NL Adyen klanten | Wereldwijde merken waar we mee samenwerken - Adyen
Traduzir "adyen plug in voor magento" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adyen plug in voor magento" de holandês para sueco
Traduções de adyen plug in voor magento
"adyen plug in voor magento" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de adyen plug in voor magento
holandês
sueco
SV Referenser | Våra fantastiska kunder - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| klanten | kunder |
| we | våra |
NL Informatie over het Adyen-betaalplatform - Adyen
SV Information om Adyens betalplattform - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | information |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| customer | customer |
| gratis | kostnadsfria |
| interne | interna |
| reeks | uppsättning |
| cursussen | kurser |
| platform | plattform |
NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld
SV Majoriteten av våra programmerare är anställda vid Adyens huvudkontor i Amsterdam, och vi samarbetar nära med andra avdelningar inom Adyen över hela världen
| holandês | sueco |
|---|---|
| meerderheid | majoriteten |
| amsterdam | amsterdam |
| afdelingen | avdelningar |
NL Meld je aan voor een Adyen-testaccount - Adyen
SV Registrering för ett testkonto hos Adyen - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Adyen biedt een volledige Cartes Bancaires-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Cartes Bancaires-acquiring banken.
SV Adyen erbjuder en komplett lösning för Cartes Bancaires, inklusive avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver inte handlare teckna avtal med inlösande banker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | erbjuder |
| volledige | komplett |
| waaronder | inklusive |
| rapportage | rapporterings |
| hoeven | behöver |
| contracten | avtal |
| banken | banker |
| oplossing | lösning |
NL Pinapparaten zijn open voor internationalisering: Adyen biedt girocard aan in alle EUR-landen (alle EUR-pinapparaten in andere landen kunnen girocard via Adyen accepteren)
SV Terminaler är öppna för globalisering: Adyen erbjuder girocard i alla euro-länder (alla euro-terminaler i andra länder kan ta emot girocard via Adyen)
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | erbjuder |
| alle | alla |
| andere | andra |
| landen | länder |
| open | öppna |
NL Adyen biedt een volledige Finnish e-banking-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Finse banken.
SV Adyen erbjuder en komplett lösning för finska internetbanker, inklusive avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver inte handlare teckna avtal med finska banker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | erbjuder |
| volledige | komplett |
| waaronder | inklusive |
| rapportage | rapporterings |
| hoeven | behöver |
| contracten | avtal |
| banken | banker |
| oplossing | lösning |
NL Adyen biedt een volledige iDEAL-oplossing, inclusief reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven verkopers geen contracten af te sluiten met iDEAL acquirers.
SV Adyen erbjuder en komplett lösning för iDEAL, inklusive alla tjänster för avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver handlare inte teckna avtal med iDEAL-inlösande banker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | erbjuder |
| volledige | komplett |
| inclusief | inklusive |
| rapportage | rapporterings |
| hoeven | behöver |
| contracten | avtal |
| oplossing | lösning |
NL Adyen biedt een volledige Pay-by-links-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening. Met Adyen hoeven verkopers geen contracten af te sluiten met Poolse banken.
SV Adyen erbjuder en komplett lösning för Pay-by-links, inklusive avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver handlare inte teckna avtal med polska banker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | erbjuder |
| volledige | komplett |
| waaronder | inklusive |
| rapportage | rapporterings |
| hoeven | behöver |
| contracten | avtal |
| banken | banker |
| oplossing | lösning |
NL Adyen biedt een volledige POLi-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met POLi-acruiring banken.
SV Adyen erbjuder en komplett lösning för POLi, inklusive avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver handlare inte teckna avtal med POLi-inlösande banker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | erbjuder |
| volledige | komplett |
| waaronder | inklusive |
| rapportage | rapporterings |
| hoeven | behöver |
| contracten | avtal |
| banken | banker |
| oplossing | lösning |
NL Bij Adyen waarderen we alle feedback, ook klachten. Als je klachten hebt in verband met onze services, stuur dan een e-mail naar complaints@adyen.com.
SV På Adyen värdesätter vi all återkoppling, även klagomål. Om du har några klagomål på våra tjänster skickar du ett e-postmeddelande till complaints@adyen.com.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| klachten | klagomål |
| services | tjänster |
| stuur | skickar |
| feedback | återkoppling |
NL Informatie over het Adyen-betaalplatform - Adyen
SV Information om Adyens betalplattform - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | information |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| customer | customer |
| gratis | kostnadsfria |
| interne | interna |
| reeks | uppsättning |
| cursussen | kurser |
| platform | plattform |
NL Adyen klanten | Wereldwijde merken waar we mee samenwerken - Adyen
SV Referenser | Våra fantastiska kunder - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| klanten | kunder |
| we | våra |
NL Adyen | Het platform dat jouw bedrijf laat groeien - Adyen
SV Adyen | Plattformen som hjälper företag att växa - Adyen
NL Bij Adyen waarderen we alle feedback, ook klachten. Als je klachten hebt in verband met onze services, stuur dan een e-mail naar complaints@adyen.com.
SV På Adyen värdesätter vi all återkoppling, även klagomål. Om du har några klagomål på våra tjänster skickar du ett e-postmeddelande till complaints@adyen.com.
NL "Met de Adyen-plug-in voor Magento kun je met gemak alle lokale betaalmethoden integreren."
SV ”Med Adyens Magento-plugin kan alla lokala betalningsmetoder enkelt integreras.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| lokale | lokala |
| integreren | integreras |
| adyen | adyens |
NL "Met de Adyen-plug-in voor Magento kun je met gemak alle lokale betaalmethoden integreren."
SV ”Med Adyens Magento-plugin kan alla lokala betalningsmetoder enkelt integreras.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| lokale | lokala |
| integreren | integreras |
| adyen | adyens |
NL Met de plug-inbrowser-extensie kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken en heb je altijd de juiste geluiden bij de hand.
SV Med den utökade plugin-browsern kan du på nytt upptäcka den fulla potentialen i din plugin-samling, så att du alltid har rätt sound redo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | fulla |
| potentieel | potentialen |
| altijd | alltid |
| juiste | rätt |
NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken
SV Med plugin-webbläsarens extrafunktioner kan du på nytt upptäcka hela potentialen hos din plugin-samling
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | hela |
| potentieel | potentialen |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slå på eller av vid inställda tider
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| plannen | schemalägga |
| elektronica | elektronik |
| tijden | tider |
NL De inRive-connector is niet alleen beschikbaar voor de inRiver Product Marketing Cloud, maar is ook leverbaar als plug-in voor je on-premiseversie van inRiver. Deze plug-in ondersteunt inRiver versie 6.3.
SV inRiver Connector finns inte bara för inRiver Product Marketing Cloud utan även som pluginprogram till en lokalt installerad inRiver-lösning. Pluginprogrammet har stöd för inRiver version 6.3.
| holandês | sueco |
|---|---|
| product | product |
| cloud | cloud |
| ondersteunt | stöd |
| versie | version |
| marketing | marketing |
NL Alle plug-ins zijn tijdens het abonnement beschikbaar. Met elke nieuwe uitgave van SOUND FORGE Audio Studio worden de meest actuele versies van de plug-ins meegeleverd.
SV Alla plugins finns tillgängliga under abonnemangsperioden. Varje ny version av SOUND FORGE Audio Studio kommer med de senaste versionerna av plugin-programmen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studio | studio |
| versies | version |
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische auto) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
SV Plug-in-hybrider (eller PHEV - plug-in hybrid-elfordon) har fördelen att du kan ladda batteriet genom att ansluta det till elnätet
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteriet |
| opladen | ladda |
NL Counter-sitesjablonen zijn geweldige gratis responsieve bootstrap-plug-ins om op uw bestemmingspagina te plaatsen als u plug-ins nodig heeft om veel activiteiten te volgen
SV Counter -webbplatsmallar är fantastiska gratis responsiva bootstrap -plugins att placera på din målsida om du behöver plugins för att övervaka många aktiviteter
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastiska |
| gratis | gratis |
| responsieve | responsiva |
| plug-ins | plugins |
| veel | många |
| activiteiten | aktiviteter |
| bootstrap | bootstrap |
| volgen | övervaka |
NL Het beste voorbeeld van een eenvoudige accordeon-plug-in van één pagina, vergelijkbaar met de jQuery-sjabloon voor accordeon-plug-ins, is een prijstabel met populaire items of services.
SV Det bästa exemplet på en enkel sida dragspel plugin som liknar jQuery dragspel plugin mall är en pristabellista med populära artiklar eller tjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorbeeld | exemplet |
| pagina | sida |
| populaire | populära |
| services | tjänster |
| sjabloon | mall |
NL Dit breidt de plug-in-opties uit, omdat u aangepaste widgets en plug-ins kunt vinden voor sterbeoordelingen, sociale knoppen en meer
SV Detta utökar plugin -alternativen eftersom du kan hitta anpassade widgets och plugins för stjärnbetyg, sociala knappar och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| breidt | utökar |
| aangepaste | anpassade |
| widgets | widgets |
| sociale | sociala |
| knoppen | knappar |
NL Met de plug-inbrowser-extensie kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken en heb je altijd de juiste geluiden bij de hand.
SV Med den utökade plugin-browsern kan du på nytt upptäcka den fulla potentialen i din plugin-samling, så att du alltid har rätt sound redo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | fulla |
| potentieel | potentialen |
| altijd | alltid |
| juiste | rätt |
NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken
SV Med plugin-webbläsarens extrafunktioner kan du på nytt upptäcka hela potentialen hos din plugin-samling
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | hela |
| potentieel | potentialen |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slås på eller av vid bestämda tider
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| plannen | schemalägga |
| elektronica | elektronik |
| tijden | tider |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld
SV När Ikea Smart Plug väl är ansluten kan du fjärrstyra Ikea Smart Plug från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug så att den slås på eller stängs av vid bestämda tidpunkter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| plannen | schemalägga |
| elektronica | elektronik |
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische voertuigen) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
SV Plug-in hybrider (eller PHEV - plug-in hybrid elfordon) kommer med fördelen att du låter dig ladda batteriet genom att koppla in det i elnätet
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteriet |
| opladen | ladda |
NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:
SV Modellerna som är certifierade för Microsoft Teams (eller Microsoft Lync) stödjer Microsoft Teams som en plug-and-play-upplevelse. Plug-and-play-upplevelsen har dessa fördelar:
NL Pagina met pers- en mediabronnen - Adyen
SV Press- och mediaresurser - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen
SV RevenueAccelerate | Öka intäkterna genom att optimera transaktion - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”
SV “Adyens tjänst RevenueAccelerate och uppsättningen dataverktyg har hjälpt oss rädda transaktioner som annars skulle ha gått förlorade – det hjälper Farfetch att erbjuda våra kunder ett överlägset betalningsalternativ.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyens |
| geholpen | hjälpt |
| transacties | transaktioner |
| anders | annars |
| verloren | förlorade |
| klanten | kunder |
| service | tjänst |
NL Platforms | Betaaloplossing voor marktplaatsen en platforms - Adyen
SV Plattformar | Betallösning för marknadsplatser och plattformar - Adyen
| holandês | sueco |
|---|---|
| platforms | plattformar |
| marktplaatsen | marknadsplatser |
| adyen | adyen |
NL Stuur je shopper door naar een door Adyen gehoste checkoutpagina en tover elk online kanaal om tot jouw checkout.
SV Vidarebefordra era kunder till en checkout-sida som ligger hos Adyen och få checkout i alla onlinekanaler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Waarom samenwerken met Adyen? Ons partnerpakket Aanmelden voor partners
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarom | varför |
| adyen | adyen |
| ons | vårt |
| partners | partner |
NL Adyen brengt de Interchange van ongeveer 0,18% in rekening evenals de clearingskosten voor SEPA-betaalkaarten (0,01 EUR voor 2020 en 0,004 EUR voor 2021)
SV Adyen skickar vidare avgifterna för Interchange på omkring 0,18 % och för SEPA Card Clearing på 0,01 EUR (2020) och 0,004 EUR (2021)
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Met deze eenvoudige integratie in het Adyen-platform heeft je hele team een voorsprong bij het gebruik van ons platform.
SV Genom denna enkla integration med Adyen-plattformen får hela teamet ett försprång vid användningen av vår plattform.
| holandês | sueco |
|---|---|
| integratie | integration |
| team | teamet |
NL Adyen werd in 2006 opgericht door een groep ondernemers, waaronder Pieter van der Does en Arnout Schuijff
SV Adyen grundades 2006 av en grupp entreprenörer med Pieter van der Does och Arnout Schuijff i spetsen, med målet att förenkla betalningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| der | der |
NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.
SV Med Adyens plattform kan företag ta emot betalningar genom ett och samma system oavsett kanal eller betalningsmetod vilket ger möjligheter till ökade intäkter genom digitala och fysiska kanaler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| betalingen | betalningar |
| adyen | adyens |
| platform | plattform |
| online | digitala |
NL Adyen is de ideale partner om deze internationale en omni-channelambitie te ondersteunen
SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ideale | ideala |
| internationale | internationella |
| ondersteunen | stödja |
NL We waarderen met name de expertise van verschillende teams binnen Adyen.”
SV Vi uppskattar i synnerhet expertisen hos de olika teamen inom Adyen.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| waarderen | uppskattar |
| verschillende | olika |
| adyen | adyen |
NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”
SV “Adyen har en utmärkt förståelse för vår verksamhet och tillsammans får vi den att växa. Det resulterar i en win-win-relation.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| goed | utmärkt |
| begrip | förståelse |
| bedrijf | verksamhet |
NL Het uniforme platform en team van Adyen maakten het zo eenvoudig te integreren dat we binnen een maand op alle kanalen konden lanceren.”
SV Tack vare Adyens enhetliga plattform och duktiga team blev det så enkelt för oss att integrera att vi kunde lansera på alla kanaler inom en månad.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| platform | plattform |
| team | team |
| adyen | adyens |
| integreren | integrera |
| maand | månad |
| kanalen | kanaler |
| lanceren | lansera |
NL "Ik denk dat Adyen de beste in zijn soort is als het gaat om betalingen”
SV "Enligt mig är Adyen 'best-in-class' när det gäller betalningar”
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| betalingen | betalningar |
| ik | mig |
NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”
SV “Adyen hjälper oss att bli lokala över hela världen och ta betalt av våra kunder oavsett var de befinner sig.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| helpt | hjälper |
| lokaal | lokala |
| hele | hela |
| klanten | kunder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adyen adyen biedt adyen werkt adyen platform adyen accepteer adyen revenueprotect adyen kun adyen betaalplatform profiteer van adyen adyen education omvat adyen klantenxwereldwijde merken plug smart plug wordpress plug ins plug in wordpress plug in plug ins helpen plug ins premium plug ins plug and play wall plug plug in waarmee hive active plug klare plug juiste plug gratis plug in ikea smart plug plug in hybride
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe