NL Kijk goed naar die bedrijven en kies een optie die bij u past. Veel succes met het vinden van uw ideale webhost!
"vinden die past" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Kijk goed naar die bedrijven en kies een optie die bij u past. Veel succes met het vinden van uw ideale webhost!
RU Внимательно изучите эти варианты и выберите тот, который вам подходит. Удачи в поисках идеального веб-хостинга!
Transliteração Vnimatelʹno izučite éti varianty i vyberite tot, kotoryj vam podhodit. Udači v poiskah idealʹnogo veb-hostinga!
holandês | russo |
---|---|
kies | выберите |
past | подходит |
NL Kijk goed naar die bedrijven en kies een optie die bij u past. Veel succes met het vinden van uw ideale webhost!
RU Внимательно изучите эти варианты и выберите тот, который вам подходит. Удачи в поисках идеального веб-хостинга!
Transliteração Vnimatelʹno izučite éti varianty i vyberite tot, kotoryj vam podhodit. Udači v poiskah idealʹnogo veb-hostinga!
holandês | russo |
---|---|
kies | выберите |
past | подходит |
NL Wat je moet doen is een look vinden die past bij de foto's die je maakt
RU Вам нужно найти образ, который дополнит фотографии, которые вы делаете
Transliteração Vam nužno najti obraz, kotoryj dopolnit fotografii, kotorye vy delaete
holandês | russo |
---|---|
vinden | найти |
foto | фотографии |
maakt | делаете |
NL Bekijk verschillende dienstregelingen van Sundog Tours en tarieven van Sundog Tours om een bus van Sundog Tours te vinden die past bij jouw reisbehoeften.
RU Посмотрите расписание автобусов и цены на билеты Sundog Tours, чтобы найти наиболее подходящий вам рейс.
Transliteração Posmotrite raspisanie avtobusov i ceny na bilety Sundog Tours, čtoby najti naibolee podhodâŝij vam rejs.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
vinden | найти |
NL Bekijk verschillende dienstregelingen van YVR Whistler/SkyLynx en tarieven van YVR Whistler/SkyLynx om een bus van YVR Whistler/SkyLynx te vinden die past bij jouw reisbehoeften.
RU Посмотрите расписание автобусов и цены на билеты YVR Whistler/SkyLynx, чтобы найти наиболее подходящий вам рейс.
Transliteração Posmotrite raspisanie avtobusov i ceny na bilety YVR Whistler/SkyLynx, čtoby najti naibolee podhodâŝij vam rejs.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
vinden | найти |
NL Bekijk verschillende dienstregelingen van Autocars Skyport en tarieven van Autocars Skyport om een bus van Autocars Skyport te vinden die past bij jouw reisbehoeften.
RU Посмотрите расписание автобусов и цены на билеты Autocars Skyport, чтобы найти наиболее подходящий вам рейс.
Transliteração Posmotrite raspisanie avtobusov i ceny na bilety Autocars Skyport, čtoby najti naibolee podhodâŝij vam rejs.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
vinden | найти |
NL Bekijk verschillende dienstregelingen van BC Ferries Connector en tarieven van BC Ferries Connector om een bus van BC Ferries Connector te vinden die past bij jouw reisbehoeften.
RU Посмотрите расписание автобусов и цены на билеты BC Ferries Connector, чтобы найти наиболее подходящий вам рейс.
Transliteração Posmotrite raspisanie avtobusov i ceny na bilety BC Ferries Connector, čtoby najti naibolee podhodâŝij vam rejs.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
vinden | найти |
NL We hopen dat dit artikel u zal helpen de perfecte app te vinden die het beste bij u past.
RU Мы надеемся, что эта статья поможет вам найти идеальное приложение, подходящее именно вам.
Transliteração My nadeemsâ, čto éta statʹâ pomožet vam najti idealʹnoe priloženie, podhodâŝee imenno vam.
holandês | russo |
---|---|
vinden | найти |
perfecte | идеальное |
app | приложение |
NL U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.
RU Вы можете выбрать из множества стилей и найти тот, который лучше всего соответствует вашей идее.
Transliteração Vy možete vybratʹ iz množestva stilej i najti tot, kotoryj lučše vsego sootvetstvuet vašej idee.
NL We nemen contact met u op om het beste plan te vinden dat bij uw behoeften past.
RU Мы свяжемся с вами, чтобы определить лучший план, который соответствует вашим потребностям.
Transliteração My svâžemsâ s vami, čtoby opredelitʹ lučšij plan, kotoryj sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
holandês | russo |
---|---|
plan | план |
past | соответствует |
behoeften | потребностям |
NL Veel fotografen proberen in hun carrière veel verschillende paden uit totdat ze het pad vinden dat het beste bij hen past
RU Многие фотографы пробуют множество путей в своей карьере, пока не найдут тот, который подходит им больше всего
Transliteração Mnogie fotografy probuût množestvo putej v svoej karʹere, poka ne najdut tot, kotoryj podhodit im bolʹše vsego
holandês | russo |
---|---|
fotografen | фотографы |
past | подходит |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken
RU Мы знаем, Вы, скорее всего, хотите использовать программное обеспечение, которое соответствует Вашему рабочему процессу
Transliteração My znaem, Vy, skoree vsego, hotite ispolʹzovatʹ programmnoe obespečenie, kotoroe sootvetstvuet Vašemu rabočemu processu
holandês | russo |
---|---|
weten | знаем |
gebruiken | использовать |
software | программное |
past | соответствует |
NL Een repository-hostingservice die naadloos aansluit op je bedrijf, is er een die goed past binnen de bedrijfscultuur en verwachtingen van de workflow
RU Подходящий сервис для хостинга репозиториев идеально вписывается в культуру организации и оправдывает ожидания рабочего процесса
Transliteração Podhodâŝij servis dlâ hostinga repozitoriev idealʹno vpisyvaetsâ v kulʹturu organizacii i opravdyvaet ožidaniâ rabočego processa
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | организации |
verwachtingen | ожидания |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken
RU Мы знаем, Вы, скорее всего, хотите использовать программное обеспечение, которое соответствует Вашему рабочему процессу
Transliteração My znaem, Vy, skoree vsego, hotite ispolʹzovatʹ programmnoe obespečenie, kotoroe sootvetstvuet Vašemu rabočemu processu
holandês | russo |
---|---|
weten | знаем |
gebruiken | использовать |
software | программное |
past | соответствует |
NL Een repository-hostingservice die naadloos aansluit op je bedrijf, is er een die goed past binnen de bedrijfscultuur en verwachtingen van de workflow
RU Подходящий сервис для хостинга репозиториев идеально вписывается в культуру организации и оправдывает ожидания рабочего процесса
Transliteração Podhodâŝij servis dlâ hostinga repozitoriev idealʹno vpisyvaetsâ v kulʹturu organizacii i opravdyvaet ožidaniâ rabočego processa
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | организации |
verwachtingen | ожидания |
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen
RU Чтобы гарантированно получить подходящий размер выборки в рамках Вашего бюджета, попробуйте ослабить критерии отбора
Transliteração Čtoby garantirovanno polučitʹ podhodâŝij razmer vyborki v ramkah Vašego bûdžeta, poprobujte oslabitʹ kriterii otbora
NL Ze vinden het patroon mooi en we vinden allemaal dat het bijdraagt aan de sfeer in huis.
RU Им нравится узор, и мы все считаем, что они добавляют атмосферу в доме.
Transliteração Im nravitsâ uzor, i my vse sčitaem, čto oni dobavlâût atmosferu v dome.
holandês | russo |
---|---|
vinden | нравится |
en | и |
allemaal | все |
NL Er vinden zoveel interessante gesprekken plaats op Twitter dat het zo nu en dan moeilijk kan zijn om te vinden wat het meest relevant voor je is
RU В Твиттере так много интересных переписок, что иногда среди них может быть трудно найти то, что имеет для вас наибольшее значение
Transliteração V Tvittere tak mnogo interesnyh perepisok, čto inogda sredi nih možet bytʹ trudno najti to, čto imeet dlâ vas naibolʹšee značenie
NL Kies de ONLYOFFICE editie die het beste bij u past.
RU Выберите подходящее решение ONLYOFFICE.
Transliteração Vyberite podhodâŝee rešenie ONLYOFFICE.
NL Bouw een aangepaste interface die bij uw websiteontwerp past
RU Создайте свой интерфейс системы, который будет соответствовать дизайну вашего сайта
Transliteração Sozdajte svoj interfejs sistemy, kotoryj budet sootvetstvovatʹ dizajnu vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
interface | интерфейс |
die | который |
uw | вашего |
NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.
RU Выберите расположение центра обработки данных, которое соответствует вашим потребностям.
Transliteração Vyberite raspoloženie centra obrabotki dannyh, kotoroe sootvetstvuet vašim potrebnostâm.
holandês | russo |
---|---|
die | которое |
past | соответствует |
NL Er is een vooraf ontwikkelde Jira-sjabloon beschikbaar die past bij elk soort team binnen het bedrijf.
RU Для любой команды в компании найдется подходящий готовый шаблон Jira.
Transliteração Dlâ lûboj komandy v kompanii najdetsâ podhodâŝij gotovyj šablon Jira.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
het | в |
bedrijf | компании |
sjabloon | шаблон |
jira | jira |
NL Blijf wendbaar met een krachtige en flexibele oplossing die in elke groeifase van je bedrijf past.
RU Мощное и гибкое решение обеспечит вам универсальность и динамичность и придется впору вашему бизнесу на любом этапе развития.
Transliteração Moŝnoe i gibkoe rešenie obespečit vam universalʹnostʹ i dinamičnostʹ i pridetsâ vporu vašemu biznesu na lûbom étape razvitiâ.
holandês | russo |
---|---|
flexibele | гибкое |
oplossing | решение |
met | вам |
je | вашему |
bedrijf | бизнесу |
een | любом |
NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past
RU высокоспециализированной системе поддержки клиентов, которая прекрасно вписывается в структуру компании
Transliteração vysokospecializirovannoj sisteme podderžki klientov, kotoraâ prekrasno vpisyvaetsâ v strukturu kompanii
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компании |
NL Ga aan de slag met de security aanbieding die past bij uw organisatie
RU Найдите решение для обеспечения безопасности, подходящее именно вам.
Transliteração Najdite rešenie dlâ obespečeniâ bezopasnosti, podhodâŝee imenno vam.
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
NL We hebben een sjabloon die perfect past bij je project.
RU Здесь вы точно найдете шаблон, подходящий вашему проекту.
Transliteração Zdesʹ vy točno najdete šablon, podhodâŝij vašemu proektu.
holandês | russo |
---|---|
sjabloon | шаблон |
je | вашему |
project | проекту |
NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past
RU Agile-подход при любом масштабе: найдите подходящего партнера-специалиста
Transliteração Agile-podhod pri lûbom masštabe: najdite podhodâŝego partnera-specialista
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
schaal | масштабе |
vind | найдите |
NL Ik hoop dat mijn recensie je zal helpen om ervoor te zorgen dat je de beste kiest die bij je past.
RU Надеюсь, мой обзор поможет вам определиться с выбором наиболее подходящего для вас варианта.
Transliteração Nadeûsʹ, moj obzor pomožet vam opredelitʹsâ s vyborom naibolee podhodâŝego dlâ vas varianta.
holandês | russo |
---|---|
mijn | мой |
je | вас |
NL Vervang het afgebeelde pictogram of de afbeelding door een die beter bij je bedrijf past en pas de kleuren aan.
RU Замените существующую икону или иллюстрацию той, которая лучше отражает идею вашего бизнеса, и настройте цвета.
Transliteração Zamenite suŝestvuûŝuû ikonu ili illûstraciû toj, kotoraâ lučše otražaet ideû vašego biznesa, i nastrojte cveta.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
bedrijf | бизнеса |
en | и |
kleuren | цвета |
NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.
RU В редакторе баннеров выберите шаблон, который больше всего подходит вам по композиции и цветам.
Transliteração V redaktore bannerov vyberite šablon, kotoryj bolʹše vsego podhodit vam po kompozicii i cvetam.
holandês | russo |
---|---|
kies | выберите |
sjabloon | шаблон |
past | подходит |
en | и |
NL Een CRM software die perfect past bij uw bedrijf
RU CRM-программа, которая отлично подойдет любому малому бизнесу
Transliteração CRM-programma, kotoraâ otlično podojdet lûbomu malomu biznesu
holandês | russo |
---|---|
crm | crm |
die | которая |
perfect | отлично |
bedrijf | бизнесу |
NL Organisaties kiezen meestal de vorm die het best past bij hun specifieke security- en compliancebehoeften
RU Организации обычно выбирают наиболее подходящий им метод в зависимости от конкретных требований безопасности и соответствия стандартам
Transliteração Organizacii obyčno vybiraût naibolee podhodâŝij im metod v zavisimosti ot konkretnyh trebovanij bezopasnosti i sootvetstviâ standartam
holandês | russo |
---|---|
meestal | обычно |
specifieke | конкретных |
security | безопасности |
en | и |
NL Familie plannen zijn de beste optie voor een duikgezin. Er zijn verschillende opties beschikbaar, kies er een die het beste bij je past.
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
Transliteração Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
holandês | russo |
---|---|
plannen | планы |
optie | вариант |
familie | семьи |
verschillende | различные |
opties | варианты |
kies | выберите |
past | подходит |
NL Ziet u geen positie die boven bij u past?
RU Не видите позицию, которая подходит вам выше?
Transliteração Ne vidite poziciû, kotoraâ podhodit vam vyše?
holandês | russo |
---|---|
die | которая |
past | подходит |
u | вам |
boven | выше |
NL Zoek gemakkelijk naar dienstregelingen van Ontario Northland en tarieven van Ontario Northland om een optie te kiezen die bij je individuele wensen past.
RU Легко находите расписание автобусов и цены Ontario Northland, чтобы выбрать наиболее подходящий вам вариант.
Transliteração Legko nahodite raspisanie avtobusov i ceny Ontario Northland, čtoby vybratʹ naibolee podhodâŝij vam variant.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
NL Zoek gemakkelijk naar dienstregelingen van Cold Shot en tarieven van Cold Shot om een optie te kiezen die bij je individuele wensen past.
RU Легко находите расписание автобусов и цены Cold Shot, чтобы выбрать наиболее подходящий вам вариант.
Transliteração Legko nahodite raspisanie avtobusov i ceny Cold Shot, čtoby vybratʹ naibolee podhodâŝij vam variant.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
NL Zoek gemakkelijk naar dienstregelingen van Maheux en tarieven van Maheux om een optie te kiezen die bij je individuele wensen past.
RU Легко находите расписание автобусов и цены Maheux, чтобы выбрать наиболее подходящий вам вариант.
Transliteração Legko nahodite raspisanie avtobusov i ceny Maheux, čtoby vybratʹ naibolee podhodâŝij vam variant.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
NL Zoek gemakkelijk naar dienstregelingen van KCTI en tarieven van KCTI om een optie te kiezen die bij je individuele wensen past.
RU Легко находите расписание автобусов и цены KCTI, чтобы выбрать наиболее подходящий вам вариант.
Transliteração Legko nahodite raspisanie avtobusov i ceny KCTI, čtoby vybratʹ naibolee podhodâŝij vam variant.
holandês | russo |
---|---|
tarieven | цены |
Mostrando 50 de 50 traduções