NL We onderzoeken alle aspecten van een klantervaring om te proberen de klanttevredenheid te verbeteren", zegt Steven
"klantervaring proberen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL We onderzoeken alle aspecten van een klantervaring om te proberen de klanttevredenheid te verbeteren", zegt Steven
SV Allt du kan komma på utifrån en kundupplevelse där vi försöker förbättra kundnöjdheten”, tillade Steven
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
van | du |
proberen | försöker |
verbeteren | förbättra |
zegt | kan |
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
SV Även om vissa stock-kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna i slutet.
holandês | sueco |
---|---|
sommige | vissa |
effecten | effekterna |
verminderen | minska |
moet | bör |
NL Op een verstoorde nacht zou je bijvoorbeeld kunnen proberen te slapen, dan wat te lezen, wat te woelen en een beetje te draaien en als laatste redmiddel te proberen in slaap te komen door jezelf in een meditatieve staat te brengen
SV Till exempel, på en störd natt kan du försöka sova, sedan läsa, kasta och vända lite och som en sista utväg försöker du somna genom att sätta dig själv i ett meditativt tillstånd
holandês | sueco |
---|---|
nacht | natt |
lezen | läsa |
draaien | vända |
laatste | sista |
staat | tillstånd |
NL Op een verstoorde nacht zou je bijvoorbeeld kunnen proberen te slapen, dan wat te lezen, wat te woelen en een beetje te draaien en als laatste redmiddel te proberen in slaap te komen door jezelf in een meditatieve staat te brengen
SV Till exempel, på en störd natt kan du försöka sova, sedan läsa, kasta och vända lite och som en sista utväg försöker du somna genom att sätta dig själv i ett meditativt tillstånd
holandês | sueco |
---|---|
nacht | natt |
lezen | läsa |
draaien | vända |
laatste | sista |
staat | tillstånd |
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
SV Även om vissa vanliga kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna på din sida.
holandês | sueco |
---|---|
sommige | vissa |
effecten | effekterna |
verminderen | minska |
moet | bör |
kant | sida |
NL Three Houses vertelt een boeiend verhaal en heeft een aantal echt geweldige strategische puzzels voor je om te proberen op te lossen, en het is alleen speelbaar op de Switch, dus we raden je ten zeerste aan om het eens te proberen.
SV Three Houses berättar en fängslande historia och har några riktigt bra strategiska pussel som du kan försöka lösa, och det går bara att spela på Switch, så vi rekommenderar starkt att du provar det.
holandês | sueco |
---|---|
vertelt | berättar |
verhaal | historia |
echt | riktigt |
geweldige | bra |
strategische | strategiska |
proberen | försöka |
NL En we proberen andere traceerders te blokkeren die proberen jou op internet te volgen
SV Och vi försöker blockera andra spårare som försöker följa dig runt på Internet
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van de “emotionele voetafdruk” van Unit4 ERP, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
SV I en ny undersökning frånSoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck av Unit4 ERP, leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
enquête | undersökning |
voetafdruk | fotavtryck |
erp | erp |
bevestigt | bekräftar |
goed | bra |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
SV I en ny undersökning från SoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
enquête | undersökning |
voetafdruk | fotavtryck |
bevestigt | bekräftar |
goed | bra |
NL 5 belangrijke trends op het gebied van klantervaring voor 2020
SV Så får du kunderna att tycka att ni är riktigt bra
NL 5 manieren om Live Chat te gebruiken voor een betere klantervaring
SV SuperOffices Inspirationshörna Avsnitt 3 - Strukturera och planera inför 2021
NL Bekijk hoe het Freshworks-platform klanten een krachtige, uniforme ervaring biedt op alle contactpunten en ontwikkelaars in staat stelt om een geweldige klantervaring te bieden.
SV Se hur Freshworks plattform ger kunderna en optimerad, enhetlig upplevelse i olika kundstadier och ger utvecklare möjligheten att erbjuda enastående kundupplevelser.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunderna |
uniforme | enhetlig |
ervaring | upplevelse |
ontwikkelaars | utvecklare |
platform | plattform |
NL De marketingafdeling van T-Mobile vroeg Workfront om te helpen bij het creëren van een gecentraliseerd work management-platform om de efficiëntie, zichtbaarheid en samenhang te bieden die essentieel zijn voor het leveren van een naadloze klantervaring.
SV T-Mobile bad Workfront att hjälpa till med skapandet av en central plattform för arbetshantering för att tillhandahålla den effektivitet, synlighet och sammanhållning som krävs för att leverera en sömlös kundupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
efficiëntie | effektivitet |
zichtbaarheid | synlighet |
naadloze | sömlös |
platform | plattform |
NL Informatica komt haar belofte na om data voorgoed te veranderen. De work management-strategie van de marketingafdeling zorgt voor een duidelijk verband met een geweldige klantervaring.
SV Informatica infriar sitt löfte att ändra data för alltid. Marketings strategi för arbetshantering tillhandahåller en tydlig anslutning till en enastående kundupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
belofte | löfte |
data | data |
duidelijk | tydlig |
verband | anslutning |
veranderen | ändra |
strategie | strategi |
NL Creëer de beste klantervaring op elk kanaal
SV Ta betalt med en plattform i alla kanaler och få djupare insikter
holandês | sueco |
---|---|
kanaal | kanaler |
NL Verbeter de gehele klantervaring van aanvraag tot after-sales
SV Förbättra hela kundupplevelsen från offert till merförsäljning
holandês | sueco |
---|---|
verbeter | förbättra |
NL De gemiddelde doorlooptijd van bezorgingen was nog nooit zo laag (van 45 minuten tot 24 minuten) en het was belangrijk om ook te zorgen voor snelle reactietijden en hoge normen van de klantervaring
SV Med genomsnittliga leveranstider på så lite som 24 till 45 minuter var det viktigt att snabbheten återspeglades i responstiden och att kundupplevelsen höll hög standard
holandês | sueco |
---|---|
gemiddelde | genomsnittliga |
minuten | minuter |
belangrijk | viktigt |
hoge | hög |
normen | standard |
NL “We hadden een geavanceerd platform nodig om grote aantallen te verwerken en onze werklast te ondersteunen. We hadden ook gestructureerde rapporten over teamprestaties nodig om onze klantervaring te verbeteren”
SV ”Vi behövde en plattform som var tillräckligt sofistikerad för att hantera höga volymer. Vi behövde också strukturerade teamrapporter för att kunna förbättra vår kundupplevelse”
holandês | sueco |
---|---|
hadden | var |
platform | plattform |
verwerken | hantera |
verbeteren | förbättra |
NL Betrouwbaarheid en schaalbaarheid – een partner met bewezen wereldwijde expertise op het gebied van klantervaring
SV Pålitlighet och skalbarhet – en partner med bevisad global CX-expertis
holandês | sueco |
---|---|
betrouwbaarheid | pålitlighet |
schaalbaarheid | skalbarhet |
partner | partner |
wereldwijde | global |
expertise | expertis |
NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker... Meer informatie
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik. TeamSupport är byggd runt hela B2B-kunden, snarare än att... Läs mer
holandês | sueco |
---|---|
bedrijven | företag |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
SV B2B-teknikföretag med support-/produktteam som vill ha en supportlösning som hjälper till att bygga passionerade kundbaser för sina kunder.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
NL Verizon gebruikt Tableau om het aantal oproepen naar support met 43% te verminderen, waardoor ook de klantervaring verbetert
SV Verizon använder Tableau till att minska kundtjänstsamtalen med 43 % samtidigt som de förbättrar kundupplevelsen
holandês | sueco |
---|---|
verminderen | minska |
verbetert | förbättrar |
tableau | tableau |
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
SV Leverera en optimal kundupplevelse med digitaliserade Procure-to-Pay och Order-to-Cash-processer.
holandês | sueco |
---|---|
bied | leverera |
optimale | optimal |
NL Oplossing om berichten te sturen naar klanten, uw klantervaring te transformeren en uw klanten te verrassen.
SV Lösning för kundmeddelanden som förbättrar CX och får kunderna att häpna.
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
klanten | kunderna |
NL Gebruik gegevens om uw klantervaring en de prestaties van uw team te transformeren
SV Använd data för att transformera dina kundupplevelser och dina teams prestanda
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
gegevens | data |
prestaties | prestanda |
team | teams |
uw | dina |
NL klantervaring naar het volgende niveau kunnen brengen
SV ta kundupplevelsen till nästa nivå.
holandês | sueco |
---|---|
brengen | ta |
niveau | nivå |
NL Live chat biedt een gepersonaliseerde klantervaring, betere interacties met uw merk, een concurrentievoordeel en een manier om aan te voelen hoe uw klanten over u denken
SV Livechatt erbjuder personliga kundupplevelser, bättre varumärkesinteraktioner, konkurrensfördelar och snabba lösningar för kunderna
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
gepersonaliseerde | personliga |
betere | bättre |
klanten | kunderna |
NL Live chat biedt klanten dezelfde ervaring tijdens hun trajecten voor acquisitie, onboarding en ondersteuning. Het biedt een samenhangende klantervaring, ongeacht in welk stadium van aankoop ze zich bevinden.
SV Livechatt erbjuder kunderna en samlad upplevelse för köp, onboarding och support. De får sina konversationer med rätt sammanhang oavsett var de befinner sig på kundresan.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
klanten | kunderna |
ervaring | upplevelse |
ondersteuning | support |
ongeacht | oavsett |
aankoop | köp |
onboarding | onboarding |
NL Live chat vult een enorme leegte in de klantervaring
SV Livechatt fyller ett tomrum inom kundengagemangssektorn
NL 75% kiest voor een bedrijf vanwege de betere klantervaring.
SV 75 % väljer ett företag som ger bättre kundupplevelser.
holandês | sueco |
---|---|
kiest | väljer |
bedrijf | företag |
betere | bättre |
NL Geef bezoekers en klanten de mogelijkheid om antwoord te krijgen op veelgestelde vragen, zelfs terwijl uw team afwezig is, zonder dat dit ten koste gaat van de geweldige klantervaring.
SV Ge besökare och kunder svar på vanliga frågor även när ditt team inte är tillgängligt, samtidigt som du levererar en enastående kundupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
geef | ge |
antwoord | svar |
veelgestelde | vanliga frågor |
uw | ditt |
team | team |
NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.
SV Är du redo att hantera de stora utmaningar som dagens marknadsföringsavdelningar står inför? Vi tänker på sådant som digitaliseringen, nya bestämmelser om dataskydd, artificiell intelligens och förväntningar på bra kundupplevelser.
holandês | sueco |
---|---|
uitdagingen | utmaningar |
vandaag | dagens |
NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we je een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.
SV I en ny undersökning från SoftwareReviews och Info-Tech Research Group runt kundupplevelsen får vi bästa betyg. Detta bekräftar att våra kunder trivs och mår bra.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
enquête | undersökning |
bevestigt | bekräftar |
NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is
SV När det gäller digitala tillgångar förbättrar ditt varumärke kundupplevelsen, utvecklar en mer effektiv online- och offline-närvaro och säkerställer att företagstillväxten är lättare att uppnå
holandês | sueco |
---|---|
activa | tillgångar |
verbetert | förbättrar |
branding | varumärke |
ontwikkelt | utvecklar |
offline | offline |
aanwezigheid | närvaro |
gemakkelijker | lättare |
realiseren | uppnå |
NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren
SV Kundupplevelsen börjar långt innan gästerna anländer för att checka in på ett hotell eller anländer till ett bord för att äta
holandês | sueco |
---|---|
begint | börjar |
lang | långt |
voordat | innan |
gasten | gästerna |
hotel | hotell |
tafel | bord |
NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
holandês | sueco |
---|---|
reclame | reklam |
boeken | bokning |
branding | varumärke |
sleutel | nyckeln |
versterken | stärka |
ervaring | upplevelsen |
NL Leg informatie vast en bewaar deze in één datameer om nieuwe groeimogelijkheden te identificeren en een verbeterde klantervaring te bieden.
SV Fånga och behålla information i en enda datasjö för att identifiera nya möjligheter för tillväxt och leverera en förbättrad klientupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
en | och |
nieuwe | nya |
verbeterde | förbättrad |
bieden | leverera |
NL Versnel de onboarding van clients en verbeter de klantervaring met directe connectiviteit en integraties van derden met kant-en-klare of aanpasbare integraties met legacy-applicaties.
SV Påskynda ombordklienten och förbättra klientupplevelsen med direktanslutning och tredjepartsintegrationer med out of the box eller anpassningsbara integrationer till äldre applikationer.
holandês | sueco |
---|---|
verbeter | förbättra |
integraties | integrationer |
of | eller |
aanpasbare | anpassningsbara |
applicaties | applikationer |
NL Verhoog de doorvoer en betrouwbaarheid van bestandsuitwisseling voor een naadloze digitale klantervaring
SV Öka kapaciteten och tillförlitligheten för filutbyte för en sömlös digital klientupplevelse
holandês | sueco |
---|---|
naadloze | sömlös |
digitale | digital |
NL Breid het productaanbod uit en kom in aanmerking voor meer deals. Versnel de omzet en verbeter de klantervaring. Stimuleer internationale expansie.
SV Utöka produktutbudet och kvalificera dig för fler erbjudanden. Påskynda intäktstiden och förbättra kundupplevelsen. Driv internationell expansion.
holandês | sueco |
---|---|
deals | erbjudanden |
internationale | internationell |
NL Nu verbonden voertuigen platforms worden voor klantervaring, zal de digitale rijervaring een grote invloed hebben op de loyaliteit van de consument en de merkvoorkeur.
SV När anslutna fordon blir plattformar för kundupplevelse kommer den digitala körupplevelsen att påverka konsumenternas lojalitet och varumärkespreferens starkt.
holandês | sueco |
---|---|
verbonden | anslutna |
voertuigen | fordon |
platforms | plattformar |
digitale | digitala |
invloed | påverka |
loyaliteit | lojalitet |
NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen
SV OpenText Connected Vehicle Platform ger förbättrad kundupplevelse och nya värdekällor, vilket gör att OEM-företag och återförsäljare säkert och säkert kan aktivera och tjäna pengar på anslutna fordon
holandês | sueco |
---|---|
platform | platform |
biedt | ger |
verbeterde | förbättrad |
nieuwe | nya |
s | s |
veilige | säkert |
voertuigen | fordon |
inschakelen | aktivera |
geld | pengar |
NL Volgens Accenture vindt slechts 7,0% van de bedrijven dat ze een digitale klantervaring bieden die de verwachtingen overtreft
SV Konsultfirman Accenture konstaterar att endast 7 procent av företagen anser att de erbjuder en digital kundupplevelse som överträffar förväntningarna
holandês | sueco |
---|---|
slechts | endast |
digitale | digital |
bieden | erbjuder |
NL Aan de andere kant vindt 25% dat ze achter liggen en denkt 67% dat hun klantervaring goed genoeg is.
SV 25 procent anser istället att de ligger efter, medan 67 procent tycker att deras kundupplevelse är tillräckligt bra.
holandês | sueco |
---|---|
denkt | tycker |
goed | bra |
genoeg | tillräckligt |
NL Gelukkig weten CMO's dat het voortdurend verbeteren van de klantervaring een bedrijf scherp houdt.
SV Som tur är inser de flesta marknadschefer att kundupplevelsen hela tiden måste förbättras om man inte ska tappa i konkurrenskraft.
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | förbättras |
NL Om de beste klantervaring wereldwijd uit te bouwen, heeft Strömsholmen veel aandacht besteed aan consistente kwaliteit voor alle content in elke taal
SV För att skapa den bästa kundupplevelsen globalt har Strömsholmen lagt stort fokus på att uppnå konsekvent kvalitet på allt innehåll på alla språk
holandês | sueco |
---|---|
wereldwijd | globalt |
kwaliteit | kvalitet |
content | innehåll |
taal | språk |
aandacht | fokus |
NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.
SV Leverera en optimal kundupplevelse med digitaliserade Procure-to-Pay och Order-to-Cash-processer.
holandês | sueco |
---|---|
bied | leverera |
optimale | optimal |
NL Oplossing om berichten te sturen naar klanten, uw klantervaring te transformeren en uw klanten te verrassen.
SV Lösning för kundmeddelanden som förbättrar CX och får kunderna att häpna.
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösning |
klanten | kunderna |
NL Gebruik gegevens om uw klantervaring en de prestaties van uw team te transformeren
SV Använd data för att transformera dina kundupplevelser och dina teams prestanda
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
gegevens | data |
prestaties | prestanda |
team | teams |
uw | dina |
NL Geweldige klantenservicekracht kunnen uw bedrijf maken of breken. Deze tips zullen u helpen bij het beoordelen van kandidaten die een positieve klantervaring kunnen leveren.
SV Stora kundservicekunskaper kan antingen göra eller bryta ditt företag. Dessa tips hjälper dig att bedöma kandidater som kan leverera en positiv kundupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
geweldige | stora |
bedrijf | företag |
breken | bryta |
tips | tips |
helpen | hjälper |
beoordelen | bedöma |
kandidaten | kandidater |
positieve | positiv |
Mostrando 50 de 50 traduções