NL Als daarom wordt gevraagd dat alle licenties in gebruik zijn, geeft u licenties vrij
"licenties te verhogen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Als daarom wordt gevraagd dat alle licenties in gebruik zijn, geeft u licenties vrij
SV Om du uppmanas till att alla licenser används, släpp licenser
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licenser |
gebruik | används |
NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.
SV Om din prenumeration snart går ut eller om du har slut på licenser kan du förlänga prenumerationen och/eller köpa fler licenser via portalen.
holandês | sueco |
---|---|
abonnement | prenumeration |
licenties | licenser |
meer | fler |
verlengen | förlänga |
kopen | köpa |
via | via |
portal | portalen |
NL Als alle licenties in gebruik zijn wanneer u uw abonnementscode invoeren tijdens de installatie van F-Secure Internet Security, ontvangt u een melding dat u de mogelijkheid hebt licenties over te dragen naar uw nieuwe installatie
SV Om alla licenser används när du ange din prenumerationsnyckel under installation av F-Secure Internet Security, kommer du att få en uppmaning om att du har möjlighet att överföra licenser till din nya installation
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licenser |
gebruik | används |
invoeren | ange |
installatie | installation |
internet | internet |
security | security |
mogelijkheid | möjlighet |
nieuwe | nya |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
SV Välj en kombination av samtidiga fjärråtkomstlicenser för elever/lärare och teknikerlicenser för att passa dina behov.
holandês | sueco |
---|---|
kies | välj |
combinatie | kombination |
studenten | elever |
docenten | lärare |
behoeften | behov |
uw | dina |
NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici
SV Kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och supporttekniker
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, een account opschorten in strijd met deze bepaling of van u eisen dat u extra licenties voor licenties aanschaft om eventuele overschrijdingen te corrigeren. f.
SV Splashtop kan, efter eget gottfinnande, stänga av ett konto som bryter mot denna bestämmelse eller kräva att du köper ytterligare sittplatslicenser för att korrigera eventuell överdrivenhet. f.
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
kan | kan |
goeddunken | gottfinnande |
account | konto |
extra | ytterligare |
f | f |
NL Prijs: Een licentie voor Thrive Architect kost $67 en vijf licenties kosten $97. Je kunt ook $19/maand betalen voor 25 licenties voor de plugin, plus toegang tot alle andere Thrive themes plugins.
SV Pris: En licens för Thrive Architect kostar $ 67, och fem licenser kostar $ 97. Du kan också använda $ .19 / månad för 25 licenser för Plugin plus tillgång till alla andra Thrive Themes Plugins .
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
toegang | tillgång |
themes | themes |
NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici
SV Kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och supporttekniker
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, een account opschorten in strijd met deze bepaling of van u eisen dat u extra licenties voor licenties aanschaft om eventuele overschrijdingen te corrigeren. f.
SV Splashtop kan, efter eget gottfinnande, stänga av ett konto som bryter mot denna bestämmelse eller kräva att du köper ytterligare sittplatslicenser för att korrigera eventuell överdrivenhet. f.
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
kan | kan |
goeddunken | gottfinnande |
account | konto |
extra | ytterligare |
f | f |
NL Nadat u uw abonnement hebt verlengd, kunt u op de knop Meer kopen klikken in My F‑Secure om het aantal licenties te verhogen.
SV När du har förnyat prenumerationen kan du klicka på knappen Köp mer i My F‑Secure för att öka antalet licenser.
holandês | sueco |
---|---|
kopen | köp |
klikken | klicka |
f | f |
secure | secure |
licenties | licenser |
verhogen | öka |
NL De belangrijkste SaaS-oplossing van het bedrijf, WEBFLEET, wordt gebruikt door bedrijven van ieder formaat om voertuigprestaties te verhogen, brandstof te besparen, chauffeurs te ondersteunen en wagenparkefficiëntie te verhogen
SV Dess huvudsakliga Software-as-a-Service-lösning WEBFLEET används av företag av alla storlekar för att förbättra fordonens prestanda, spara bränsle, ge stöd åt förare och öka fordonsparkens totala effektivitet
holandês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
gebruikt | används |
brandstof | bränsle |
besparen | spara |
chauffeurs | förare |
NL De belangrijkste SaaS-oplossing van het bedrijf, WEBFLEET, wordt gebruikt door bedrijven van ieder formaat om voertuigprestaties te verhogen, brandstof te besparen, chauffeurs te ondersteunen en wagenparkefficiëntie te verhogen
SV Dess huvudsakliga Software-as-a-Service-lösning WEBFLEET används av företag av alla storlekar för att förbättra fordonens prestanda, spara bränsle, ge stöd åt förare och öka fordonsparkens totala effektivitet
holandês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
gebruikt | används |
brandstof | bränsle |
besparen | spara |
chauffeurs | förare |
NL Beschikbare licenties bekijken en delen met gezinsleden
SV Visa tillgängliga licenser och dela dem med familjemedlemmar
holandês | sueco |
---|---|
beschikbare | tillgängliga |
licenties | licenser |
bekijken | visa |
delen | dela |
NL Hoe kan ik meer licenties kopen voor mijn F‑Secure-abonnement?
SV Hur kan jag köpa fler licenser till min F‑Secure-prenumeration?
holandês | sueco |
---|---|
hoe | hur |
kan | kan |
meer | fler |
licenties | licenser |
kopen | köpa |
voor | till |
f | f |
NL Volg deze richtlijnen als u meer licenties nodig hebt voor uw F‑Secure-abonnement:
SV Om du behöver fler licenser för din F‑Secure-prenumeration kan du följa dessa riktlinjer:
holandês | sueco |
---|---|
volg | följa |
richtlijnen | riktlinjer |
licenties | licenser |
f | f |
NL Klik op de knop Meer kopen. Opmerking: links ziet u het aantal licenties dat u in uw huidige abonnement en met uw credit hebt.
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
kopen | köp |
opmerking | obs |
links | vänster |
licenties | licenser |
huidige | aktuella |
abonnement | prenumeration |
ziet | visas |
NL Zodra uw betaling is ontvangen, wordt een bevestigings-e‑mail naar u verzonden en worden de aanvullende licenties aan uw My F‑Secure-account toegevoegd.
SV När vi har tagit emot din betalning skickas en bekräftelse till dig via e‑post och de ytterligare licenserna läggs till på ditt My F‑Secure-konto.
holandês | sueco |
---|---|
zodra | när |
betaling | betalning |
ontvangen | emot |
post | |
verzonden | skickas |
f | f |
e | e |
NL Met superflexibele licenties en een security-as-a-service-optie, kun je de oplossingen kiezen die je nu nodig hebt en naar behoefte op- of afbouwen.
SV Med superflexibel licensiering och ett security-as-a-service-alternativ kan du välja de lösningar du behöver nu och ändra efter behov.
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licensiering |
nu | nu |
NL Uniforme cyberbeveiliging betekent eenvoudigere licenties, minder taken op het gebied van beveiligingsbeheer en hogere productiviteit - en dat alles terwijl de cyberbeveiliging van uw bedrijf daadwerkelijk wordt verbeterd.
SV Enhetlig cybersäkerhet innebär enklare licensiering, färre säkerhetshanteringsuppgifter och högre produktivitet – samtidigt som det faktiskt ökar företagets cybersäkerhetshållning.
holandês | sueco |
---|---|
uniforme | enhetlig |
cyberbeveiliging | cybersäkerhet |
betekent | innebär |
licenties | licensiering |
minder | färre |
productiviteit | produktivitet |
daadwerkelijk | faktiskt |
NL Je traceert en beheert eenvoudig content, gebruikers, licenties en prestaties
SV Enkelt att spåra och hantera innehåll, användare, licenser och prestanda
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
eenvoudig | enkelt |
content | innehåll |
gebruikers | användare |
licenties | licenser |
prestaties | prestanda |
NL 5 licenties voor F-Secure ID PROTECTION en
SV Fem licenser för F-Secure ID PROTECTION och
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licenser |
protection | protection |
NL U kunt zien hoeveel licenties beschikbaar/in gebruik zijn voor uw TOTAL-apps in de portal My F-Secure.
SV Du kan se hur många licenser du har tillgängliga/använder för dina TOTAL-appar i My F-Secure-portalen.
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licenser |
beschikbaar | tillgängliga |
gebruik | använder |
portal | portalen |
uw | dina |
NL Hierdoor worden alle licenties vrijgegeven die beschikbaar zijn bij uw abonnement voor meerdere apparaten
SV Detta släpper alla licenser som finns tillgängliga med din prenumeration på flera enheter
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licenser |
abonnement | prenumeration |
apparaten | enheter |
NL Alle andere apparaten die de abonnementscode , krijgen automatisch de beschikbare resterende licenties wanneer ze verbinding maken met de FREEDOME-servers
SV Alla andra enheter som använder prenumerationskod automatiskt tillgängliga återstående licenser när de ansluter till FREEDOME-servrarna
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
abonnementscode | prenumerationskod |
automatisch | automatiskt |
beschikbare | tillgängliga |
licenties | licenser |
verbinding | ansluter |
NL U kunt op de hoofdpagina zien wanneer uw abonnement verloopt en hoeveel gratis licenties u nog hebt
SV På huvudsidan kan du se när prenumerationen går ut och hur många lediga licenser du har kvar
holandês | sueco |
---|---|
zien | se |
licenties | licenser |
NL Hoe kan ik F-Secure Internet Security of de abonnementscode voor antivirus resetten als alle licenties in gebruik zijn? - F-Secure Community
SV Så här återställer F-Secure Internet Security eller Anti-virus prenumerationsnyckel om alla licenser är i bruk? - F-Secure Community
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
security | security |
of | eller |
als | om |
licenties | licenser |
in | i |
gebruik | bruk |
community | community |
NL Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement. Ik wil ze graag vrijgeven zodat ze weer beschikbaar zijn.
SV Jag har använt alla licenser för min F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus prenumeration. Jag skulle vilja utgivning/lansering dem så att de är tillgängliga igen.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
licenties | licenser |
internet | internet |
security | security |
of | eller |
abonnement | prenumeration |
wil | vilja |
beschikbaar | tillgängliga |
NL Als u nog steeds problemen ondervindt, neemt u hier alstublieft contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning , zodat we de abonnementscode aan onze kant kunnen resetten om licenties vrijgeven geven die niet langer in gebruik zijn.
SV Om du fortfarande stöter på problem, vänligen kontakt F-Secures support här så att vi kan återställa prenumerationsnyckel i slutet för att utgivning/lansering licenser som inte längre används.
holandês | sueco |
---|---|
problemen | problem |
hier | här |
alstublieft | vänligen |
contactpersoon | kontakt |
ondersteuning | support |
licenties | licenser |
gebruik | används |
resetten | återställa |
NL Als alle licentie seats worden gebruikt, kan de installatie u vragen om meer licenties aan te aankopen
SV Om alla licens används kan installation uppmana dig att köp fler licenser
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | används |
installatie | installation |
aankopen | köp |
u | dig |
NL Klik nogmaals op licentie . Als u een bericht ontvangt dat alle licenties in gebruik zijn
SV Klicka på Använd licens igen. Om du får ett meddelande om att alla licenser används
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
nogmaals | igen |
bericht | meddelande |
NL Vectorafbeeldingen van hoge kwaliteit met licenties zonder zorgen voor persoonlijk en commercieel gebruik.
SV Fotografering av hög kvalitet med bekymmersfri licensiering för personlig och kommersiell användning.
holandês | sueco |
---|---|
hoge | hög |
kwaliteit | kvalitet |
licenties | licensiering |
persoonlijk | personlig |
commercieel | kommersiell |
NL Met nieuwe foto's gemaakt door onze fantastische community en zorgeloze licenties willen we jou helpen om met vertrouwen te creëren.
SV Med färskt fotografi skapat av vårt fantastiska samhälle och bekymmersfri licensiering vill vi hjälpa dig att skapa med självförtroende.
holandês | sueco |
---|---|
foto | fotografi |
gemaakt | skapat |
fantastische | fantastiska |
community | samhälle |
licenties | licensiering |
willen | vill |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
SV Högkvalitativ video med bekymmersfri licensiering för personlig och kommersiell användning
holandês | sueco |
---|---|
video | video |
licenties | licensiering |
persoonlijk | personlig |
commercieel | kommersiell |
NL Met nieuwe stockvideo's gemaakt door onze fantastische community en zorgeloze licenties willen we jou helpen om met vertrouwen te creëren.
SV Med ny stockvideo skapad av vårt fantastiska samhälle och bekymmersfri licensiering vill vi hjälpa dig att skapa med självförtroende.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
gemaakt | skapad |
fantastische | fantastiska |
community | samhälle |
licenties | licensiering |
willen | vill |
NL Alle abonnementen zijn enkele licenties (slechts één gebruiker). Als u een abonnement voor meerdere teamleden nodig heeft, gelieve neem contact met ons op of bel
SV Alla planer är endast en licens (endast en användare). Om du behöver en plan för flera teammedlemmar snälla kontakta oss eller ring
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licens |
slechts | endast |
gebruiker | användare |
teamleden | teammedlemmar |
contact | kontakta |
bel | ring |
NL Door Content te uploaden geven Bijdragers Vecteezy toestemming om licenties te verlenen om hun Content te gebruiken aan Licentiehouders, in overeenstemming met de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst
SV När de laddar upp innehåll tillåter bidragsgivarna Vecteezy att bevilja licenser för att använda sitt innehåll till licensinnehavare i enlighet med villkoren i detta licensavtal
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
verlenen | bevilja |
NL Gedeelten van sommige Content kunnen onder andere licenties vallen, onder bijvoorbeeld een open-source softwarelicentie zoals de GPL (GNU General Public License)
SV Delar av vissa innehåll kan regleras av licenser från tredjepart, inklusive en öppen källkodslicens programvara såsom GPL (GNU General Public License)
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
kunnen | kan |
licenties | licenser |
bijvoorbeeld | inklusive |
general | general |
open | öppen |
NL Vecteezy mag op elk moment stoppen met het verlenen van licenties aan Content
SV Vecteezy slutar licensiering innehåll när som helst efter eget gottfinnande
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licensiering |
content | innehåll |
NL De Beperkte Garantie van Vecteezy zijn niet van toepassing op Content die (deels of volledig) onderhevig is aan licenties van derde partijen.
SV Vecteezy begränsade garantier gäller inte till innehåll ämne (helt eller delvis) till licenser från tredjepart.
holandês | sueco |
---|---|
beperkte | begränsade |
content | innehåll |
deels | delvis |
volledig | helt |
licenties | licenser |
garantie | garantier |
NL Met innovatieve fotografie en vectorillustraties van onze professionele creatieve community en probleemloze licenties willen we je helpen succesvol te zijn in het creëren van je ontwerp.
SV Med fräscha, fotografi- och vektorillustrationer av vårt fantastiska kreativa samhälle och bekymmersfri licensiering vill vi hjälpa dig att skapa med självförtroende.
holandês | sueco |
---|---|
fotografie | fotografi |
creatieve | kreativa |
community | samhälle |
licenties | licensiering |
willen | vill |
NL De Inhoud niet op een manier te gebruiken die niet voldoet aan de specifieke licenties van de Inhoud.
SV Använd innehåll på ett sätt som inte överensstämmer med innehållets specifika licensiering
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehåll |
niet | inte |
manier | sätt |
specifieke | specifika |
licenties | licensiering |
NL Alle royalty free licenties bieden wereldwijde gebruiksrechten en uitgebreide bescherming. Daarnaast zijn er eenvoudige tarieven met volumekortingen beschikbaar.
SV Alla royaltyfria licenser inkluderar globala användningsrättigheter, omfattande skydd, enkel prissättning med volymrabatter tillgängliga
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
licenties | licenser |
wereldwijde | globala |
uitgebreide | omfattande |
bescherming | skydd |
eenvoudige | enkel |
met | med |
beschikbaar | tillgängliga |
NL BEPERKTE ROYALTY-FREE LICENTIES
SV BEGRÄNSADE ROYALTYFRIA LICENSER
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licenser |
NL Kunnen enkel worden gebruikt voor de vermelde specifieke doeleinden. Alle licenties voor beperkt gebruik worden in de grootst beschikbare formaten geleverd.
SV Kan endast användas för de specifika ändamål som anges. Alla användarlicenser med begränsad användning finns i den största storleken.
holandês | sueco |
---|---|
enkel | endast |
specifieke | specifika |
beperkt | begränsad |
doeleinden | ändamål |
NL Terug naar royalty-free licenties
SV Återgå till royaltyfria licenser
holandês | sueco |
---|---|
naar | till |
licenties | licenser |
NL Als u opmerkingen heeft over de site, of de verhalen die we schrijven, of als u in contact wilt komen over adverteren op Pocket-lint of licenties & syndicatie , dan horen we dat graag van u
SV Om du har några kommentarer om webbplatsen, eller berättelserna vi skriver, eller vill kontakta oss om reklam på Pocket-lint eller licensiering och syndikering , skulle vi gärna höra från dig
holandês | sueco |
---|---|
opmerkingen | kommentarer |
of | eller |
schrijven | skriver |
contact | kontakta |
licenties | licensiering |
horen | höra |
graag | gärna |
site | webbplatsen |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico
SV Tilldelades licens för inlösen i Malaysia och Puerto Rico
holandês | sueco |
---|---|
licenties | licens |
puerto | puerto |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
SV Tilldelades licens för inlösen i Singapore, Hong Kong, Australien och Nya Zeeland
holandês | sueco |
---|---|
singapore | singapore |
australië | australien |
licenties | licens |
nieuw | nya |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
SV Studenter och lärare vid ackrediterade akademiska institutioner är berättigade till gratis licenser för Tableau Desktop. Hur coolt är inte det? Gå till våra akademiska sidor för att lära dig mer och begära en licens.
holandês | sueco |
---|---|
studenten | studenter |
docenten | lärare |
academische | akademiska |
instellingen | institutioner |
gratis | gratis |
desktop | desktop |
pagina | sidor |
tableau | tableau |
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
SV Tableau erbjuder gratislicenser till kvalificerade studenter och handledare över hela världen.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
studenten | studenter |
en | och |
tableau | tableau |
Mostrando 50 de 50 traduções