Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laagste stand" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laagste stand" de holandês para sueco

Traduções de laagste stand

"laagste stand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

laagste en för i lägsta med när till under
stand alla av den det det finns detta din du en ett ha måste några och på

Tradução de holandês para sueco de laagste stand

holandês
sueco

NL Druk op de '+' knop om de stimulator aan te zetten; begin bij de laagste stand en verhoog de sterkte en stand naar wens.

SV Tryck på plusknappen (+) för at starta den; börja på lägsta hastigheten och öka sedan intensiteten som du önskar.

holandês sueco
laagste lägsta
verhoog öka

NL De levensduur van de batterij hangt natuurlijk af van hoe je het apparaat gebruikt, maar het bedrijf schat dat je ongeveer een uur krijgt op de laagste stand, 45 minuten als je alleen de medium helderheid gebruikt en 30 minuten op de helderste stand.

SV Batteritiden beror naturligtvis på hur du använder enheten, men företaget uppskattar att du får ungefär en timme på den lägsta inställningen, 45 minuter med bara den medelhöga ljusstyrkan och 30 minuter i det ljusaste läget.

holandês sueco
natuurlijk naturligtvis
apparaat enheten
laagste lägsta

NL Waar de originele Quest een handmatige IPD schuif had, heeft de Meta Quest 2 nu een systeem waarmee je de lenzen in drie verschillende vooringestelde standen kunt zetten - 58mm (stand 1), 63mm (stand 2) en 68mm (stand 3)

SV Medan den ursprungliga Quest hade ett manuellt IPD-reglage har Meta Quest 2 nu ett system som låter dig flytta objektiven till tre olika förinställda lägen - 58 mm (inställning 1), 63 mm (inställning 2) och 68 mm (inställning 3)

holandês sueco
originele ursprungliga
handmatige manuellt
meta meta
systeem system
nu nu

NL De telefoon lijkt bijvoorbeeld meestal wakker te worden met het vergrendelingsscherm in liggende stand, zelfs als u hem in staande stand vasthoudt

SV Till exempel verkar telefonen oftast vakna med låsskärmen i landskapet, även när du håller den i stående

holandês sueco
telefoon telefonen
lijkt verkar
meestal oftast
staande stående

NL Naast de Vive Pro 2 heeft HTC ook de stand-alone Vive Focus 3 onthuld. Dit is een andere stand-alone VR-headset van het bedrijf, ontworpen voor zakelijk gebruik en een vervolg op de Vive Focus Plus.

SV Tillsammans med Vive Pro 2 har HTC också avslöjat det fristående Vive Focus 3. Detta är ett annat fristående VR-headset från företaget som är utformat för affärsbruk och en uppföljning av Vive Focus Plus.

holandês sueco
htc htc
onthuld avslöjat
ontworpen utformat

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

SV Min tidigare rekommendation verkade ha försvunnit. Detta 3-i-1 mobiltelefonstativ / mikrofonstativ / popfilter är en trevlig kombination och fungerar bra med större telefoner, även om jag inte skulle försöka använda den med tyngre mikrofoner.

holandês sueco
aanbeveling rekommendation
werken fungerar
proberen försöka

NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.

SV Molnbaserad managering innebär inga ytterligare serverinvesteringar. Uppdateringar hanteras automatiskt, vilket ger dig den högsta skyddsnivån med de lägsta uppdateringskostnaderna.

holandês sueco
betekent innebär
extra ytterligare
updates uppdateringar
worden är
automatisch automatiskt
laagste lägsta

NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: de gloednieuwe Switch OLED voor de laagste prijs ophalen

SV Bästa Nintendo Switch-erbjudanden 2021: Hur man hämtar den helt nya Switch OLED till lägsta pris

holandês sueco
beste bästa
oled oled
laagste lägsta
prijs pris

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

SV Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg

holandês sueco
meest mest
recent senaste
hoogste högst
score betyg
laagste lägsta

NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

SV Sortera efter: Mest hjälpsam Senaste Högst rankad Lägsta betyg

holandês sueco
meest mest
recent senaste
score betyg
laagste lägsta

NL Squirrel controleert om de paar uur duizenden prijzen bij duizenden retailers om de laagste nieuwe prijs te krijgen die het kan vinden

SV Ekorren kontrollerar 1 000 -tal priser på 1 000 -tal återförsäljare varannan timme för att få det lägsta nya priset den kan hitta

holandês sueco
controleert kontrollerar
uur timme
laagste lägsta
nieuwe nya
kan kan
vinden hitta
retailers återförsäljare

NL Winkeliers worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen hetzelfde zijn, alfabetisch

SV Återförsäljare listas med lägsta pris först, och där två priser är desamma, alfabetiskt

holandês sueco
laagste lägsta
eerst först
hetzelfde desamma
op med
twee två

NL Hieronder geven we u een kort overzicht van wat elk model biedt, evenals de laagste prijs die momenteel beschikbaar is via onze live widgets.

SV Nedan ger vi dig en kort översikt över vad varje modell erbjuder, samt det lägsta priset som för närvarande finns tillgängligt via våra live -widgets.

holandês sueco
hieronder nedan
kort kort
model modell
laagste lägsta
prijs priset
momenteel för närvarande
live live
widgets widgets
overzicht översikt

NL Vaak zullen deze rond het laagste zijn waarvoor deze telefoons zijn aangeboden, maar ze hebben mogelijk vergelijkbare prijzen gezien in eerdere verkopen, bijvoorbeeld rond Pasen.

SV Ofta kommer dessa att vara ungefär de lägsta som den här telefonen har erbjudits för, men de kan ha sett liknande priser vid tidigare försäljningar, till exempel runt påsk.

holandês sueco
vaak ofta
laagste lägsta
vergelijkbare liknande
prijzen priser
eerdere tidigare
verkopen försäljningar

NL De laagste ISO 100 (die native is - geen Low-instelling vereist) levert ongerepte opnamen met een groot dynamisch bereik - hoewel je Raw wilt fotograferen om de schaduw aan te trekken en details te accentueren

SV Den lägsta ISO 100 (som är inbyggd - ingen låg inställning krävs) ger orörda bilder med en bra mängd dynamiskt omfång - även om du vill ta Raw för att dra i skuggan och belysa detaljer

holandês sueco
laagste lägsta
iso iso
vereist krävs
levert ger
groot bra
dynamisch dynamiskt
wilt vill
trekken dra
details detaljer
low låg
instelling inställning
bereik omfång

NL De kleinere batterij is 39 kWh en is de enige optie voor de laagste SE Connect-trim, gecombineerd met een motor van 100 kW/136 pk

SV Det mindre batteriet är 39kWh och är det enda alternativet för den lägsta SE Connect -trimmen, ihopkopplad med en 100kW/136PS motor

holandês sueco
kleinere mindre
batterij batteriet
laagste lägsta
motor motor
optie alternativet

NL Op het hoogste sportniveau heb je de meest schokkerige gasrespons (waardoor je een tijd van 0-100 km/u krijgt van 7,9 seconden) en de laagste regeneratie bij het opstijgen.

SV På den översta sportnivån har du det mest trasiga gasresponset (ger dig den 0-62 mph-tiden på 7,9 sekunder) och den lägsta regenereringen vid lyft.

holandês sueco
laagste lägsta

NL Hoewel de startprijs iets meer dan £ 32K zal bedragen, is dat voor de laagste trim en een kleinere batterijcapaciteit - dus bereik zal het compromis zijn

SV Medan startpriset kommer att komma över drygt £ 32K, är det för den lägsta trimmen och en mindre batterikapacitet - så räckvidden kommer att vara kompromissen

holandês sueco
laagste lägsta
kleinere mindre

NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

SV Nej, vi erbjuder bara årlig fakturering. Våra affärsabonnemang faktureras alla årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.

holandês sueco
nee nej
alleen bara
facturering fakturering
laagste lägsta
prijzen priserna

NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

SV Alla våra prenumerationer faktureras årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.

holandês sueco
abonnementen prenumerationer
laagste lägsta
aanbieden erbjuda
jaarlijks årligen
prijzen priserna

NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (64.04 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.66 %).

SV Det lägsta värdet för den relativa luftfuktigheten mäts i Juli (64.04 %). Den relativa luftfuktigheten är högst i November (83.66 %).

holandês sueco
laagste lägsta
waarde värdet

NL In Januari wordt in Halle (Saale) gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.05 uren zonneschijn per dag en in totaal 94.51 uren zonneschijn.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Halle (Saale) i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3.05 soltimmar per dag och totalt 94.51 soltimmar.

holandês sueco
januari januari
gemiddeld genomsnitt

NL Op de laagste moeilijkheidsgraad - dat is waar elke speler zou moeten beginnen en iets dat een beetje beter zou kunnen worden gecommuniceerd - zijn je kaarten leuke bonussen die dingen uniek laten voelen

SV På den lägsta svårigheten - det är där varje spelare ska börja och något som kan kommuniceras lite bättre - dina kort är fina bonusar som får saker att kännas unika

holandês sueco
laagste lägsta
speler spelare
beginnen börja
beter bättre
kaarten kort
leuke fina
bonussen bonusar
dingen saker
uniek unika

NL Typisch, de waren van het bedrijf worden geleverd met vrij hoge prijskaartjes, daarom is het van het grootste belang om te proberen te profiteren. Onze ervaring is dat de laagste prijzen voor Dyson-producten meestal rondzweven tijdens Black Friday.

SV Vanligtvis kommer företagets varor med ganska höga prislappar, varför det är viktigt att försöka dra nytta av det. Enligt vår erfarenhet flyter de lägsta priserna på Dyson -produkter vanligtvis runt under Black Friday.

holandês sueco
vrij ganska
hoge höga
belang viktigt
ervaring erfarenhet
black black
friday friday
producten varor
prijzen priserna

NL De Acer Predator Triton 300 SE gaming-laptop heeft de laagste prijs ooit in het VK

SV Acer Predator Triton 300 SE gaming laptop är till sitt lägsta pris någonsin i Storbritannien

holandês sueco
acer acer
laagste lägsta
prijs pris
ooit någonsin
vk storbritannien
gaming gaming
laptop laptop

NL Negeer de diesel met het laagste vermogen en de handgeschakelde versnellingsbak.

SV Ignorera diesel med lägsta effekt och manuell växellåda.

holandês sueco
laagste lägsta

NL Beste Amazon Echo-deals: vind de laagste prijzen voor Alexa-luidsprekers en slimme schermen

SV Bästa Amazon Echo-erbjudanden: Hitta de lägsta priserna för Alexa-högtalare och smarta skärmar

holandês sueco
beste bästa
amazon amazon
vind hitta
laagste lägsta
slimme smarta
schermen skärmar
prijzen priserna

NL Beste deals voor Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra: waar vind je de smartphones voor de laagste prijs

SV Bästa erbjudandena för Samsung Galaxy S21, S21+ och S21 Ultra: Där kan du hitta smartphones till det lägsta priset

holandês sueco
beste bästa
samsung samsung
galaxy galaxy
ultra ultra
vind hitta
smartphones smartphones
laagste lägsta
prijs priset

NL Beste Apple AirPods-deals: alle laagste prijzen die beschikbaar zijn voor AirPods Pro, AirPods Max en meer

SV Bästa Apple AirPods-erbjudanden: Alla de lägsta priserna tillgängliga för AirPods Pro, AirPods Max och mer

holandês sueco
laagste lägsta
beschikbaar tillgängliga
max max
prijzen priserna
airpods airpods

NL Sorteren op - Klantbeoordelingen Nieuws Laagste prijs Hoogste prijs

SV Sortera efter - Kundbetyg Nyheter Lägsta pris Högsta pris

holandês sueco
nieuws nyheter
laagste lägsta
prijs pris
hoogste högsta
op efter

NL AllOfficeCenters is de snelste en handigste manier om de beste locatie en de laagste prijs voor uw virtuele kantoor te vinden. Neem vandaag nog contact met ons op, dan sturen we u een overzicht van alle opties.

SV AllOfficeCenters erbjuder det snabbaste och enklaste sättet att hitta den bästa platsen och det bästa priset för uthyrning av ett virtuellt kontor. Anslut dig till oss idag för att få en översikt över alla alternativ i din inkorg.

holandês sueco
snelste snabbaste
manier sättet
locatie platsen
prijs priset
virtuele virtuellt
kantoor kontor
vandaag idag
opties alternativ
overzicht översikt

NL Zakelijk WordPress-thema uitgerust met Joomla-sjablonen en zakelijke WordPress-thema's biedt alles wat u nodig hebt om honderden websites te maken voor de laagste prijs

SV Business WordPress -tema utrustat med Joomla -mallar och WordPress -teman för företag ger allt du behöver för att skapa en webbplats hundratals för det lägsta priset

holandês sueco
uitgerust utrustat
nodig behöver
honderden hundratals
websites webbplats
laagste lägsta
prijs priset
wordpress wordpress
joomla joomla

NL Het is echter belangrijk om te bevestigen dat, ondanks dat het de laagste-getrouwheidsoptie is, die 60 fps-modus er nog steeds mooi uitziet, met een geweldige dambord 4K-resolutie.

SV Det är dock viktigt att bekräfta att det 60 fps-läget fortfarande ser vackert ut med en bra upplösning med bra rutor 4K-upplösning trots att det är det lägsta alternativet.

holandês sueco
belangrijk viktigt
bevestigen bekräfta
uitziet ser
resolutie upplösning
laagste lägsta

NL Niet geschikt voor de laagste basweergave

SV Inte kapabel till lägsta basutmatning

holandês sueco
niet inte
laagste lägsta

NL Omdat er echter geen extra subwoofer of luidsprekers in de doos zitten - je kunt ze als accessoires kopen, als je hoe dan ook een dikke portemonnee hebt - zul je niet het laagste laag krijgen zonder extra te betalen

SV Men eftersom det inte finns någon extra subwoofer eller högtalare i lådan - du kan köpa dem som tillbehör, om du ändå har en tillräckligt fet plånbok - kommer du inte att få de lägsta nedgångarna som mullrar bort utan att betala ut extra

holandês sueco
extra extra
luidsprekers högtalare
portemonnee plånbok

NL Bang & Olufsen claimt dat de Explore 56Hz bereikt bij de laagste einduitgang

SV Bang & Olufsen hävdar att Explore träffar 56Hz vid sin lägsta slututgång

holandês sueco
laagste lägsta

NL Het geluid is daarentegen niet zo low-end geschikt, met 55 Hz als laagste output

SV Ljudet är däremot inte lika lågt kapabelt, med 55Hz som den lägsta utgången

holandês sueco
laagste lägsta
hz hz

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.3 °C.

SV Den varmaste månaden på året är Juli, med en medeltemperatur på 19.7 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 1.3 °C.

holandês sueco
c c
laagste lägsta
jaar året

NL In Januari wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag en in totaal 92.91 uren zonneschijn.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Dessau-Roßlau i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3 soltimmar per dag och totalt 92.91 soltimmar.

holandês sueco
januari januari
gemiddeld genomsnitt

NL In Januari wordt in Maagdenburg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.73 uren zonneschijn per dag en in totaal 84.63 uren zonneschijn.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Magdeburg i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 2.73 soltimmar per dag och totalt 84.63 soltimmar.

holandês sueco
januari januari
gemiddeld genomsnitt

NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (83.73 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (63.86 %).

SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (83.73 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (63.86 %).

holandês sueco
hoogste högsta
laagste lägsta

NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.60 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (9.30 regendagen).

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.60 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (9.30 dagar).

holandês sueco
laagste lägsta
september september

NL In Januari wordt in Lutherstadt Wittenberg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.92 uren zonneschijn per dag en in totaal 90.45 uren zonneschijn.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Lutherstadt Wittenberg i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 2.92 soltimmar per dag och totalt 90.45 soltimmar.

holandês sueco
januari januari
gemiddeld genomsnitt

NL Bij een gemiddelde temperatuur van 19.1 °C, Juli is de warmste maand van het jaar. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 2.7 °C.

SV Vid en medeltemperatur på 19.1 °C, är Juli den varmaste månaden på året. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 2.7 °C.

holandês sueco
bij vid
c c
laagste lägsta
jaar året

NL De maand met de hoogste relatieve vochtigheid is November (85.41 %). De maand met de laagste relatieve luchtvochtigheid is Juli (68.83 %).

SV Månaden med den högsta relativa luftfuktigheten är November (85.41 %). Månaden med den lägsta relativa luftfuktigheten är Juli (68.83 %).

holandês sueco
hoogste högsta
laagste lägsta

NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (16.30 regendagen). De maand met het laagste nummer is April (11.80 regendagen).

SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (16.30 dagar). Månaden med det lägsta antalet är April (11.80 dagar).

holandês sueco
laagste lägsta
april april

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 17.8 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 4.8 °C.

SV Den varmaste månaden på året är Juli, med en medeltemperatur på 17.8 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur på året. Det är 4.8 °C.

holandês sueco
c c
laagste lägsta
jaar året

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 18.5 °C. De laagste gemiddelde temperatuur in het jaar plaats in Januari, wanneer het is ongeveer 2.3 °C.

SV Juli är  den varmaste månaden på året. Temperaturen i Juli genomsnitt 18.5 °C. De lägsta medeltemperaturen under året förekommer i Januari, när det är runt 2.3 °C.

holandês sueco
c c
gemiddelde genomsnitt
jaar året

NL De laagste relatieve luchtvochtigheid gedurende het jaar is in Mei (68.95 %). De maand met de hoogste luchtvochtigheid is November (86.72 %).

SV Den lägsta relativa luftfuktigheten under året är i Maj (68.95 %). Månaden med högst luftfuktighet är November (86.72 %).

holandês sueco
mei maj
hoogste högst
jaar året

NL In Januari wordt in Londen gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.36 uren zonneschijn per dag en in totaal 104.27 uren zonneschijn.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i London i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3.36 soltimmar per dag och totalt 104.27 soltimmar.

holandês sueco
januari januari
londen london
gemiddeld genomsnitt

Mostrando 50 de 50 traduções