NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
Traduzir "smart plug" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smart plug" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de smart plug
holandês
sueco
SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slå på eller av vid inställda tider
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| plannen | schemalägga |
| elektronica | elektronik |
| tijden | tider |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
SV När den är ansluten kan Ikea Smart Plug fjärrstyras från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug för att slås på eller av vid bestämda tider
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| plannen | schemalägga |
| elektronica | elektronik |
| tijden | tider |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld
SV När Ikea Smart Plug väl är ansluten kan du fjärrstyra Ikea Smart Plug från din smartphone via Ikea Home Smart-appen och du kan schemalägga elektronik som är ansluten till Smart Plug så att den slås på eller stängs av vid bestämda tidpunkter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| plannen | schemalägga |
| elektronica | elektronik |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska enheter som du ansluter till den till Bosch Smart Home System
| holandês | sueco |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| plug | plug |
| verbindt | ansluter |
| elektrisch | elektriska |
| home | home |
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljätten Hem Smart utbud av enheter (tidigare Trådfri) , som inkluderar smart belysning
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| home | hem |
| apparaten | enheter |
| voorheen | tidigare |
| inclusief | inkluderar |
| verlichting | belysning |
| reeks | utbud |
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljättens Hem Smart utbud av enheter (tidigare Trådfri) , som inkluderar smart belysning
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| home | hem |
| apparaten | enheter |
| voorheen | tidigare |
| inclusief | inkluderar |
| verlichting | belysning |
| reeks | utbud |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska enheter du ansluter till Bosch Smart Home System
| holandês | sueco |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| plug | plug |
| verbindt | ansluter |
| elektrisch | elektriska |
| home | home |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat je in het stopcontact steekt met het Bosch Smart Home System
SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska apparater som du ansluter till Bosch Smart Home System
| holandês | sueco |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| plug | plug |
| verbindt | ansluter |
| elektrisch | elektriska |
| home | home |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat je erop aansluit met het Bosch Smart Home System
SV Bosch Smart Plug ansluter alla elektriska apparater som du ansluter till den till Bosch Smart Home System
| holandês | sueco |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| plug | plug |
| verbindt | ansluter |
| elektrisch | elektriska |
| home | home |
NL Met de plug-inbrowser-extensie kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken en heb je altijd de juiste geluiden bij de hand.
SV Med den utökade plugin-browsern kan du på nytt upptäcka den fulla potentialen i din plugin-samling, så att du alltid har rätt sound redo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | fulla |
| potentieel | potentialen |
| altijd | alltid |
| juiste | rätt |
NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken
SV Med plugin-webbläsarens extrafunktioner kan du på nytt upptäcka hela potentialen hos din plugin-samling
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | hela |
| potentieel | potentialen |
NL De inRive-connector is niet alleen beschikbaar voor de inRiver Product Marketing Cloud, maar is ook leverbaar als plug-in voor je on-premiseversie van inRiver. Deze plug-in ondersteunt inRiver versie 6.3.
SV inRiver Connector finns inte bara för inRiver Product Marketing Cloud utan även som pluginprogram till en lokalt installerad inRiver-lösning. Pluginprogrammet har stöd för inRiver version 6.3.
| holandês | sueco |
|---|---|
| product | product |
| cloud | cloud |
| ondersteunt | stöd |
| versie | version |
| marketing | marketing |
NL Alle plug-ins zijn tijdens het abonnement beschikbaar. Met elke nieuwe uitgave van SOUND FORGE Audio Studio worden de meest actuele versies van de plug-ins meegeleverd.
SV Alla plugins finns tillgängliga under abonnemangsperioden. Varje ny version av SOUND FORGE Audio Studio kommer med de senaste versionerna av plugin-programmen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studio | studio |
| versies | version |
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische auto) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
SV Plug-in-hybrider (eller PHEV - plug-in hybrid-elfordon) har fördelen att du kan ladda batteriet genom att ansluta det till elnätet
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteriet |
| opladen | ladda |
NL Counter-sitesjablonen zijn geweldige gratis responsieve bootstrap-plug-ins om op uw bestemmingspagina te plaatsen als u plug-ins nodig heeft om veel activiteiten te volgen
SV Counter -webbplatsmallar är fantastiska gratis responsiva bootstrap -plugins att placera på din målsida om du behöver plugins för att övervaka många aktiviteter
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastiska |
| gratis | gratis |
| responsieve | responsiva |
| plug-ins | plugins |
| veel | många |
| activiteiten | aktiviteter |
| bootstrap | bootstrap |
| volgen | övervaka |
NL Het beste voorbeeld van een eenvoudige accordeon-plug-in van één pagina, vergelijkbaar met de jQuery-sjabloon voor accordeon-plug-ins, is een prijstabel met populaire items of services.
SV Det bästa exemplet på en enkel sida dragspel plugin som liknar jQuery dragspel plugin mall är en pristabellista med populära artiklar eller tjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorbeeld | exemplet |
| pagina | sida |
| populaire | populära |
| services | tjänster |
| sjabloon | mall |
NL Dit breidt de plug-in-opties uit, omdat u aangepaste widgets en plug-ins kunt vinden voor sterbeoordelingen, sociale knoppen en meer
SV Detta utökar plugin -alternativen eftersom du kan hitta anpassade widgets och plugins för stjärnbetyg, sociala knappar och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| breidt | utökar |
| aangepaste | anpassade |
| widgets | widgets |
| sociale | sociala |
| knoppen | knappar |
NL Met de plug-inbrowser-extensie kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken en heb je altijd de juiste geluiden bij de hand.
SV Med den utökade plugin-browsern kan du på nytt upptäcka den fulla potentialen i din plugin-samling, så att du alltid har rätt sound redo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | fulla |
| potentieel | potentialen |
| altijd | alltid |
| juiste | rätt |
NL Met de uitbreiding van de plug-inbrowser kun je het volledige potentieel van je plug-incollectie herontdekken
SV Med plugin-webbläsarens extrafunktioner kan du på nytt upptäcka hela potentialen hos din plugin-samling
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | hela |
| potentieel | potentialen |
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische voertuigen) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
SV Plug-in hybrider (eller PHEV - plug-in hybrid elfordon) kommer med fördelen att du låter dig ladda batteriet genom att koppla in det i elnätet
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteriet |
| opladen | ladda |
NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:
SV Modellerna som är certifierade för Microsoft Teams (eller Microsoft Lync) stödjer Microsoft Teams som en plug-and-play-upplevelse. Plug-and-play-upplevelsen har dessa fördelar:
NL Er zijn echter ook verschillende Amazon Alexa-gadgets, zoals de Echo Wall Clock en Echo Flex smart plug bijvoorbeeld.
SV Det finns dock flera Amazon Alexa-prylar, till exempel Echo Wall Clock och Echo Flex smart plug .
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| smart | smart |
| plug | plug |
NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen
SV Amazon Smart Plug är utformad för att fungera med Alexa, så du behöver bara Alexa-appen för att få den igång
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| ontworpen | utformad |
| alexa | alexa |
| alleen | bara |
| nodig | behöver |
NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing
SV Om du till exempel bestämmer dig för att gå vidare från Alexa-plattformen till Google Home är Amazon Smart Plug inte kompatibel med Google Home-röststyrning
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| compatibel | kompatibel |
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant
SV Ikea Smart Plug är en del av möbeljätten
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.
SV Du behöver porten för att ansluta Ikea Smart Plug till ditt hemnätverk, såväl som antingen Control Outlet eller en separat överbryggningsenhet, men du kan ansluta flera pluggar till gatewayen och den styrande enheten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | behöver |
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| control | control |
| apart | separat |
NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elke bedlamp of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.
SV Om du bara vill ha en smart plug-duo - kanske för varje sänglampa eller ett par köksmaskiner - är Aoycocrs tvåpack ett annat solidt och prisvärt paket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| wilt | vill |
| misschien | kanske |
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
SV HS110 Smart Plug fungerar med Amazon Alexa och Google Assistant och den är kompatibel med enheter som kör Android 4.1 eller senare och iOS 8 eller högre
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| werkt | fungerar |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| compatibel | kompatibel |
| apparaten | enheter |
| android | android |
| hoger | högre |
| ios | ios |
NL En omdat moderne smart home producten plug-and-play zijn kun je het eenvoudig zelf installeren.
SV Och eftersom moderna smarta hemprodukter är trådlösa och plug-and-play kan du göra installationen själv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omdat | eftersom |
| moderne | moderna |
| smart | smarta |
| installeren | installationen |
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa, Google Assistent , en Apple HomeKit .
SV Ikea Smart Plug fungerar också med Amazon Alexa, Google Assistant , och Apple HomeKit .
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| werkt | fungerar |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistent | assistant |
| ook | också |
NL Bespaar 40% op de Amazon Smart Plug deze Cyber Monday
SV Spara 40 % på Amazon Smart Plug denna Cyber Monday
| holandês | sueco |
|---|---|
| bespaar | spara |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| cyber | cyber |
NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elk bedlampje of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.
SV Vill du bara ha en smart pluggduo – kanske till varje sänglampa eller ett par köksmaskiner – är Aoycocrs tvåpack ytterligare ett gediget och prisvärt paket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| misschien | kanske |
| ander | ytterligare |
NL Bespaar 40% op de Amazon Smart Plug deze Cyber Monday
SV Spara 40 % på Amazon Smart Plug denna Cyber Monday
| holandês | sueco |
|---|---|
| bespaar | spara |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| cyber | cyber |
NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen
SV Amazon Smart Plug är designad för att fungera med Alexa, så du behöver bara Alexa-appen för att få den igång
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| ontworpen | designad |
| alexa | alexa |
| alleen | bara |
| nodig | behöver |
NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing
SV Om du bestämmer dig för att gå vidare från Alexa-plattformen till Google Home, till exempel, kommer Amazon Smart Plug inte att vara kompatibel med Google Home-röststyrning
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| compatibel | kompatibel |
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.
SV Du behöver gatewayen för att ansluta Ikea Smart Plug till ditt hemnätverk, såväl som antingen kontrolluttaget eller en separat bryggenhet, men du kan ansluta flera pluggar till gatewayen och den styrande enheten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | behöver |
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| apart | separat |
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa, Google Assistent , en Apple HomeKit .
SV Ikea Smart Plug fungerar också med Amazon Alexa, Google Assistant , och Apple HomeKit .
| holandês | sueco |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| plug | plug |
| werkt | fungerar |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistent | assistant |
| ook | också |
NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elk bedlampje of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.
SV Vill du bara ha en smart pluggduo – kanske till varje sänglampa eller ett par köksmaskiner – är Aoycocrs tvåpack ytterligare ett gediget och prisvärt paket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| misschien | kanske |
| ander | ytterligare |
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
SV HS110 Smart Plug fungerar med Amazon Alexa och Google Assistant och den är kompatibel med enheter som kör Android 4.1 eller senare och iOS 8 eller högre
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| werkt | fungerar |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| compatibel | kompatibel |
| apparaten | enheter |
| android | android |
| hoger | högre |
| ios | ios |
NL En omdat moderne smart home producten plug-and-play zijn kun je het eenvoudig zelf installeren.
SV Och eftersom moderna smarta hemprodukter är trådlösa och plug-and-play kan du göra installationen själv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omdat | eftersom |
| moderne | moderna |
| smart | smarta |
| installeren | installationen |
NL Als u besluit om over te stappen van het Alexa-platform naar Google Home, bijvoorbeeld, zal de Amazon Smart Plug niet compatibel zijn met de stembediening van Google Home
SV Om du bestämmer dig för att gå över från Alexa-plattformen till Google Home, till exempel, kommer Amazon Smart Plugs inte att vara kompatibla med röststyrning från Google Home
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| compatibel | kompatibla |
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug aan te sluiten op je thuisnetwerk, evenals ofwel de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het controlerende apparaat.
SV Du behöver gatewayen för att ansluta Ikea Smart Plug till ditt hemmanätverk, samt antingen Control Outlet eller en separat brygganordning, men du kan ansluta flera pluggar till gatewayen och styrenheten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | behöver |
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| control | control |
| apart | separat |
NL Als je alleen een smart plug duo wilt - misschien voor elke bedlamp of een paar keukenapparaten - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.
SV Om du bara vill ha en smart plug-duo - kanske för varje sänglampa eller ett par köksapparater - är Aoycocrs tvåpack ett annat stabilt och prisvärt paket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| duo | duo |
| wilt | vill |
| misschien | kanske |
NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en hij is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger
SV HS110 Smart Plug fungerar med Amazon Alexa och Google Assistant och är kompatibel med enheter som kör Android 4.1 eller senare och iOS 8 eller senare
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| werkt | fungerar |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| compatibel | kompatibel |
| apparaten | enheter |
| android | android |
| of | eller |
| ios | ios |
NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om te werken met Alexa, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem aan de praat te krijgen
SV Amazon Smart Plug är utformad för att fungera med Alexa, så du behöver bara Alexa-appen för att få igång den
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| plug | plug |
| ontworpen | utformad |
| werken | fungera |
| alexa | alexa |
| alleen | bara |
| nodig | behöver |
NL Als u besluit over te stappen van het Alexa-platform naar Google Home, bijvoorbeeld, zal de Amazon Smart Plug niet compatibel zijn met de stembediening van Google Home
SV Om du bestämmer dig för att gå över från Alexa-plattformen till Google Home, till exempel, kommer Amazon Smart Plugs inte att vara kompatibla med röststyrning från Google Home
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| amazon | amazon |
| smart | smart |
| compatibel | kompatibla |
NL Smart plug deals die te goed zijn om te missen in Amazon's oktober sale.
SV Smart plug-erbjudanden som är för bra för att missa i Amazons oktoberförsäljning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smart |
| plug | plug |
| deals | erbjudanden |
| goed | bra |
| amazon | amazons |
NL Met de introductie van de nieuwe Eve Energy smart plug breidt Apple opnieuw zijn bereik uit naar jouw huis. Samen met de slimme verlichtings- en bevei...
SV Med lanseringen av den nya smarta kontakten Eve Energy utökar Apple återigen sin räckvidd till ditt hem. Tillsammans med Evas belysnings- och säkerhet...
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| breidt | utökar |
| bereik | räckvidd |
| huis | hem |
NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes | Homey
SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem | Homey
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | hem |
| moderne | modernt |
NL Smart Home in 2021 – wat je moet weten over moderne smart homes
SV Smarta Hem 2021 – Nödvändigheter för ett modernt smart hem
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | hem |
| moderne | modernt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smart plug ikea smart plug smart plug werkt plug wordpress plug ins plug in wordpress plug in plug ins helpen plug ins premium plug ins plug and play wall plug plug in waarmee hive active plug klare plug juiste plug gratis plug in plug in hybride neem plug ins geïnstalleerd als plug watch plug in eerste smart tv smart smart home producten smart routes smartphone smart city smart apparaat smart tvs smart tv smart tv’s smart passive income smart speaker smart soundbar smartphone online beschermd smart home systeem smart home systemen smart home smart editor smart homes smart casual smart home apparaten huis smart smart alert smart controller ziet smart home smartthings smart home bosch smart home smart data beste smart home
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe