Traduzir "artikel vindt" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artikel vindt" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de artikel vindt

holandês
russo

NL Voor meer informatie verwijzen wij u naar artikel 12.2 van ons privacybeleid en artikel 5.2 van onze gebruiksvoorwaarden.

RU Подробная информация доступна в пункте 12.2 нашей Политики конфиденциальности и пункте 5.2 наших Условий использования.

Transliteração Podrobnaâ informaciâ dostupna v punkte 12.2 našej Politiki konfidencialʹnosti i punkte 5.2 naših Uslovij ispolʹzovaniâ.

NL Wanneer de prijs van een artikel verandert of het artikel niet meer op voorraad is, wordt uw winkel automatisch bijgewerkt met de nieuwe information

RU Затем, когда цена товара изменится или товар исчезнет со склада, ваш магазин автоматически обновится.formatион

Transliteração Zatem, kogda cena tovara izmenitsâ ili tovar isčeznet so sklada, vaš magazin avtomatičeski obnovitsâ.formation

NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens

RU В зависимости от данных, которые необходимо восстановить, эта статья поможет вам найти нужные данные

Transliteração V zavisimosti ot dannyh, kotorye neobhodimo vosstanovitʹ, éta statʹâ pomožet vam najti nužnye dannye

holandês russo
moet необходимо
herstellen восстановить
u вам

NL U vindt dit artikel echter nog steeds nuttig om de populairste bestandsextensies beter te begrijpen.

RU Тем не менее, вы все равно найдете эту статью полезной для лучшего понимания наиболее популярных расширений файлов.

Transliteração Tem ne menee, vy vse ravno najdete étu statʹû poleznoj dlâ lučšego ponimaniâ naibolee populârnyh rasširenij fajlov.

holandês russo
vindt найдете

NL U vindt dit artikel echter nog steeds nuttig om de populairste bestandsextensies beter te begrijpen.

RU Тем не менее, вы все равно найдете эту статью полезной для лучшего понимания наиболее популярных расширений файлов.

Transliteração Tem ne menee, vy vse ravno najdete étu statʹû poleznoj dlâ lučšego ponimaniâ naibolee populârnyh rasširenij fajlov.

holandês russo
vindt найдете

NL Afhankelijk van de gegevens die u moet herstellen, vindt u dit artikel nuttig bij het vinden van de juiste gegevens

RU В зависимости от данных, которые необходимо восстановить, эта статья поможет вам найти нужные данные

Transliteração V zavisimosti ot dannyh, kotorye neobhodimo vosstanovitʹ, éta statʹâ pomožet vam najti nužnye dannye

holandês russo
moet необходимо
herstellen восстановить
u вам

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

RU Они формируют профиль с вашими симпатиями, антипатиями, желаниями и привычками, что по сути является вашим идентификатором в сети

Transliteração Oni formiruût profilʹ s vašimi simpatiâmi, antipatiâmi, želaniâmi i privyčkami, čto po suti âvlâetsâ vašim identifikatorom v seti

holandês russo
profiel профиль
en и
online сети

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

RU Они формируют профиль с вашими симпатиями, антипатиями, желаниями и привычками, что по сути является вашим идентификатором в сети

Transliteração Oni formiruût profilʹ s vašimi simpatiâmi, antipatiâmi, želaniâmi i privyčkami, čto po suti âvlâetsâ vašim identifikatorom v seti

holandês russo
profiel профиль
en и
online сети

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

RU Нужна помощь с нашими инструментами или данными? Велика вероятность, что мы уже опубликовали исчерпывающую статью на эту тему.

Transliteração Nužna pomoŝʹ s našimi instrumentami ili dannymi? Velika veroâtnostʹ, čto my uže opublikovali isčerpyvaûŝuû statʹû na étu temu.

holandês russo
hulp помощь
onze нашими
tools инструментами
data данными
kans вероятность

NL Dit artikel helpt je om je WhatsApp-gegevens te herstellen en over te dragen met drie verschillende methoden

RU Эта статья поможет вам восстановить и перенести данные WhatsApp тремя различными способами

Transliteração Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ i perenesti dannye WhatsApp tremâ različnymi sposobami

holandês russo
artikel статья
helpt поможет
met вам
herstellen восстановить
en и
gegevens данные
whatsapp whatsapp

NL Kunnen we dit artikel verbeteren?

RU Можем ли мы улучшить эту статью?

Transliteração Možem li my ulučšitʹ étu statʹû?

holandês russo
verbeteren улучшить
dit эту
artikel статью

NL Voorkom botsingen tussen agenten met de auto-lock artikel functie.

RU Предотвратите одновременную работу агентов с помощью функции автоматической блокировки статьи.

Transliteração Predotvratite odnovremennuû rabotu agentov s pomoŝʹû funkcii avtomatičeskoj blokirovki statʹi.

holandês russo
agenten агентов
functie функции

NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert

RU Как оптимизировать вашу статью под целевое ключевое слово и генерировать с ее помощью максимум поискового трафика

Transliteração Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod celevoe klûčevoe slovo i generirovatʹ s ee pomoŝʹû maksimum poiskovogo trafika

holandês russo
je вашу
en и
maximaal максимум

NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm

RU Как оптимизировать вашу статью под заданное ключевое слово

Transliteração Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod zadannoe klûčevoe slovo

holandês russo
je вашу

NL Hoe je het maximale zoekverkeer uit je artikel stuwt

RU Как выжать максимум поискового трафика из вашей статьи

Transliteração Kak vyžatʹ maksimum poiskovogo trafika iz vašej statʹi

holandês russo
je вашей

NL In dit artikel zullen we beschrijven hoe u de oproepgeschiedenis kunt herstellen vanaf elke iTunes-back-up

RU В этой статье мы расскажем, как восстановить историю звонков из любой резервной копии iTunes

Transliteração V étoj statʹe my rasskažem, kak vosstanovitʹ istoriû zvonkov iz lûboj rezervnoj kopii iTunes

holandês russo
hoe как
herstellen восстановить
elke любой
back-up резервной
itunes itunes

NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.

RU Эта статья поможет вам восстановить удаленные текстовые сообщения (из iMessage, SMS и MMS) и вложения с вашего iPhone или iPad.

Transliteração Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ (iz iMessage, SMS i MMS) i vloženiâ s vašego iPhone ili iPad.

holandês russo
iphone iphone
ipad ipad
artikel статья
helpt поможет
herstellen восстановить
bijlagen вложения
of или

NL Moet de site voldoen aan de nieuwe GDPR wetgeving? Lees dan ons artikel BacKWPup, Back-ups en de GDPR.

RU В случае необходимости соблюдать правила GDPR, ознакомьтесь с данной публикацией: BacKWPup, Backups and GDPR.

Transliteração V slučae neobhodimosti soblûdatʹ pravila GDPR, oznakomʹtesʹ s dannoj publikaciej: BacKWPup, Backups and GDPR.

holandês russo
gdpr gdpr
wetgeving правила
en and

NL U kunt een artikel uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen

RU Вы можете добавить любой артикул с продуктовых страниц в вашу папку Избранное

Transliteração Vy možete dobavitʹ lûboj artikul s produktovyh stranic v vašu papku Izbrannoe

holandês russo
toevoegen добавить
een любой
het в
uw вашу

NL Kies hiervoor het gewenste artikel uit de tabel.

RU Для этого выберите нужный артикул в таблице.

Transliteração Dlâ étogo vyberite nužnyj artikul v tablice.

holandês russo
kies выберите
tabel таблице

NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.

RU Ищите краткий обзор каждого из них в конце статьи.

Transliteração Iŝite kratkij obzor každogo iz nih v konce statʹi.

holandês russo
kort краткий
elk каждого
einde конце

NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?

RU Вы уверены, что хотите убрать следующий товар из корзины?

Transliteração Vy uvereny, čto hotite ubratʹ sleduûŝij tovar iz korziny?

holandês russo
zeker уверены
wil хотите

NL Het artikel wordt toegevoegd aan je winkelmand

RU Товар добавлен в корзину

Transliteração Tovar dobavlen v korzinu

holandês russo
toegevoegd добавлен
het в

NL Het artikel is aan de winkelmand toegevoegd

RU Товар добавлен в корзину

Transliteração Tovar dobavlen v korzinu

holandês russo
toegevoegd добавлен

NL Kunnen we dit artikel verbeteren?

RU Можем ли мы улучшить эту статью?

Transliteração Možem li my ulučšitʹ étu statʹû?

holandês russo
verbeteren улучшить
dit эту
artikel статью

NL Lees ons artikel over het herstellen van een verloren iTunes-back-upwachtwoord als u uw wachtwoord bent verloren.

RU Прочтите нашу статью о восстановлении утерянного пароля iTunes, если вы его потеряли.

Transliteração Pročtite našu statʹû o vosstanovlenii uterânnogo parolâ iTunes, esli vy ego poterâli.

holandês russo
wachtwoord пароля
itunes itunes

NL (U kunt meer lezen over deze bestanden in dit artikel .

RU (Вы можете узнать больше об этих файлах в этой статье .

Transliteração (Vy možete uznatʹ bolʹše ob étih fajlah v étoj statʹe .

holandês russo
bestanden файлах
in в
artikel статье

NL We hebben een artikel over waar apps hun gegevens opslaan in een iTunes-back-up, wat handig is als je weet waar je moet zoeken.

RU У нас есть статья о том, где приложения хранят свои данные в резервной копии iTunes, которая поможет вам узнать, где искать.

Transliteração U nas estʹ statʹâ o tom, gde priloženiâ hranât svoi dannye v rezervnoj kopii iTunes, kotoraâ pomožet vam uznatʹ, gde iskatʹ.

holandês russo
apps приложения
gegevens данные
back-up резервной
itunes itunes
zoeken искать

NL Dit artikel neemt u mee door 3 methoden voor back-up met iTunes, Finder en iPhone Backup Extractor.

RU В этой статье рассматриваются 3 способа резервного копирования с помощью iTunes, Finder и iPhone Backup Extractor.

Transliteração V étoj statʹe rassmatrivaûtsâ 3 sposoba rezervnogo kopirovaniâ s pomoŝʹû iTunes, Finder i iPhone Backup Extractor.

holandês russo
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
artikel статье
en и

NL Ze leggen dit uit in Knowledge Base-artikel PH12520

RU Они объясняют это в статье базы знаний PH12520

Transliteração Oni obʺâsnâût éto v statʹe bazy znanij PH12520

holandês russo
dit это
in в
artikel статье

NL We hebben een op kennis gebaseerd artikel om "iPhone niet geback-upt" voor u te repareren

RU У нас есть статья базы знаний, чтобы исправить «iPhone Not Backed Up» для вас

Transliteração U nas estʹ statʹâ bazy znanij, čtoby ispravitʹ «iPhone Not Backed Up» dlâ vas

holandês russo
iphone iphone
kennis знаний
repareren исправить

NL Dat is gek - en het leidde ons tot het publiceren van een artikel over het versnellen van een trage back-up van iTunes .

RU Это безумие - и это привело нас к публикации статьи о том, как ускорить медленную резервную копию iTunes .

Transliteração Éto bezumie - i éto privelo nas k publikacii statʹi o tom, kak uskoritʹ medlennuû rezervnuû kopiû iTunes .

holandês russo
itunes itunes
publiceren публикации
versnellen ускорить

NL Dit artikel beschrijft een beveiligingsincident uit oktober 2020.

RU В этой статье описывается инцидент безопасности, произошедший в октябре 2020 года.

Transliteração V étoj statʹe opisyvaetsâ incident bezopasnosti, proizošedšij v oktâbre 2020 goda.

NL In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw Android-telefoon vandaag nog als webcam te gebruiken.

RU В этой статье мы описываем два лучших способа начать использовать ваш телефон Android в качестве веб-камеры уже сегодня.

Transliteração V étoj statʹe my opisyvaem dva lučših sposoba načatʹ ispolʹzovatʹ vaš telefon Android v kačestve veb-kamery uže segodnâ.

holandês russo
twee два
gebruiken использовать
uw ваш
telefoon телефон
vandaag сегодня

NL In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw iPhone vandaag als webcam te gebruiken.

RU В этой статье мы описываем два лучших способа начать использовать ваш iPhone в качестве веб-камеры уже сегодня.

Transliteração V étoj statʹe my opisyvaem dva lučših sposoba načatʹ ispolʹzovatʹ vaš iPhone v kačestve veb-kamery uže segodnâ.

holandês russo
iphone iphone
twee два
gebruiken использовать
uw ваш
vandaag сегодня

NL We praten meer over het werken met interne back-upbestanden in ons artikel over SQLite- en Plist-bestanden .

RU Мы поговорим о работе с внутренними файлами резервных копий более подробно в нашей статье о файлах SQLite и Plist .

Transliteração My pogovorim o rabote s vnutrennimi fajlami rezervnyh kopij bolee podrobno v našej statʹe o fajlah SQLite i Plist .

holandês russo
werken работе
meer более
bestanden файлах
en и

NL Dit artikel vat alle opties samen voor het herstellen van Screen Time of toegangscodes voor beperkingen op elke versie van iOS

RU В этой статье обобщены все параметры восстановления экранного времени или паролей ограничений для каждой версии iOS

Transliteração V étoj statʹe obobŝeny vse parametry vosstanovleniâ ékrannogo vremeni ili parolej ograničenij dlâ každoj versii iOS

holandês russo
ios ios
opties параметры
herstellen восстановления
time времени
beperkingen ограничений
versie версии

NL Jessica Smith schreef een leuk artikel over waarom geïmproviseerde methoden om door water beschadigde iPhones te besparen, meestal niet werken

RU Джессика Смит написала отличную статью о том, почему импровизированные методы спасения поврежденных водой iPhone, как правило, не работают

Transliteração Džessika Smit napisala otličnuû statʹû o tom, počemu improvizirovannye metody spaseniâ povreždennyh vodoj iPhone, kak pravilo, ne rabotaût

holandês russo
iphones iphone
waarom почему
methoden методы
water водой
werken работают

NL Lees meer over iPhone-back-ups met ons artikel Een back-up van een iPhone maken - drie eenvoudige manieren .

RU Узнайте больше о резервных копиях iPhone с нашей статьей Как создать резервную копию iPhone - три простых способа .

Transliteração Uznajte bolʹše o rezervnyh kopiâh iPhone s našej statʹej Kak sozdatʹ rezervnuû kopiû iPhone - tri prostyh sposoba .

holandês russo
iphone iphone
van с
maken создать

NL Als u niet weet waar de iTunes-bestanden zich op uw computer bevinden, raadpleegt u dit artikel .

RU Если вы не знаете, где находятся файлы iTunes на вашем компьютере, проверьте эту статью .

Transliteração Esli vy ne znaete, gde nahodâtsâ fajly iTunes na vašem kompʹûtere, proverʹte étu statʹû .

holandês russo
bestanden файлы
itunes itunes
uw вашем
computer компьютере

NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up

RU Эта статья поможет вам найти файлы, принадлежащие определенному приложению, в резервной копии iPhone

Transliteração Éta statʹâ pomožet vam najti fajly, prinadležaŝie opredelennomu priloženiû, v rezervnoj kopii iPhone

holandês russo
helpt поможет
vinden найти
bestanden файлы
app приложению
back-up резервной
iphone iphone

NL In dit artikel gaan we dieper in op een obscure maar zeer effectieve manier om de veiligheid van je telefoon te vergroten: pair-locking .

RU В этой статье мы подробнее рассмотрим неясный, но очень эффективный способ повышения безопасности вашего телефона: парную блокировку .

Transliteração V étoj statʹe my podrobnee rassmotrim neâsnyj, no očenʹ éffektivnyj sposob povyšeniâ bezopasnosti vašego telefona: parnuû blokirovku .

holandês russo
zeer очень
effectieve эффективный
manier способ
veiligheid безопасности
telefoon телефона

NL Dat is gek - en het heeft ons ertoe gebracht een artikel te publiceren over het versnellen van een trage back-up van iTunes .

RU Это безумие - и это привело нас к публикации статьи о том, как ускорить медленное резервное копирование iTunes .

Transliteração Éto bezumie - i éto privelo nas k publikacii statʹi o tom, kak uskoritʹ medlennoe rezervnoe kopirovanie iTunes .

holandês russo
itunes itunes
publiceren публикации
versnellen ускорить
back-up резервное

NL We hebben een op kennis gebaseerd artikel om "iPhone niet geback-upt" voor u te repareren

RU У нас есть статья базы знаний, чтобы исправить «iPhone Not Backed Up» для вас

Transliteração U nas estʹ statʹâ bazy znanij, čtoby ispravitʹ «iPhone Not Backed Up» dlâ vas

holandês russo
iphone iphone
kennis знаний
repareren исправить

NL Een goede plek om te beginnen is wellicht ons artikel over wat wel en niet in een back-up is opgeslagen

RU Хорошим местом для начала может быть наша статья о том, что хранится в резервной копии, а что нет

Transliteração Horošim mestom dlâ načala možet bytʹ naša statʹâ o tom, čto hranitsâ v rezervnoj kopii, a čto net

holandês russo
plek местом
beginnen начала
is быть
ons наша
opgeslagen хранится
back-up резервной

NL Bekijk het artikel over het verkennen van uw back-up .

RU Прочтите статью об исследовании вашей резервной копии .

Transliteração Pročtite statʹû ob issledovanii vašej rezervnoj kopii .

holandês russo
uw вашей
back-up резервной

NL In dit artikel zullen we de volgende verschillende benaderingen onderzoeken:

RU В этой статье мы рассмотрим следующие различные подходы:

Transliteração V étoj statʹe my rassmotrim sleduûŝie različnye podhody:

holandês russo
verschillende различные
benaderingen подходы

NL Op een niet-gejailbreakt apparaat is het alleen mogelijk om te werken met gegevens in camerabestanden en geselecteerde apps. In dit artikel kijken we naar beide benaderingen.

RU На устройстве без взлома можно работать только с данными в файлах камеры и выбранных приложениях. В этой статье мы рассмотрим оба подхода.

Transliteração Na ustrojstve bez vzloma možno rabotatʹ tolʹko s dannymi v fajlah kamery i vybrannyh priloženiâh. V étoj statʹe my rassmotrim oba podhoda.

holandês russo
apparaat устройстве
niet без
werken работать
alleen только
gegevens данными
en и
kijken рассмотрим

NL Apple's kennisbank heeft een artikel dat beschrijft hoe je rudimentaire bestandsuitwisseling met iTunes kunt beheren.

RU В базе знаний Apple есть статья, в которой описывается, как управлять общим обменом файлами с iTunes .

Transliteração V baze znanij Apple estʹ statʹâ, v kotoroj opisyvaetsâ, kak upravlâtʹ obŝim obmenom fajlami s iTunes .

holandês russo
itunes itunes
dat которой
hoe как

NL Dit artikel is gemaakt om u te helpen uw Apple-apparaten en -gegevens te beschermen tegen hackers

RU Эта статья была создана, чтобы помочь вам защитить ваши устройства Apple и данные от хакеров

Transliteração Éta statʹâ byla sozdana, čtoby pomočʹ vam zaŝititʹ vaši ustrojstva Apple i dannye ot hakerov

holandês russo
artikel статья
helpen помочь
beschermen защитить
apparaten устройства
en и
gegevens данные

Mostrando 50 de 50 traduções