NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
"analyse met a" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
SV Taggar: e-postanalys, hur man utför e-postanalys, vad är e-postanalys?
NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.
SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.
holandês | sueco |
---|---|
lastig | svårt |
starten | börja |
verbinding | ansluter |
metadata | metadata |
context | kontext |
juiste | rätt |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
SV Med en effektiv integrerad analys får du mer än bara fina ögonblicksbilder av rapporter. Här är några saker att tänka på om du vill erbjuda en överlägsen upplevelse med en lösning för integrerad analys.
holandês | sueco |
---|---|
effectieve | effektiv |
geïntegreerde | integrerad |
analyse | analys |
mooie | fina |
rapporten | rapporter |
ervaring | upplevelse |
wilt | vill |
oplossing | lösning |
dingen | saker |
overwegen | tänka |
superieure | överlägsen |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
SV Bästa praxis för integrerad analys: Utvärdera och implementera en integrerad analysplattform för externa användare
holandês | sueco |
---|---|
geïntegreerde | integrerad |
analyse | analys |
NL Een goede analyse is immers een analyse waar actie op kan worden ondernomen.
SV Kom ihåg: en bra analys är en som du kan agera på.
holandês | sueco |
---|---|
goede | bra |
analyse | analys |
NL Met het brede scala aan mogelijkheden van Tableau, in combinatie met ons uitgebreide partnernetwerk, bieden we internationale bedrijven de volledige cyclus van selfserviceanalyse: van de voorbereiding tot de analyse tot het delen van de resultaten
SV Med en bredd och ett djup av möjligheter tillsammans med ett stort partnernätverk kan Tableau utföra tjänster åt globala företag genom hela processen med självbetjäningsanalys
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheden | möjligheter |
internationale | globala |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL Met het brede scala aan mogelijkheden van Tableau, in combinatie met ons uitgebreide partnernetwerk, bieden we internationale bedrijven volledig cyclusbeheer van selfservice-analyses, van de voorbereiding tot de analyse tot het delen van de resultaten
SV Med en bredd och ett djup av möjligheter i samspel med ett stort partnernätverk, kan Tableau utföra tjänster åt globala företag genom hela processen för självbetjäningsanalys
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheden | möjligheter |
internationale | globala |
bedrijven | företag |
tableau | tableau |
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
SV Följ vår nya serie med Tableaus CTO Andrew Beers. I egenskap av vår futurist kommer Beers att prata om allt möjligt kring data och analys med ett framåtblickande perspektiv.
holandês | sueco |
---|---|
volg | följ |
nieuwe | nya |
serie | serie |
andrew | andrew |
cto | cto |
tableau | tableaus |
perspectief | perspektiv |
NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen
SV Rätt analysplattform erbjuder optimerade inbyggda kopplingar till din data, var den än finns, så att du kan göra dina analyser snabbare
holandês | sueco |
---|---|
juiste | rätt |
biedt | erbjuder |
geoptimaliseerde | optimerade |
sneller | snabbare |
NL Ontdek hoe sommige van onze klanten met succes grote big data-analyse-oplossingen hebben opgezet met technologieën uit het volledige big data-ecosysteem, en zo onder andere inzicht in regelmatig voorkomende patronen hebben gerealiseerd.
SV Se hur några av våra kunder har skapat framgångsrika analyslösningar för big data med flera olika tekniker inom big data-ekosystemet, inklusive en redogörelse för vanliga mönster.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
patronen | mönster |
data | data |
NL Een bedrijfsanalist werkt in principe minder met technische analyse-aspecten en meer met de praktische toepassing van data-inzichten
SV En affärsanalytiker har mindre att göra med den tekniska biten av analys och mer med hur datainsikterna används i praktiken
holandês | sueco |
---|---|
minder | mindre |
technische | tekniska |
analyse | analys |
NL Met een analyse krijg je een overzicht van het potentieel van je systeem en kies je met een paar muisklikken welke gebieden moeten worden geoptimaliseerd. Ontdek wat je computer echt kan!
SV En analys ger dig en överblick över potentialen i ditt system och med bara några klick kan du välja vilka områden som ska optimeras. Upptäck vad din PC verkligen har för prestanda!
holandês | sueco |
---|---|
analyse | analys |
potentieel | potentialen |
systeem | system |
kies | välja |
gebieden | områden |
ontdek | upptäck |
computer | pc |
echt | verkligen |
overzicht | överblick |
NL Analyseert aankooppatronen en identificeert zinvolle zakelijke inzichten, zoals artikelen met het hoogste volume. Verzamelt meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
SV Analyserar inköpsmönster och identifierar meningsfulla affärsinsikter, till exempel artiklar med högsta volym. Samlar mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.
holandês | sueco |
---|---|
identificeert | identifierar |
volume | volym |
verzamelt | samlar |
rapportage | rapportering |
analyse | analys |
mogelijk | möjligt |
handmatige | manuell |
NL Analyseer aankooppatronen en identificeer de artikelen met het hoogste volume om ervoor te zorgen dat er voorraad aanwezig is. Verzamel meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
SV Analysera inköpsmönster och identifiera artiklar med högsta volym för att säkerställa att lagret finns till hands. Samla in mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.
holandês | sueco |
---|---|
identificeer | identifiera |
volume | volym |
verzamel | samla |
informatie | information |
rapportage | rapportering |
mogelijk | möjligt |
handmatige | manuell |
zorgen | säkerställa |
NL Fundamentele analyse: samenwerking met Yearn Yearn.finance (YFI) heeft aangekondigd dat het samenwerkt met het DeFi-protocol Curve aan een onaangekondigd project
SV Grundläggande analys: Samarbete med Yearn Yearn.finance (YFI) meddelade att de samarbetar med DeFi-protokollet Curve i ett ännu inte avslöjat projekt
holandês | sueco |
---|---|
analyse | analys |
samenwerking | samarbete |
aangekondigd | meddelade |
project | projekt |
NL Met een analyse krijg je een overzicht van het potentieel van je systeem en kies je met een paar muisklikken welke gebieden moeten worden geoptimaliseerd. Ontdek wat je computer echt kan!
SV En analys ger dig en överblick över potentialen i ditt system och med bara några klick kan du välja vilka områden som ska optimeras. Upptäck vad din PC verkligen har för prestanda!
holandês | sueco |
---|---|
analyse | analys |
potentieel | potentialen |
systeem | system |
kies | välja |
gebieden | områden |
ontdek | upptäck |
computer | pc |
echt | verkligen |
overzicht | överblick |
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest deurbel met batterijvoeding en de originele Nest Hello deurbel met kabel.
SV En analys av skillnaderna mellan den batteridrivna dörrklockan Google Nest och den kabelanslutna dörrklockan Nest Hello.
holandês | sueco |
---|---|
analyse | analys |
verschillen | skillnaderna |
nest | nest |
NL Het beschikt over tracking en analyse met A / B-tests, dus spamfilter wordt vermeden. Met MailGun-software is het gemakkelijker om de prestaties te maximaliseren door de diepgaande rapportage en statistieken die in het dashboard worden weergegeven.
SV Den har spårning och analys med A / B-test, så att spamfilter undviks. Med MailGun-programvara är det lättare att maximera prestandan genom djupgående rapportering och mätvärden som visas i instrumentpanelen.
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
helpen | hjälper |
geautomatiseerde | automatiserad |
financiële | ekonomisk |
planning | planering |
analyse | analys |
zeer | mycket |
interactieve | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
krachtige | kraftfulla |
modellen | modeller |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.
holandês | sueco |
---|---|
planning | planering |
cloud | molnet |
biedt | ger |
betere | bättre |
snellere | snabbare |
manieren | sätt |
rapportage | rapportering |
visualisatie | visualisering |
analyse | analyser |
NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.
SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.
holandês | sueco |
---|---|
analyse | analys |
biedt | erbjuder |
tijden | tider |
NL Met de startersets en voorbereide data kun je je eigen analyse maken om inzicht te krijgen in de impact van het coronavirus (COVID-19). Heb je geen Tableau? Download onze gratis proefversie om aan de slag te gaan.
SV Starter-kit och preppade data hjälper dig att göra din egen analys och förstå vilken påverkan coronaviruset (covid-19) har. Har du inte Tableau? Hämta vår kostnadsfria provversion och kom igång.
holandês | sueco |
---|---|
impact | påverkan |
download | hämta |
gratis | kostnadsfria |
inzicht | förstå |
coronavirus | coronaviruset |
tableau | tableau |
NL We maken data-analyse met software voor iedereen snel, makkelijk, mooi en nuttig.
SV Med programvara för alla gör vi det snabbt, enkelt, snyggt och användbart att analysera data.
holandês | sueco |
---|---|
software | programvara |
mooi | snyggt |
data | data |
NL Breng data en analyse in lijn met bedrijfsresultaten.
SV Anpassa data och analyser för affärsresultat.
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep
SV Använd Tableau Prep för att kombinera, forma och rensa data för analys
holandês | sueco |
---|---|
tableau | tableau |
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
holandês | sueco |
---|---|
visuele | visuellt |
directe | direkt |
manier | sätt |
eenvoudiger | enklare |
analisten | analytiker |
sneller | snabbare |
tableau | tableau |
NL Met Tableau Data Management kan iedereen erop vertrouwen dat de juiste data worden gebruikt voor analyse.
SV Med Tableau Data Management kan alla vara säkra på att rätt data används för analys.
holandês | sueco |
---|---|
management | management |
juiste | rätt |
tableau | tableau |
NL Tableau is toonaangevend, 100% gefocust op moderne analyse en continu bezig met innovatie, zodat jij dat niet hoeft te doen.
SV Tableau är branschledande och till 100 procent inriktat på modern analys och konstant innovation så att du inte ska behöva tänka på det.
holandês | sueco |
---|---|
moderne | modern |
analyse | analys |
innovatie | innovation |
hoeft | behöva |
tableau | tableau |
NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.
holandês | sueco |
---|---|
integreer | integrera |
analyse | analys |
klanten | kunder |
veelzijdige | mångsidig |
beveiliging | säkerhet |
beschikbaarheid | tillgänglighet |
schaal | skala |
tableau | tableau |
single sign-on | sso |
NL Leer hoe je met geïntegreerde, interactieve en visuele analyse je klanten mogelijkheden biedt en productbetrokkenheid stimuleert.
SV Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.
holandês | sueco |
---|---|
geïntegreerde | integrerade |
interactieve | interaktiva |
visuele | visuella |
analyse | analyser |
klanten | kunder |
mogelijkheden | möjligheter |
biedt | ge |
NL Verras klanten en partners met veilige analyse die impact maakt.
SV Nöjda kunder och partner med säkra analyser som kan påverka.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
partners | partner |
veilige | säkra |
analyse | analyser |
impact | påverka |
maakt | kan |
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
SV Om du vill veta mer om att erbjuda dina kunder analyser finns dessa resurser där du kan läsa om hur du snabbt ansluter till olika data, om stöd för våra API:er och utvecklarverktyg och om att få tillgång till vår aktiva utvecklarcommunity.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
snel | snabbt |
verbinding | ansluter |
api | api |
ondersteunt | stöd |
NL Word een datagedreven organisatie, of je nu net begint met moderne, selfservice-analyse of je het gebruik van data moet uitbreiden, verdiepen en schalen
SV Oavsett om du är nybörjare på moderna självbetjäningsanalyser eller om du vill bredda, fördjupa eller skala upp användningen av data så kan ni bli en datadriven organisation
holandês | sueco |
---|---|
word | bli |
organisatie | organisation |
moderne | moderna |
gebruik | användningen |
data | data |
moet | kan |
schalen | skala |
NL 6 manieren om een superieure ervaring te bieden met geïntegreerde analyse
SV Sex sätt att erbjuda en överlägsen upplevelse med integrerad analys
holandês | sueco |
---|---|
manieren | sätt |
ervaring | upplevelse |
geïntegreerde | integrerad |
analyse | analys |
superieure | överlägsen |
NL Als je akkoord gaat met de analyse van je gegevens, activeer dan deze cookies.
SV Aktivera dessa cookies om du godkänner analysen av dina data.
holandês | sueco |
---|---|
activeer | aktivera |
cookies | cookies |
NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot
SV Genom att ge en fullständig bild av data och hur den är kopplad till analysen i Tableau-miljön ökar Tableau Catalog förtroendet och möjligheten till kartläggning och hantering av datakällor för både IT- och företagsanvändare
holandês | sueco |
---|---|
compleet | fullständig |
beeld | bild |
vergroot | ökar |
tableau | tableau |
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
SV Vare sig du kommunicerar ändringar som gjorts i data, granskar en dashboard eller söker efter rätt data för analys gör Tableau Catalog att du kan vara säker på att organisationen alltid använder rätt data.
holandês | sueco |
---|---|
dashboard | dashboard |
juiste | rätt |
organisatie | organisationen |
altijd | alltid |
gebruikt | använder |
wijzigingen | ändringar |
tableau | tableau |
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
SV Metadata finns i många applikationer i hela din organisation. Med Metadata och REST API:er kan du ta metadata dit där analysen görs – i Tableau.
holandês | sueco |
---|---|
metadata | metadata |
meerdere | många |
applicaties | applikationer |
organisatie | organisation |
api | api |
tableau | tableau |
NL Visuele analyse is een intuïtieve manier om vragen te stellen en beantwoorden met data
SV Visuell analys är en intuitiv metod för att ställa och besvara frågor om din data
holandês | sueco |
---|---|
visuele | visuell |
stellen | ställa |
beantwoorden | besvara |
NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.
SV Medelstora och växande verksamheter med servicehantering som behöver rapportering/analys, anpassningsbar varumärkesprofilering, dirigering, eskalering, chatt i realtid, interaktionsspårning med mera.
holandês | sueco |
---|---|
groeiende | växande |
rapportage | rapportering |
analyse | analys |
aanpasbare | anpassningsbar |
realtime | realtid |
chat | chatt |
meer | mera |
bedrijven | verksamheter |
NL Leer hoe je samenwerkt met IT om selfservice-analyse mogelijk te maken.
SV Lär dig hur du pratar med IT-avdelningen för att skapa självbetjäningsanalys för alla.
NL Selfservice-analyse transformeert de manier waarop IT de veerkracht van het bedrijf ondersteunt en verandering teweegbrengt met data. Ontdek belangrijke overwegingen voor het beoordelen en migreren van je BI-platform.
SV Självbetjäningsanalys ger IT nya sätt att främja företagets motståndskraft och förändra med data. Viktiga faktorer att beakta när du utvärderar och migrerar din BI-plattform.
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
data | data |
belangrijke | viktiga |
NL Schaal de toepassing van analyse met Tableau Blueprint Krijg toegang tot administratieve handleidingen en ontwikkelaarstools
SV Skala användningen av analys med Tableau Blueprint Få åtkomst till administratörsguider och utvecklarverktyg
holandês | sueco |
---|---|
schaal | skala |
analyse | analys |
tableau | tableau |
NL The Home Depot: hoe we het voor elkaar krijgen: met analyse
SV The Home Depot: Så får vi det gjort – med analys
holandês | sueco |
---|---|
home | home |
analyse | analys |
NL Nissan bouwt met Tableau een datacultuur op bedrijfsniveau, waarmee analyse wordt gedemocratiseerd voor alle dealerlocaties
SV Med Tableau skapar Nissan en datakultur för företaget och demokratiserar analys för alla sina återförsäljare
holandês | sueco |
---|---|
nissan | nissan |
analyse | analys |
tableau | tableau |
NL Nissan bouwt met Tableau een datacultuur op bedrijfsniveau, waarmee analyse wordt gedemocratiseerd
SV Med Tableau skapar Nissan en datakultur för företaget och demokratiserar analys
holandês | sueco |
---|---|
nissan | nissan |
analyse | analys |
tableau | tableau |
NL JPMC is geëvolueerd van een door IT aangestuurde naar een door het bedrijf aangestuurde selfservice-analyse om te kunnen meegroeien met de snel veranderende branche en zich optimaal te positioneren voor zakelijk succes
SV Det har lett till minskade risker, bättre kundupplevelser och insikter som kan forma framtidens strategi
holandês | sueco |
---|---|
kunnen | kan |
NL Het team werkte bijvoorbeeld samen met Tableau Zen Masters om een Data Week te organiseren om het leren en delen van best practices voor data-analyse aan te moedigen
SV Till exempel gick teamet ihop med Tableau Zen Masters för att skapa en datavecka med syftet att lära och dela bästa praxis för dataanalys
holandês | sueco |
---|---|
delen | dela |
best | bästa |
practices | praxis |
tableau | tableau |
zen | zen |
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
SV Datakontroll och innehållshantering bör göras tillsammans med företagets intressenter – det moderna sättet att se på företagsanalys
holandês | sueco |
---|---|
content | se |
belanghebbenden | intressenter |
moderne | moderna |
NL Je werkt met een technologisch framework dat de data-analyse van je hele organisatie toegankelijk, flexibel en betrouwbaar maakt, zonder in te leveren op veiligheid en beheer.
SV Du upprättar det tekniska ramverket som gör dataanalyser för hela ditt företag tillgängliga, agila och pålitliga utan att äventyra säkerheten och kontrollen.
holandês | sueco |
---|---|
toegankelijk | tillgängliga |
Mostrando 50 de 50 traduções