NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
Traduzir "voltooien van content" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voltooien van content" de holandês para norueguês
Traduções de voltooien van content
"voltooien van content" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| van | alle at av avhengig avhengig av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt er et etter flere for fra få gir gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mest mot nettsteder nettstedet noe når og om opp oss over på siden sine slik slik at som så til under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage én |
| content | av deg dette din ditt du en er innhold kan med mer og på som til vi |
Tradução de holandês para norueguês de voltooien van content
holandês
norueguês
NO Å følge endringer etter hendelser og URL-er hjelper deg med å evaluere nettstedets historie og innholdsstrategi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| url | url |
| evalueren | evaluere |
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.
NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| en | og |
| is | er |
| beschermd | beskyttet |
NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
NO Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet. Aktiver kjøpet som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerst | først |
| activeren | aktivere |
| als | som |
NL Andere manieren om zeefdruk te voltooien, inclusief het gebruik van warmteoverdracht
NO Andre måter å fullføre skjermutskrift på, inkludert bruk av varmeoverføring
| holandês | norueguês |
|---|---|
| andere | andre |
| manieren | måter |
| inclusief | inkludert |
| gebruik | bruk |
NL Begin met het uitnodigen van kandidaten om de beoordeling te voltooien
NO Begynn å invitere kandidater for å fullføre vurderingen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidater |
NL Begin met het uitnodigen van kandidaten om de assesment te voltooien
NO Begynn å invitere kandidater for å fullføre vurderingen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidater |
NL Andere manieren om zeefdruk te voltooien, inclusief het gebruik van warmteoverdracht
NO Andre måter å fullføre skjermutskrift på, inkludert bruk av varmeoverføring
| holandês | norueguês |
|---|---|
| andere | andre |
| manieren | måter |
| inclusief | inkludert |
| gebruik | bruk |
NL Protected.net Group heeft een samenwerkingsverband met Tango Card Inc. om haar gebruikers eGift card-vouchers te kunnen aanbieden voor het succesvol voltooien van in aanmerking komende transacties.
NO Protected.net Group samarbeider med Tango Card Inc. å tilby brukerne eGift-kuponger for gjennomføring av kvalifiserte transaksjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| aanbieden | tilby |
| transacties | transaksjoner |
NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren
NO Likevel kan jeg ikke logge på My F-Secure konto for å aktivere abonnementet mitt.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mijn | mitt |
| account | konto |
| activeren | aktivere |
| eerst | først |
| ik | jeg |
NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.
NO Alle priser er spesielle og dine personaliserte diplomer kan gjøre dem enda bedre. Velg blant en av malene for design av diplomer i vår gratis, nettbaserte diplommaker og vis frem din personlige stil.
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
NO Hvis du blir bedt om en abonnementskode, skriver du koden med formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, og velger deretter Neste for å fullføre installeringen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| wordt | blir |
| een | en |
| vervolgens | deretter |
NL 4. Het is mogelijk dat u uw computer opnieuw moet opstarten om de installatie te voltooien.
NO 4. Du må kanskje omstarte PCen for å fullføre installeringen.
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
NO Ved å melde deg inn eller fullføre en bestillingen samtykker du til at Tailor Store Sweden AB kan lagre og bruke personopplysningene dine
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruikt | bruke |
| of | eller |
NL De gemiddelde tijd om de beoordeling te voltooien is tussen de 45-75 minuten.
NO Gjennomsnittlig tid for å fullføre vurderingen er mellom 45-75 minutter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tijd | tid |
| is | er |
| tussen | mellom |
| minuten | minutter |
NL Door u aan te melden voor een lidmaatschap of door een bestelling te voltooien, gaat u ermee akkoord dat Tailor Store Sweden AB uw perssoonsgegevens opslaat en gebruikt
NO Ved å melde deg inn eller fullføre en bestillingen samtykker du til at Tailor Store Sweden AB kan lagre og bruke personopplysningene dine
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruikt | bruke |
| of | eller |
NL Shopper wordt doorgestuurd naar de Payconiq by Bancontact-app en gevraagd om een vingerafdruk/face-ID/PIN-code om de betaling te voltooien
NO Forbrukeren omdirigeres til Payconiq by Bancontact-appen og blir bedt om å autentisere (fingeravtrykk/Face ID/PIN-kode) for å fullføre betalingen
NL Opmerking: U moet uw computer opnieuw opstarten om de installatie te voltooien.
NO Merk: Du må omstarte datamaskinen for å fullføre installeringen.
NL Thinkific biedt een helpcentrum, bronnen en een blog voor als u uw eigen onderzoek wilt voltooien wanneer u een situatie met het platform tegenkomt
NO Thinkific gir et hjelpesenter, ressurser og en blogg for hvis du ønsker å fullføre din egen forskning når du støter på en situasjon med plattformen
NL Je kunt geen creditcard, betaalkaart of andere betaalmethodes zoals PayPal gebruiken om de aankoop te voltooien.
NO Du vil ikke kunne bruke et kreditt- eller debetkort eller andre betalingsmetoder som PayPal for å fullføre kjøpet.
NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.
NO Det er ditt ansvar å ta nødvendige forholdsregler for å sikre at tredjepartsinnholdet du bruker er fritt for virus eller andre elementer av ødeleggende natur.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| nemen | ta |
| gebruikt | bruker |
| andere | andre |
| of | eller |
NL Jij kunt je dan volledig concentreren op het bouwen van je website, het creëren van content en het genereren van meer verkeer.
NO Bare fokuser på å bygge nettsiden, lage innholdet og øke trafikken.
NL het verkrijgen van Materiaal of eigen content van Citrix via andere wegen dan de wegen die uitdrukkelijk door Citrix mogelijk zijn gemaakt;
NO .Ervervelse eller forsøk på å erverve materiale eller beskyttet Citrix innhold på en måte som ikke er uttrykkelig tilgjengeliggjort av Citrix.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| content | innhold |
| of | eller |
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.
NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| bezoekers | besøkende |
| mensen | folk |
| alleen | bare |
| of | eller |
NL Het ontwikkelen van #hashtag-campagnes, het super delend maken van content en het maken vanop maat gemaakte infographics kunnen allemaal effectieve manieren zijn om het publiek aan te moedigen om aan je evenement deel te nemen.
NO Å utvikle #hashtag-kampanjer, gjøre innhold superdelbart og lage skreddersydd infografikk kan alle være effektive måter å oppmuntre publikum til å delta på eventet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontwikkelen | utvikle |
| content | innhold |
| en | og |
| kunnen | kan |
| allemaal | alle |
| manieren | måter |
| zijn | være |
| publiek | publikum |
| je | ditt |
NL Onbeperkte toegang tot de content waar u van houdt, en direct wisselen van server met één klik
NO Ubegrenset tilgang til materialet du elsker, å øyeblikkelig skifte av server med ett tastetrykk
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onbeperkte | ubegrenset |
| toegang | tilgang |
| server | server |
NL Het blokkeren van bepaalde content weerspreekt het idee van het WWW als een plaats om vrij informatie te delen
NO Blokkering av innhold er en direkte motstridende handling av hele ideen bak www som en platform for fri deling av informasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| content | innhold |
| als | som |
| informatie | informasjon |
NL We bieden u een functionele multi-tool voor het boosten van uw Internet bescherming. Geniet van anoniem browsen, veilige Internetverbinding en onbeperkte toegang tot alle content die u wilt.
NO Vi tilbyr deg et funksjonelt multi-verktøy for å booste din internettsikkerhet. Opplev anonym surfing, sikker internettilkobling, og ubegrenset tilgang til alt materiale du måtte være ønske.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilige | sikker |
| en | og |
| onbeperkte | ubegrenset |
| toegang | tilgang |
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL U bent verantwoordelijk voor het onderhouden en beschermen van uw Content, en voor het maken van back-ups ervan
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.
NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.
NL Het ontwikkelen van #hashtag-campagnes, het super delend maken van content en het maken vanop maat gemaakte infographics kunnen allemaal effectieve manieren zijn om het publiek aan te moedigen om aan je evenement deel te nemen.
NO Å utvikle #hashtag-kampanjer, gjøre innhold superdelbart og lage skreddersydd infografikk kan alle være effektive måter å oppmuntre publikum til å delta på eventet ditt.
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| fouten | feil |
| content | innhold |
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
NO Alle elsker å vinne gratis ting, så sørg for at du holder en giveawy for billetter som en del av markedsføringen for eventet. Be folk om å tagge kontoen din eller dele innholdet ditt for å delta.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| iedereen | alle |
| gratis | gratis |
| mensen | folk |
| delen | dele |
| is | som |
| of | eller |
NL Uitgebreide bewakings- en kennisgevingsfuncties stellen beheerder op de hoogte van geïnfecteerde content
NO Bred overvåkning og varslingsfunksjoner for å varsle administratorer om infisert innhold
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| content | innhold |
NL Twitter advertenties en gesponsorde content kunnen zorgen dat meer mensen zich bewust zijn van je evenement.
NO Twitter Ads og sponset innhold kan hjelpe deg med å spre bevisstheten om arrangementet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| content | innhold |
| kunnen | kan |
NL Twitters biedt verschillende opties voor het promoten van de content over je evenement. Drie hiervan lijken op andere social media platforms zoals Facebook en Instagram.
NO Twitter tilbyr deg flere forskjellige alternativer for å markedsføre innholdet av arrangementet. Tre av dem er veldig lik andre plattformer på sosiale medier som Facebook og Instagram.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| opties | alternativer |
| drie | tre |
| andere | andre |
| social | sosiale |
| media | medier |
| platforms | plattformer |
| zoals | som |
| en | og |
NL Omzeil geo-beperkte websites en content door de virtuele locatie van uw apparaat te wijzigen,
NO Omgå geobegrensede nettsteder og innhold ved å endre enhetens virtuelle posisjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| en | og |
| content | innhold |
NL Geniet van een aanzienlijk snellere surfervaring door onnodige, schermruimte vervuilende content te blokkeren.
NO Få en betydelig raskere nettleseropplevelse ved å blokkere unødvendig innhold som fyller opp skjermen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| snellere | raskere |
| content | innhold |
| blokkeren | blokkere |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Content Writer Test
NO Start screening kandidater innen få minutter med klar til å gå Content Writer Test
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kandidaten | kandidater |
| minuten | minutter |
| test | test |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voltooien aankoop voltooien content van machinevertaling van de verstrekking van van adres verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van levenscyclus van een van bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van gebied van samenwerking waardeketen van beveiliging klimaat van europa opstellen van verslagen deliverability van e diensten van f inhoud van profiteren van excel daarom een van zomerproductie van richting van live tijden van onzekerheid store van f‑secure systemen van f‑secure verplichtingen van artikel identificeren van kwaliteitsproblemen exporteren van materiaal beveiliging van cloudback certificeringstesten van av weg van bent tal van vervolgopleidingen ondersteuning van zakelijke functies van gezinsregels berekenen van chi centrum van ål installatie van ev van strategische beslissingen inhuren van ontwikkelaars belang van teambuilding veiligheid van opgeslagen waarde van diversiteit openen van gzTraduzir voltooien van content para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe