NL We hebben de beste Beats-hoofdtelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor jou te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
Traduzir "beste over ear" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beste over ear" de holandês para sueco
Traduções de beste over ear
"beste over ear" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de beste over ear
holandês
sueco
SV Vi har brutit ner alla de bästa Beats -hörlurarna för att hjälpa dig att välja rätt par för dig. Topp över-örat, in-ear och on-ear
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
NL - Beste over-ear, in-ear en on-ear Beats-opties om te kopen Draadloze en bedrade hoofdtelefoons Ontdek de beste Beats voor lichaamsbeweging en meer
SV - Top över-örat, in-ear och on-ear Beats alternativ för att köpa Trådlösa och trådbundna hörlurar Upptäck de bästa Beats för träning och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| ontdek | upptäck |
| opties | alternativ |
NL We hebben de beste Beats-koptelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor je te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| kiezen | välja |
NL We hebben de beste Beats-koptelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor je te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| kiezen | välja |
NL Met een vrij groot assortiment hoofdtelefoons die beschikbaar zijn voor alle verschillende pasvormen, of het nu over-ear, on-ear of in-ear is, kan het een beetje lastig zijn om te beslissen welk paar het beste voor u is
SV Med ett ganska stort utbud av hörlurar tillgängliga för alla olika passningar, oavsett om det är över-örat, på-örat eller i-örat, kan det vara lite svårt att bestämma vilket par som är bäst för dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| assortiment | utbud |
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| beschikbaar | tillgängliga |
| lastig | svårt |
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
SV - Trådbundna och trådlösa in-ear-hörlurar Toppa in-ears för en mängd olika budgetar De bästa in-ear-hörlurarna vi har testat och recenserat
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| budgetten | budgetar |
| getest | testat |
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
SV - Trådlösa och trådlösa in-ear-hörlurar Topp i öronen för en mängd olika budgetar De allra bästa in-ear-hörlurarna vi har testat och granskat
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| budgetten | budgetar |
| getest | testat |
NL We hebben een aantal van de beste Lightning-koptelefoons gekozen die nu beschikbaar zijn, bestaande uit over-ear en in-ear-modellen, in verschillende prijsklassen.
SV Vi har valt några av de bästa paren Lightning-hörlurar som finns tillgängliga nu, bestående av över-öron- och in-ear-modeller, till olika prispunkter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gekozen | valt |
NL - De beste in-ear en over-ear slimme hoofdtelefoons Top Google Assistant-compatibele oortelefoons voor onderweg Luister naar muziek en bedien acties met uw stem
SV - De bästa in-ear och over-ear smarta hörlurarna Top Google Assistant-kompatibla hörlurar att använda när du är på språng Lyssna på musik och styr åtgärder med din röst
| holandês | sueco |
|---|---|
| slimme | smarta |
| muziek | musik |
| stem | röst |
| uw | din |
NL Wij hebben een aantal van de beste Lightning-koptelefoons uitgezocht die momenteel verkrijgbaar zijn, waaronder over-ear- en in-ear-modellen, in verschillende prijsklassen.
SV Vi har valt ut några av de bästa par Lightning-hörlurar som finns tillgängliga nu, inklusive over-ear- och in-ear-modeller, i olika prisklasser.
NL (Pocket-lint) - De Apple AirPods Max is de eerste over-ear hoofdtelefoon van het bedrijf in het AirPods-assortiment, compleet met actieve ruisonderdrukking (ANC) en veel van dezelfde technologieën als de in-ear AirPods Pro.
SV (Pocket-lint) - Apple AirPods Max är företagets första over-ear-hörlurar i AirPods-serien, komplett med aktiv brusreducering (ANC) och många av samma teknik som finns på in-ear AirPods Pro.
| holandês | sueco |
|---|---|
| max | max |
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| compleet | komplett |
| actieve | aktiv |
| veel | många |
| airpods | airpods |
NL Soft-Touch siliconenmateriaal met over-ear en in-ear design
SV Soft-Touch silikonmaterial med över-örat och in-ear design
| holandês | sueco |
|---|---|
| design | design |
NL Dit zijn ongebruikelijke hoofdtelefoons die zowel in-ear als over-ear-ontwerpen gebruiken om je onder te dompelen in het geluid
SV Det här är ovanliga hörlurar som använder både in-ear och over-ear design för att fördjupa dig i ljudet
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| gebruiken | använder |
| ontwerpen | design |
NL Het in-ear en over-ear ontwerp wordt vervolgens ondersteund door actieve ruisonderdrukking om je ook echt onder te dompelen in wat je aan het luisteren bent
SV In-ear- och over-ear-designen backas sedan upp av aktiv brusreducering för att verkligen fördjupa dig i vad du lyssnar också
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | designen |
| actieve | aktiv |
| echt | verkligen |
NL Of je nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan topfuncties of je portemonnee, we hebben het allemaal geprobeerd. Lees verder om te ontdekken welke je moet kiezen.
SV Oavsett om du letar efter on-ear eller over-ear, föredrar toppfunktioner eller din plånbok, vi har provat allt. Läs vidare för att ta reda på vad du ska välja.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| voorkeur | föredrar |
| portemonnee | plånbok |
| geprobeerd | provat |
| lees | läs |
| verder | vidare |
NL De oorschelpen zijn aan de kleinere kant voor een over-ear (circumaural) ontwerp, dus degenen met grotere oren moeten deze waarschijnlijk vermijden of ze beschouwen als een on-ear koptelefoon.
SV Öronkopparna är på den mindre sidan för en over-ear (circumaural) design, så de med större öron bör förmodligen undvika dessa eller överväga dem on-ear hörlurar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| kant | sidan |
| ontwerp | design |
| grotere | större |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| vermijden | undvika |
| koptelefoon | hörlurar |
| oren | öron |
NL Soft-Touch siliconenmateriaal met over-ear en in-ear design
SV Soft-Touch silikonmaterial med over-ear och in-ear design
| holandês | sueco |
|---|---|
| design | design |
NL Dit zijn ongebruikelijke hoofdtelefoons die zowel in-ear als over-ear-ontwerpen gebruiken om je onder te dompelen in het geluid
SV Dessa är ovanliga hörlurar som använder både in-ear och over-ear design för att fördjupa dig i ljudet
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| gebruiken | använder |
| ontwerpen | design |
NL Het in-ear en over-ear ontwerp wordt vervolgens ondersteund door actieve ruisonderdrukking om je ook echt onder te dompelen in wat je aan het luisteren bent
SV In-ear- och over-ear-designen backas sedan upp av aktiv brusreducering för att verkligen fördjupa dig i det du också lyssnar på
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | designen |
| actieve | aktiv |
| echt | verkligen |
NL Als het op ANC aankomt, heb je een grote keuze tussen over-ear hoofdtelefoons en in-ear oordopjes, die beide te vinden zijn met de technologie en verschillende voordelen bieden
SV När det kommer till ANC har du ett stort val mellan over-ear-hörlurar och in-ear-öronsnäckor, som båda kan hittas med tekniken och erbjuder olika fördelar
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stort |
| keuze | val |
| technologie | tekniken |
NL Of je nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan topfuncties of je portemonnee, we hebben het allemaal geprobeerd. Lees verder om te ontdekken welke je moet kiezen.
SV Oavsett om du letar efter on-ear eller over-ear, föredrar toppfunktioner eller din plånbok, vi har provat allt. Läs vidare för att ta reda på vad du ska välja.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| voorkeur | föredrar |
| portemonnee | plånbok |
| geprobeerd | provat |
| lees | läs |
| verder | vidare |
NL (Pocket-lint) - De Apple AirPods Max is de eerste over-ear hoofdtelefoon van het bedrijf in het AirPods-assortiment, compleet met actieve ruisonderdrukking (ANC) en veel van dezelfde technologieën als de in-ear AirPods Pro.
SV (Pocket-lint) - Apple AirPods Max är företagets första over-ear-hörlurar i AirPods-serien, komplett med aktiv brusreducering (ANC) och många av samma teknik som finns på in-ear AirPods Pro.
| holandês | sueco |
|---|---|
| max | max |
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| compleet | komplett |
| actieve | aktiv |
| veel | många |
| airpods | airpods |
NL Of u nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan top-eigenschappen of uw portemonnee, wij hebben ze allemaal geprobeerd.
SV Oavsett om du letar efter on-ear eller over-ear, om du föredrar toppfunktioner eller din plånbok, har vi provat dem alla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| voorkeur | föredrar |
| portemonnee | plånbok |
| geprobeerd | provat |
NL Hoe zit het met in-ear vinnen en over-ear haken?
SV Vad sägs om in-ear-fenor och överhörningshakar?
NL Of u nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, voorkeursfuncties of uw portemonnee, we hebben ze allemaal geprobeerd.
SV Oavsett om du letar efter on-ear eller over-ear, om du föredrar toppfunktioner eller din plånbok, har vi provat dem alla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| portemonnee | plånbok |
| geprobeerd | provat |
NL Als het om ANC gaat, heb je een grote keuze tussen over-ear hoofdtelefoons en in-ear oordopjes, die beide met de technologie te vinden zijn en verschillende voordelen bieden
SV När det gäller ANC har du ett stort val mellan hörlurar över örat och öronsnäckor i örat, som båda kan hittas med tekniken och erbjuder olika fördelar
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stort |
| keuze | val |
| technologie | tekniken |
NL Of je nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, naar topfuncties of naar je portemonnee, we hebben ze allemaal geprobeerd
SV Oavsett om du söker on-ear eller over-ear, föredrar toppfunktioner eller din plånbok har vi testat dem alla
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| zoek | söker |
| naar | om |
| portemonnee | plånbok |
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
SV Topp hörlurar att svettas i-oavsett om du vill ha öronproppar, runt örat, sladdade eller trådlösa
| holandês | sueco |
|---|---|
| zweet | svettas |
| of | eller |
| draadloos | trådlösa |
| wilt | vill |
| top | topp |
NL Met de Ear 1 betreedt Nothing een overvolle markt, maar met zijn unieke benadering van het ontwerp zou het wel eens dé Ear 1 kunnen zijn.
SV Ear 1 är en produkt som inte kommer in på en överbefolkad marknad, men med sin unika design kan den vara den rätta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ear | ear |
| markt | marknad |
| unieke | unika |
| ontwerp | design |
NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?
SV Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Vad är skillnaden?
| holandês | sueco |
|---|---|
| ear | ear |
NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa. Ett urval av de bästa in-ear
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
| draadloos | trådlösa |
| wilt | vill |
| selectie | urval |
NL Bekijk onze gids met de beste in-ear-koptelefoons die je kunt kopen, of je nu voor bedraad of draadloos gaat. Een selectie van de beste in-ears die we
SV Se vår guide till de bästa in-ear-hörlurarna som finns att köpa, oavsett om du vill ha trådbundna eller trådlösa hörlurar. Ett urval av de
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
| draadloos | trådlösa |
| selectie | urval |
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-hoofdtelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
SV Här är vårt urval av de bästa Bluetooth-hörlurarna som finns att köpa. Läs om de bäst rankade runt-örat-alternativen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| koop | köpa |
NL Ondanks de fantasierijke naam, leveren deze over-ear oordopjes een zeer fantasierijke geluidskwaliteit om te wedijveren met de beste concurrentie die er is
SV Trots det fantasifulla namnet levererar dessa över-öronburkar mycket fantasifull ljudkvalitet för att konkurrera med den bästa tävlingen som finns
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondanks | trots |
| naam | namnet |
| leveren | levererar |
| zeer | mycket |
| concurrentie | tävlingen |
NL De over-ear hoofdtelefoon met ruisonderdrukking van Sony is een buitengewone alleskunner en biedt een geluidservaring die we zouden classificeren als een van de beste die we ooit hebben getest.
SV Sonys brusreducerande, over-ear-hörlurar är en enastående allrounder som ger en ljudupplevelse som vi klassar som bland de bästa vi någonsin testat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| sony | sonys |
| biedt | ger |
| ooit | någonsin |
| getest | testat |
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor de beste in-ear-koptelefoon 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för bästa in-ear-hörlurar 2021 och detaljer om hur du röstar på din favorit.
| holandês | sueco |
|---|---|
| details | detaljer |
| favoriet | favorit |
NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-koptelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.
SV Här är vårt urval av de bästa Bluetooth-hörlurarna som finns att köpa. Läs om de bäst rankade runt-örat-alternativen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| koop | köpa |
NL We gaan een kijkje nemen naar de beste closed-back over ear hoofdtelefoons, bijgewerkt vanaf februari 2022. De prijzen kunnen sterk uiteenlopen, maar er zijn veel goede opties onder de 200 dollar.
SV Vi kommer att ta en titt på de bästa slutna hörlurarna för överhörning, uppdaterade från och med februari 2022. Priserna kan variera kraftigt, men det finns många bra alternativ under 200 dollar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijgewerkt | uppdaterade |
| februari | februari |
| sterk | kraftigt |
| veel | många |
| opties | alternativ |
| dollar | dollar |
| prijzen | priserna |
NL Ondanks de fantasieloze naam, leveren deze over-ear oordopjes een zeer fantasierijke geluidskwaliteit die wedijvert met de beste concurrentie die er is
SV Trots det fantasilösa namnet levererar dessa over-ear-burkar en mycket fantasifull ljudkvalitet som konkurrerar med de bästa konkurrenterna som finns
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondanks | trots |
| naam | namnet |
| leveren | levererar |
| zeer | mycket |
NL De over-ear hoofdtelefoon met ruisonderdrukking van Sony is een buitengewone alleskunner en biedt een geluidservaring die we zouden classificeren als een van de beste die we ooit hebben getest.
SV Sonys brusreducerande, over-ear-hörlurar är en enastående allrounder som ger en ljudupplevelse som vi klassar som bland de bästa vi någonsin testat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| sony | sonys |
| biedt | ger |
| ooit | någonsin |
| getest | testat |
NL Als u op zoek bent naar comfort van topkwaliteit met een geavanceerde audiokwaliteit, dan is de Philips Fidelio L3 een van de beste over-ear hoofdtelefoons die in 2021 op de markt zijn gebracht.
SV Om du letar efter komfort av högsta kvalitet med en sofistikerad ljudkvalitet i bagaget så ger Philips Fidelio L3 en av de mest enastående over-ear-upplevelserna av alla hörlurar som släppts 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfort | komfort |
| geavanceerde | sofistikerad |
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| zijn | ger |
| philips | philips |
NL Ondanks de fantasieloze naam leveren deze over-ear-koptelefoons een zeer tot de verbeelding sprekende geluidskwaliteit die zich kan meten met de beste concurrentie
SV Trots det fantasilösa namnet levererar de här överhörningsburkarna en mycket fantasifull ljudkvalitet som kan mäta sig med de bästa konkurrenterna där ute
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondanks | trots |
| naam | namnet |
| zeer | mycket |
| kan | kan |
NL De over-ear hoofdtelefoon met ruisonderdrukking van Sony is een buitengewone allrounder, die een geluidservaring biedt die we tot de beste rekenen die we ooit hebben getest - nu met een fris nieuw ontwerp.
SV Sonys brusreducerande over-ear-hörlurar är en extraordinär allroundare som ger en ljudupplevelse som vi skulle klassa som bland de bästa vi någonsin testat - nu med en fräsch ny design.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| sony | sonys |
| biedt | ger |
| ooit | någonsin |
| getest | testat |
| fris | fräsch |
| ontwerp | design |
NL Het enige dat u hoeft te doen, is luisteren naar hoe goed ze geluid leveren - want dit zijn indrukwekkende over-ear hoofdtelefoons, daar bestaat geen twijfel over.
SV Allt du behöver göra är att lyssna på hur bra de levererar ljud - eftersom det är imponerande hörlurar, det råder det ingen tvekan om.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoeft | behöver |
| goed | bra |
| indrukwekkende | imponerande |
| hoofdtelefoons | hörlurar |
NL Apple AirPods Max: alles wat u moet weten over de over-ear-koptelefoon van Apple
SV Apple AirPods Max: Allt du behöver veta om Apples hörlurar
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| max | max |
| moet | behöver |
| airpods | airpods |
| koptelefoon | hörlurar |
NL Hier is alles wat we weten over de over-ear AirPods, genaamd AirPods Max.
SV Här är allt vi vet om AirPods, AirPods Max.
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| weten | vet |
| over | om |
| max | max |
| airpods | airpods |
NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.
SV Vad du verkligen betalar för i Beoplay HX - förutom Bang & Olufsens varumärke - är kvaliteten på material och finish. Dessa är plysch över-öron hörlurar, utan tvekan om det, men de kostar också en liten förmögenhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaalt | betalar |
| merknaam | varumärke |
| materialen | material |
| kosten | kostar |
| klein | liten |
| fortuin | förmögenhet |
NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.
SV Vad du verkligen betalar för i Beoplay HX - förutom Bang & Olufsens varumärke - är kvaliteten på material och finish. Dessa är plysch över-öron hörlurar, utan tvekan om det, men de kostar också en liten förmögenhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaalt | betalar |
| merknaam | varumärke |
| materialen | material |
| kosten | kostar |
| klein | liten |
| fortuin | förmögenhet |
NL Apple AirPods Max: alles wat u moet weten over de over-ear-koptelefoon van Apple
SV Apple AirPods Max: Allt du behöver veta om Apples hörlurar
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| max | max |
| moet | behöver |
| airpods | airpods |
| koptelefoon | hörlurar |
NL Hier is alles wat we weten over de over-ear AirPods, genaamd AirPods Max.
SV Här är allt vi vet om AirPods, AirPods Max.
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| weten | vet |
| over | om |
| max | max |
| airpods | airpods |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
over ear koptelefoon over ear over ear hoofdtelefoon ear on ear in ear in ear model in ear hoofdtelefoon in ear oordopjes ear set in ear hoofdtelefoons ear koptelefoons nothing ear ear hoofdtelefoon in ear methode in ear keuzes professionele voice over over doelgroepen over overzicht flip over over optimalisatie voice over roll over overzicht en vergelijk gesproken over auto nadenken over luchtkwaliteit nadenken over jeugdigheid rapport over datalekken masteropleidingen over nlp berichten over sociale bescherming tegen over info over wensen over graag over controle over game over doelgroepen over toeval over beschikken over specifieke niks over seo beschikt over hapjes werksessie over fair verschaffen over verificatieresultaten opmerkingen over gegevensbescherming opvattingen over classificeringskwesties presentaties over leidinggevendenwerving gecontacteerd over vluchttijdwijzigingen maiden over creativiteit schrijven over windows
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe