NL Interim pagina's zijn weggelaten
"interactie onder interim" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Interim pagina's zijn weggelaten
SV Interimistiska sidor utelämnas
holandês | sueco |
---|---|
pagina | sidor |
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Tom is de interim CEO van Zendesk en bestuurslid.
SV Tom är tillförordnad VD för Zendesk och styrelsemedlem.
NL Interim pagina's zijn weggelaten
SV Interimistiska sidor utelämnas
NL de verwerking is gebaseerd op toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), DS-GVO of artikel 9, lid 2, onder a), DS-GVO of op een overeenkomst overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), DS-GVO en
SV behandlingen grundar sig på samtycke enligt art. 6.1 a i dataskyddsförordningen eller eller art. 9.2 a i dataskyddsförordningen eller på ett avtal enligt art. 6.1 b i dataskyddsförordningen och
holandês | sueco |
---|---|
verwerking | behandlingen |
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
SV Hos Webfleet Solutions vill vi framför allt hjälpa dig att komma rätt. Därför använder vi cookies för att förbättra våra webbplatser, för att erbjuda information baserad på dina intressen och för att samverka med sociala medier.
holandês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
cookies | cookies |
verbeteren | förbättra |
informatie | information |
interesses | intressen |
social | sociala |
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
SV Om du besöker TomToms webbplatser efter att du har klickat på vår annons ser vi interaktionen med annonsen och använder informationen för resultatmätning och förbättring av våra webbplatser
NL In lijn hiermee zetten we ons in voor meer transparantie over onze journalistiek en regelmatige aanspreekpunten en interactie
SV I linje med detta har vi åtagit oss att ge större transparens om vår journalistik och erbjuda regelbundna kontaktpunkter och interaktion
holandês | sueco |
---|---|
lijn | linje |
hiermee | med detta |
transparantie | transparens |
journalistiek | journalistik |
regelmatige | regelbundna |
interactie | interaktion |
NL De AirPods van de tweede generatie bieden een zeer respectabele geluidskwaliteit, handsfree Siri, aanraakbediening en naadloze interactie met je iOS-apparaten dankzij de ingebouwde, door Apple ontworpen H1-chip
SV Andra generationens AirPods erbjuder mycket respektabel ljudkvalitet, handsfree Siri, touchkontroller och sömlös interaktion med dina iOS-enheter tack vare det inbyggda, Apple-designade H1-chipet
holandês | sueco |
---|---|
generatie | generationens |
bieden | erbjuder |
zeer | mycket |
naadloze | sömlös |
interactie | interaktion |
ingebouwde | inbyggda |
ontworpen | designade |
airpods | airpods |
siri | siri |
NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.
SV Med djup erfarenhet av att interagera med affärsintressenter, tycker han om att driva resultat, inte bara program.
holandês | sueco |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
resultaten | resultat |
stimuleren | driva |
alleen | bara |
programma | program |
NL Het is belangrijk om te begrijpen waarom en op welk punt klanten een interactie met de bank afbreken of waar er belangrijke volumes op kanalen zijn, zodat we onze producten kunnen verbeteren
SV Det är viktigt att se varför och var kunder lämnar en åtgärd hos banken eller var det finns viktiga volymer i kanaler så att det går att förbättra produkter
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
volumes | volymer |
kanalen | kanaler |
verbeteren | förbättra |
NL Wat je ook kan helpen bij deze beslissing, is nagaan wat de huidige interactie van je team met data en analyseprogramma's is. Stel jezelf deze vragen:
SV En sak som kan hjälpa till med detta beslut är att fundera på ditt teams nuvarande interaktioner med data och analysverktyg. Ställ följande frågor till dig själv:
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
beslissing | beslut |
huidige | nuvarande |
team | teams |
data | data |
NL Interactie met visualisaties en dashboards
SV Interagera med visualiseringar och dashboards
holandês | sueco |
---|---|
interactie | interagera |
visualisaties | visualiseringar |
dashboards | dashboards |
NL Verlaag de drempel om data te verkennen en ermee te communiceren, dankzij slepen en neerzetten, interactie in natuurlijke taal, machine learning zonder coderen en statistische modellering met één klik.
SV Sänk ribban för att börja interagera med och utforska din data genom dra och släpp-interaktioner och naturligt språk, maskininlärning utan kod och statistisk modellering med ett klick.
holandês | sueco |
---|---|
verkennen | utforska |
slepen | dra |
natuurlijke | naturligt |
taal | språk |
modellering | modellering |
één | ett |
klik | klick |
NL En dezelfde tijdsbesparende integraties voor een maximale interactie met je publiek
SV Och samma tidsbesparande integrationer som maximerar publikens engagemang
holandês | sueco |
---|---|
integraties | integrationer |
NL Als je een melding ontvangt, kun je op de video tikken voor realtime interactie, terwijl het vergroten van de afbeelding een nog grotere hoek laat zien
SV Om du får ett meddelande kan du trycka på videon för interaktion i realtid, medan bilden expanderas visar en ännu bredare vinkel
holandês | sueco |
---|---|
realtime | realtid |
interactie | interaktion |
afbeelding | bilden |
hoek | vinkel |
melding | meddelande |
NL We ontvangen ook gegevens van derden als u interactie met hen heeft gehad, bijvoorbeeld wanneer u hun websites heeft bezocht of hun mobiele apps heeft gebruikt
SV Vi tar även emot data från tredje part om dig när du har interagerat med dem, till exempel när du besöker deras webbplatser eller använder deras mobilappar
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | data |
websites | webbplatser |
of | eller |
NL Tile ondersteunt ook Assistant Connect, de functie van Google die interactie mogelijk maakt zonder Google-cloud te gebruiken
SV Tile kommer också att stödja Assistant Connect, som är Googles funktion som möjliggör interaktion utan att använda Google -moln
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stödja |
functie | funktion |
interactie | interaktion |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL En in tegenstelling tot Samsungs Note-apparaten, die rechtstreeks delen tussen sommige apps mogelijk maken, is Android N beperkt tot het afzonderlijk bekijken van de apps zonder enige directe interactie.
SV Och till skillnad från Samsungs Note-enheter, som erbjuder delning direkt mellan vissa appar, är Android N begränsad till att visa apparna individuellt utan direkt interaktion.
holandês | sueco |
---|---|
samsungs | samsungs |
delen | delning |
android | android |
beperkt | begränsad |
afzonderlijk | individuellt |
zonder | utan |
interactie | interaktion |
NL Dat klinkt misschien als een klein ding, maar het is gewoon een enorme sprong in tactiele interactie waarvan we niet eens wisten dat we het wilden totdat het arriveerde.
SV Vilket kanske låter som en liten sak, men det är bara ett stort steg i taktil interaktion som vi inte ens visste att vi ville ha förrän det kom.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
klein | liten |
ding | sak |
enorme | stort |
interactie | interaktion |
wisten | visste |
NL Het ontwerp doet er niet echt toe, want het zal het grootste deel van zijn leven achter de achterkant van je tv leven, met de meeste interactie alleen als je het uit het pakket haalt.
SV Designen spelar ingen roll, för den kommer att leva på baksidan av din TV under större delen av sitt liv, med mest interaktion medan du tar den ur paketet.
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | designen |
tv | tv |
interactie | interaktion |
pakket | paketet |
NL De interactie is gelikt, aanpasbaar en gemakkelijk te navigeren dankzij de responsieve afstandsbediening
SV Interaktionen är smidig, anpassningsbar och lätt att navigera tack vare den lyhörda fjärrkontrollen
holandês | sueco |
---|---|
aanpasbaar | anpassningsbar |
gemakkelijk | lätt |
navigeren | navigera |
NL VW heeft ook een aparte parkeerremknop afgeschaft - die zich aan de zijkant van het bestuurdersdisplay bevindt, wat een futuristische en naadloze interactie oplevert.
SV VW har också gjort av med en separat parkeringsbroms-knapp - det är på sidan av förardisplayen, vilket ger en futuristisk och sömlös interaktion.
holandês | sueco |
---|---|
aparte | separat |
zijkant | sidan |
naadloze | sömlös |
interactie | interaktion |
NL Door uw apparaat in te stellen met het Python-besturingssysteem, krijgt u toegang tot modules voor interactie met USB-weerstations en het verzamelen van gegevens over het weer van de week
SV Genom att ställa in din enhet med Python-operativsystemet kan du komma åt moduler för att interagera med USB-väderstationer och samla data om veckans väder
holandês | sueco |
---|---|
apparaat | enhet |
krijgt | komma |
toegang | komma åt |
modules | moduler |
verzamelen | samla |
gegevens | data |
weer | väder |
NL Halo View is een evolutie van Amazons Halo-tracker, maar nu met een display, wat betekent dat het meer interactie en feedback kan bieden
SV Halo View är en utveckling av Amazons Halo -tracker, men nu med en display, vilket innebär att den kan erbjuda mer interaktion och feedback
holandês | sueco |
---|---|
halo | halo |
evolutie | utveckling |
amazons | amazons |
display | display |
interactie | interaktion |
feedback | feedback |
kan | kan |
bieden | erbjuda |
nu | nu |
NL De bot leert van bestaande bronnen en doorlopende gesprekken om tijdens elke interactie betere antwoorden te kunnen geven
SV Våra bots lär sig från befintliga källor och pågående konversationer för att ge bättre svar i varje interaktion
holandês | sueco |
---|---|
bronnen | källor |
gesprekken | konversationer |
interactie | interaktion |
betere | bättre |
antwoorden | svar |
NL Fotoberichten verhogen de efficiëntie van interactie, terwijl deep-links de gebruikerservaring verbeteren door ze rechtstreeks naar de juiste content of het juiste scherm te brengen.
SV Bildmeddelanden ökar kommunikationens effektivitet och djuplänkar förbättrar användarens upplevelse genom att de direkt tas till rätt innehåll eller sida.
holandês | sueco |
---|---|
efficiëntie | effektivitet |
rechtstreeks | direkt |
juiste | rätt |
content | innehåll |
of | eller |
NL Interactie met het 3D-resultaat:
SV Så här interagerar du med 3D -resultatet:
holandês | sueco |
---|---|
interactie | interagerar |
NL Om 3D-resultaten te bekijken, hebt u een Android-telefoon met Android 7 en hoger nodig. Voor interactie met 3D-resultaten in AR heb je een Android-telefoon nodig die ARCore ondersteunt.
SV För att se 3D -resultat behöver du en Android -telefon med Android 7 och senare. För att interagera med 3D -resultat i AR behöver du en Android -telefon som stöder ARCore.
holandês | sueco |
---|---|
nodig | behöver |
ondersteunt | stöder |
NL Instagram heeft een functie waarmee je de accounts die je volgt kunt filteren op "Meest weergegeven in feed" of "Minste interactie met". Dit is hoe
SV Instagram har en funktion som låter dig filtrera kontona du följer efter "Mest visas i flöde" eller "Minst interagerat med". Så här fungerar det.
holandês | sueco |
---|---|
filteren | filtrera |
weergegeven | visas |
minste | minst |
NL Er zijn vier LEDs aan de voorkant van de luidspreker, zoals gebruikelijk is bij Nest-apparaten die we eerder hebben gezien, en als je geen interactie hebt met de luidspreker, zijn deze uit
SV Det finns fyra lysdioder över högtalarens framsida, vilket är vanligt med Nest-enheter som vi har sett tidigare, och om du inte interagerar med högtalaren kommer dessa att vara avstängda
holandês | sueco |
---|---|
leds | lysdioder |
gebruikelijk | vanligt |
eerder | tidigare |
gezien | sett |
interactie | interagerar |
NL Het is een gladde, gebruiksvriendelijke en natuurlijke interactie.
SV Det är en smidig, lättanvänd och naturlig interaktion.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijke | naturlig |
interactie | interaktion |
NL (Pocket-lint) - Apple CarPlay verbindt een ondersteund voertuig met een compatibele iPhone , waardoor toegang tot en interactie met het ecosysteem van Apple rechtstreeks mogelijk is via het touchscreen van een auto.
SV (Pocket-lint) - Apple CarPlay ansluter ett fordon som stöds till en kompatibel iPhone , vilket möjliggör åtkomst och interaktion med Apples ekosystem direkt via bilens pekskärm på instrumentpanelen.
holandês | sueco |
---|---|
apple | apples |
verbindt | ansluter |
ondersteund | stöds |
compatibele | kompatibel |
iphone | iphone |
interactie | interaktion |
ecosysteem | ekosystem |
rechtstreeks | direkt |
NL De knoppen zijn bijvoorbeeld groter, waardoor de interactie met de Watch gemakkelijker wordt
SV Knapparna är till exempel större, vilket gör det lättare att interagera med klockan
holandês | sueco |
---|---|
groter | större |
gemakkelijker | lättare |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en volg je de interactie met je brand dag in dag uit.
SV Med Sitecore Experience Platform (XP) kan du marknadsföra dina produkter utifrån kundernas aktuella och tidigare interaktion med ditt företag, i alla kanaler och i realtid.
holandês | sueco |
---|---|
platform | platform |
promoten | marknadsföra |
kanaal | kanaler |
realtime | realtid |
interactie | interaktion |
sitecore | sitecore |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en houdt daarbij rekening met je interactie met klanten nu en in het verleden.
SV Sitecore Experience Platform (XP) gör att du kan marknadsföra i kontexten av kunders aktuella och tidigare interaktioner med ditt varumärke, tvärs över kanaler och i realtid.
holandês | sueco |
---|---|
platform | platform |
merk | varumärke |
promoten | marknadsföra |
kanaal | kanaler |
realtime | realtid |
klanten | kunders |
sitecore | sitecore |
NL De andere wereld van de game - waar meerdere soorten communiceren en interactie hebben - is eigenzinnig, brutaal en verbluffend
SV Spelets andra världsmiljö - där flera arter kommunicerar och interagerar - är udda, fräck och fantastisk
holandês | sueco |
---|---|
game | spelets |
communiceren | kommunicerar |
interactie | interagerar |
verbluffend | fantastisk |
NL Door je eigen stem te gebruiken om met personages te praten en je hightech apenhandschoenen interactie met de wereld, begin je samen te werken wat er gebeurt in deze beslist vreemde stad aan de kust van Oregon
SV Genom att använda din egen röst för att prata med karaktärer och dina högteknologiska aphandskar interagerar med världen börjar ni pyssla ihop vad som händer i denna avgjort udda stad på Oregons kust
holandês | sueco |
---|---|
stem | röst |
interactie | interagerar |
wereld | världen |
gebeurt | händer |
stad | stad |
kust | kust |
NL Haarscherpe telefoongesprekken en soepele interactie met spraakbediening via dubbele microfoons met beamforming-technologie
SV Hög kvalitet på telefonsamtal och interaktioner med röstassistenten genom två strålformande mikrofoner
holandês | sueco |
---|---|
microfoons | mikrofoner |
NL Deze tijdelijke of kortstondige aard van de app is oorspronkelijk ontworpen om een meer natuurlijke stroom van interactie aan te moedigen.
SV Denna tillfälliga eller kortvariga karaktär av appen var ursprungligen utformad för att uppmuntra ett mer naturligt flöde av interaktion.
holandês | sueco |
---|---|
oorspronkelijk | ursprungligen |
ontworpen | utformad |
natuurlijke | naturligt |
interactie | interaktion |
moedigen | uppmuntra |
NL Je kunt ook lang op de namen van vrienden drukken om hun Snapcode, Snapstreak en andere opties voor interactie met hen op Snapchat te zien
SV Du kan också länge trycka på vännens namn för att se deras Snapcode, Snapstreak och andra alternativ för att interagera med dem på Snapchat
holandês | sueco |
---|---|
lang | länge |
namen | namn |
drukken | trycka |
snapchat | snapchat |
NL De besturing is vergelijkbaar, hoewel het vechtsysteem nog meer wordt herzien en het hele gezeik nu meer op een RPG lijkt met interactie-opties en nivellering op een schaal als nooit tevoren
SV Kontrollerna är likartade, även om stridsystemet blir ännu mer av en översyn och hela shee-bang nu verkar mer som en RPG med interaktionsalternativ och nivåer upp på en skala som aldrig förr
holandês | sueco |
---|---|
wordt | blir |
lijkt | verkar |
schaal | skala |
nu | nu |
NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten
SV Val Verde Unified School District drar nytta av Splashtop Classroom och Mirroring360, eftersom de kunde öka klassrumsinteraktivitet och elevengagemang
holandês | sueco |
---|---|
unified | unified |
school | school |
splashtop | splashtop |
konden | kunde |
val | val |
vergroten | öka |
NL Internet en andere soortgelijke netwerkactiviteiten, zoals browsegeschiedenis op onze websites of informatie over interactie met onze websites, e-mails of producten
SV Internet och annan liknande nätverksaktivitet, till exempel surfhistorik på våra webbplatser eller information om interaktion med våra webbplatser, e-postmeddelanden eller produkter
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
soortgelijke | liknande |
of | eller |
informatie | information |
interactie | interaktion |
producten | produkter |
Mostrando 50 de 50 traduções