Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vindt u rolstoelen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vindt u rolstoelen" de holandês para russo

Traduções de vindt u rolstoelen

"vindt u rolstoelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

vindt в все данные если и из ищите как найдете найти поиска с узнайте это

Tradução de holandês para russo de vindt u rolstoelen

holandês
russo

NL Vlak naast het bergstation begint een vlakke, hindernisvrije wandelweg (geschikt voor rolstoelen en kinderwagens)

RU Она идет через все плато мимо журчащих горных ручьев, мирно пасущихся коров и уютных горных хижин и возвращается к начальной точке

Transliteração Ona idet čerez vse plato mimo žurčaŝih gornyh ručʹev, mirno pasuŝihsâ korov i uûtnyh gornyh hižin i vozvraŝaetsâ k načalʹnoj točke

holandês russo
en и

NL Hotel toegankelijk voor rolstoelen

RU Отель, оборудованный для доступа на инвалидных креслах

Transliteração Otelʹ, oborudovannyj dlâ dostupa na invalidnyh kreslah

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

RU Они формируют профиль с вашими симпатиями, антипатиями, желаниями и привычками, что по сути является вашим идентификатором в сети

Transliteração Oni formiruût profilʹ s vašimi simpatiâmi, antipatiâmi, želaniâmi i privyčkami, čto po suti âvlâetsâ vašim identifikatorom v seti

holandês russo
profiel профиль
en и
online сети

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

RU Они формируют профиль с вашими симпатиями, антипатиями, желаниями и привычками, что по сути является вашим идентификатором в сети

Transliteração Oni formiruût profilʹ s vašimi simpatiâmi, antipatiâmi, želaniâmi i privyčkami, čto po suti âvlâetsâ vašim identifikatorom v seti

holandês russo
profiel профиль
en и
online сети

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

RU Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.

Transliteração Podelitesʹ svoimi myslâmi o lûbom tvite, prosto otvetiv na nego. Najdite temu, kotoraâ vam interesna, i vstupajte v besedu.

holandês russo
onderwerp тему
met вам

NL Vind meer van wat je leuk vindt

RU Получайте больше того, что вам нравится

Transliteração Polučajte bolʹše togo, čto vam nravitsâ

holandês russo
meer больше

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

RU Читайте больше учетных записей, чтобы получать мгновенные обновления о том, что вас больше всего интересует.

Transliteração Čitajte bolʹše učetnyh zapisej, čtoby polučatʹ mgnovennye obnovleniâ o tom, čto vas bolʹše vsego interesuet.

holandês russo
accounts учетных
updates обновления

NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.

RU Это помогает рекламодателям предоставлять высококачественную рекламу и контент, которые могут вас заинтересовать.

Transliteração Éto pomogaet reklamodatelâm predostavlâtʹ vysokokačestvennuû reklamu i kontent, kotorye mogut vas zainteresovatʹ.

holandês russo
content контент
die которые
kunnen могут

NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.

RU Подробнее о том, как просмотреть параметры персонализации и настройки данных, в том числе в мобильном приложении Твиттера.

Transliteração Podrobnee o tom, kak prosmotretʹ parametry personalizacii i nastrojki dannyh, v tom čisle v mobilʹnom priloženii Tvittera.

holandês russo
personalisatie персонализации
mobiele мобильном
app приложении

NL Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

RU На многие вопросы можно найти ответы в уже заполненных анкетах по безопасности.

Transliteração Na mnogie voprosy možno najti otvety v uže zapolnennyh anketah po bezopasnosti.

holandês russo
vragen вопросы
vindt найти

NL Koppel de tools die je al geweldig vindt

RU Подключите свои любимые инструменты

Transliteração Podklûčite svoi lûbimye instrumenty

holandês russo
tools инструменты

NL Hoe je een Zendesk-partner vindt of wordt

RU Как найти партнера Zendesk или стать партнером

Transliteração Kak najti partnera Zendesk ili statʹ partnerom

holandês russo
vindt найти
zendesk zendesk
of или
wordt стать

NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.

RU Занимайтесь тем, что вам нравится, встречайтесь с другими людьми, которым это нравится, найдите свое сообщество. Остальное уже история!

Transliteração Zanimajtesʹ tem, čto vam nravitsâ, vstrečajtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorym éto nravitsâ, najdite svoe soobŝestvo. Ostalʹnoe uže istoriâ!

holandês russo
mensen людьми
vind найдите
je свое
community сообщество

NL Hoe je de beste zoekterm vindt om je op te richten

RU Как можно находить лучшие ключевые слова для продвижения по ним

Transliteração Kak možno nahoditʹ lučšie klûčevye slova dlâ prodviženiâ po nim

NL Hoe je geweldige content-ideeën met hoge zakelijke waarde vindt

RU Как находить великолепные идеи для контента с высокой ценностью для бизнеса

Transliteração Kak nahoditʹ velikolepnye idei dlâ kontenta s vysokoj cennostʹû dlâ biznesa

holandês russo
ideeën идеи
met для
content контента
hoge высокой
zakelijke бизнеса

NL Hoe je zoektermen vindt waar je concurrenten op ranken

RU Как находить ключевые слова, по которым ранжируются ваши конкуренты

Transliteração Kak nahoditʹ klûčevye slova, po kotorym ranžiruûtsâ vaši konkurenty

holandês russo
waar которым
je ваши
concurrenten конкуренты

NL Hoe je laaghangende content-ideeën vindt uit het hele web

RU Как находить легкодоступные идеи для контента со всей сети

Transliteração Kak nahoditʹ legkodostupnye idei dlâ kontenta so vsej seti

holandês russo
ideeën идеи
het для
content контента
hele всей
web сети

NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt

RU Как находить тысячи высококачественных потенциальных возможностей для аутрича

Transliteração Kak nahoditʹ tysâči vysokokačestvennyh potencialʹnyh vozmožnostej dlâ autriča

holandês russo
duizenden тысячи

NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links

RU <strong>Входящие ссылки</strong>: выявление орфанных страниц, проблем с nofollow-ссылками

Transliteração <strong>Vhodâŝie ssylki</strong>: vyâvlenie orfannyh stranic, problem s nofollow-ssylkami

holandês russo
links ссылки
problemen проблем

NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s

RU <strong>Исходящие ссылки</strong>: обнаружение ссылок для редиректа, битые страницы

Transliteração <strong>Ishodâŝie ssylki</strong>: obnaruženie ssylok dlâ redirekta, bitye stranicy

holandês russo
naar для
pagina страницы

NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt

RU Google Search Console — это незаменимый инструмент для любого владельца веб-сайта, который заботится о своих позициях в результатах поиска

Transliteração Google Search Console — éto nezamenimyj instrument dlâ lûbogo vladelʹca veb-sajta, kotoryj zabotitsâ o svoih poziciâh v rezulʹtatah poiska

holandês russo
tool инструмент
zoekresultaten результатах
search поиска

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

RU Значок обычно расположен в верхнем правом углу Интернет-браузера. Если у вас старая версия Firefox, значок может быть справа внизу.

Transliteração Značok obyčno raspoložen v verhnem pravom uglu Internet-brauzera. Esli u vas staraâ versiâ Firefox, značok možet bytʹ sprava vnizu.

holandês russo
meestal обычно
firefox firefox
pictogram значок
wordt может

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

RU Все, что не указано здесь, можно найти в Часто задаваемых вопросах или в Словаре терминов.

Transliteração Vse, čto ne ukazano zdesʹ, možno najti v Často zadavaemyh voprosah ili v Slovare terminov.

holandês russo
kunnen можно
vindt найти

NL iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze

RU iPhone Backup Extractor считывает ваши резервные копии iPhone, находит ваши сообщения Tinder и восстанавливает их

Transliteração iPhone Backup Extractor sčityvaet vaši rezervnye kopii iPhone, nahodit vaši soobŝeniâ Tinder i vosstanavlivaet ih

holandês russo
iphone iphone
extractor extractor
berichten сообщения
en и

NL Deze synchronisatie vindt niet onmiddellijk plaats, dus als je snel bent, kun je het bericht herstellen vanaf een gekoppeld apparaat.

RU Эта синхронизация не происходит сразу, поэтому, если вы быстро, вы можете восстановить сообщение с сопряженного устройства.

Transliteração Éta sinhronizaciâ ne proishodit srazu, poétomu, esli vy bystro, vy možete vosstanovitʹ soobŝenie s soprâžennogo ustrojstva.

holandês russo
synchronisatie синхронизация
onmiddellijk сразу
dus поэтому
als если
snel быстро
herstellen восстановить
bericht сообщение
vanaf с
apparaat устройства

NL iPhone Backup Extractor vindt automatisch de iTunes-back-upmap voor u en kan deze met één klik openen

RU iPhone Backup Extractor автоматически найдет для вас резервную копию iTunes и может открыть ее одним щелчком мыши

Transliteração iPhone Backup Extractor avtomatičeski najdet dlâ vas rezervnuû kopiû iTunes i možet otkrytʹ ee odnim ŝelčkom myši

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
automatisch автоматически
itunes itunes
en и
kan может
openen открыть

NL Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.

RU Выполните интеграцию с мощными корпоративными инструментами, давно полюбившимися вашей команде.

Transliteração Vypolnite integraciû s moŝnymi korporativnymi instrumentami, davno polûbivšimisâ vašej komande.

holandês russo
je вашей
team команде

NL Trulia vindt een plek voor grootschalige en agile ontwikkeling dankzij Jira en Bitbucket

RU Trulia находит подходящее решение для широкомасштабного применения методологии разработки agile благодаря Jira и Bitbucket

Transliteração Trulia nahodit podhodâŝee rešenie dlâ širokomasštabnogo primeneniâ metodologii razrabotki agile blagodarâ Jira i Bitbucket

holandês russo
agile agile
jira jira
ontwikkeling разработки
en и
bitbucket bitbucket

NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site

RU Техническая SEO оптимизация сайта как правило проходит параллельно с другими работами на онлайн-ресурсе

Transliteração Tehničeskaâ SEO optimizaciâ sajta kak pravilo prohodit parallelʹno s drugimi rabotami na onlajn-resurse

holandês russo
optimalisatie оптимизация
site сайта
van с
andere другими

NL Je vindt al de juiste apps en integraties om je vertegenwoordigers voor te bereiden op succes op

RU Получите все необходимые приложения и интеграции, которые настроят ваших представителей на успех, в магазине приложений

Transliteração Polučite vse neobhodimye priloženiâ i integracii, kotorye nastroât vaših predstavitelej na uspeh, v magazine priloženij

holandês russo
en и
integraties интеграции
je ваших
succes успех

NL Hier vindt je een overzicht van wat er voor elke paginabelasting wordt weergegeven:

RU Вот обзор того, что показано для каждой загрузки страницы:

Transliteração Vot obzor togo, čto pokazano dlâ každoj zagruzki stranicy:

holandês russo
wat что
weergegeven показано
elke каждой

NL De volledige privacyverklaring van Query Monitor vindt u hier.

RU Полный текст политики конфиденциальности Query Monitor можно найти здесь.

Transliteração Polnyj tekst politiki konfidencialʹnosti Query Monitor možno najti zdesʹ.

holandês russo
query query
monitor monitor
vindt найти
hier здесь

NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.

RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.

Transliteração Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.

holandês russo
visuele visual
zoek поиска
nu сейчас
vindt найдете

NL Hoe je zoektermen vindt voor je website

RU Как найти ключевые слова для вашего веб-сайта

Transliteração Kak najti klûčevye slova dlâ vašego veb-sajta

holandês russo
vindt найти
voor для

NL Hoe je duizenden zoekterm-ideeën voor SEO vindt (Deel 2/3)

RU Как найти тысячи идей для ключевых слов для SEO (Part 2/3)

Transliteração Kak najti tysâči idej dlâ klûčevyh slov dlâ SEO (Part 2/3)

holandês russo
seo seo
vindt найти
duizenden тысячи
voor для
zoekterm ключевых

NL Hoe je kansen op hoogwaardige backlinks vindt (in real-time)

RU Как находить возможности для размещения обратных ссылок высокого качества (в реальном времени)

Transliteração Kak nahoditʹ vozmožnosti dlâ razmeŝeniâ obratnyh ssylok vysokogo kačestva (v realʹnom vremeni)

holandês russo
kansen возможности
real реальном
time времени

NL Hoe je gastblogsites en makkelijke zoektermdoelen vindt met Content Explorer

RU Как находить сайты для гостевого блоггинга и легкие ключевые слова с помощью Контент Эксплорера

Transliteração Kak nahoditʹ sajty dlâ gostevogo blogginga i legkie klûčevye slova s pomoŝʹû Kontent Éksplorera

holandês russo
met для
en и

NL Hoe je pagina’s vindt waar je concurrenten organisch zoekverkeer mee krijgen

RU Как найти страницы, которые посылают вашим конкурентам органический поисковый трафик

Transliteração Kak najti stranicy, kotorye posylaût vašim konkurentam organičeskij poiskovyj trafik

holandês russo
vindt найти
pagina страницы
je вашим
organisch органический

NL Misschien is het handig om eens door de awards te lopen. Zo vindt u wellicht een fantastische tool die u helemaal over het hoofd hebt gezien.

RU Рассмотрите некоторые из них. Возможно, что найдете прекрасную функцию, которой раньше не замечали.

Transliteração Rassmotrite nekotorye iz nih. Vozmožno, čto najdete prekrasnuû funkciû, kotoroj ranʹše ne zamečali.

holandês russo
een некоторые
vindt найдете

NL Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

RU Надеемся, что таким образом вы найдете множество функций и инструментов, о существовании которых и не подозревали.

Transliteração Nadeemsâ, čto takim obrazom vy najdete množestvo funkcij i instrumentov, o suŝestvovanii kotoryh i ne podozrevali.

holandês russo
vindt найдете
tools инструментов

NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.

RU В этом разделе разъясняется значение некоторых терминов, используемых на веб-сайте.

Transliteração V étom razdele razʺâsnâetsâ značenie nekotoryh terminov, ispolʹzuemyh na veb-sajte.

holandês russo
de этом
gebruikt используемых
website веб-сайте

NL U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.

RU Дополнительную информацию о наших инструментах можно найти в разделе Видеоинструкции, выйдя на него через блог.

Transliteração Dopolnitelʹnuû informaciû o naših instrumentah možno najti v razdele Videoinstrukcii, vyjdâ na nego čerez blog.

holandês russo
informatie информацию
tools инструментах
vindt найти
blog блог

NL Verborgen op icloud.com onder Account Settings → Restore Contacts , vindt u een beperkte interface voor het herstellen van contacten

RU Скрытый на icloud.com в разделе « Account Settings → « Restore Contacts , вы найдете ограниченный интерфейс для восстановления контактов

Transliteração Skrytyj na icloud.com v razdele « Account Settings → « Restore Contacts , vy najdete ograničennyj interfejs dlâ vosstanovleniâ kontaktov

holandês russo
icloud icloud
settings settings
account account
vindt найдете
interface интерфейс
herstellen восстановления

NL Stap 2. Doorloop de lijst met de meest populaire apps om de inhoud die ze hebben te onderzoeken. Als u het gewenste bestand vindt, selecteert u en Extract .

RU Шаг 2. Просмотрите список самых популярных приложений, чтобы проверить их содержимое. Если вы найдете нужный файл, выберите и Extract .

Transliteração Šag 2. Prosmotrite spisok samyh populârnyh priloženij, čtoby proveritʹ ih soderžimoe. Esli vy najdete nužnyj fajl, vyberite i Extract .

holandês russo
lijst список
meest самых
populaire популярных
apps приложений
inhoud содержимое
vindt найдете
bestand файл
en и

NL Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

RU Что делать, если вы заблокированы из настроек «ограничений»?

Transliteração Čto delatʹ, esli vy zablokirovany iz nastroek «ograničenij»?

holandês russo
als если
instellingen настроек
beperkingen ограничений

NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .

RU Вы можете обнаружить, что процесс копирования медленный или требует нескольких попыток. Если вы застряли, переходите от резервной копии .

Transliteração Vy možete obnaružitʹ, čto process kopirovaniâ medlennyj ili trebuet neskolʹkih popytok. Esli vy zastrâli, perehodite ot rezervnoj kopii .

holandês russo
back-up резервной

NL Als u een snel voorbeeld wilt, vindt u miniaturen met een lage resolutie die zijn opgeslagen op uw iOS-apparaat.

RU Если вам нужен быстрый предварительный просмотр, вы найдете миниатюры с низким разрешением, сохраненные на вашем устройстве iOS.

Transliteração Esli vam nužen bystryj predvaritelʹnyj prosmotr, vy najdete miniatûry s nizkim razrešeniem, sohranennye na vašem ustrojstve iOS.

holandês russo
snel быстрый
vindt найдете
apparaat устройстве
ios ios

NL Als u het moeilijk vindt om iets ingewikkelds te doen met uw BCM-oproeplogboeken, kunnen de volgende bronnen helpen:

RU Если вы пытаетесь сделать что-то особенно сложное с вашими журналами вызовов BCM, могут помочь следующие ресурсы:

Transliteração Esli vy pytaetesʹ sdelatʹ čto-to osobenno složnoe s vašimi žurnalami vyzovov BCM, mogut pomočʹ sleduûŝie resursy:

holandês russo
iets что-то
uw вашими
bcm bcm
helpen помочь
bronnen ресурсы

NL Met de hand geoogst op een hoogte van 1600 meter vindt de duindoorn van de Alpen zijn weg naar het bord van de gastronomische keuken - in Zwitserland wordt de natuur op het bord gelegd.

RU Его владелец Антонио Вальтер потчует гостей сказочно вкусными рыбными блюдами, деликатесными копченостями и захватывающими историями.

Transliteração Ego vladelec Antonio Valʹter potčuet gostej skazočno vkusnymi rybnymi blûdami, delikatesnymi kopčenostâmi i zahvatyvaûŝimi istoriâmi.

holandês russo
van и

NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens

RU В зависимости от данных, которые необходимо восстановить, эта статья поможет вам найти нужные данные

Transliteração V zavisimosti ot dannyh, kotorye neobhodimo vosstanovitʹ, éta statʹâ pomožet vam najti nužnye dannye

holandês russo
moet необходимо
herstellen восстановить
u вам

Mostrando 50 de 50 traduções