Traduzir "waarbij een cybercrimineel" para russo

RU Многие программы-вымогатели внедряются после взлома системы из-за ненадежных или скомпрометированных паролей

Transliteração Mnogie programmy-vymogateli vnedrâûtsâ posle vzloma sistemy iz-za nenadežnyh ili skomprometirovannyh parolej

RU Многие программы-вымогатели внедряются после взлома системы из-за ненадежных или скомпрометированных паролей

Transliteração Mnogie programmy-vymogateli vnedrâûtsâ posle vzloma sistemy iz-za nenadežnyh ili skomprometirovannyh parolej

RU Обнаружение MITM-атак может помочь бизнесу или частному лицу снизить потенциальный ущерб, который может нанести киберпреступник

Transliteração Obnaruženie MITM-atak možet pomočʹ biznesu ili častnomu licu snizitʹ potencialʹnyj uŝerb, kotoryj možet nanesti kiberprestupnik

RU Кража учетных данных происходит, когда киберпреступник получает информацию для входа в систему посредством фишинговой атаки

Transliteração Kraža učetnyh dannyh proishodit, kogda kiberprestupnik polučaet informaciû dlâ vhoda v sistemu posredstvom fišingovoj ataki

RU Вы также могли ввести свой номер телефона в ответ на фишинговое письмо или на каком-либо поддельном сайте, созданном киберпреступниками.

Transliteração Vy takže mogli vvesti svoj nomer telefona v otvet na fišingovoe pisʹmo ili na kakom-libo poddelʹnom sajte, sozdannom kiberprestupnikami.

RU Как только киберпреступник получает работающий пароль, он может незамеченным войти в вашу сеть и украсть конфиденциальные данные

Transliteração Kak tolʹko kiberprestupnik polučaet rabotaûŝij parolʹ, on možet nezamečennym vojti v vašu setʹ i ukrastʹ konfidencialʹnye dannye

RU Представьте, что киберпреступник получает лишь одну треть учетных записей вашего бизнеса

Transliteração Predstavʹte, čto kiberprestupnik polučaet lišʹ odnu tretʹ učetnyh zapisej vašego biznesa

RU Представьте, что киберпреступник получает лишь одну треть учетных записей вашего бизнеса

Transliteração Predstavʹte, čto kiberprestupnik polučaet lišʹ odnu tretʹ učetnyh zapisej vašego biznesa

RU Если киберпреступник получит доступ только к одной трети учетных записей вашей компании, он может получить доступ к следующей информации:

Transliteração Esli kiberprestupnik polučit dostup tolʹko k odnoj treti učetnyh zapisej vašej kompanii, on možet polučitʹ dostup k sleduûŝej informacii:

RU Электронная почта часто является первым выбором для киберпреступников, когда они запускают, потому что ее так легко использовать

Transliteração Élektronnaâ počta často âvlâetsâ pervym vyborom dlâ kiberprestupnikov, kogda oni zapuskaût, potomu čto ee tak legko ispolʹzovatʹ

RU Слежение выполняется с помощью приложения или специального оборудования и открывает злоумышленнику доступ к веб-трафику жертвы.

Transliteração Sleženie vypolnâetsâ s pomoŝʹû priloženiâ ili specialʹnogo oborudovaniâ i otkryvaet zloumyšlenniku dostup k veb-trafiku žertvy.

RU Это оставляет злоумышленнику место для просмотра и вмешательства в содержимое электронного письма.

Transliteração Éto ostavlâet zloumyšlenniku mesto dlâ prosmotra i vmešatelʹstva v soderžimoe élektronnogo pisʹma.

RU Это оставляет злоумышленнику место для просмотра и вмешательства в содержимое электронного письма.

Transliteração Éto ostavlâet zloumyšlenniku mesto dlâ prosmotra i vmešatelʹstva v soderžimoe élektronnogo pisʹma.

RU Киберпреступник обещает дать жертве то, что ей нужно, чтобы восстановить доступ к своим устройствам, после выплаты выкупа

Transliteração Kiberprestupnik obeŝaet datʹ žertve to, čto ej nužno, čtoby vosstanovitʹ dostup k svoim ustrojstvam, posle vyplaty vykupa

RU Когда жертва вводит свою информацию, она поступает к киберпреступнику, и затем он может использовать ее в своих злонамеренных целях.

Transliteração Kogda žertva vvodit svoû informaciû, ona postupaet k kiberprestupniku, i zatem on možet ispolʹzovatʹ ee v svoih zlonamerennyh celâh.

RU Это делает сеанс пользователя доступным для просмотра киберпреступником и раскрывает конфиденциальную информацию.

Transliteração Éto delaet seans polʹzovatelâ dostupnym dlâ prosmotra kiberprestupnikom i raskryvaet konfidencialʹnuû informaciû.

RU Эти сети позволяют киберпреступникам видеть всю вашу активность в Интернете, и при этом вы даже не подозреваете, что подвергаетесь атаке

Transliteração Éti seti pozvolâût kiberprestupnikam videtʹ vsû vašu aktivnostʹ v Internete, i pri étom vy daže ne podozrevaete, čto podvergaetesʹ atake

RU Область применения - это блок кода, где объект в Python остается актуальным.

Transliteração Oblastʹ primeneniâ - éto blok koda, gde obʺekt v Python ostaetsâ aktualʹnym.

RU Фарминг – это кибератака, перенаправляющая весь трафик, предназначенный для какого-либо сайта, на другой сайт, являющийся фальшивым

Transliteração Farming – éto kiberataka, perenapravlâûŝaâ vesʹ trafik, prednaznačennyj dlâ kakogo-libo sajta, na drugoj sajt, âvlâûŝijsâ falʹšivym

RU Нарушение данных - это кибератака, в результате которой частная и конфиденциальная информация попадает к неавторизованному лицу.

Transliteração Narušenie dannyh - éto kiberataka, v rezulʹtate kotoroj častnaâ i konfidencialʹnaâ informaciâ popadaet k neavtorizovannomu licu.

RU Займитесь осмо тром близлежащих достопримечательностей или просто отдохните в одном из ресторанов отеля

Transliteração Zajmitesʹ osmo trom blizležaŝih dostoprimečatelʹnostej ili prosto otdohnite v odnom iz restoranov otelâ

RU Виртуальный семинар — это совместная дискуссия, где вы и другие участники подробно обсуждаете конкретную тему

Transliteração Virtualʹnyj seminar — éto sovmestnaâ diskussiâ, gde vy i drugie učastniki podrobno obsuždaete konkretnuû temu

RU Для этого он вычисляет баллы Конкурентности запроса от 1 до 100, из которых 100 - самые трудные.

Transliteração Dlâ étogo on vyčislâet bally Konkurentnosti zaprosa ot 1 do 100, iz kotoryh 100 - samye trudnye.

RU Минимум раз в год инженеры проходят обучение по созданию безопасного кода. Программа обучения охватывает

Transliteração Minimum raz v god inženery prohodât obučenie po sozdaniû bezopasnogo koda. Programma obučeniâ ohvatyvaet

RU Еще в 2014 году утечка фотографий в iCloud вызвала ответ Apple, в результате которого они заблокировали большое количество учетных записей iCloud

Transliteração Eŝe v 2014 godu utečka fotografij v iCloud vyzvala otvet Apple, v rezulʹtate kotorogo oni zablokirovali bolʹšoe količestvo učetnyh zapisej iCloud

RU Sofortüberweisung - это технический процесс, посредством которого интернет-магазин немедленно получает подтверждение платежа

Transliteração Sofortüberweisung - éto tehničeskij process, posredstvom kotorogo internet-magazin nemedlenno polučaet podtverždenie plateža

RU Минимум раз в год инженеры проходят обучение по созданию безопасного кода. Программа обучения охватывает

Transliteração Minimum raz v god inženery prohodât obučenie po sozdaniû bezopasnogo koda. Programma obučeniâ ohvatyvaet

RU В астрономии, соединение — это такая конфигурация небесных тел, при которой они располагаются близко друг к другу на небе

Transliteração V astronomii, soedinenie — éto takaâ konfiguraciâ nebesnyh tel, pri kotoroj oni raspolagaûtsâ blizko drug k drugu na nebe

RU Атакующий может попробовать атаку SMTP на понижение, которая включает в себя блокирование переговоров между посылающим и принимающим MTA

Transliteração Atakuûŝij možet poprobovatʹ ataku SMTP na poniženie, kotoraâ vklûčaet v sebâ blokirovanie peregovorov meždu posylaûŝim i prinimaûŝim MTA

RU Атакующий может попробовать атаку SMTP на понижение, которая включает в себя блокирование переговоров между посылающим и принимающим MTA

Transliteração Atakuûŝij možet poprobovatʹ ataku SMTP na poniženie, kotoraâ vklûčaet v sebâ blokirovanie peregovorov meždu posylaûŝim i prinimaûŝim MTA

RU "Поздравляем! Вы выиграли!" Это распространенное фишинговое сообщение, заставляющее человека поверить в то, что он выиграли денежный приз

Transliteração "Pozdravlâem! Vy vyigrali!" Éto rasprostranennoe fišingovoe soobŝenie, zastavlâûŝee čeloveka poveritʹ v to, čto on vyigrali denežnyj priz

RU Также увеличилось количество случаев мошенничества с возмещением и выплатой помощи в связи с COVID-19.

Transliteração Takže uveličilosʹ količestvo slučaev mošenničestva s vozmeŝeniem i vyplatoj pomoŝi v svâzi s COVID-19.

RU В астрономии, соединение — это такая конфигурация небесных тел, при которой они располагаются близко друг к другу на небе

Transliteração V astronomii, soedinenie — éto takaâ konfiguraciâ nebesnyh tel, pri kotoroj oni raspolagaûtsâ blizko drug k drugu na nebe

RU Каждый из наших сотрудников проводит один день общественных работ в год, посвящая свое время социальным или экологическим делам.

Transliteração Každyj iz naših sotrudnikov provodit odin denʹ obŝestvennyh rabot v god, posvâŝaâ svoe vremâ socialʹnym ili ékologičeskim delam.

RU По сути, он работает с использованием процесса, описанного в StackOverflow , посредством чего он удаляет подпись кода из приложения.

Transliteração Po suti, on rabotaet s ispolʹzovaniem processa, opisannogo v StackOverflow , posredstvom čego on udalâet podpisʹ koda iz priloženiâ.

RU Еще в 2014 году утечка фотографий в iCloud вызвала ответ Apple, в результате которого они заблокировали большое количество учетных записей iCloud

Transliteração Eŝe v 2014 godu utečka fotografij v iCloud vyzvala otvet Apple, v rezulʹtate kotorogo oni zablokirovali bolʹšoe količestvo učetnyh zapisej iCloud

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU »). Это означает, что вам будут периодически на регулярной основе выставляться счета в режиме предоплаты (и каждый такой период именуется «

Transliteração »). Éto označaet, čto vam budut periodičeski na regulârnoj osnove vystavlâtʹsâ sčeta v režime predoplaty (i každyj takoj period imenuetsâ «

RU Быстрый, но менее точный метод, который повторяет пикселы изображения

Transliteração Bystryj, no menee točnyj metod, kotoryj povtorâet piksely izobraženiâ