Traduzir "economische werking" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economische werking" de holandês para sueco

Traduções de economische werking

"economische werking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

economische ekonomiska
werking drift en fungera

Tradução de holandês para sueco de economische werking

holandês
sueco

NL belang bij de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online-aanbod in de zin van art

SV intresse av analys, optimering och ekonomisk drift av vårt onlineutbud i enlighet med art

holandêssueco
belangintresse
analyseanalys
optimalisatieoptimering
werkingdrift
artart

NL In het Addendum Gegevens­ver­werking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevens­ver­werking dient te worden ondertekend en aan ons geretour­neerd.

SV I tillägget om datahan­tering ingår anvisningar för hur tillägget om datahan­tering ska under­tecknas och skickas tillbaka.

holandêssueco
instructiesanvisningar
opgenomeningår

NL In het Addendum Gegevens­ver­werking hebben wij instructies opgenomen over hoe het Addendum Gegevens­ver­werking dient te worden ondertekend en aan ons geretour­neerd.

SV I tillägget om datahan­tering ingår anvisningar för hur tillägget om datahan­tering ska under­tecknas och skickas tillbaka.

holandêssueco
instructiesanvisningar
opgenomeningår

NL COVID-19-datatracker voor economische data | Thuiswerken, detailhandel, financiële indicatoren | Tableau

SV Ekonomisk dataspårning och covid-19 | Arbete hemifrån, detaljhandel, finansiella indikatorer | Tableau

holandêssueco
detailhandeldetaljhandel
vooroch
tableautableau

NL Volg de economische data in verband met coronavirus (COVID-19)

SV Coronaviruset (covid-19) och spårning av ekonomiska data

holandêssueco
economischeekonomiska
datadata
coronaviruscoronaviruset

NL Ontdek de nieuwste datatrackers voor economische data en bekijk de impact van COVID-19 op de wereldeconomie

SV Se de senaste ekonomiska dashboards som visar vilken effekt covid-19 har på världsekonomin.

holandêssueco
nieuwstesenaste
economischeekonomiska
bekijkse
impacteffekt

NL Waar worden sociaal-economische diensten en activiteiten verstoord?

SV Var drabbas nödvändiga samhällstjänster och aktiviteter av störningar?

holandêssueco
activiteitenaktiviteter

NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

SV Vi kan ibland avtala med tredje part (enligt beskrivningen ovan) som ligger utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES" består av alla EU-medlemsstater, plus Norge, Island och Liechtenstein)

holandêssueco
somsibland
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
noorwegennorge
ijslandisland

NL Het doel van Facebook hier is om ervoor te zorgen dat het een Metaverse bouwt die compatibel is met andere diensten, evenals een die oog heeft voor inclusiviteit, privacy, veiligheid en "economische kansen"

SV Facebooks mål här är att se till att det bygger en Metaverse som är kompatibel med andra tjänster, liksom en som har ett öga mot inkludering, integritet, säkerhet och "ekonomiska möjligheter"

holandêssueco
doelmål
bouwtbygger
compatibelkompatibel
dienstentjänster
economischeekonomiska
kansenmöjligheter
oogöga

NL "Binnenkort zullen we een van de belangrijkste updates van Windows van het afgelopen decennium delen om meer economische kansen te creëren voor ontwikkelaars en makers", plaagde Nadella

SV "Snart kommer vi att dela en av de viktigaste uppdateringarna av Windows under det senaste decenniet för att låsa upp större ekonomiska möjligheter för utvecklare och skapare", retade Nadella

holandêssueco
binnenkortsnart
belangrijksteviktigaste
windowswindows
afgelopensenaste
economischeekonomiska
kansenmöjligheter
ontwikkelaarsutvecklare
makersskapare

NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

SV Vi kan lagra eller överföra vissa eller alla dina personuppgifter i länder som inte ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES" består av alla EU-medlemsstater, plus Norge, Island och Liechtenstein)

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
opslaanlagra
landenländer
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
noorwegennorge
ijslandisland

NL Sommige van onze dienstverleners bevinden zich buiten de Europese Economische Ruimte (EER), in dit geval de Verenigde Staten, Taiwan en China

SV Några av våra tjänsteleverantörer finns utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), i detta fall USA, Taiwan och Kina

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
chinakina
taiwantaiwan

NL Als u op zoek was naar de vader van elektrische autos, dan moet het de Tesla Model S zijn. Hij combineert de economische en ecologische voordelen van elektrische stroom met een serieuze portie luxe en snelheid.

SV Om du letade efter elbilarnas fader måste det vara Tesla Model S. Den förenar de ekonomiska och miljömässiga fördelarna med elkraft, med en seriös portion lyx och snabbhet.

holandêssueco
ss
economischeekonomiska
voordelenfördelarna
luxelyx
snelheidsnabbhet
teslatesla

NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen

SV Företagen har möjlighet att fokusera på kärnkompetenser, påskynda införandet av ny teknik och framtidssäker mot okänd teknik och ekonomiska förändringar

holandêssueco
concentrerenfokusera
nieuweny
technologieteknik
economischeekonomiska

NL is onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland

SV är vårt dataskyddsombud i EES och Schweiz

holandêssueco
zwitserlandschweiz

NL Dit bevordert bovendien hun sociale en economische groei.

SV Detta främjar dessutom deras sociala och ekonomiska tillväxt.

holandêssueco
bovendiendessutom
socialesociala
economischeekonomiska
groeitillväxt

NL Als u uit bepaalde gebieden komt (zoals de Europese Economische Ruimte of "EER"), heeft u mogelijk het recht om aanvullende rechten uit te oefenen die onder de toepasselijke wetgeving voor u beschikbaar zijn, waaronder:

SV Om du är från vissa territorier (t.ex. Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet eller "EES") kan du ha rätt att utöva ytterligare rättigheter tillgängliga för dig enligt tillämpliga lagar, inklusive:

holandêssueco
bepaaldevissa
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
ofeller
aanvullendeytterligare
beschikbaartillgängliga
waaronderinklusive

NL In tegenstelling tot de economische strategie van hedendaagse startups, besloten we geen fondsen te werven voor onze ontwikkeling en het team bestaat nog steeds uit de twee oprichters.

SV Till skillnad från den ekonomiska strategin som nystartade företag använder idag har vi bestämt oss för att inte göra några insamlingar för vår utveckling och teamet består fortfarande av de två grundarna.

holandêssueco
economischeekonomiska
strategiestrategin
beslotenbestämt
ontwikkelingutveckling

NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.

SV Leverantör: Inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz tillhandahålls Googles tjänster av Google Ireland Limited, Irland. Google Ireland Limited är ett dotterbolag till Google LLC, USA.

holandêssueco
providerleverantör
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
geleverdtillhandahålls
ierlandirland
dienstentjänster

NL Provider: Als u zich in de EU, de Europese Economische Ruimte (EER) of Zwitserland bevindt, wordt deze dienst geleverd door LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ierland

SV Leverantör: Om du befinner dig i EU, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) eller Schweiz tillhandahålls denna tjänst av LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irland

holandêssueco
providerleverantör
ini
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
ofeller
zwitserlandschweiz
diensttjänst
geleverdtillhandahålls
companycompany
ierlandirland
linkedinlinkedin

NL Als u zich buiten de EU, de Europese Economische Ruimte (EER) of Zwitserland bevindt, wordt deze dienst geleverd door LinkedIn Corporation, Verenigde Staten van Amerika.

SV Om du befinner dig utanför EU, Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) eller Schweiz tillhandahålls denna tjänst av LinkedIn Corporation, USA.

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
ofeller
zwitserlandschweiz
diensttjänst
geleverdtillhandahålls
linkedinlinkedin

NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.

SV Om en Adaface Dashboard-kund är belägen inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, är kunden styrenheten med avseende på Dashboard-data, och Adaface är en processor.

holandêssueco
adafaceadaface
dashboarddashboard
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
processorprocessor

NL COVID-19-datatracker voor economische data | Thuiswerken, detailhandel, financiële indicatoren | Tableau

SV Ekonomisk dataspårning och covid-19 | Arbete hemifrån, detaljhandel, finansiella indikatorer | Tableau

holandêssueco
detailhandeldetaljhandel
vooroch
tableautableau

NL Volg de economische data in verband met coronavirus (COVID-19)

SV Coronaviruset (covid-19) och spårning av ekonomiska data

holandêssueco
economischeekonomiska
datadata
coronaviruscoronaviruset

NL Ontdek de nieuwste datatrackers voor economische data en bekijk de impact van COVID-19 op de wereldeconomie

SV Se de senaste ekonomiska dashboards som visar vilken effekt covid-19 har på världsekonomin.

holandêssueco
nieuwstesenaste
economischeekonomiska
bekijkse
impacteffekt

NL Waar worden sociaal-economische diensten en activiteiten verstoord?

SV Var drabbas nödvändiga samhällstjänster och aktiviteter av störningar?

holandêssueco
activiteitenaktiviteter

NL Wettelijke grondslagen voor het verwerken van persoonsgegevens (voor het Verenigd Koninkrijk, de Europese Economische Ruimte en andere relevante rechtsgebieden)

SV Rättsliga grunder för behandling av personuppgifter (för Storbritannien och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och andra relevanta jurisdiktioner)

holandêssueco
wettelijkerättsliga
verwerkenbehandling
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
andereandra
relevanterelevanta

NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

SV Vi kan ibland avtala med tredje part (enligt beskrivningen ovan) som ligger utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES" består av alla EU-medlemsstater, plus Norge, Island och Liechtenstein)

holandêssueco
somsibland
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
noorwegennorge
ijslandisland

NL Wij kunnen sommige of al uw persoonsgegevens opslaan of doorgeven aan landen die geen deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)

SV Vi kan lagra eller överföra vissa eller alla dina personuppgifter i länder som inte ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES" består av alla EU-medlemsstater, plus Norge, Island och Liechtenstein)

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
opslaanlagra
landenländer
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
noorwegennorge
ijslandisland

NL Als u op zoek bent naar de vader van elektrische auto's, dan moet het de Tesla Model S zijn. Hij combineert de economische en ecologische voordelen van elektrische energie met een serieuze portie luxe en snelheid.

SV Om du letade efter elbilarnas fader måste det vara Tesla Model S. Den förenar de ekonomiska och miljömässiga fördelarna med elkraft, med en seriös portion lyx och snabbhet.

holandêssueco
ss
economischeekonomiska
voordelenfördelarna
luxelyx
snelheidsnabbhet
teslatesla

NL een cookie) of van een of meer specifieke elementen die kenmerkend zijn voor de fysieke, fysiologische, genetische, psychische, economische, culturele of sociale identiteit van die natuurlijke persoon.

SV cookie) eller en eller flera faktorer som är specifika för personens fysiska, fysiologiska, genetiska, psykiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet.

holandêssueco
cookiecookie
specifiekespecifika
fysiekefysiska
economischeekonomiska
socialesociala
identiteitidentitet

NL belang bij de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art

SV intresse av analys, optimering och ekonomisk drift av vårt onlineutbud i enlighet med art

holandêssueco
belangintresse
analyseanalys
optimalisatieoptimering
artart

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

NL We geven persoonsgegevens door vanuit de Europese Economische Ruimte en Zwitserland naar andere landen, waarvan sommige door de Europese Commissie zijn vastgesteld als landen zonder een adequaat niveau van gegevensbescherming

SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd

holandêssueco
persoonsgegevenspersonuppgifter
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
niveaunivå

NL Onze vertegenwoordiger voor gegevensbescherming in de Europese Economische Ruimte en Zwitserland is gevestigd bij Getty Images International UC

SV Vårt dataskyddsombud i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz finns hos Getty Images International UC

holandêssueco
europeseeuropeiska
economischeekonomiska
zwitserlandschweiz
imagesimages
internationalinternational
gettygetty

Mostrando 50 de 50 traduções