NL Ervaar de perfecte pasvorm tegen de perfecte prijs. Of u nu op zoek bent naar een klassiek en clean business overhemd of het perfecte overhemd voor elke dag, u vindt het tussen onze essentiële overhemden.
Traduzir "ervaar de perfecte" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ervaar de perfecte" de holandês para sueco
Traduções de ervaar de perfecte
"ervaar de perfecte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de ervaar de perfecte
holandês
sueco
SV Upptäck den perfekta passformen till det perfekta priset i våra Essential-skjortor. Här hittar du allt som gör en skräddarsydd skjorta till det perfekta plagget till en snäll prislapp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| perfecte | perfekta |
| prijs | priset |
| overhemd | skjorta |
| vindt | hittar |
| overhemden | skjortor |
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
SV Den perfekta passformen till det perfekta priset. Känn dig oklanderligt klädd i våra Essential tyger, här hittar du det mesta från stilrena businesskjortor till trendigt mönstrade vardagsskjortor till ett riktigt bra pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| stoffen | tyger |
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
SV Den perfekta passformen till det perfekta priset. Känn dig oklanderligt klädd i våra Essential tyger, här hittar du det mesta från stilrena businesskjortor till trendigt mönstrade vardagsskjortor till ett riktigt bra pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| stoffen | tyger |
NL Ervaar een perfecte pasvorm en een verfrissende, kreukvrije look, de hele dag
SV En perfekt passform och känsla med minimal ansträngning
| holandês | sueco |
|---|---|
| perfecte | perfekt |
| pasvorm | passform |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
SV Linneskjortor är den perfekta mixen av avslappnat och business. Rulla upp skjortans ärmar och bär tillsammans med ett par snygga kostymbyxor för en klassisk business casual-look.
| holandês | sueco |
|---|---|
| perfecte | perfekta |
| casual | casual |
| business | business |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
SV Linneskjortor är den perfekta mixen av avslappnat och business. Rulla upp skjortans ärmar och bär tillsammans med ett par snygga kostymbyxor för en klassisk business casual-look.
| holandês | sueco |
|---|---|
| perfecte | perfekta |
| casual | casual |
| business | business |
NL Het is verbazingwekkend leuk en de perfecte manier om die kriebel voor wat stealth te krabben. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
SV Det är otroligt roligt och det perfekta sättet att klia på klådan efter lite smygande. Det ser dessutom vackert ut på next-gen, vilket gör det till det perfekta paret med en ny Xbox.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbazingwekkend | otroligt |
| leuk | roligt |
| perfecte | perfekta |
| manier | sättet |
| prachtig | vackert |
| nieuwe | ny |
| xbox | xbox |
NL Je wederhelft kan je alleen goed leren kennen als je altijd jezelf bent. De perfecte selfie en schattige filters kun je beter achterwege laten. Je perfecte match is alleen perfect als jullie allebei vanaf het begin volledig eerlijk en open zijn.
SV Din bättre hälft kan bara lära känna dig på riktigt om du är dig själv hela tiden. Vi skippar perfekta selfies och gulliga filter. Din perfekta matchning kan bara vara perfekt om ni vet att ni är ärliga mot varandra från början.
| holandês | sueco |
|---|---|
| filters | filter |
| begin | början |
| volledig | hela |
NL Het is geweldig leuk, en de perfecte manier om de kriebels voor stealth op te wekken. Het ziet er ook prachtig uit op next-gen, waardoor het de perfecte combinatie is met een nieuwe Xbox.
SV Det är otroligt roligt och det perfekta sättet att klia på klådan efter lite smygande. Det ser dessutom vackert ut på next-gen, vilket gör det till det perfekta paret med en ny Xbox.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leuk | roligt |
| perfecte | perfekta |
| manier | sättet |
| prachtig | vackert |
| nieuwe | ny |
| xbox | xbox |
NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
SV Hos oss kan du “Uppleva Real Purpose” med en anpassningsbar lösning som passar dig, nu och i framtiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanpasbare | anpassningsbar |
| oplossingen | lösning |
| past | passar |
| toekomst | framtiden |
| nu | nu |
NL Ervaar de kracht van de afzonderlijke componenten, of kies voor een totaaloplossing
SV Använd varje lösning för sig eller upplev vad de kan åstadkomma tillsammans
| holandês | sueco |
|---|---|
| kracht | kan |
NL Voel u weer energiek, zowel mentaal als fysiek, en gedreven. Ervaar een verbeterde stemming, mentale helderheid en focus. En geniet elke dag van een gelukkig, zelfverzekerd en gemotiveerd gevoel.
SV Känn dig energisk – både mentalt och fysiskt – och driven igen. Upplev förbättrat humör, mental klarhet och fokus. Och njut av att känna dig glad, självsäker och motiverad varje dag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weer | igen |
| fysiek | fysiskt |
| verbeterde | förbättrat |
| stemming | humör |
| mentale | mental |
| helderheid | klarhet |
| focus | fokus |
| gelukkig | glad |
| gevoel | känna |
NL "Dit is echt goed spul, vooral als je het combineert met de boosterdruppels, ervaar ik geweldige trainingen"
SV "Det här är riktigt bra grejer, speciellt om du använder det tillsammans med boosterdropparna, jag har helt fantastiska träningspass"
| holandês | sueco |
|---|---|
| echt | riktigt |
| vooral | speciellt |
| trainingen | träningspass |
NL Met onze flexibele modellen kun je zoveel soundpools downloaden als je wilt! Neem het abonnement dat bij je past en ervaar volledige creatieve vrijheid.
SV Med våra flexibla modeller kan du ladda ner så många soundpools du vill! Få prenumerationen som passar dig nu och upplev fullständig kreativ frihet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| flexibele | flexibla |
| modellen | modeller |
| zoveel | många |
| past | passar |
| volledige | fullständig |
| creatieve | kreativ |
| vrijheid | frihet |
NL Ervaar de gloednieuwe Beatbox Pro met 17 drumkits & 200 patronen
SV Upplev helt nya Beatbox Pro med 17 slagverk och 200 mönster
| holandês | sueco |
|---|---|
| patronen | mönster |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
SV Upplev hur den första tonen växer till en symfoni och känn hur hjärtat börjar slå i takt. Skapa din rytm, din melodi, din vibe – utifrån dina soundpools.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hart | hjärtat |
| begint | börjar |
| creëer | skapa |
NL Ervaar 8 nieuwe toevoegingen aan de extra klasse van virtuele Tiny Percussion instrumenten: Barrel, Christmas Bells, Claps & Snaps, Tambourine, Cowbells, Darbuka, Djembe en Doumbek.
SV Upplev 8 nya tillägg till den extra klassen av virtuella små slagverk: Barrel, Christmas Bells, Claps Snaps, Tambourine, Cowbells, Darbuka, Djembe och Doumbek.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| virtuele | virtuella |
| snaps | snaps |
NL Meld je vandaag nog aan voor de Beta en ervaar de toekomst van smart home.
SV Gå med i Beta idag och upplev framtiden för smarta hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vandaag | idag |
| beta | beta |
| toekomst | framtiden |
| smart | smarta |
| home | hem |
NL Maak je gratis Homey-account aan en ervaar als eerste een beter slim huis.
SV Skapa ett Homey-konto gratis och bli den första som upplever ett bättre smart hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maak | skapa |
| gratis | gratis |
| beter | bättre |
| slim | smart |
| huis | hem |
NL Ervaar op aarde details over de hele aarde of schiet de atmosfeer in en krijg een blik van een astronaut op onze lichtblauwe bot. Als je klaar bent met onze thuisplaneet, ga dan zeker naar de maan kijken.
SV Upplev detaljer på ytan över hela jorden eller skjut upp i atmosfären och få en astronauts syn på vår ljusblå bot. När du är klar med vår hemplanet, se till att kolla in månen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aarde | jorden |
| details | detaljer |
| bot | bot |
| klaar | klar |
NL Gewapend met je eigen mysterieuze spectrale vermogens, ga je het occulte onder ogen, ontrafel je samenzweringstheorieën en ervaar je stedelijke legendes zoals nooit eerder."
SV Beväpnad med dina egna mystiska spektrala förmågor kommer du att möta de ockulta, upprörda konspirationsteorierna och uppleva urbana legender som aldrig tidigare."
NL Ervaar ongeëvenaard, Splashtop levert superieure audio- en videostreamingkwaliteit met lage latentie
SV Upplev oöverträffad, Splashtop levererar överlägsen ljud- och videoströmningskvalitet med låg latens
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| levert | levererar |
| lage | låg |
| latentie | latens |
| superieure | överlägsen |
NL Ervaar levensecht afspelen - Alle video en audio worden in high definition op je iPad afgespeeld. Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, dvd's, cd's enz. Af zoals ze bedoeld waren om van te genieten, maar zonder pijnlijke synchronisatiesessies.
SV Upplev livlig uppspelning - All video och ljud spelas upp i högupplöst på din iPad. Spela Adobe Flash-innehåll, iTunes-musik, DVD-skivor, CD-skivor osv. Eftersom de var tänkta att åtnjutas men utan smärtsamma synkroniseringssessioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alle | all |
| video | video |
| ipad | ipad |
| adobe | adobe |
| enz | osv |
NL Creëer uw eigen pilotenoverhemden met epauletten bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort als nooit tevoren.
SV Skapa din unika pilotskjorta med axelklaffar hos Tailor Store. Skräddarsydd efter dina mått levererar pilotskjortan en oslagbar passform och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| creëer | skapa |
| store | store |
| pasvorm | passform |
| comfort | komfort |
NL Ontwerp en creëer uw priesterhemd bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort zoals nooit tevoren
SV Skräddarsydd efter dina mått levererar våra prästskjortor en oslagbar passform och komfort.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pasvorm | passform |
| comfort | komfort |
NL Ervaar de compleet nieuw vormgegeven gebruikersinterface en produceer je nummers op een nog meer ontspannen en ongecompliceerde manier. Met het nieuwe aanpasbare ontwerp kun je al je modules vrij bewegen en werken zoals dat voor jou het handigst is.
SV Upplev det helt nydesignade användargränssnittet och producera dina låtar på ett ännu mer avslappnat och okomplicerat sätt. Med den nya anpassningsbara designen kan du flytta alla dina moduler fritt och arbeta på det sätt som passar dig bäst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sätt |
| aanpasbare | anpassningsbara |
| ontwerp | designen |
| modules | moduler |
| bewegen | flytta |
| werken | arbeta |
NL Met Song Maker AI staat kunstmatige intelligentie aan je zijde - exclusief in de Premium Edition. Ervaar high-end geluiden, enorm veel exclusieve content en alle nieuwe functies.
SV Med Song Maker AI finns artificiell intelligens vid din sida - exklusivt i Premium Edition. Upplev avancerade ljud, massor av exklusivt innehåll och alla nya funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunstmatige | artificiell |
| intelligentie | intelligens |
| exclusief | exklusivt |
| premium | premium |
| edition | edition |
| geluiden | ljud |
| content | innehåll |
| nieuwe | nya |
| functies | funktioner |
| je | din |
NL Ervaar ware anonimiteit en verbeterde beveiliging als u open wifi-hotspots gebruikt.
SV Upplev äkta anonymitet och utökad säkerhet när du använder publika wifi-hotspots.
| holandês | sueco |
|---|---|
| anonimiteit | anonymitet |
| beveiliging | säkerhet |
| gebruikt | använder |
NL Ervaar een end-to-end onboarding-aanpak, premium SLA's en 24/7/365 toegankelijkheid.
SV Upplev en heltäckande inbyggd strategi, premium-SLA och 24/7/365 tillgänglighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | en |
| premium | premium |
| en | och |
| toegankelijkheid | tillgänglighet |
| aanpak | strategi |
NL Ervaar het grootse geluid van een kleine speaker met deze lichtgewicht, draagbare smart speaker die geschikt is voor thuis en on the go.
SV Upplev stort ljud trots det lilla formatet, både hemma och i farten, med denna lätta, bärbara smarta högtalare som är utformad för utomhusbruk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | lilla |
| draagbare | bärbara |
| smart | smarta |
| thuis | hemma |
NL Ervaar het meeslepende geluid van Dolby Atmos met Arc, integreer je smart home-apparaten met Amp of stream met bluetooth als je Move met je meeneemt.
SV Upplev det omslutande ljudet från Arc med Dolby Atmos, anslut dina smarta hemmaprodukter med Amp eller ta med dig Move ut och streama via Bluetooth.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| stream | streama |
| bluetooth | bluetooth |
| atmos | atmos |
NL Migreer naar Servebolt of probeer het gewoon gratis en ervaar laadsnelheden die je nog nooit eerder hebt gezien.
SV Migrera till Servebolt, eller prova det gratis och upplev laddningshastigheter som aldrig förr.
| holandês | sueco |
|---|---|
| probeer | prova |
| gratis | gratis |
NL Ervaar onze snelheid in een paar eenvoudige stappen.
SV Upplev vår hastighet i ett par enkla steg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snelheid | hastighet |
| stappen | steg |
NL Meld je aan voor een gratis testaccount en ervaar het zelf
SV Registrera dig för ett gratis testkonto och upplev det själv
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
NL Ervaar licht op een andere manier
SV Förändra ditt sätt att uppleva ljus
| holandês | sueco |
|---|---|
| licht | ljus |
| manier | sätt |
NL Meld u vandaag nog aan voor een gratis proefperiode van 15 dagen en ervaar het zelf.
SV Registrera dig för en gratis 15-dagars provperiod idag och upplev det själv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vandaag | idag |
| gratis | gratis |
NL Ervaar TIDAL 30 dagen gratis! Geen verplichtingen. Elk moment opzegbaar.
SV Testa TIDAL gratis i 30 dagar! Inget åtagande. Avsluta när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| gratis | gratis |
| geen | inget |
NL Ja, het is mogelijk: ervaar de meest populaire behandelingen in het comfort van je eigen huis
SV Ja, nu är det möjligt: Få de populäraste behandlingarna i ditt eget hem
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| mogelijk | möjligt |
| huis | hem |
NL Ervaar werken met gedistribueerde bestandsopslagsystemen (zoals HDF's)
SV Erfarenhet av att arbeta med distribuerade fillagringssystem (som HDF)
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbeta |
NL Ervaar partnerschappen met ingenieurs om QA-inspanningen te besturen
SV Erfarenhet av partnerskap med ingenjörer för att driva QA-ansträngningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| partnerschappen | partnerskap |
| ingenieurs | ingenjörer |
NL Ervaar het schrijven van varken Latijns en MapReduce-banen
SV Erfarenhet skriver gris latin och mapreduce jobb
| holandês | sueco |
|---|---|
| schrijven | skriver |
| banen | jobb |
NL Ervaar werken met geavanceerde foutopsporingshulpmiddelen
SV Erfarenhet av att arbeta med avancerade felsökningsverktyg
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbeta |
| geavanceerde | avancerade |
NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.
SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| complete | fullständig |
| uitgebreide | omfattande |
| creëren | skapar |
| geïntegreerde | integrerade |
| systeem | systemet |
| behoeften | behov |
NL Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten.
SV Förbered dig på att uppleva en mer användarvänlig och patientvänlig metod för stresstester.
| holandês | sueco |
|---|---|
| benadering | metod |
NL Ervaar de gloednieuwe Beatbox Pro met 17 drumkits & 200 patronen
SV Upplev helt nya Beatbox Pro med 17 slagverk och 200 mönster
| holandês | sueco |
|---|---|
| patronen | mönster |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
SV Upplev hur den första tonen växer till en symfoni och känn hur hjärtat börjar slå i takt. Skapa din rytm, din melodi, din vibe – utifrån dina soundpools.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hart | hjärtat |
| begint | börjar |
| creëer | skapa |
NL Ervaar 8 nieuwe toevoegingen aan de extra klasse van virtuele Tiny Percussion instrumenten: Barrel, Christmas Bells, Claps & Snaps, Tambourine, Cowbells, Darbuka, Djembe en Doumbek.
SV Upplev 8 nya tillägg till den extra klassen av virtuella små slagverk: Barrel, Christmas Bells, Claps Snaps, Tambourine, Cowbells, Darbuka, Djembe och Doumbek.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| virtuele | virtuella |
| snaps | snaps |
NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.
SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| complete | fullständig |
| uitgebreide | omfattande |
| creëren | skapar |
| geïntegreerde | integrerade |
| systeem | systemet |
| behoeften | behov |
NL Ervaar licht op een andere manier
SV Förändra ditt sätt att uppleva ljus
| holandês | sueco |
|---|---|
| licht | ljus |
| manier | sätt |
NL Meld je vandaag nog aan voor de Beta en ervaar de toekomst van smart home.
SV Gå med i Beta idag och upplev framtiden för smarta hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vandaag | idag |
| beta | beta |
| toekomst | framtiden |
| smart | smarta |
| home | hem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ervaar ervaar eens ervaar tidal 30 ervaar onze unieke perfecte perfecte cadeau perfecte evenwicht tussen perfecte match perfecte metgezel perfecte product perfecte ontwerp perfecte aanvulling perfecte omgeving perfecte pasvorm perfecte oppas perfecte oplossing perfecte afwerking perfecte plek perfecte hulpmiddel perfecte service perfecte designer perfecte omstandigheden perfecte partner perfecte optie perfecte online ervaring perfecte gelegenheid jouw perfecte match perfecte manier perfecte combinatie perfecte persoon perfecte logo perfecte video bijna perfecte perfecte keus perfecte portfolio perfecte service—en perfecte mix perfecte keuze perfecte balans tussen perfecte finishing touch perfecte pasvorm garanderen perfecte sfeer perfecte focus perfecte timing perfecte scène perfecte samenwerking perfecte formaat perfecte locatie perfecte geschenk perfecte mogelijkheid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe