Traduzir achtergronden en perspectieven para sueco - Tradutor de holandês para sueco

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

SV Att vårt team innehåller en blandning av olika bakgrunder, perspektiv och talanger är verkligen det som gör att vi är så bra

classpass.se Copiar texto

holandês	sueco
team	team
achtergronden	bakgrunder
perspectieven	perspektiv

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

classpass.nl Copiar texto

SV Att vårt team innehåller en blandning av olika bakgrunder, perspektiv och talanger är verkligen det som gör att vi är så bra

classpass.se Copiar texto

holandês	sueco
team	team
achtergronden	bakgrunder
perspectieven	perspektiv

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

classpass.nl Copiar texto

SV Att vårt team innehåller en blandning av olika bakgrunder, perspektiv och talanger är verkligen det som gör att vi är så bra

classpass.se Copiar texto

holandês	sueco
team	team
achtergronden	bakgrunder
perspectieven	perspektiv

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

classpass.nl Copiar texto

SV Att vårt team innehåller en blandning av olika bakgrunder, perspektiv och talanger är verkligen det som gör att vi är så bra

classpass.se Copiar texto

holandês	sueco
team	team
achtergronden	bakgrunder
perspectieven	perspektiv

NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.

archetype.co Copiar texto

SV Vi är engagerade i att främja en mångsidig och inkluderande kultur över hela världen. Genom olika idéer, bakgrunder och perspektiv skapar vi de mest effektfulla projekten.

archetype.co Copiar texto

NL Beste iPhone-achtergronden: 75 van de coolste achtergronden die we hebben gevonden

pocket-lint.com Copiar texto

SV Bästa iPhone-bakgrundsbilder: 75 av de coolaste bakgrunderna vi har hittat

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
beste	bästa
gevonden	hittat

NL Beste iPhone-achtergronden: 75 van de coolste achtergronden die we hebben gevonden

pocket-lint.com Copiar texto

SV Bästa iPhone-bakgrundsbilder: 75 av de coolaste bakgrunderna vi har hittat

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
beste	bästa
gevonden	hittat

NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.

tableau.com Copiar texto

SV Hitta värdefulla perspektiv, tips och resurser och hjälp din organisation att röra sig framåt tryggt och snabbt, bland annat genom särskilda bransch- och avdelningslösningar.

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
ontdek	hitta
waardevolle	värdefulla
perspectieven	perspektiv
tips	tips
bronnen	resurser
waaronder	bland
organisatie	organisation
snel	snabbt

NL Perspectieven om je te helpen leiden tijdens verandering

helpen leiden tijdens

tableau.com Copiar texto

SV Synvinklar som hjälper dig att leda i förändring

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
helpen	hjälper
leiden	leda
je	dig

NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.

tableau.com Copiar texto

SV Bli en del av vårt community och upptäck nya sätt att tackla utmaningar genom att lära dig av andras erfarenheter. Lär dig att göra mer med din data och låt dig inspireras av innovation och nya perspektiv.

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
leer	lära
ervaringen	erfarenheter
ontdek	upptäck
nieuwe	nya
manieren	sätt
uitdagingen	utmaningar
data	data
inspireren	inspireras
innovatie	innovation
perspectieven	perspektiv

NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.

tableau.com Copiar texto

SV Denna dashboard från Boeing använder 10 diagram för att ge tittarna olika perspektiv och en chans att få nya insikter om efterfrågan på flygplan de kommande 15 åren.

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
dashboard	dashboard
gebruikt	använder
grafieken	diagram
perspectieven	perspektiv
kans	chans
nieuwe	nya
inzichten	insikter
komende	kommande
jaar	åren

NL Wil je meer te weten komen over de waarde van een datacultuur? Bekijk deze informatiepagina over datacultuur op Tableau.com voor unieke perspectieven, verhalen van klanten en handige tips.

tableau.com Copiar texto

SV Vill du veta mer om värdet av datakultur? Läs den här redogörelsen om datakultur på Tableau.com/sv-se och hitta unika perspektiv, kundberättelser och användbara tips.

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
meer	mer
waarde	värdet
bekijk	se
unieke	unika
perspectieven	perspektiv
tips	tips
tableau	tableau

NL 24 experts lichten hun methodes, benadering en perspectieven bij het ontwerpen van datavisualisatie voor hun respectievelijke vakgebieden toe

tableau.com Copiar texto

SV 24 experter bidrar med sina metoder, strategier och perspektiv om design av datavisualiseringar inom sina respektive områden

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
experts	experter
perspectieven	perspektiv
ontwerpen	design

NL “We willen dat verhaal verbreden en mensen met uiteenlopende perspectieven en persoonlijkheden aanmoedigen om programmeur te worden

axis.com Copiar texto

SV ”Vi vill bredda perspektivet och locka människor med många olika förutsättningar och personligheter till programmeringsbranschen

axis.com Copiar texto

holandês	sueco
willen	vill
mensen	människor
uiteenlopende	olika

NL Mensen van verschillende culturen en leeftijden en met verschillende genders en talen zorgen steeds voor nieuwe perspectieven

genders en talen

languagewire.com Copiar texto

SV Med rätt mix av åldrar, kulturer, kön och språk får vi värdefulla perspektiv

languagewire.com Copiar texto

holandês	sueco
culturen	kulturer
talen	språk
perspectieven	perspektiv
leeftijden	åldrar

NL De zakelijke wereld zoals we die kenden, is drastisch veranderd. Hier vind je waardevolle perspectieven, tips en informatiebronnen waarmee je snel en vol vertrouwen aan de slag kunt.

tableau.com Copiar texto

SV Vi lever i en affärsvärld som har förändrats dramatiskt. Här hittar du värdefulla perspektiv, tips och resurser som hjälper dig att agera säkert och snabbt.

tableau.com Copiar texto

holandês	sueco
veranderd	ändrats
hier	här
waardevolle	värdefulla
perspectieven	perspektiv
tips	tips
snel	snabbt

NL Hoe meer perspectieven en eisen je kent van het project, hoe groter de kans dat je onaangename verrassingen aan het eind kunt voorkomen

raidboxes.io Copiar texto

SV Ju fler perspektiv och krav du känner till om projektet, desto större är sannolikheten att du undviker obehagliga överraskningar i slutet

raidboxes.io Copiar texto

holandês	sueco
perspectieven	perspektiv
eisen	krav
eind	slutet
verrassingen	överraskningar

NL Met een nieuwe lensvatting en dus nieuwe perspectieven voor de toekomst, heeft de Z-serie de kracht om te concurreren met zijn Fuji- en Sony-concurrenten.

pocket-lint.com Copiar texto

SV Med ett nytt objektivfäste och därmed nya utsikter för sin framtid har Z-serien muskel att konkurrera med sina Fuji- och Sony-konkurrenter.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	sueco
toekomst	framtid
concurreren	konkurrera

NL Door eenvoudige wisseling van locatie, een wijziging van perspectieven, het bewegen van objecten in de ruimte en de juiste timing kunt u goed de beeldopbouw vormgeven.

magix.com Copiar texto

SV Bildens komposition kan påverkas genom att byta plats på objekt, ändra perspektiv, flytta omkring objekt i rummet och ha rätt timing.

magix.com Copiar texto

holandês	sueco
perspectieven	perspektiv
bewegen	flytta

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.

adaface.com Copiar texto

SV Analytisk förmåga: De analysförmågafrågor är utformade för att bedöma kandidatens förmåga att förstå förstå tvetydig eller komplex information från olika perspektiv för att nå en slutsats.

adaface.com Copiar texto

holandês	sueco
ontworpen	utformade
complexe	komplex
perspectieven	perspektiv
kandidaat	kandidatens

NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.

tableau.com Copiar texto

SV Hitta värdefulla perspektiv, tips och resurser och hjälp din organisation att röra sig framåt tryggt och snabbt, bland annat genom särskilda bransch- och avdelningslösningar.