NL De plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (met de toevoeging: "With frontend file upload – a better Media Library – Shared Files") heeft niet alleen een extreem lange naam, hij kan ook ontzettend veel
NL De plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (met de toevoeging: "With frontend file upload – a better Media Library – Shared Files") heeft niet alleen een extreem lange naam, hij kan ook ontzettend veel
SV Plugin WordPress Download Manager and File Sharing Plugin (tillägg i namnet: "With frontend file upload - a better Media Library - Shared Files") har inte bara ett extremt långt namn, den kan också göra mycket
holandês | sueco |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
manager | manager |
toevoeging | tillägg |
media | media |
lange | långt |
NL TuneIn biedt u het voordeel van veel van deze andere podcasts, maar stelt u ook in staat om naar live radio-uitzendingen te luisteren. Het is geweldig als je favoriete team speelt terwijl je in de file staat.
SV TuneIn tillåter ger dig fördelen med många av dessa andra podcaster, men låter dig också lyssna på direktsändningar. Det är fantastiskt om ditt favoritlag spelar medan du sitter fast i trafiken.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
veel | många |
andere | andra |
luisteren | lyssna |
geweldig | fantastiskt |
speelt | spelar |
NL Het nieuwe Apple File System (AFS) heeft een nieuwe 64-bits architectuur, is ontworpen om veelvoorkomende taken zoals het kopiëren van bestanden te versnellen, is veiliger dan ooit tevoren en is geoptimaliseerd voor moderne opslag
SV Det nya Apple File System (AFS) har en ny 64-bitars arkitektur, har utformats för att påskynda vanliga uppgifter som att kopiera filer, är säkrare än någonsin tidigare och har optimerats för modern lagring
holandês | sueco |
---|---|
system | system |
architectuur | arkitektur |
ontworpen | utformats |
taken | uppgifter |
kopiëren | kopiera |
bestanden | filer |
veiliger | säkrare |
opslag | lagring |
NL En de i-Pace heeft een queue-assist, waardoor de auto zowel zelf kan sturen als accelereren / remmen in een file.
SV Och i-Pace har köassistent, vilket gör att bilen kan styra sig själv samt accelerera / bromsa i en trafikstockning.
holandês | sueco |
---|---|
sturen | styra |
NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.
SV Få förbättrade Android-hanteringsfunktioner som 1-till-många åtgärder för push-installation av apk, fjärrstart och filsändning samt systeminventering och rapportering.
holandês | sueco |
---|---|
verbeterde | förbättrade |
rapportage | rapportering |
NL Microsoft heeft begin 2021 tal van Windows File Explorer-pictogrammen herzien
SV Microsoft har reviderat många Windows File Explorer -ikoner under början av 2021
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
begin | början |
NL Safe file sync en share via een centraal beheerd, veilig samenwerkingsplatform.
SV Säker synkronisering och delning av filer med centralt hanterad och skyddad samarbetsplattform.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
centraal | centralt |
NL Beheer en open al je bestanden in de cloud, op externe computers en op lokale apparaten met Parallels Access Universal File Manager
SV Hantera och få åtkomst till alla filer i molnet, på fjärrdatorer och på lokala enheter med Parallels Access-universella filhanterare
holandês | sueco |
---|---|
beheer | hantera |
bestanden | filer |
cloud | molnet |
lokale | lokala |
apparaten | enheter |
NL Managed File Transfer (MFT) -oplossingen stellen organisaties in staat om veilig bestanden te delen tussen systemen en gebruikers
SV Managed file transfer (MFT) -lösningar ger organisationer möjlighet att säkert dela filer mellan system och användare
holandês | sueco |
---|---|
transfer | transfer |
organisaties | organisationer |
veilig | säkert |
bestanden | filer |
delen | dela |
systemen | system |
en | och |
gebruikers | användare |
NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.
SV OpenText™ Managed File Transfer-lösningar, tillgängliga som mjukvara eller molnbaserade hanterade tjänster (MFTaaS), ger ett kostnadseffektivt och säkert alternativ för att utbyta information av alla typer och storlekar.
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgängliga |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
bieden | ger |
veilig | säkert |
uitwisselen | utbyta |
informatie | information |
maten | storlekar |
NL OpenText™ Met File Transfer Service kunnen bedrijven gemakkelijk en veilig elk type niet-EDI-bedrijfsdocument uitwisselen tussen handelspartners.
SV OpenText™ File Transfer Service tillåter företag att enkelt och säkert utbyta alla typer av affärsdokument som inte är EDI mellan handelspartner.
holandês | sueco |
---|---|
transfer | transfer |
service | service |
bedrijven | företag |
gemakkelijk | enkelt |
elk | alla |
type | typer |
uitwisselen | utbyta |
NL OpenText Met File Transfer Service kunnen bedrijven gemakkelijk en veilig elk type niet-EDI-bedrijfsdocument uitwisselen tussen handelspartners.
SV OpenText File Transfer Service tillåter företag att enkelt och säkert utbyta alla typer av icke-EDI-affärsdokument mellan handelspartner.
holandês | sueco |
---|---|
transfer | transfer |
service | service |
bedrijven | företag |
gemakkelijk | enkelt |
elk | alla |
type | typer |
uitwisselen | utbyta |
NL File Transfer Service (FTS), beschikbaar bij OpenText™ B2B Managed Services en toegankelijk via OpenText™ Trading Grid ™ Online, maakt niet-EDI bestandsuitwisselingsmogelijkheden met handelspartners mogelijk
SV File Transfer Service (FTS), tillgänglig med OpenText™ B2B-hanterade tjänster och tillgängliga via OpenText™ Trading Grid ™ Online, möjliggör filutbytesfunktioner som inte är EDI med handelspartner
holandês | sueco |
---|---|
transfer | transfer |
online | online |
NL *Audiovisuele waarschuwingen bij het naderen van een file.
SV *Bild- och ljudvarningar när du närmar dig en trafikstockning.
NL FlitserwaarschuwingenAudiovisuele waarschuwingen bij het naderen van een file.
SV FartkameravarningarBild- och ljudvarningar när du närmar dig en trafikstockning.
NL HDFS (Hadoop Distributed File System) is de opslaglaag voor Hadoop.
SV HDFS (Hadoop Distributed File System) är lagringsskiktet för Hadoop.
holandês | sueco |
---|---|
system | system |
NL Dit betekent dat elke bestuurder per jaar gemiddeld onnodig acht dagen in de file staat, wat weer tot ontevreden klanten of verminderde productiviteit kan leiden
SV Det innebär att varje förare sitter fast i trafiken i genomsnitt åtta dagar per år, vilket leder till missnöjda kunder eller minskad produktivitet
holandês | sueco |
---|---|
bestuurder | förare |
gemiddeld | genomsnitt |
dagen | dagar |
klanten | kunder |
ti | ti |
leiden | leder |
NL Profiteer van verbeterde Android-managementfuncties zoals 1-op-veel-acties voor apk-push-installatie, opnieuw opstarten op afstand en file dispatch, en systeeminventarisatie en rapportage.
SV Få förbättrade Android-hanteringsfunktioner som 1-till-många åtgärder för push-installation av apk, fjärrstart och filsändning samt systeminventering och rapportering.
holandês | sueco |
---|---|
verbeterde | förbättrade |
rapportage | rapportering |
NL Dat betekent in de eerste plaats de file-assistent en de rijstrookassistent als de ultieme combinatie van cruisecontrol
SV I princip betyder det att trafikstockningsassistent och körfältassistent är den ultimata kombinationen i farthållaren
NL Safe file sync en share via een centraal beheerd, veilig samenwerkingsplatform.
SV Säker synkronisering och delning av filer med centralt hanterad och skyddad samarbetsplattform.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
centraal | centralt |
NL Beheer en open al je bestanden in de cloud, op externe computers en op lokale apparaten met Parallels Access Universal File Manager
SV Hantera och få åtkomst till alla filer i molnet, på fjärrdatorer och på lokala enheter med Parallels Access-universella filhanterare
holandês | sueco |
---|---|
beheer | hantera |
bestanden | filer |
cloud | molnet |
lokale | lokala |
apparaten | enheter |
NL Als je op reis gaat naar een plek zonder internettoegang, gebruik dan Parallels Access File Manager om een bestand van een externe computer of de cloud te kopiëren naar je mobiele apparaat
SV Om du planerar en resa med avsaknad av internetåtkomst kan du använda Parallels Access-filhanteraren för att kopiera en fil från en fjärrdator eller molnet till din mobila enhet
holandês | sueco |
---|---|
reis | resa |
bestand | fil |
cloud | molnet |
kopiëren | kopiera |
mobiele | mobila |
apparaat | enhet |
NL * Aan Zip file toevoegen: als u op deze optie klikt, kunt u het Zip-bestand een naam geven, instellen hoe het moet worden gecomprimeerd en versleuteling toevoegen
SV * Lägg till till zip: om du klickar på det här alternativet får du ge zip-filen ett namn, bestämma hur den ska komprimeras och eventuellt lägga till kryptering
holandês | sueco |
---|---|
klikt | klickar |
naam | namn |
versleuteling | kryptering |
optie | alternativet |
NL Breidt self-service mogelijkheden voor gebruikers, mobiliteit, peer file sharing en onboarding uit met any-to-any connectiviteit.
SV Utökar användarnas självbetjäningsmöjligheter, mobilitet, peer-fildelning och onboarding med alla-till-alla-anslutning.
holandês | sueco |
---|---|
breidt | utökar |
gebruikers | användarnas |
connectiviteit | anslutning |
onboarding | onboarding |
NL De oplossing biedt Managed File Transfer (MFT), B2B messaging, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance om organisaties in staat te stellen snel handel te drijven met leveranciers en klanten.
SV Lösningen erbjuder Managed File Transfer (MFT), B2B meddelandehantering, kartläggning och översättning, spårning, revision, säkerhet och efterlevnad för att göra det möjligt för organisationer att snabbt handla med leverantörer och kunder.
holandês | sueco |
---|---|
oplossing | lösningen |
biedt | erbjuder |
transfer | transfer |
tracking | spårning |
beveiliging | säkerhet |
compliance | efterlevnad |
organisaties | organisationer |
snel | snabbt |
leveranciers | leverantörer |
klanten | kunder |
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
SV Stöder datamappning mellan valfri blandning av dataformat, inklusive XML, JSON och platta data för att bygga integrationer mellan alla program eller system.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
data | data |
elke | alla |
inclusief | inklusive |
xml | xml |
json | json |
integraties | integrationer |
of | eller |
NL De tweede mogelijkheid maakt gebruik van FTP. FTP betekend File Transfer Protocol. Deze diensten staan u toe om op een gunstige manier uw bestanden te beheren, op dezelfde manier als een bestandsbeheerprogramma dit zou doen.
SV Det andra alternativet är att använda FTP. FTP står för File Transfer Protocol. Med dessa tjänster kan du enkelt hantera dina filer på liknande sätt som en filhanterare.
NL MB per file. Gelieve te upgraden naar gaan met het verwerken van deze taak.
SV MB per fil. Uppgradera för att fortsätta bearbeta denna begäran.
NL You reached your free limit of 5MB per image file. Gelieve te upgraden naar gaan met het verwerken van deze taak.
SV Du har nått din gratis gräns av 5MB per bild fil. Uppgradera för att fortsätta bearbeta denna begäran.
NL SmartFTP is een FTP (File Transfer Protocol), FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal cliënt die ervoor zorgt dat u bestanden vanop uw computer naar het internet kunt overzetten
SV SmartFTP är en FTP (File Transfer Protocol), FTP, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal klienten
NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.
SV Länkarna för nedladdningen hittar du i mejlet. Klicka och ladda ner programmet.
holandês | sueco |
---|---|
vindt | hittar |
klik | klicka |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
holandês | sueco |
---|---|
video | video |
standaard | vanlig |
onze | vår |
gif | gif |
NL Let op: Afhankelijk van de manier waarop je de download implementeert, kun je ook te maken krijgen met gegevensbescherming en AVG - bijvoorbeeld als je gedetailleerde statistieken verzamelt of gegevens opvraagt voor de download
SV Observera: Beroende på hur du genomför nedladdningen kan du också behöva hantera frågor om dataskydd och PUL - till exempel om du samlar in detaljerad statistik eller begär uppgifter för nedladdningen
holandês | sueco |
---|---|
gedetailleerde | detaljerad |
verzamelt | samlar |
of | eller |
NL Alle andere gebruikers zullen hun doel hoogstwaarschijnlijk zonder grote problemen bereiken met de "WordPress Download Manager" van W3 Eden of met de "Download Monitor" van WPChill.
SV Alla andra användare kommer sannolikt att nå sitt mål med "WordPress Download Manager" från W3 Eden eller med "Download Monitor" från WPChill utan större problem.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikers | användare |
hun | sitt |
doel | mål |
zonder | utan |
problemen | problem |
wordpress | wordpress |
manager | manager |
of | eller |
monitor | monitor |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
holandês | sueco |
---|---|
video | video |
standaard | vanlig |
onze | vår |
gif | gif |
NL De links voor de download vindt u in uw e-mail. Klik daarop en download het programma.
SV Länkarna för nedladdningen hittar du i mejlet. Klicka och ladda ner programmet.
holandês | sueco |
---|---|
vindt | hittar |
klik | klicka |
NL Download de Parallels Access Agent van de Parallels-website en download de Parallels Access-app uit de App Store of Google Play
SV Parallels Access-agenten laddas ner från Parallels webbplats och Parallels Access-app finns tillgänglig för nedladdning i App Store eller Google Play
holandês | sueco |
---|---|
download | nedladdning |
access | access |
app | app |
store | store |
of | eller |
website | webbplats |
NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel. Controleer de compositie op zowel desktop als mobiel. Bewerk en download opnieuw als dat nodig is.
SV Ladda ner din grafik från Skapa Banner bannertillverkaren och lägg till den i din sociala medieprofil. Kontrollera kompositionen på både desktop och mobil. Redigera och ladda ner om det behövs.
NL Download een app voor materiaalblokkeringen van de App Store.
SV Ladda ned en app för innehållsblockering från App Store.
holandês | sueco |
---|---|
app | app |
NL Ben je op zoek naar mogelijkheden om je bedrijf te laten groeien en je klanten centraal te stellen download dan deze white-paper.
SV Det innebär att företag som vill överleva och växa bör fokusera mer på att öka kundlojaliteten.
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | företag |
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
SV Skaffa appen som du kan använda för att boka över fem miljoner pass världen över.
holandês | sueco |
---|---|
download | skaffa |
miljoen | miljoner |
boeken | boka |
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
SV Glöm aldrig mer ett lösenord eller en pinkod. Hämta den säkra lösenordshanteraren utan kostnad. Läs mer.
holandês | sueco |
---|---|
meer | mer |
wachtwoord | lösenord |
download | hämta |
beveiligde | säkra |
gratis | utan kostnad |
NL Met de startersets en voorbereide data kun je je eigen analyse maken om inzicht te krijgen in de impact van het coronavirus (COVID-19). Heb je geen Tableau? Download onze gratis proefversie om aan de slag te gaan.
SV Starter-kit och preppade data hjälper dig att göra din egen analys och förstå vilken påverkan coronaviruset (covid-19) har. Har du inte Tableau? Hämta vår kostnadsfria provversion och kom igång.
holandês | sueco |
---|---|
impact | påverkan |
download | hämta |
gratis | kostnadsfria |
inzicht | förstå |
coronavirus | coronaviruset |
tableau | tableau |
NL Download het draaiboek voor een datagestuurde organisatie
SV Skaffa vår playbook om hur du blir en datadriven organisation
holandês | sueco |
---|---|
download | skaffa |
organisatie | organisation |
NL Download en start je gratis proefperiode meteen
SV Hämta och starta din kostnadsfria testversion idag
holandês | sueco |
---|---|
download | hämta |
en | och |
start | starta |
gratis | kostnadsfria |
je | din |
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
SV Läs om visuell analys i dokumentet av våra utvecklingsledare Chris Stolte, Pat Hanrahan och Jock Mackinlay, "Visual Analysis for Everyone"Hämta faktadokument
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
visuele | visuell |
chris | chris |
download | hämta |
NL Download het programma Internet Security of Anti-Virus
SV Ladda ner programmet Internet Security eller Anti-Virus
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
security | security |
of | eller |
NL Hoe meer je van tevoren inkoopt, hoe lager je kosten per download
SV Ju mer du köper i förväg, desto billigare blir din kostnad per nedladdning
holandês | sueco |
---|---|
kosten | kostnad |
download | nedladdning |
van tevoren | förväg |
NL Met dit abonnement kun je onbeperkt downloaden en heb je ook nog eens onbeperkt toegang tot illustraties van Brusheezy.com! We bieden ook gewone Download Credit-abonnementen
SV Med den här planen har du obegränsad nedladdning, inklusive obegränsad tillgång till Brusheezy.com grafik också! Vi erbjuder enkla Nedladdningsplaner
holandês | sueco |
---|---|
abonnement | planen |
onbeperkt | obegränsad |
toegang | tillgång |
illustraties | grafik |
bieden | erbjuder |
NL Pro-Download Naamsvermelding niet verplicht
SV Pro nedladdning Ingen tilldelning är obligatorisk
holandês | sueco |
---|---|
niet | ingen |
pro | pro |
download | nedladdning |
Mostrando 50 de 50 traduções