Traduzir "voltooien van content" para russo

RU Ваше устройство перезагрузится после завершения установки; сетевое соединение требуется для завершения активации

Transliteração Vaše ustrojstvo perezagruzitsâ posle zaveršeniâ ustanovki; setevoe soedinenie trebuetsâ dlâ zaveršeniâ aktivacii

RU Ваше устройство перезагрузится после завершения установки; сетевое соединение требуется для завершения активации

Transliteração Vaše ustrojstvo perezagruzitsâ posle zaveršeniâ ustanovki; setevoe soedinenie trebuetsâ dlâ zaveršeniâ aktivacii

RU Для завершения установки следуйте инструкциям, нажимая кнопки Next (Далее) и Finish (Готово)

Transliteração Dlâ zaveršeniâ ustanovki sledujte instrukciâm, nažimaâ knopki Next (Dalee) i Finish (Gotovo)

RU Введите номер магнитной скретч-карты или серийный номер карты подлинности и дату покупки для завершения регистрации девайса

Transliteração Vvedite nomer magnitnoj skretč-karty ili serijnyj nomer karty podlinnosti i datu pokupki dlâ zaveršeniâ registracii devajsa

RU Однако, если у вас возникли проблемы с завершением этого процесса, это может быть связано с одной из следующих причин:

Transliteração Odnako, esli u vas voznikli problemy s zaveršeniem étogo processa, éto možet bytʹ svâzano s odnoj iz sleduûŝih pričin:

RU Шаг 8: Заполните информацию, чтобы завершить окончательную настройку и настройку вашего Magento Statefront

Transliteração Šag 8: Zapolnite informaciû, čtoby zaveršitʹ okončatelʹnuû nastrojku i nastrojku vašego Magento Statefront

RU Грубый папа шутка а также Пун все в одном: Поздравляем о завершении нашего урока Chrome devtools

Transliteração Grubyj papa šutka a takže Pun vse v odnom: Pozdravlâem o zaveršenii našego uroka Chrome devtools

RU Эта вкладка покажет некоторые шаги для завершения для начала работы в настройке вашего магазина с Reebly

Transliteração Éta vkladka pokažet nekotorye šagi dlâ zaveršeniâ dlâ načala raboty v nastrojke vašego magazina s Reebly

RU Начать приглашать кандидатов, чтобы завершить оценку

Transliteração Načatʹ priglašatʹ kandidatov, čtoby zaveršitʹ ocenku

RU Начать приглашать кандидатов, чтобы завершить осознание

Transliteração Načatʹ priglašatʹ kandidatov, čtoby zaveršitʹ osoznanie

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU Завершить регистрацию ознакомления аккаунта

Transliteração Zaveršitʹ registraciû oznakomleniâ akkaunta

RU По завершении работы с веткой hotfix ее сливают с main и develop (как и в случае с веткой release).

Transliteração Po zaveršenii raboty s vetkoj hotfix ee slivaût s main i develop (kak i v slučae s vetkoj release).

RU Создайте пошаговое руководство для выполнения задания.

Transliteração Sozdajte pošagovoe rukovodstvo dlâ vypolneniâ zadaniâ.

RU Шаг 8: Заполните информацию, чтобы завершить окончательную настройку и настройку вашего Magento Statefront

Transliteração Šag 8: Zapolnite informaciû, čtoby zaveršitʹ okončatelʹnuû nastrojku i nastrojku vašego Magento Statefront

RU Полезно для завершения проверки сайта для различных сервисов, таких как Google, Bing, Pinterest и всех остальных.

Transliteração Polezno dlâ zaveršeniâ proverki sajta dlâ različnyh servisov, takih kak Google, Bing, Pinterest i vseh ostalʹnyh.

RU suspended задача ожидает завершения задач блокировки, прежде чем продолжить.

Transliteração suspended zadača ožidaet zaveršeniâ zadač blokirovki, prežde čem prodolžitʹ.

RU После этого нажмите ?Сохранить и продолжить?, чтобы завершить создание приложения Shopify.

Transliteração Posle étogo nažmite ?Sohranitʹ i prodolžitʹ?, čtoby zaveršitʹ sozdanie priloženiâ Shopify.

RU Щелкните или нажмите еще раз, чтобы определить вторую опорную точку и завершить первый отрезок контура

Transliteração Ŝelknite ili nažmite eŝe raz, čtoby opredelitʹ vtoruû opornuû točku i zaveršitʹ pervyj otrezok kontura

RU Завершение рисования контура

Transliteração Zaveršenie risovaniâ kontura

RU Любое достижение заслуживает внимания, а персональные сертификаты делают триумф только ярче

Transliteração Lûboe dostiženie zasluživaet vnimaniâ, a personalʹnye sertifikaty delaût triumf tolʹko ârče

RU Если вы увидели нужный товар, вы можете его купить. Нажмите на пин, чтобы перейти на веб-сайт рекламодателя и совершить покупку.

Transliteração Esli vy uvideli nužnyj tovar, vy možete ego kupitʹ. Nažmite na pin, čtoby perejti na veb-sajt reklamodatelâ i soveršitʹ pokupku.

RU Теперь, когда вы установили предварительные установки для Visual Composer, выполните следующие шаги для завершения установки.

Transliteração Teperʹ, kogda vy ustanovili predvaritelʹnye ustanovki dlâ Visual Composer, vypolnite sleduûŝie šagi dlâ zaveršeniâ ustanovki.

RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон и говорю: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?

Transliteração Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon i govorû: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?

RU Нажмите «Продолжить» и подтвердите вашу запись, чтобы завершить процесс регистрации

Transliteração Nažmite «Prodolžitʹ» i podtverdite vašu zapisʹ, čtoby zaveršitʹ process registracii

RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон, говоря: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?

Transliteração Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon, govorâ: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?

RU Чтобы завершить процесс входа в систему, вам необходимо ввести как ваш пароль, так и код, полученный на вашем телефоне

Transliteração Čtoby zaveršitʹ process vhoda v sistemu, vam neobhodimo vvesti kak vaš parolʹ, tak i kod, polučennyj na vašem telefone

RU Найдите график, который похож на ваш набор данных, замените информацию и настройте последние дизайнерские штрихи.

Transliteração Najdite grafik, kotoryj pohož na vaš nabor dannyh, zamenite informaciû i nastrojte poslednie dizajnerskie štrihi.

RU После того, как вы сделали это, нажмите кнопку «Установить сертификат», чтобы завершить установку.

Transliteração Posle togo, kak vy sdelali éto, nažmite knopku «Ustanovitʹ sertifikat», čtoby zaveršitʹ ustanovku.

RU Со всеми, видя более широкую картину, время будет лучше использовать, выполнение задач и сроки выполнения.

Transliteração So vsemi, vidâ bolee širokuû kartinu, vremâ budet lučše ispolʹzovatʹ, vypolnenie zadač i sroki vypolneniâ.

RU Вот наше руководство о том, как выполнить обновление самостоятельно

Transliteração Vot naše rukovodstvo o tom, kak vypolnitʹ obnovlenie samostoâtelʹno

RU Выберите оплату сейчас чуть ниже раскрывающегося списка, чтобы быть перенаправленным в Alipay, чтобы завершить платеж.

Transliteração Vyberite oplatu sejčas čutʹ niže raskryvaûŝegosâ spiska, čtoby bytʹ perenapravlennym v Alipay, čtoby zaveršitʹ platež.

RU Шаг 6: Нажмите Создать сервер завершить заказ и генерировать счет.

Transliteração Šag 6: Nažmite Sozdatʹ server zaveršitʹ zakaz i generirovatʹ sčet.

RU Каждый шаг будет иметь ссылку, направляющую вас к правильному место, чтобы завершить задачу или вводить информацию.

Transliteração Každyj šag budet imetʹ ssylku, napravlâûŝuû vas k pravilʹnomu mesto, čtoby zaveršitʹ zadaču ili vvoditʹ informaciû.

RU В Добавить информацию о магазине отправит вас на вкладку «Настройка», чтобы ввести некоторую информацию о магазине.

Transliteração V Dobavitʹ informaciû o magazine otpravit vas na vkladku «Nastrojka», čtoby vvesti nekotoruû informaciû o magazine.

RU Нажмите на ссылку ниже, чтобы завершить подачу заявки через приложение Shopify.

Transliteração Nažmite na ssylku niže, čtoby zaveršitʹ podaču zaâvki čerez priloženie Shopify.

RU Попробуй пройти этот тест, ответив на все вопросы. Это очень просто... или только так кажется?

Transliteração Poprobuj projti étot test, otvetiv na vse voprosy. Éto očenʹ prosto... ili tolʹko tak kažetsâ?

RU Как только это будет жить, вы сможете пригласить кандидатов, чтобы завершить его.

Transliteração Kak tolʹko éto budet žitʹ, vy smožete priglasitʹ kandidatov, čtoby zaveršitʹ ego.

RU Для завершения работы в ветке release используйте следующие команды:

Transliteração Dlâ zaveršeniâ raboty v vetke release ispolʹzujte sleduûŝie komandy: