NL Nieuw voor dit 2021-model is de Prevent Input Delay-instelling, die de respons voor 60Hz-games verhoogt en de input-lag terugbrengt tot minder dan 10 ms.
Traduzir "input gekregen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "input gekregen" de holandês para sueco
Traduções de input gekregen
"input gekregen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| input | alla allt att av det en från för göra har i med och om på som till är |
| gekregen | att av de den det du ett fick från fått för för att ha har här i med men mer några och om på ska till ut vi vi har är |
Tradução de holandês para sueco de input gekregen
holandês
sueco
SV Nytt för denna 2021-modell är inställningen Prevent Input Delay, som ökar svaret för 60Hz-spel och minskar ingångsfördröjningen till under 10 ms.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| verhoogt | ökar |
NL De M-Audio M-Track 2×2 geeft je een mooi helder beeld van je niveaus met -20dB, -6dB, en -3dB indicatielampjes voor zowel de mic input als de instrument input
SV M-Audio M-Track 2×2 ger dig en fin bild av dina nivåer med -20dB, -6dB och -3dB-indikatorlampor för både mikrofoningången och instrumentingången
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| mooi | fin |
| beeld | bild |
| niveaus | nivåer |
NL Tijd om de input die je van je team en cliënten hebt gekregen, stap voor stap door te nemen
SV Det är dags att steg för steg gå igenom den information som du har fått från ditt team och dina kunder
| holandês | sueco |
|---|---|
| tijd | dags |
| team | team |
| stap | steg |
| nemen | få |
NL Verzamel input om de behoeften van de organisatie te begrijpen en je aanpak vorm te geven
SV Samla in uppgifter för att förstå organisationens behov och forma er strategi
| holandês | sueco |
|---|---|
| verzamel | samla |
| behoeften | behov |
| organisatie | organisationens |
| aanpak | strategi |
| begrijpen | förstå |
NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.
SV Värdefulla bidrag från organisationen kommer att hjälpa dig med analysdriftsättningen och med läget framöver. Det gäller bland annat roller, ansvarsområden, arkitektur, processer och de bästa måtten för att förstå framgång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waardevolle | värdefulla |
| organisatie | organisationen |
| rollen | roller |
| architectuur | arkitektur |
| processen | processer |
NL Alle colorFX hebben professionele visualisaties voor input en output van spectro tot luidheidsmeter.
SV Alla colorFX har professionella visualiseringar för in- och utdata från spektro till ljudmätare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| visualisaties | visualiseringar |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
SV Tape Machine, Tube Distortion samt Compressor och Gate har alla Auto Input Gain: det varnar dig om inputen är för svag eller för stark och kan få nivån optimal med ett klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschuwt | varnar |
| sterk | stark |
| niveau | nivå |
| klik | klick |
| optimaal | optimal |
| machine | machine |
NL Er is ook veel gepraat over het verminderen van input lag, om de game zo responsief mogelijk te maken.
SV Det har också pratats mycket om minskningen av ingångsfördröjning för att göra spelet så lyhörd som möjligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| game | spelet |
| responsief | lyhörd |
| mogelijk | möjligt |
NL Joystickjockeys zullen blij zijn te horen dat de input-lag in de Game-modus slechts 14,6 ms (180/60) bedroeg, wat kan worden beschouwd als een podiumprestatie.
SV Joystick-jockeys kommer med glädje att höra att ingångsfördröjningen i spelläget bara mättes 14,6 ms (180/60), vilket kan betraktas som en podiumprestanda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschouwd | betraktas |
NL De reactietijden in de gamemode zijn uitzonderlijk, met een input lag van 12ms op een 60Hz signaal, en een waanzinnig snelle 6ms op een 120Hz signaal
SV Svarstiderna i spelläget är exceptionella, med en ingångsfördröjning på 12 ms på en 60Hz-signal och en vansinnigt snabb 6 ms på en 120Hz-signal
| holandês | sueco |
|---|---|
| signaal | signal |
| snelle | snabb |
NL Door dit op de Raspberry Pi te doen, kun je het spel uitbreiden tot buiten het scherm om een reeks aangesloten lampen, motoren en luidsprekers te bedienen via de General-Purpose Input-Output-pinnen.
SV Genom att göra detta på Raspberry Pi kan du utöka spelet bortom skärmen för att styra en rad anslutna lampor, motorer och högtalare via dess allmänna ingångsutgångsstift.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitbreiden | utöka |
| scherm | skärmen |
| reeks | rad |
| aangesloten | anslutna |
| lampen | lampor |
| motoren | motorer |
| luidsprekers | högtalare |
NL In het geval van de Playbase, Playbar en Beam gebeurt het afstemmen in twee fasen en vereist uw input en een iOS-apparaat (momenteel geen Android).
SV När det gäller Playbase, Playbar och Beam görs tuning i två steg och kräver din inmatning och en iOS-enhet (ingen Android just nu).
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| android | android |
NL De Echo Show en Echo Plus vereisen helemaal geen input van Philips - vraag hen om naar apparaten te zoeken en het zou de Philips-lampen of compatibele ZigBee-producten vinden en deze kunnen bedienen
SV Echo Show och Echo Plus behöver inte ingång från Philips alls - be dem att söka efter enheter så skulle Philips-lamporna eller några kompatibla ZigBee-produkter hitta och kunna kontrollera dem
| holandês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| apparaten | enheter |
| compatibele | kompatibla |
| philips | philips |
NL 96% van de B2B-kopers wilt zelfs meer input van de kennisvoortrekkers van de sector
SV Hela 96 procent av alla B2B-köpare vill ha mer input från tankeledare i branschen
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| meer | mer |
NL Sonos vult de wetenschap van geluid aan met de creatieve input van bekende producers, mixers en artiesten als Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein en Nigel Godrich
SV Sonos balanserar vetenskapen om ljud med kreativa insikter från välkända producenter, ljudtekniker och artister som Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein och Nigel Godrich
| holandês | sueco |
|---|---|
| creatieve | kreativa |
| artiesten | artister |
| chris | chris |
| jenkins | jenkins |
NL Houd een debriefing met je evenemententeam. Lees de algemene feedback die je hebt ontvangen en vraag om extra input.
SV Håll ett diskussions möte med ditt evenemangsteam. Läs den allmänna feedback du har fått och be om ytterligare inmatning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lees | läs |
| algemene | allmänna |
| feedback | feedback |
| vraag | be |
| extra | ytterligare |
NL Of als je klanten input of gegevens moeten verstrekken die nog niet beschikbaar zijn
SV Eller om dina kunder måste tillhandahålla data som ännu inte är tillgängliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| gegevens | data |
| verstrekken | tillhandahålla |
| beschikbaar | tillgängliga |
NL Het is verstandig om een nachtje te slapen over de input voordat je begint
SV Det är klokt att sova på inmatningen innan du börjar
| holandês | sueco |
|---|---|
| slapen | sova |
| voordat | innan |
| begint | börjar |
NL Je moet al je ideeën bespreken met de belangrijkste sleutelfiguren en hun input krijgen
SV Du bör diskutera alla dina idéer med de viktigaste nyckelpersonerna och få deras synpunkter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
| bespreken | diskutera |
| belangrijkste | viktigaste |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
SV Här kan alla ge synpunkter på vad som är genomförbart inom vilken tidsram, vad folk kan arbeta med samtidigt, vilken kunskap som behövs för vilka steg eller vilka frågor som behöver klargöras i förväg
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| iedereen | alla |
| mensen | folk |
| werken | arbeta |
| stappen | steg |
| of | eller |
NL Lag wordt beweerd te zijn verbeterd, dankzij Bluetooth Low Energy (BTLE) -ondersteuning en Dynamic Latency Input (DLI), maar we hebben sowieso nooit problemen opgemerkt op dat front.
SV Lag påstås ha förbättrats tack vare stöd för Bluetooth Low Energy (BTLE) och Dynamic Latency Input (DLI), men vi har aldrig märkt några problem på den fronten ändå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeterd | förbättrats |
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| nooit | aldrig |
| problemen | problem |
| front | fronten |
| ondersteuning | stöd |
NL Als je nog vragen of input hebt over het creëren van vacaturesites of de functies van de Job Board plugins dan hoor ik graag van je.
SV Om du har några ytterligare frågor eller synpunkter på hur du skapar jobbwebbplatser eller på funktionerna i Job Board Plugins vill jag gärna höra av dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| creëren | skapar |
| functies | funktionerna |
| plugins | plugins |
| hoor | höra |
| ik | jag |
| graag | gärna |
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
SV Det "bästa" USB-ljudgränssnittet beror verkligen på dina behov och potentiella användningsområden, så vi kommer att lyfta fram märken och modeller med en rad I / O (ingång / utgång)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beste | bästa |
| echt | verkligen |
| behoeften | behov |
| potentiële | potentiella |
| merken | märken |
| modellen | modeller |
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
SV Tekniskt sett är det 2-ingångs USB-gränssnitt, men de har 1 XLR-ingång så vi sätter dem i en kategori.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gezien | sett |
| in | i |
| categorie | kategori |
| usb | usb-gränssnitt |
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
SV PreSonus AudioBox USB 96 har 2 kombinationsmikrofon/instrumentuttag med utbytbar 48V fantomkraft, upp till 35dB-förstärkning, har mixerkontroll för att blanda ingång med din dator och har MIDI in och ut
| holandês | sueco |
|---|---|
| usb | usb |
| computer | dator |
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
SV Detta liknar modellen i soloavsnittet, men M-modellen har en extra mikrofoningång och MIDI. Annars är
| holandês | sueco |
|---|---|
| vergelijkbaar | liknar |
| in | i |
| extra | extra |
| anders | annars |
NL Al deze 8+ input USB-audio-interfaces zijn ontworpen om in een rack te worden gemonteerd, hoewel u ze nog steeds op een desktop kunt gebruiken.
SV Alla dessa 8+ USB-ljudgränssnitt är utformade för att vara rackmonterade, även om du fortfarande kan använda dem på ett skrivbord.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontworpen | utformade |
| desktop | skrivbord |
| gebruiken | använda |
NL Als je een band of meerdere mensen tegelijk wilt opnemen, spring dan naar de '8+ Input' sectie, hoewel je misschien ook de beste mixers wilt bekijken.
SV Om du vill spela in ett band eller flera personer samtidigt, hoppa ner till avsnittet "8 + Input", även om du kanske också vill titta på de bästa blandarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| band | band |
| mensen | personer |
| wilt | vill |
| opnemen | spela in |
| sectie | avsnittet |
| misschien | kanske |
| bekijken | titta |
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
SV Zoom H6 är deras flaggskepp bärbara ljudinspelare och hoppar upp i pris igen, men du får många ingångar
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoom | zoom |
| vlaggenschip | flaggskepp |
| draagbare | bärbara |
| weer | igen |
| prijs | pris |
| veel | många |
NL Het zal een lagere input veiligheidsspoor registreren voor het geval dat dingen te heet worden en beginnen te knippen
SV Det kommer att spela in ett lägre inmatningssäkerhetsspår om det blir för varmt och börjar klippa
| holandês | sueco |
|---|---|
| lagere | lägre |
| heet | varmt |
| beginnen | börjar |
| knippen | klippa |
NL U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
SV Du kommer att märka att många av de dåliga recensionerna beror på att människor inte var medvetna om skillnaderna mellan 3,5 mm ingångar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| mensen | människor |
| bewust | medvetna |
| verschillen | skillnaderna |
NL Een andere geweldige functie is de line-level input, waardoor u ook instrumenten kunt opnemen.
SV En annan bra funktion är ingångsnivån på linjenivå, så att du också kan spela in instrument.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | bra |
| functie | funktion |
| instrumenten | instrument |
| kunt | kan |
| opnemen | spela in |
NL U zult ook willen nadenken over het type input dat u gebruikt
SV Du vill också överväga vilken typ av indata du använder
| holandês | sueco |
|---|---|
| willen | vill |
| type | typ |
| gebruikt | använder |
| ook | också |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
SV Tape Machine, Tube Distortion samt Compressor och Gate har alla Auto Input Gain: det varnar dig om inputen är för svag eller för stark och kan få nivån optimal med ett klick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschuwt | varnar |
| sterk | stark |
| niveau | nivå |
| klik | klick |
| optimaal | optimal |
| machine | machine |
NL Alle colorFX hebben professionele visualisaties voor input en output van spectro tot luidheidsmeter.
SV Alla colorFX har professionella visualiseringar för in- och utdata från spektro till ljudmätare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| visualisaties | visualiseringar |
NL Nest leert vrij snel, reageert op je input en registreert, zoals gezegd, tijden wanneer je thuis (of niet) bent met behulp van bewegingsdetectie Afstandsweergave en GPS-locatiegegevens van je smartphone.
SV Nest lär sig ganska snabbt, svarar på din inmatning och registrerar, som nämnts, tider när du är hemma (eller inte) med hjälp av Farsight-rörelsedetektering och GPS-platsdata från din smartphone.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrij | ganska |
| snel | snabbt |
| tijden | tider |
| behulp | hjälp |
| smartphone | smartphone |
NL Het is mogelijk om maximaal 10 afzonderlijke accounts te koppelen aan de sectie Gezinsaccounts, die elk input hebben voor het leren, maar de kernbeheerder, zoals wifi-wachtwoord, adres, enzovoort, niet kan aanpassen.
SV Det är möjligt att länka upp till tio separata konton till avsnittet Familjekonton, som alla har inmatning till inlärningen - men det går inte att justera kärnadministratören, till exempel Wi-Fi-lösenord, adress och så vidare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| afzonderlijke | separata |
| accounts | konton |
| koppelen | länka |
| sectie | avsnittet |
| adres | adress |
NL Sonos vult de wetenschap van geluid aan met de creatieve input van bekende producers, mixers en artiesten als Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein en Nigel Godrich
SV Sonos balanserar vetenskapen om ljud med kreativa insikter från välkända producenter, ljudtekniker och artister som Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein och Nigel Godrich
| holandês | sueco |
|---|---|
| creatieve | kreativa |
| artiesten | artister |
| chris | chris |
| jenkins | jenkins |
NL Het is licht en responsief, maar er is een zeer positieve reactie op elke input die je doet
SV Det är lätt och lyhörd, men det finns en mycket positiv reaktion på varje input du gör
| holandês | sueco |
|---|---|
| responsief | lyhörd |
| zeer | mycket |
| positieve | positiv |
| reactie | reaktion |
NL Input Lag en Prestaties van Gaming Projectoren
SV Ingångsfördröjning och gamingprojektorprestanda
NL AMFA functioneert zonder input van gebruikers als krachtige bondgenoot in de strijd tegen account takeovers met:
SV Utan några ingrepp från användare kan AMFA utgöra ett kraftfullt sätt att förhindra konton från att kapas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zonder | utan |
| gebruikers | användare |
| krachtige | kraftfullt |
| account | konton |
NL Voor de juiste input en kosten voor uw organisatie kunt u contact opnemen met uw Okta-vertegenwoordiger om een afspraak voor Value Consulting te maken.
SV För att skräddarsy indata och utgifter så att de svarar mot din organisations egenheter kan du kontakta din Okta Sales Representative och sätta upp ett möte för utvärderingskonsultation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| organisatie | organisations |
NL Binnenin zorgen Bluetooth Low Latency (BTLE) en Dynamic Latency Input (DLI) ondersteuning naar verluidt voor minder vertraging, maar we hebben op dat vlak toch al nooit echt problemen gehad met de vorige controllers, dus we merken nog geen verschil.
SV På insidan ska stödet för Bluetooth Low Latency (BTLE) och Dynamic Latency Input (DLI) minska laggningen, men vi har aldrig haft några problem på det området med de tidigare styrenheterna, så vi har ännu inte märkt någon skillnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| minder | minska |
| verschil | skillnad |
NL (Pocket-lint) - Oliver schrijft al meer dan een decennium over technologie, met enkele van de grootste eigendommen in de ruimte, waaronder Macworld, iMore, Lifewire en Input
SV (Pocket-lint) - Oliver har skrivit om teknik i mer än tio år och har arbetat för några av de största företagen inom området, bland annat Macworld, iMore, Lifewire och Input
| holandês | sueco |
|---|---|
| technologie | teknik |
NL Er is ook veel gepraat over het verminderen van input lag, om de game zo responsief mogelijk te maken.
SV Det har också pratats mycket om minskningen av ingångsfördröjning för att göra spelet så lyhörd som möjligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| game | spelet |
| responsief | lyhörd |
| mogelijk | möjligt |
NL Wat het volgen van input betreft, zijn er verschillende variaties, die allemaal bijdragen tot het creëren van deze volledig inclusieve wereld, of dat nu afzonderlijk is of in een combinatie van vormen
SV När det gäller spårning av inmatning finns det flera olika varianter som alla bidrar till att skapa en heltäckande värld, oavsett om det sker enskilt eller i en kombination av olika former
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgen | spårning |
| wereld | värld |
| combinatie | kombination |
NL Alle belanghebbenden kunnen gedurende een periode van twee maanden opmerkingen en input geven
SV Alla intressenter är välkomna att kommentera och ge sina synpunkter under en tvåmånadersperiod
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
input gekregen gekregen recht gekregen hebt gekregen goedkeuring gekregen grote kortingen gekregen toegang gekregen kans gekregen kortingen gekregen elkaar gekregen naam gekregen gekregen hebt extra tijd gekregen heleboel updates gekregen spandoek gekregen verleden ruzie gekregen licht heeft gekregen zouden hebben gekregen framesnelheid gekregen mike opdracht gekregen input reserve input input vanuit extra input mic input extra mic input input krijgen juiste input input status iedereen input geven volgen van input
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe