NL Het Better Cotton Initiative (BCI) is een non-profitorganisatie die als doel heeft de milieu- en arbeidsomstandigheden in de katoenteelt duurzaam te verbeteren.
NL Het Better Cotton Initiative (BCI) is een non-profitorganisatie die als doel heeft de milieu- en arbeidsomstandigheden in de katoenteelt duurzaam te verbeteren.
SV Better Cotton Initiative (BCI) är en ideell organisation med målet att på ett hållbart sätt förbättra miljön och arbetsvillkoren inom bomullsodling.
holandês | sueco |
---|---|
verbeteren | förbättra |
duurzaam | hållbart |
NL Under Armour-producten vermijden katoen in veel van hun lijnen en gebruiken in plaats daarvan hun handelsmerk UA Tech-materiaal dat net zo comfortabel aanvoelt als katoen, maar is ontworpen om gemakkelijker te ademen en tegelijkertijd taaier te zijn
SV Under Armour-produkter undviker bomull i många av sina linjer och använder istället deras varumärkesskyddade UA Tech-material som känns lika bekvämt som bomull men är utformat för att andas lättare samtidigt som det är tuffare
holandês | sueco |
---|---|
vermijden | undviker |
katoen | bomull |
veel | många |
lijnen | linjer |
gebruiken | använder |
comfortabel | bekvämt |
ontworpen | utformat |
gemakkelijker | lättare |
NL Voor de casual collectie gebruikt het merk biologisch katoen en GOTS-gecertificeerd biologisch katoen
SV För den avslappnade kollektionen använder märket ekologisk bomull och GOTS-certifierad ekologisk bomull
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | använder |
katoen | bomull |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
SV Bland de populära alternativen för väskor, hattar och kläder är material som ekologisk bomull och jute lämpliga tyger för dina behov.
holandês | sueco |
---|---|
populaire | populära |
tassen | väskor |
hoeden | hattar |
kleding | kläder |
materialen | material |
katoen | bomull |
geschikte | lämpliga |
stoffen | tyger |
vereisten | behov |
uw | dina |
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
SV Genom att trycka ut urladdningsmedel på 100% bomullskläder och tillsätta värme används en kemisk reaktion för att ta bort det befintliga färgämnet från dina plagg
holandês | sueco |
---|---|
warmte | värme |
reactie | reaktion |
NL Het dragen van een op maat gemaakt Uniform overhemd zorgt ervoor dat u binnen no-time goedgekleed voor de dag komt. Onze pilotenoverhemden zijn gemaakt van 100% katoen, hebben epauletten en een gat in de borstzak met plek voor pennen.
SV Våra uniformsskjortor ger en exklusiv känsla med tyg i högkvalitativt material och exklusiva detaljer. Alla skjortor är 100% bomull med axelklaffar och ficklock med hål för en penna.
holandês | sueco |
---|---|
katoen | bomull |
zijn | ger |
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
SV Designa och handla din skräddarsydda prästskjorta och liturgiska skjorta hos Tailor Store. Våra prästskjortor skräddarsys efter dina mått av tyger i 100% bomull, för en perfekt passform och bekväm känsla.
holandês | sueco |
---|---|
maat | mått |
katoen | bomull |
perfecte | perfekt |
pasvorm | passform |
gevoel | känsla |
NL Kies voor een blazer in een lichtere stof zoals linnen of katoen.
SV Ljusgrått, beige och ljusbrunt är nyckelfärger att låta sig guidas efter.
NL - Color: PURE WHITE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: PURE WHITE - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
pure | ren |
white | white |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: MARIANA TRENCH BLUE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: MARIANA TRENCH BLUE - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
blue | blue |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: MAROON - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: MAROON - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: BLUE x GREY - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: BLUE x GREY - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
blue | blue |
x | x |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: HUNTER GREEN - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: HUNTER GREEN - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
green | green |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: CRIMSON RED - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: CRIMSON RED - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
red | red |
NL - Color: MULTICOLORED - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 100% zuivere katoen
SV - Färgval: MULTICOLORED - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 100% ren bomull
holandês | sueco |
---|---|
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: JUICY ORANGE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 54% katoen, 46% polyester
SV - Färgval: JUICY ORANGE - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 54% bomull, 46% polyester
holandês | sueco |
---|---|
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: NAVY x GREY- In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm- Ademend, 54% katoen & 46% polyester
SV - Färgval: NAVY x GREY- Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform- Andas. 54% bomull & 46% polyester
holandês | sueco |
---|---|
x | x |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: BLACK x ORANGE - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 54% katoen & 46% polyester
SV - Färgval: BLACK x ORANGE - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 54% bomull & 46% polyester
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
x | x |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: WHITE x GREY - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 54% katoen & 46% polyester
SV - Färgval: WHITE x GREY - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 54% bomull & 46% polyester
holandês | sueco |
---|---|
white | white |
x | x |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL - Color: ALL BLACK - In grootte verstelbare SNAPBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend, 54% katoen & 46% polyester
SV - Färgval: ALL BLACK - Anpassningsbar storlek SNAP BACK spänne för individuell och bekväm passform - Andas. 54% bomull & 46% polyester
holandês | sueco |
---|---|
all | all |
black | black |
grootte | storlek |
individuele | individuell |
pasvorm | passform |
ademend | andas |
katoen | bomull |
NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen
SV Genom att trycka ut urladdningsmedel på 100% bomullskläder och tillsätta värme används en kemisk reaktion för att ta bort det befintliga färgämnet från dina plagg
holandês | sueco |
---|---|
warmte | värme |
reactie | reaktion |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
SV Bland de populära alternativen för väskor, hattar och kläder är material som ekologisk bomull och jute lämpliga tyger för dina behov.
holandês | sueco |
---|---|
populaire | populära |
tassen | väskor |
hoeden | hattar |
kleding | kläder |
materialen | material |
katoen | bomull |
geschikte | lämpliga |
stoffen | tyger |
vereisten | behov |
uw | dina |
NL Deze kunnen variëren van 100% Airlume-katoen tot de optie van 91% polyester met 9% Airlume.
SV Dessa kan sträcka sig från 100% Airlume bomull till alternativet 91% polyester med 9% Airlume.
holandês | sueco |
---|---|
kunnen | kan |
katoen | bomull |
NL Kom binnen no-time goed gekleed voor de dag in een op maat gemaakt priesterhemd. Onze overhemden zijn van 100% katoen voor een perfecte pasvorm en een licht gevoel.
SV Designa och handla din skräddarsydda prästskjorta och liturgiska skjorta hos Tailor Store. Våra prästskjortor skräddarsys efter dina mått av tyger i 100% bomull, för en perfekt passform och bekväm känsla.
holandês | sueco |
---|---|
maat | mått |
katoen | bomull |
perfecte | perfekt |
pasvorm | passform |
gevoel | känsla |
NL Het dragen van een op maat gemaakt Uniform overhemd zorgt ervoor dat u binnen no-time goedgekleed voor de dag komt. Onze pilotenoverhemden zijn gemaakt van 100% katoen, hebben epauletten en een gat in de borstzak met plek voor pennen.
SV Våra uniformsskjortor ger en exklusiv känsla med tyg i högkvalitativt material och exklusiva detaljer. Alla skjortor är 100% bomull med axelklaffar och ficklock med hål för en penna.
holandês | sueco |
---|---|
katoen | bomull |
zijn | ger |
NL Kies voor een blazer in een lichtere stof zoals linnen of katoen.
SV Ljusgrått, beige och ljusbrunt är nyckelfärger att låta sig guidas efter.
NL Witte vlinderdas in 100% katoen, speciaal ontworpen voor puntboorden. Het onderscheidende weefsel geeft de vlinderdas een unieke en fijne textuur. Geproduceerd in Duitsland. Afmetingen: Breedte: 5,5 cm Lengte: 11,5 cm
SV Klassiskt vit piquefluga för ståkrage i 100% bomull. Pikéväven ger flugan en distinkt och fin struktur. Tillverkad i Tyskland. Mått: Bredd 5,5 cm Längd 11,5 cm
holandês | sueco |
---|---|
witte | vit |
katoen | bomull |
geeft | ger |
textuur | struktur |
duitsland | tyskland |
afmetingen | mått |
breedte | bredd |
lengte | längd |
NL Kleine stoffen zakjes met trekkoord van zacht katoen. Perfect voor het verpakken van accessoires zoals brillen of sieraden.
SV Små tygpåsar med dragsko gjorda av mjuk bomull. Perfekt att packa tillbehör som glasögon eller smycken.
holandês | sueco |
---|---|
zacht | mjuk |
katoen | bomull |
perfect | perfekt |
of | eller |
sieraden | smycken |
kleine | små |
NL Kleine stoffen zakjes met trekkoord van zacht katoen. Perfect voor het verpakken van accessoires zoals een bril of sieraden.
SV Små tygpåsar med dragsko gjorda av mjuk bomull. Perfekt att packa tillbehör som glasögon eller smycken.
holandês | sueco |
---|---|
zacht | mjuk |
katoen | bomull |
perfect | perfekt |
bril | glasögon |
sieraden | smycken |
kleine | små |
NL Dit is echter alleen het geval bij inwendig gevoerde hoodies: voor warmere temperaturen zijn sweaters ontwikkeld die van dunner katoen zijn gemaakt en aan de binnenkant geen zachte voering hebben, maar een luchtdoorlatend ruwer oppervlak.
SV Detta gäller dock bara för innerfodrade hoodies: för varmare temperaturer har tröjor utvecklats som är tillverkade av tunnare bomull och som inte har ett mjukt foder på insidan utan en luftgenomsläpplig, grovare yta.
holandês | sueco |
---|---|
ontwikkeld | utvecklats |
katoen | bomull |
binnenkant | insidan |
oppervlak | yta |
Mostrando 30 de 30 traduções