NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
"controller te gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
SV • PowerA Enhanced Wireless Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
uitstekende | utmärkt |
prijs | pris |
NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
SV • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
uitstekende | utmärkt |
prijs | pris |
NL Dit betekende dat je een adapter moest gebruiken om een bedrade headset via de controller aan te sluiten, en misschien moet je dat nog steeds doen als dat de versie van de controller is die je gebruikt.
SV Detta innebar att du var tvungen att använda en adapter för att ansluta ett trådbundet headset via handkontrollen, och du kanske fortfarande måste göra det om det är versionen av handkontrollen du använder.
holandês | sueco |
---|---|
adapter | adapter |
headset | headset |
misschien | kanske |
bedrade | trådbundet |
NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed
SV Det kräver en kontroller eller, ännu bättre, flygkontroller, och du kan inte använda Vives egna styrenheter, men vi använde en Xbox One-kontroller med en trådlös adapter för vår dator och den hanterade bra
holandês | sueco |
---|---|
vereist | kräver |
eigen | egna |
draadloze | trådlös |
adapter | adapter |
pc | dator |
NL Naast de controller zijn er een handvol vrij eenvoudige handgebaren die je kunt gebruiken als je de complexe en nauwkeurige invoer van een controller niet nodig hebt.
SV Förutom kontrollenheten finns det en handfull ganska enkla handgester du kan använda när du inte behöver den komplexa och exakta inmatningen från en kontrollenhet.
holandês | sueco |
---|---|
handvol | handfull |
vrij | ganska |
gebruiken | använda |
complexe | komplexa |
nauwkeurige | exakta |
NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed
SV Det kräver en kontroller eller, ännu bättre, flygkontroller, och du kan inte använda Vives egna styrenheter, men vi använde en Xbox One-kontroller med en trådlös adapter för vår dator och den hanterade bra
holandês | sueco |
---|---|
vereist | kräver |
eigen | egna |
draadloze | trådlös |
adapter | adapter |
pc | dator |
NL • DualShock 4-controller en FIFA 21-bundel, nu £ 69,99: krijg de beste footy-game die er is plus een gloednieuwe officiële PS4-controller in een geweldige bundelaanbieding - kan vanaf december gratis worden geüpgraded naar een PS5-kopie van de game
SV • DualShock 4 -handkontroll och FIFA 21 -paket, nu £ 69,99: Få det bästa fotbollsspelet som finns plus en helt ny officiell PS4 -kontroller i ett fantastiskt paketerbjudande - kan uppgraderas till PS5 -kopia av spelet gratis från december
holandês | sueco |
---|---|
krijg | få det |
december | december |
gratis | gratis |
game | spelet |
fifa | fifa |
nu | nu |
NL • PowerA FUSION Pro bedrade controller voor Xbox - bespaar 26%, nu $ 59,00: Voor deze prijs krijg je niet vaak professionele prestaties. Bekijk de PowerA Pro Controller-deal
SV • PowerA FUSION Pro Wired Controller för Xbox - spara 26%, nu 59,00 $: Du får inte proffsprestanda till det här priset ofta. Se PowerA Pro Controller-avtalet
holandês | sueco |
---|---|
xbox | xbox |
bespaar | spara |
prijs | priset |
bekijk | se |
nu | nu |
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och
holandês | sueco |
---|---|
partij | part |
persoonsgegevens | personuppgifter |
verstrekken | tillhandahålla |
vorm | form |
NL De controller werkt en voelt ongeveer hetzelfde als de bestaande controller, maar aangezien we altijd van het ontwerp en gevoel hebben gehouden, is dat geen slechte zaak
SV Styrenheten fungerar och känns ungefär som den befintliga styrenheten, men med tanke på att vi alltid har älskat designen och känslan är det ingen dålig sak
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
voelt | känns |
ongeveer | ungefär |
altijd | alltid |
ontwerp | designen |
slechte | dålig |
zaak | sak |
NL De Switch Pro-controller is gemakkelijk aan te bevelen en we gaan zelfs zover dat we suggereren dat dit eigenlijk onze favoriete first-party controller in de hand is.
SV Switch Pro Controller är lätt att rekommendera, och vi skulle gå så långt som att antyda att detta faktiskt är vår favorit förstapartskontroller i handen.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | lätt |
eigenlijk | faktiskt |
favoriete | favorit |
hand | handen |
NL Een DUALSHOCK 4 draadloze controller (met USB-kabel) of een andere compatibele controller.
SV en trådlös DUALSHOCK 4-handkontroll (med USB-kabel) eller en annan kompatibel handkontroll
holandês | sueco |
---|---|
draadloze | trådlös |
usb-kabel | usb |
compatibele | kompatibel |
NL Ben je nieuwsgierig naar het loon van een financial controller? Ontdek hier hoeveel een financial controller verdient en welke taken je in deze job uitvoert.
SV Kalkylator, lön och vad som påverkar lönenivån. Läs vår genomgång och några tips därtill.
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och
holandês | sueco |
---|---|
partij | part |
persoonsgegevens | personuppgifter |
verstrekken | tillhandahålla |
vorm | form |
NL Deze nieuwe controller heeft speciale met rubber beklede bevestigingspoorten aan de onderkant, aan elke kant van de Type-C-poort die je gebruikt om de batterij van de interne controller op te laden
SV Den här nya styrenheten har dedikerade gummifodrade hållportar i nedre kanten på vardera sidan av Type-C-porten som du använder för att ladda det interna styrbatteriet
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
kant | sidan |
gebruikt | använder |
NL Je kunt beide ook gebruiken om multiplayer-games te spelen door de tafelstandaard van hun respectievelijke scherm en elke verwijderbare Joy-Con als een individuele controller te gebruiken.
SV Du kan också använda antingen för att spela multiplayer-spel genom att använda respektive skärms bordsställ och varje flyttbar Joy-Con som en individuell kontroller.
NL Je kunt beide ook gebruiken om multiplayer games te spelen door de tafelstandaard van hun respectievelijke scherm en elke verwijderbare Joy-Con als individuele controller te gebruiken.
SV Du kan också använda någon av dem för att spela spel med flera spelare genom att använda respektive skärms bordsstativ och varje avtagbar Joy-Con som en individuell handkontroll.
NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.
SV Anslut din mikrofon eller en midi-controller och börja spela in. Det går lika bra att använda gamla inspelningar. På så vis kan samples från förr bli dagens Vaporwave-ljud.
holandês | sueco |
---|---|
microfoon | mikrofon |
start | börja |
oude | gamla |
opnames | inspelningar |
NL Het menusysteem, mediamogelijkheden en zelfs de controller zijn niet een miljoen mijl verwijderd van wat je al gewend bent te gebruiken
SV Menysystemet, medieförmågan, till och med styrenheten ligger inte en miljon mil från vad du redan är van vid att använda
holandês | sueco |
---|---|
miljoen | miljon |
mijl | mil |
NL Zo hoef je niet het onhandige schermtoetsenbord met de controller te gebruiken en log je gewoon in via je smartphone of tablet
SV På så sätt behöver du inte använda det klumpiga tangentbordet på skärmen med styrenheten och helt enkelt logga in via din smartphone eller surfplatta istället
holandês | sueco |
---|---|
log | logga |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
NL Als je mensen in huis hebt die geen zin hebben in een controller als ze de PS5 alleen maar willen gebruiken om een film of een tv te streamen, dan is deze media-afstandsbediening perfect.
SV Om du har människor i ditt hem som inte kan bry sig om en handkontroll om de bara försöker använda PS5 för att strömma en film eller någon TV, passar den här mediefjärrkontrollen perfekt.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | människor |
huis | hem |
gebruiken | använda |
film | film |
tv | tv |
streamen | strömma |
perfect | perfekt |
NL Het testen van controllers is iets waar we echt een kick van krijgen - in alle gevallen zorgen we ervoor dat we de controller minstens een paar weken intensief gebruiken
SV Att testa kontroller är något vi får en rejäl kick av - i alla fall ser vi till att använda kontrollen under minst ett par veckors intensivt spel
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
minstens | minst |
NL Je kunt je mobiele telefoon nu gebruiken als touch-controller voor Stadia op een tv. Hier is hoe.
SV Du kan nu använda din mobiltelefon som en touchkontroll för Stadia på en TV. Här är hur.
holandês | sueco |
---|---|
gebruiken | använda |
tv | tv |
NL Ook kun je één beeldscherm gebruiken als controller voor games, bijvoorbeeld bij Xbox Cloud Gaming .
SV Du kan också använda en skärm som kontroller för spel, till exempel när Xbox Cloud Gaming .
holandês | sueco |
---|---|
één | en |
beeldscherm | skärm |
gebruiken | använda |
xbox | xbox |
cloud | cloud |
NL Hierdoor ben je genoodzaakt de Heos-app als display en controller te gebruiken.
SV Som ett resultat tvingas du använda Heos-appen som skärm och kontroller.
holandês | sueco |
---|---|
display | skärm |
gebruiken | använda |
NL De Sub werkt om het volume in harmonie te verhogen en - met behulp van de Sonos-controller-app - kun je EQ-niveaus met een druk op de knop en de luidheid regelen. Het is heel gemakkelijk te gebruiken, zoals Sonos-fans zouden verwachten.
SV Sub fungerar för att öka volymen i överensstämmelse i harmoni och - med Sonos controller-appen - kan du hantera EQ-nivåer genom att trycka på en knapp såväl som ljudstyrka. Det är väldigt enkelt att använda, som Sonos fans förväntar sig.
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
volume | volymen |
heel | väldigt |
verwachten | förväntar sig |
sub | sub |
verhogen | öka |
sonos | sonos |
fans | fans |
NL De nieuwe Amazon Echo is uitgerust met een Zigbee-controller, wat betekent dat hij sommige apparaten direct kan instellen en bedienen zonder een hub te gebruiken
SV Det nya Amazon Echo är utrustat med en Zigbee-kontroller som innebär att den kan installera och styra vissa enheter direkt utan att behöva använda ett nav
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
uitgerust | utrustat |
apparaten | enheter |
kan | kan |
hub | nav |
instellen | installera |
NL Aangezien het ontwerp echter vrijwel identiek is aan de vorige Xbox-controller, kunt u eenvoudig oplaadbare batterijpakketten of accessoires van die generatie gebruiken.
SV Men med tanke på att dess design är nästan identisk med den senaste Xbox-styrenheten kan du helt enkelt använda uppladdningsbara batteripaket eller tillbehör från den generationen.
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | design |
vrijwel | nästan |
identiek | identisk |
generatie | generationen |
NL Zoals zoveel andere mixed, virtual of augmented reality-headsets, krijg je een keuze aan bedieningsmethoden. Je kunt natuurlijk de fysieke controller van Magic Leap gebruiken, die zowel een aanraakgevoelig trackpad als een triggerknop heeft.
SV Som så många andra blandade, virtuella eller augmented reality-headset får du ett urval av kontrollmetoder. Du kan – så klart – använda Magic Leaps fysiska kontroller som har en beröringskänslig styrplatta samt en triggerknapp.
holandês | sueco |
---|---|
zoveel | många |
virtual | virtuella |
keuze | urval |
fysieke | fysiska |
gebruiken | använda |
magic | magic |
NL Het menusysteem, mediamogelijkheden en zelfs de controller zijn niet een miljoen mijl verwijderd van wat je al gewend bent te gebruiken
SV Menysystemet, medieförmågan, till och med styrenheten ligger inte en miljon mil från vad du redan är van vid att använda
holandês | sueco |
---|---|
miljoen | miljon |
mijl | mil |
NL Zo hoef je niet het onhandige schermtoetsenbord met de controller te gebruiken en log je gewoon in via je smartphone of tablet
SV På så sätt behöver du inte använda det klumpiga tangentbordet på skärmen med styrenheten och helt enkelt logga in via din smartphone eller surfplatta istället
holandês | sueco |
---|---|
log | logga |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.
SV Anslut din mikrofon eller en midi-controller och börja spela in. Det går lika bra att använda gamla inspelningar. På så vis kan samples från förr bli dagens Vaporwave-ljud.
holandês | sueco |
---|---|
microfoon | mikrofon |
start | börja |
oude | gamla |
opnames | inspelningar |
NL Als je wilt gamen op je desktop of laptop Windows machine, en je draadloze Xbox controller wilt gebruiken, dan weet je hier hoe je dat moet doen
SV Om du vill spela på en Windows-maskin på din stationära eller bärbara dator och använda din trådlösa Xbox-kontroll, kan du göra så här
holandês | sueco |
---|---|
gamen | spela |
of | eller |
windows | windows |
machine | maskin |
draadloze | trådlösa |
xbox | xbox |
gebruiken | använda |
hier | här |
NL Het menusysteem, de mediamogelijkheden en zelfs de controller zijn geen miljoen mijl verwijderd van wat je al gewend bent te gebruiken
SV Menysystemet, medieförmågorna och till och med handkontrollen är inte en miljon mil från det du redan är van vid att använda
holandês | sueco |
---|---|
miljoen | miljon |
mijl | mil |
NL Op die manier hoef je het onhandige schermtoetsenbord met de controller niet te gebruiken en log je gewoon in via je smartphone of tablet
SV På så sätt behöver du inte använda det klumpiga skärmtangentbordet med kontrollern utan loggar helt enkelt in via din smartphone eller surfplatta i stället
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
log | loggar |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
NL In de kern is dit echter nog steeds een Alexa-apparaat, dat alle functies van Alexa kan gebruiken en een Zigbee-controller biedt, zodat het van nature verbinding kan maken met smart home-apparaten en deze kan bedienen
SV I grunden är det här dock fortfarande en Alexa-enhet, som kan använda alla funktioner som Alexa ger, och som dessutom erbjuder en Zigbee-kontroller så att den kan ansluta till smarta hem-apparater och styra dem
holandês | sueco |
---|---|
verbinding | ansluta |
smart | smarta |
NL De Pro-controller en Lite lijden aan dezelfde problemen - je kunt vaak eindigen met gewoon de thumbsticks in willekeurige richtingen te vingeren tijdens gevechten in plaats van enige vorm van strategie te gebruiken.
SV Pro-kontrollen och Lite lider av samma problem - det kan ofta sluta med att du bara viftar med tumstockarna i slumpmässiga riktningar under striderna snarare än att använda någon form av strategi.
holandês | sueco |
---|---|
problemen | problem |
vaak | ofta |
eindigen | sluta |
gewoon | bara |
vorm | form |
strategie | strategi |
NL Met de app geladen en de drone / controller opgestart en verbonden, kun je eenvoudige pictogrammen op het scherm gebruiken om op te stijgen
SV Med appen laddad och drönare / kontroller aktiverad och ansluten kan du använda enkla ikoner på skärmen för start
holandês | sueco |
---|---|
drone | drönare |
verbonden | ansluten |
eenvoudige | enkla |
pictogrammen | ikoner |
scherm | skärmen |
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
volledig | helt |
gegevens | data |
of | eller |
lang | länge |
op de hoogte | informerad |
NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
volledig | helt |
gegevens | data |
of | eller |
lang | länge |
op de hoogte | informerad |
NL Spelen met de Razer Kishi: de controller om mobiel gamen een boost te geven?
SV Lek med Razer Kishi: Controller för att öka ditt mobilspel?
holandês | sueco |
---|---|
spelen | ditt |
razer | razer |
boost | öka |
NL Beste PlayStation-controller 2021: haal een extra PS4- of PS5-gamepad op
SV Bästa PlayStation -controller 2021: Ta en extra PS4- eller PS5 -spelplatta
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
extra | extra |
NL Xbox kondigt 20th Anniversary Wireless Controller en headset aan
SV Bästa Nintendo Switch microSD: Bästa minneskort för att rädda dig från nedladdningsbesvikelse
NL De nieuwe controller was tot nu toe alleen geplaagd, maar hij ziet er prachtig uit.
SV Oavsett om du äger Nintendo Switch, Switch Lite eller Switch OLED måste du uppgradera lagringsutrymmet. Gör det med ett av de bästa microSD
NL Er zijn verschillende bundels beschikbaar, waaronder de DualSense-controller, terwijl er ook een oplaadstation, koptelefoon, HD-camera en een media-afstandsbediening als beschikbare accessoires zijn.
SV Olika buntar finns tillgängliga, inklusive DualSense -kontrollen, medan det också finns en laddningsdocka, hörlurar, HD -kamera och en mediakontroll som tillgängliga tillbehör.
holandês | sueco |
---|---|
koptelefoon | hörlurar |
ook | också |
NL Audeze is een van de weinige high-end audiobedrijven die all-in gaat op Lightning-connectorhoofdtelefoons. En het gebruikt die verbinding om audio aan te sturen via een Hi-Res DAC die in de controller is ingebouwd.
SV Audeze är ett av få avancerade ljudföretag som går all-in på Lightning-kontakt hörlurar. Och den använder den anslutningen för att driva ljud via en Hi-Res DAC inbyggd i styrenheten.
holandês | sueco |
---|---|
sturen | driva |
ingebouwd | inbyggd |
NL De MIDI-controller bevat 8 dynamische pads, 8 eindeloze regelaars, een 4-weg joystick en een minipianotoetsenbord
SV MIDI-styrenheten innehåller 8 dynamiska pads, 8 kodare, en 4-vägs joystick och ett minipianotangentbord
holandês | sueco |
---|---|
bevat | innehåller |
dynamische | dynamiska |
Mostrando 50 de 50 traduções