på S21 Ultra är därför välkommen, Gorilla Glass Victus bak ser mer ut som svartmetall

• därför välkommen
• Gorilla Glass Victus
• svartmetall

SV Du måste ha ett Revolut-konto själv för att ställa in ett Juniorkonto (och det är endast öppet för Premium- och Metal-kunder, dvs. de betalda vuxna kontona), och du kontrollerar det via ditt huvudkonto.

• Juniorkonto
• Metal-kunder
• dvs
• betalda vuxna kontona
• kontrollerar det via

SV Har jag rätt när jag ser att UIView.animateWithDuration API: er inte klockas till 120 Hz på iPhone 13? På UIScrollView, system ettor och Metal enligt utseendet, är vilan fortfarande 60Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

• API
• er inte klockas
• Hz på iPhone
• UIScrollView
• enligt utseendet
• vilan fortfarande

SV Den japanska maestro för videospel uppfinningsrikedom slutligen slutade sitt första mästerverk sedan delning med Konami och Metal Gear, och det är allt vi förväntade oss

• uppfinningsrikedom slutligen slutade
• första mästerverk sedan
• Konami och Metal

SV Kojimas sista Metal Gear Solid -spel för Konami råkar fortfarande vara hans största ögonblick än (tills Death Stranding äntligen ser dagens ljus)

• Kojimas sista Metal
• Solid
• spel för Konami
• fortfarande vara hans
• tills Death Stranding
• ser dagens ljus

SV Virtualisering är en teknik som används för att dela upp en dator i flera mindre virtuella datorer. Denna process har en overhead jämfört med att köra ett system utan virtualisering på en ?bare metal?-server.

• dator i flera
• virtuella datorer
• köra ett system
• bare metal

SV Den matta ytan på S21 Ultra är därför välkommen, Gorilla Glass Victus bak ser mer ut som svartmetall

• därför välkommen
• Gorilla Glass Victus
• svartmetall

SV Hideo Kojima, skapare av Metal Gear och Death Stranding, samarbetar med NASA om ett armbandsur som är både coolt och extremt nördigt.

• Hideo Kojima
• skapare av Metal
• Death Stranding
• samarbetar med NASA
• coolt och extremt

SV Det har också bekräftat att det kommer att vara kompatibelt med Vulkam, Metal och Open GL API: er.

• kompatibelt med Vulkam
• Metal och Open
• API

SV Du måste ha ett Revolut-konto själv för att ställa in ett Juniorkonto (och det är endast öppet för Premium- och Metal-kunder, dvs. de betalda vuxna kontona), och du kontrollerar det via ditt huvudkonto.

• Juniorkonto
• Metal-kunder
• dvs
• betalda vuxna kontona
• kontrollerar det via

SV Har jag rätt när jag ser att UIView.animateWithDuration API: er inte klockas till 120 Hz på iPhone 13? På UIScrollView, system ettor och Metal enligt utseendet, är vilan fortfarande 60Hz? pic.twitter.com/t3MeM9cj0E

• API
• er inte klockas
• Hz på iPhone
• UIScrollView
• enligt utseendet
• vilan fortfarande

SV Spara MIG Welding & Metal Fabrication 101 till din samling.

• Spara MIG Welding

SV Spara Metal Lathe 101 till din samling.

• Spara Metal Lathe

SV Detta kallas "end-to-end"-kryptering (E2EE).Vi sparar din privata nyckel på våra servrar men vi har inte åtkomst till den efterssom den är krypterad med ditt lösenord (med AES-256)

• Detta kallas
• sparar din privata
• krypterad med ditt

SV Det kan få smeknamnet den röda planeten, men det finns mycket mer på Mars än bara stenar och rött damm. NASA: s bilder visar massor av dold

• smeknamnet den röda
• damm
• NASA
• bilder visar massor
• dold

SV Yike Bike kallas förmodligen det för att när du befinner dig på väg mot en på baksidan av en, kommer du sannolikt att säga "Japp!" med en mycket Scooby-Doo-röst.

• Yike Bike kallas
• sannolikt att säga

SV Google Cardboard är en app som fungerar med Google Cardboard-kompatibla VR-headset (kallas även tittare) och din iPhone. Det hjälper dig inte bara att ställa in en kartongvisare utan innehåller också några VR-upplevelser för att komma igång.

• app som fungerar
• Google Cardboard-kompatibla VR-headset
• kallas även tittare
• iPhone
• utan innehåller också

SV Dunzo använder även Freshdesks AI-funktion sociala signaler för att spåra alla omnämningar på sociala medier, och omvandlar dem automatiskt till ärenden som behandlas av ett specifikt team.

• AI-funktion sociala signaler
• spåra alla omnämningar
• sociala medier
• omvandlar dem automatiskt
• ärenden som behandlas
• specifikt

SV Vår visualiserare bygger ditt träds träd beror på den interna länkstrukturen (den kallas virtuell siloing). Det hjälper till att förstå vilka förändringar du borde göra i din interna länkning för att förbättra rankingen.

• Vår visualiserare bygger
• träds träd beror
• interna länkstrukturen
• kallas virtuell siloing

SV Det är också möjligt att man felaktigt har hänvisat till sidan i reklammaterial

• felaktigt har hänvisat
• sidan i reklammaterial

SV Det ser ut som att Twitter tyst har bekräftat att dess betalda prenumerationstjänst heter Twitter Blue.

• dess betalda prenumerationstjänst
• Twitter

SV Den andra stora aspekten av Shield TV som behöver nämnas är dess spelande skicklighet. Som med tidigare iterationer kan denna Shield TV spela många spel, inklusive Android-titlar och genom Nvidias egen molnspelplattform, GeForce Now.

• TV som behöver
• dess spelande skicklighet
• Shield TV spela
• spel
• Nvidias egen molnspelplattform
• GeForce

SV Flash-cookies (även kallade Lokalt delade objekt) kan inte ändras av webbläsarinställningar

• Flash-cookies
• kallade Lokalt delade
• ändras av webbläsarinställningar

SV AWS och Snowflake nämns som exempel, men den teknik som presenteras i denna webbcast kan tillämpas på olika molninfrastruktur- och databastjänster.

• AWS och Snowflake
• exempel
• teknik som presenteras

SV Information Graphics är som en kalender för datavisualisering

• kalender för datavisualisering

SV Undersöknings- och datahanteringsteamet på DMPS använde en multipel linjär regressionsmodell som de kallade avhopparkoefficienten, för att jämföra elevindikatorer och förutsäga vilka studenter som riskerar att hoppa av skolan

• Undersöknings- och datahanteringsteamet
• kallade avhopparkoefficienten
• hoppa av skolan

SV Det finns ett stort antal tekniker och strategier som vi kan använda oss av i en orsaksanalys, och det här är inte på något sätt en fullständig lista. Nedan går vi igenom några av de vanligaste och mest användbara teknikerna.

• stort antal tekniker
• orsaksanalys
• lista
• mest användbara

SV En annan vanlig teknik är att skapa ett fiskbensdiagram (även kallat Ishikawa-diagram) för att visuellt koppla ihop orsak och verkan

• skapa ett fiskbensdiagram
• kallat Ishikawa-diagram
• visuellt koppla ihop
• verkan

SV Webb-beacons (även kända som “genomskinliga GIF:s” eller “spårningspixlar”) är små bilder (vanligen i GIF-format och inte större än 1 x 1 pixel) som läggs in på hemsidor och mejl i HTML-format (bland annat)

• Webb-beacons
• genomskinliga
• små bilder
• vanligen i GIF-format
• större än pixel
• mejl i HTML-format
• bland annat

SV Smarttelefonen byggdes med en princip som kallas piezoelektrisk effekt. Nanogeneratorer skapades som skördar omgivande ljud och omvandlar det till elektrisk ström.

• princip som kallas
• effekt
• elektrisk

SV Batteriet kallas för Triboelektriska nanogeneratorer (TENG), som omvandlar rörelse till lagrad energi

• nanogeneratorer
• TENG
• energi

SV Vi samlar in information via webbfyrar (kallas även giffar och pixlar), fristående eller tillsammans med cookies

• samlar in information
• webbfyrar
• kallas även giffar
• pixlar
• fristående eller tillsammans
• cookies

SV Dessa kallas Skills och ger i princip Alexa tillgång till viss information

• Dessa kallas Skills
• ger i princip
• tillgång till viss

SV Enhetstestbiblioteket är inbyggt i språket och nämns därför sällan separat.

• Enhetstestbiblioteket är inbyggt
• språket och nämns
• sällan

SV Affiliatemarknadsföring är en typ av prestationsbaserad marknadsföring där återförsäljare belönar publicister (även kallade affiliates) för varje besökare eller kund som skickas till deras webbplats.

• belönar publicister
• kallade affiliates
• skickas till deras

SV Microsoft har avslöjat Windows 365, en tjänst som innebär att du kan ha Windows-datorer i molnet (kallas molndatorer). Windows 365 - inte att förväxla

• Microsoft har avslöjat
• tjänst som innebär
• kallas molndatorer
• Windows
• förväxla

SV Även om inget är officiellt bekräftat ännu, har upplösningen och snabbare uppdateringsfrekvens läckt ut i rykten, med 120Hz -skärmen som sägs kallas Smooth Display och panelen sägs vara 3120 x 1400 pixlar.

• inget är officiellt
• ännu
• upplösningen och snabbare
• skärmen som sägs

SV Kallas Tensor SoC, det är uppkallat efter Tensor Processing Units (TPU) som Google använder i sina datacenter

• Kallas Tensor SoC
• uppkallat efter Tensor
• Units
• TPU
• datacenter

SV Det kallas Pixel Fall Launch med en bild av telefonen och #Pixel6Launch, så det råder ingen tvekan om vad som står på agendan för evenemanget.

• kallas Pixel Fall
• bild av telefonen
• råder ingen tvekan
• står på agendan