Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alles een object" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles een object" de holandês para sueco

Traduções de alles een object

"alles een object" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

alles alla allt alltid andra använda använder app appar appen att att få att göra att kunna att vara av bara behöver bra bättre de del dem den den har den här denna design dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du vill du är där efter eftersom eller en enda enheter enkelt ett finns fortfarande från funktioner få får för för att första ganska ge genom ger gå går gör göra ha har hela helt hur här här är i in ingen innehåll inom inte kan komma kommer lite ljud lätt man med medan men mer mycket många måste när någon något några och också olika om om det oss pro på saker samma se ser sig sin sitt ska skapa som som en som är stort så så att ta tidigare till under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilka vilket vill vår våra vårt watch än är är att är det även över
een alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha av bara behöver bra de del dem den den har den här denna design dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eller en enda enhet enkelt ett ett par extra finns fortfarande från full funktioner få får för för att ganska ge genom ger går gör gör det göra ha har helt hitta hur här här är i in in i inklusive inte kan kommer lite liten ljud lätt med medan men mer mindre mot mycket många måste ner när något några och också olika om om det oss par pro på riktigt samt ser sig sin skapa skulle som som en som ett som är stor stort större sätt så ta till till oss tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara vi vid vilket vill välja vårt webbplats ytterligare än är är att är det även även om år över
object av de den det från för med när objekt och om på till

Tradução de holandês para sueco de alles een object

holandês
sueco

NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.

SV Om du vill utföra åtgärder som modifierar pixelinformationen kan du redigera innehållet i ett smart objekt, klona ett nytt lager över det smarta objektet, redigera kopior av det smarta objektet eller skapa ett nytt lager.

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

SV Välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt om du vill konvertera ett markerat lager till ett smart objekt.

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

SV Du kan konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt. Omformningar, filter och andra effekter används på det inbäddade smarta objektet och bevaras när det konverteras.

NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.

SV Markera ett eller flera lager och välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt. Lagren slås ihop till ett smart objekt.

NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object

SV Konvertera ett inbäddat smart objekt till ett länkat smart objekt

NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.

SV Om du vill skapa ett duplicerat smart objekt som är länkat till originalet väljer du Lager > Smarta objekt > Nytt smart objekt via Kopiera. Kopian påverkas inte om du redigerar originalet.

NL Object-georiënteerde programmering is een programmeerstijl die is geassocieerd met de concepten zoals klasse, object, erfenis, inkapseling, abstractie, polymorfisme

SV Objektorienterad programmering är en programmeringsstil som är förknippad med begreppen som klass, objekt, arv, inkapsling, abstraktion, polymorfism

holandês sueco
klasse klass
object objekt

NL Hibernate Orm is een object-relationele mapping-tool voor de Java-programmeertaal. Het voert krachtige object-relationele mapping- en query-databases uit met behulp van HQL en SQL.

SV Hibernate Orm är ett objekt-relationell kartläggningsverktyg för Java-programmeringsspråket. Det utför kraftfulla objektrelationella kartläggnings- och frågeformat med HQL och SQL.

holandês sueco
voert utför
krachtige kraftfulla
sql sql

NL Plaats de cursor op de rand van een object om het object te markeren.

SV Håll pekaren över kanten på ett objekt för att markera det.

NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.

SV Ett vanligt lager och ett smart objekt i panelen Lager. Ikonen i det nedre högra hörnet av miniatyrbilden visar att det är ett smart objekt.

NL Wanneer u een slim object vervangt, blijven de schalingen, verdraaiingen of effecten die u op het eerste object hebt uitgevoerd gewoon behouden.

SV När du ersätter ett smart objekt bevaras eventuell skalning, förvrängning eller andra effekter som du använt för det första smarta objektet.

NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.

SV Omformningar, förvrängningar och filter som används för ett smart objekt kan inte längre redigeras när det smarta objektet har rastrerats.

NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.

SV Det smarta objektet exporteras i det ursprungliga format som det skapats i (JPEG, AI, TIF, PDF eller andra format). Om det smarta objektet har skapats från lager exporteras det i PSB-format.

NL Zoals u zult zien, zorgt de technologie ervoor dat de bijbehorende headset de focus kan verschuiven van object naar object, over verschillende afstanden op dezelfde manier als uw eigen ogen

SV Som du ser tillåter tekniken det medföljande headsetet att flytta fokus från objekt till objekt, över olika avstånd på samma sätt som dina egna ögon kan

holandês sueco
technologie tekniken
focus fokus
object objekt
afstanden avstånd
manier sätt
ogen ögon

NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)

SV Det smarta objektet uppdateras för att återspegla ändringarna. (Om ändringarna inte visas kontrollerar du att det Photoshop-dokument som innehåller det smarta objektet är aktivt.)

NL Als u het slimme object opnieuw wilt maken, selecteert u de oorspronkelijke lagen van het object opnieuw en begint u weer van voren af aan

SV Om du vill återskapa det smarta objektet avmarkerar du de ursprungliga lagren och börjar om från början

NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.

SV Eventuella omformningar som du har tillämpat på det ursprungliga smarta objektet bevaras inte för det nya smarta objektet.

NL In OOP zijn computerprogramma's op zo'n manier ontworpen dat alles een object is dat interageert met andere objecten

SV I OOP är datorprogram utformade på ett sådant sätt att allt är ett objekt som interagerar med andra föremål

holandês sueco
s s
manier sätt
ontworpen utformade
object objekt
objecten föremål

NL Onze plannen gebruiken HTTP/3, IPv6, onbeperkte bandbreedte* en WordPress-Object-Cache* zodat je website alles aankan.

SV Våra planer använder HTTP/3, IPv6, obegränsad bandbredd* och WordPress object cache* så att din webbplats kan hantera allt.

NL Het is niet alleen van toepassing op muziek - een geweerschot op de achtergrond van een muzieknummer kan een object zijn en een eigen plaats krijgen in het geluidsveld.

SV Det gäller inte bara musik – ett skott i bakgrunden av ett musikspår kan vara ett föremål och få en egen plats i ljudfältet.

holandês sueco
muziek musik
plaats plats

NL Het is niet alleen van toepassing op muziek - een geweerschot op de achtergrond van een muzieknummer kan een object zijn en een eigen plaats krijgen in het geluidsveld.

SV Det gäller inte bara musik – ett skott i bakgrunden av ett musikspår kan vara ett föremål och få en egen plats i ljudfältet.

holandês sueco
muziek musik
plaats plats

NL "De kroon kan een lichtsturende functie bevatten die is geconfigureerd om op het beeldgevoelige element een afbeelding te richten van een object dat in contact staat met het afbeeldingsoppervlak", aldus de indiening

SV "Kronan kan innehålla en ljusstyrningsfunktion som är konfigurerad för att rikta, på det bildavkännande elementet, en bild av ett objekt i kontakt med bildytan", säger filningen

holandês sueco
bevatten innehålla
afbeelding bild
object objekt
contact kontakt

NL Hier plaatst Kokichi Sugihara een set cilinders voor een spiegel. De reflectie toont een andere vorm totdat het object wordt gedraaid en dan zien we het tegenovergestelde. Het wordt het best bekeken in de video .

SV Här placerar Kokichi Sugihara en uppsättning cylindrar framför en spegel. Reflektionen visar en annan form tills objektet roteras och sedan ser vi motsatsen. Det ses bäst i videon .

holandês sueco
hier här
spiegel spegel
toont visar
vorm form
zien ser
best bäst
bekeken ses

NL In een andere Tweet-storm lijkt nog een andere optische illusie gebaseerd op een alledaags object logica en natuurkunde te verwarren

SV I en annan Tweet-storm verkar ännu en optisk illusion baserad på ett vardagsobjekt förvirra logik och fysik

holandês sueco
in i
lijkt verkar
optische optisk
en och

NL Een scope is een blok van code waarbij een object in Python relevant blijft.

SV Ett räckvidd är ett kodblock där ett objekt i Python är relevant.

holandês sueco
een ett
is är
waarbij där
object objekt
relevant relevant
python python

NL Een Python-iterator is een object dat een telbaar aantal waarden bevat.

SV En Python-iterator är ett objekt som innehåller ett räkningsbart antal värden.

holandês sueco
object objekt
waarden värden
bevat innehåller

NL Omdat het apparaat echter niet in staat is om een object als persoon te herkennen, wordt er vaak een waarschuwing gegeven als een voertuig in het zicht van de camera over uw weg rijdt

SV Men eftersom enheten inte har förmågan att känna igen ett objekt som en person, utlöser det ofta en varning om ett fordon kör ner på din väg med tanke på kameran

holandês sueco
apparaat enheten
object objekt
persoon person
waarschuwing varning
voertuig fordon
camera kameran

NL Als een ander of nog een extra instrument dezelfde melodie of akkoorden ook moet spelen kan het betreffende MIDI-object naar een nieuw instrumentenspoor worden verplaatst of gekopieerd

SV Om det finns en önskan om att ett annat eller ett till instrument ska spela samma melodier eller ackord så går det att dra eller kopiera önskat MIDI-objekt till ett nytt instrumentspår

holandês sueco
instrument instrument
nieuw nytt

NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren

SV 3D-design är processen där programvara används för att skapa en matematisk representation av ett tredimensionellt objekt eller form

holandês sueco
proces processen
waarbij där
software programvara
weergave representation
object objekt

Mostrando 50 de 50 traduções