NL Als een van de grootste brokers ter wereld bedient Fidelity meer dan 30 miljoen individuele klanten en heeft het $ 8,3 biljoen aan activa onder beheer voor zijn klanten.
Traduzir "grootste klanten" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grootste klanten" de holandês para sueco
Traduções de grootste klanten
"grootste klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de grootste klanten
holandês
sueco
SV Som en av de största mäklarna i världen betjänar Fidelity fler än 30 miljoner enskilda handlare och förvaltar tillgångar värda 8,3 biljoner dollar för sina kunder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereld | världen |
| miljoen | miljoner |
| klanten | kunder |
| activa | tillgångar |
NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is
SV IPhone med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i intervallet, vilket betyder att dess uthållighet är episk
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scherm | skärmen |
| levert | levererar |
| betekent | betyder |
| uithoudingsvermogen | uthållighet |
NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen
SV Enligt Bloomberg vill PayPal köpa Pinterest för ett belopp som skulle göra det till det största förvärvet inom konsumentens internetutrymme under det senaste decenniet och ett av de största även för PayPal, som spunnits från eBay 2015
| holandês | sueco |
|---|---|
| wil | vill |
| paypal | paypal |
| kopen | köpa |
| bedrag | belopp |
| afgelopen | senaste |
| maken | göra |
| ebay | ebay |
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:
NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is
SV Iphonen med den största skärmen levererar också den största batterikapaciteten i sortimentet, vilket betyder att dess uthållighet är episk
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| levert | levererar |
| betekent | betyder |
| uithoudingsvermogen | uthållighet |
NL Dus dat hardware-aanbod is allemaal behoorlijk solide, toch? Het grootste nadeel - en de grootste fout van deze Galaxy-telefoon in het algemeen - is de batterijduur
SV Så att hårdvaruutbudet är ganska solid, eller hur? Den största nackdelen - och den största bristen på denna Galaxy-telefon i allmänhet - är dess batteritid
| holandês | sueco |
|---|---|
| behoorlijk | ganska |
| solide | solid |
| nadeel | nackdelen |
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
SV Det här är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken displayteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:
NL In 2019 produceerde Californië, de grootste producent van gebottelde wijn in de VS en de vierde grootste wijnproducent ter wereld, meer dan 588 miljoen liter gebottelde wijn
SV År 2019 producerade Kalifornien, den största producenten av flaskvin i USA och den fjärde största vinproducenten i världen, över 588 miljoner liter flaskvin
| holandês | sueco |
|---|---|
| californië | kalifornien |
| vs | usa |
| vierde | fjärde |
| wereld | världen |
| miljoen | miljoner |
NL Dit is de grootste strijd in televisies op dit moment en hier zult u de grootste beslissing moeten nemen. Welke beeldschermtechnologie wilt u? Dit is de huidige stand van zaken:
SV Detta är den största striden inom tv-apparater just nu och det är här du måste fatta det största beslutet. Vilken skärmteknik är du ute efter? Här är det aktuella läget:
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| willen | vill |
| zakelijke | företags |
| interesse | intresse |
| producten | produkt |
| oplossingen | lösningar |
NL Houd potentiële klanten warm, breng nieuwe gebruikers aan boord, verkoop meer aan klanten en win klanten terug via een serie e-mails.
SV Hantera prospekt, onboarda nya användare, mersälj till kunder och återengagera användare med mejlkampanjer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| en | och |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| willen | vill |
| zakelijke | företags |
| interesse | intresse |
| producten | produkt |
| oplossingen | lösningar |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| willen | vill |
| zakelijke | företags |
| interesse | intresse |
| producten | produkt |
| oplossingen | lösningar |
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk. Met Zendesk kun je ervoor zorgen dat klanten de support krijgen die ze nodig hebben, waar ze ook met je communiceren. Want tevreden klanten blijven terugkomen.
SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.
NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
SV Eftersom våra kunder vill behålla den bästa kompetensen, förstår de att företagstekniken är avgörande
| holandês | sueco |
|---|---|
| onze | våra |
| klanten | kunder |
| behouden | behålla |
NL Als vertrouwde adviseur helpen wij de grootste zakelijke klanten ter wereld bij het creëren van een datacultuur
SV Tableau är en betrodd rådgivare som hjälper världens största företagskunder att etablera en datakultur
| holandês | sueco |
|---|---|
| adviseur | rådgivare |
| helpen | hjälper |
| wereld | världens |
NL Wij bedienen bedrijven in meer dan 60 landen en bieden onze klanten het sterkste lokale servicenetwerk en het grootste aanbod sectorspecifieke applicaties en integraties van derden
SV Vi betjänar företag i mer än 60 länder och ger våra kunder branschens starkaste lokala supportnätverk och bredaste utbud av sektorspecifika tredjepartsapplikationer och integreringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijven | företag |
| landen | länder |
| klanten | kunder |
| lokale | lokala |
| netwerk | nätverk |
| sector | sektor |
NL KDDI, de op één na grootste mobiele provider van Japan, migreert meer dan 5.000 GoToMyPC-klanten naar Splashtop Business 30/04/2018
SV Japans andra största mobiloperatör KDDI migrerar över 5 000 GoToMyPC kunder till Splashtop Business 2018/04/30
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| klanten | kunder |
NL IdeaScale is het grootste cloudgebaseerde innovatiesoftwareplatform ter wereld met meer dan 25.000 klanten en 4,5 miljoen gebruikers. Met deze software kunnen organisaties de meningen van publieke en
SV MindMeister är ett webbaserat verktyg för tankekartor som låter dig fånga upp, utveckla och dela idéer visuellt. Mer än 11 miljoner människor använder redan MindMeisters prisbelönta mind map-redigerar
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| software | verktyg |
| gebruikers | använder |
NL Heeft toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commercenetwerk
SV Åtkomst till en förkopplad grupp av handelspartner till snabbt ombord kunder och leverantörer via det största e-handelsnätverket
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| klanten | kunder |
| leveranciers | leverantörer |
| aan boord | ombord |
NL Biedt toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commerce netwerk
SV Erbjuder tillgång till ett föranslutet samhälle av handelspartner till snabbt ombord kunder och leverantörer över det största e-handelsnätverket
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| toegang | tillgång |
| gemeenschap | samhälle |
| snel | snabbt |
| klanten | kunder |
| leveranciers | leverantörer |
| aan boord | ombord |
NL De grootste bedreiging voor de e-mailbeveiliging van uw klanten is een aanvaller die uw merknaam en domein gebruikt om valse berichten te versturen
SV Det största hotet mot din kunds e-postsäkerhet är en angripare som använder ditt varumärke och domän för att skicka falska meddelanden
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanvaller | angripare |
| merknaam | varumärke |
| domein | domän |
| gebruikt | använder |
| valse | falska |
| berichten | meddelanden |
NL Hoe minimaliseer je de 4 grootste risico's van je klanten bij online aankopen?
SV Hur du minimerar dina kunders 4 största risker när du köper online
| holandês | sueco |
|---|---|
| grootste | största |
| risico | risker |
| klanten | kunders |
| online | online |
NL De grootste bedreiging voor de e-mailbeveiliging van uw klanten is een aanvaller die uw merknaam en domein gebruikt om valse berichten te versturen
SV Det största hotet mot dina kunders e-postsäkerhet är att en angripare använder ditt varumärke och din domän för att skicka falska meddelanden
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunders |
| aanvaller | angripare |
| merknaam | varumärke |
| domein | domän |
| gebruikt | använder |
| valse | falska |
| berichten | meddelanden |
NL Wij bedienen bedrijven in meer dan 60 landen en bieden onze klanten het sterkste lokale servicenetwerk en het grootste aanbod sectorspecifieke applicaties en integraties van derden
SV Vi betjänar företag i mer än 60 länder och ger våra kunder branschens starkaste lokala supportnätverk och bredaste utbud av sektorspecifika tredjepartsapplikationer och integreringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijven | företag |
| landen | länder |
| klanten | kunder |
| lokale | lokala |
| netwerk | nätverk |
| sector | sektor |
NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.
SV Dricksvatten är ett av de största vardagliga problemen för två miljarder människor världen över. De har inte tillgång till rent vatten utan hämtar sitt dricksvatten från floder eller oskyddade
NL Als een van de grootste supermarktketens in het land weten wij hoe belangrijk het is om je aan te passen en te blijven groeien, en om onze klanten van dienst te zijn, waar ze zich ook mogen bevinden
SV Som en av de största livsmedelshandlarna i landet inser vi vikten av anpassning och tillväxt och att möta våra kunder var de än är
| holandês | sueco |
|---|---|
| groeien | tillväxt |
| klanten | kunder |
NL Klanten implementeren onze producten op allerlei verschillende manieren om hun grootste beveiligings- en toegangsuitdagingen het hoofd te bieden.
SV Kunder placerar ut våra produkter på många olika sätt för att lösa sina svåraste utmaningar med säkerhet och åtkomst
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| producten | produkter |
| manieren | sätt |
NL Nu alles is gestreamd – het is nu vergelijkbaar met een Netflix-achtige ervaring – is de grootste verandering in hoe Sky-klanten Sky Glass zullen ervaren, dat je niets meer kunt opnemen. Dat klopt: Glass heeft geen ingebouwde PVR.
SV Med allt streamat – det är nu besläktat med en Netflix-liknande upplevelse – är den största förändringen av hur Sky-kunder kommer att uppleva Sky Glass att du inte kan spela in någonting längre. Det stämmer: Glas har ingen inbyggd PVR.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ervaring | upplevelse |
| ervaren | att uppleva |
| opnemen | spela in |
| ingebouwde | inbyggd |
| nu | nu |
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
NL Als u weet wat de interesses, doelen en grootste irritatiepunten van uw klanten zijn, kunt u uw voorraden en service aanpassen zodat ze steeds weer terugkomen.
SV När du förstår kundernas intressen, mål och personliga irritationsmoment kan du justera och anpassa ert lager eller era tjänster så att kunderna fortsätter att komma tillbaka. Så här gör du:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grootste klanten grootste voordeel grootste grootste impact grootste impact zal grootste uitdagingen grootste deel grootste zorg grootste hardware grootste veranderingen grootste gedeelte grootste dingen grootste uitdaging grootste prioriteit grootste podcasts grootste sector grootste netwerk grootste belang werelds grootste merken grootste concurrenten grootste versie grootste hoeveelheid grootste mislukking grootste plus grootste capaciteit grootste lokale grootste passie grootste keuze grootste gevaren grootste kans grootste merken grootste spelers grootste fouten grootste probleem grootste verrassing grootste luchthaven grootste stad grootste leveranciers grootste problemen werelds grootste database grootste echo show grootste set ooit grootste set grootste deel zullen grootste orgaan grootste wedstrijd grootste voordelen grootste organisaties grootste database mijn grootste prestaties
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe