Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "velden bij ongeacht" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "velden bij ongeacht" de holandês para russo

Traduções de velden bij ongeacht

"velden bij ongeacht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

velden поля полях
bij более быть в вам во все вы для до его если есть и из их к как какие которые мы на нам нашей наших но о от по получить при с с помощью только у что чтобы эти это
ongeacht независимо

Tradução de holandês para russo de velden bij ongeacht

holandês
russo

NL Werk ticketformulieren en -velden bij ongeacht het kanaal, of wijs een teamlid toe om een gesprek snel over te dragen

RU Распространяйте новые формы и поля тикетов по всем каналам или назначьте агента и быстро передайте ему разговор

Transliteração Rasprostranâjte novye formy i polâ tiketov po vsem kanalam ili naznačʹte agenta i bystro peredajte emu razgovor

holandês russo
en и
velden поля
snel быстро
gesprek разговор

NL Negeer alle optionele velden bij het maken van het serviceaccount, we zullen in een latere stap permissies instellen.

RU Игнорируйте все необязательные поля при создании учетной записи службы, мы установим разрешения на следующем шаге.

Transliteração Ignorirujte vse neobâzatelʹnye polâ pri sozdanii učetnoj zapisi služby, my ustanovim razrešeniâ na sleduûŝem šage.

holandês russo
velden поля

NL Vul de velden bij Je profiel opbouwen in en klik vervolgens op Volgende

RU Заполните поля с информацией профиля и нажмите Далее.

Transliteração Zapolnite polâ s informaciej profilâ i nažmite Dalee.

NL Vul de velden bij Omschrijf je bedrijf in en klik vervolgens op Volgende

RU Заполните поля с информацией о компании и нажмите Далее.

Transliteração Zapolnite polâ s informaciej o kompanii i nažmite Dalee.

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen..

RU В Novotel мы продумали все, чтобы вы могли приятно провести время..

Transliteração V Novotel my produmali vse, čtoby vy mogli priâtno provesti vremâ..

holandês russo
novotel novotel
kunt могли

NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen..

RU В Novotel мы продумали все, чтобы вы могли приятно провести время..

Transliteração V Novotel my produmali vse, čtoby vy mogli priâtno provesti vremâ..

holandês russo
novotel novotel
kunt могли

NL Ongeacht de dag, week, of maand, Atlassian organiseert evenementen wereldwijd en bij jou in de buurt.

RU Atlassian круглый год проводит мероприятия рядом с вами и по всему миру.

Transliteração Atlassian kruglyj god provodit meropriâtiâ râdom s vami i po vsemu miru.

holandês russo
atlassian atlassian
evenementen мероприятия
jou вами
en и

NL Houd belangrijke datums en tijden bij zodat iedereen naar dezelfde deadline toewerkt, ongeacht de tijdzone.

RU Отслеживайте важное время и даты, чтобы все успевали закончить работу к одному сроку независимо от часового пояса.

Transliteração Otsleživajte važnoe vremâ i daty, čtoby vse uspevali zakončitʹ rabotu k odnomu sroku nezavisimo ot časovogo poâsa.

holandês russo
en и
datums даты
iedereen все

NL We hebben een methodisch concept om kwetsbaarheden te identificeren, bij te houden en op te lossen, ongeacht het type.

RU У нас есть систематический процесс, предназначенный для выявления, отслеживания и устранения уязвимостей вне зависимости от типа.

Transliteração U nas estʹ sistematičeskij process, prednaznačennyj dlâ vyâvleniâ, otsleživaniâ i ustraneniâ uâzvimostej vne zavisimosti ot tipa.

holandês russo
hebben есть
en и
type типа

NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert

RU Добавляйте и изменяйте существующие процессы, типы задач и поля, которые заполняются при создании задачи

Transliteração Dobavlâjte i izmenâjte suŝestvuûŝie processy, tipy zadač i polâ, kotorye zapolnâûtsâ pri sozdanii zadači

holandês russo
en и
workflows процессы
velden поля
wanneer которые

NL Gebruik tickets als bugtrackingsysteem met aangepaste statussen, velden in je eigen workflow

RU Используйте хелп деск в качестве системы управления багами для ваших продуктов

Transliteração Ispolʹzujte help desk v kačestve sistemy upravleniâ bagami dlâ vaših produktov

holandês russo
je ваших

NL Breid het contactformulier uit met velden voor extra voorwaarden

RU Создайте нужную вам форму контактов с доп. и зависимыми полями

Transliteração Sozdajte nužnuû vam formu kontaktov s dop. i zavisimymi polâmi

holandês russo
met вам

NL Onbeperkt aantal aangepaste velden -

RU Специальные поля без ограничений

Transliteração Specialʹnye polâ bez ograničenij

holandês russo
velden поля

NL Maak velden om de informatie te volgen die belangrijk is voor je bedrijf; opgeslagen in leads, contactpersonen en deals.

RU Создавайте поля для отслеживания важной для вашего бизнеса информации, которая хранится в лидах, контактах и сделках.

Transliteração Sozdavajte polâ dlâ otsleživaniâ važnoj dlâ vašego biznesa informacii, kotoraâ hranitsâ v lidah, kontaktah i sdelkah.

holandês russo
velden поля
volgen отслеживания
belangrijk важной
bedrijf бизнеса
informatie информации
opgeslagen хранится
contactpersonen контактах
en и

NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.

RU Потребуйте от агентов заполнять определенные поля, чтобы можно было совершать действия с лидами или сделками.

Transliteração Potrebujte ot agentov zapolnâtʹ opredelennye polâ, čtoby možno bylo soveršatʹ dejstviâ s lidami ili sdelkami.

holandês russo
medewerkers агентов
vullen заполнять
velden поля
maken действия
of или

NL Gelieve alle velden met een sterretje(*) in te vullen

RU Пожалуйста, заполните все поля, отмеченные звёздочкой (*)

Transliteração Požalujsta, zapolnite vse polâ, otmečennye zvëzdočkoj (*)

holandês russo
velden поля

NL Organiseer het proces van het indienen van aanvragen door extra velden toe te voegen.

RU Адаптируйте форму добавления тем и тикетов под ваши нужды

Transliteração Adaptirujte formu dobavleniâ tem i tiketov pod vaši nuždy

holandês russo
het ваши

NL De velden voor datum en tijd komen gewoon terug als getallen, hoe kan ik ze interpreteren?

RU Поля даты и времени просто возвращаются как числа, как я могу их интерпретировать?

Transliteração Polâ daty i vremeni prosto vozvraŝaûtsâ kak čisla, kak â mogu ih interpretirovatʹ?

holandês russo
datum даты
en и
tijd времени
gewoon просто
kan могу

NL U kunt moeite hebben om een aantal velden in de databases te interpreteren

RU Вы можете изо всех сил пытаться интерпретировать много полей в базах данных

Transliteração Vy možete izo vseh sil pytatʹsâ interpretirovatʹ mnogo polej v bazah dannyh

NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.

RU Они демонстрируют обогащение и анонимизацию метаданных. Поля предварительно заполнены примерами, но вы можете изменить их.

Transliteração Oni demonstriruût obogaŝenie i anonimizaciû metadannyh. Polâ predvaritelʹno zapolneny primerami, no vy možete izmenitʹ ih.

holandês russo
vooraf предварительно
wijzigen изменить

NL U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien

RU Вы можете увидеть IMEI, серийный номер и ряд других полей

Transliteração Vy možete uvidetʹ IMEI, serijnyj nomer i râd drugih polej

holandês russo
imei imei
zien увидеть
een номер
en и
reeks ряд
andere других

NL Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.

RU Создавайте насыщенные информацией задачи, добавляя вложения, ссылки, контрольные списки и настраиваемые поля.

Transliteração Sozdavajte nasyŝennye informaciej zadači, dobavlââ vloženiâ, ssylki, kontrolʹnye spiski i nastraivaemye polâ.

holandês russo
taken задачи
bijlagen вложения
koppelingen ссылки
en и
velden поля

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten

RU Определите собственные поля для ваших проектов

Transliteração Opredelite sobstvennye polâ dlâ vaših proektov

holandês russo
velden поля
voor для
je ваших

NL Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

RU Эти поля автоматически появляются внутри каждой задачи, напоминая членам команды о необходимости добавления этой информации.

Transliteração Éti polâ avtomatičeski poâvlâûtsâ vnutri každoj zadači, napominaâ členam komandy o neobhodimosti dobavleniâ étoj informacii.

holandês russo
velden поля
automatisch автоматически
verschijnen появляются
elke каждой
informatie информации

NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld

RU Когда база данных открыта, выберите базу данных bookmarks и вы увидите поля title и URL и ваши закладки будут открыты

Transliteração Kogda baza dannyh otkryta, vyberite bazu dannyh bookmarks i vy uvidite polâ title i URL i vaši zakladki budut otkryty

holandês russo
url url
database база
en и
ziet увидите
velden поля
uw ваши
worden будут
geopend открыты

NL Als u wat SQL wilt proberen en alleen de twee velden wilt weergeven, gebruikt u:

RU Если вы хотите попробовать SQL и показать только два поля, используйте:

Transliteração Esli vy hotite poprobovatʹ SQL i pokazatʹ tolʹko dva polâ, ispolʹzujte:

holandês russo
sql sql
wilt хотите
proberen попробовать
en и
weergeven показать
alleen только
twee два
velden поля
gebruikt используйте

NL U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien

RU Вы можете увидеть IMEI, серийный номер и ряд других полей

Transliteração Vy možete uvidetʹ IMEI, serijnyj nomer i râd drugih polej

holandês russo
imei imei
zien увидеть
een номер
en и
reeks ряд
andere других

NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.

RU Если какие-либо поля вас не касаются, поставьте в них n/a (н/д).

Transliteração Esli kakie-libo polâ vas ne kasaûtsâ, postavʹte v nih n/a (n/d).

holandês russo
een a
velden поля

NL Laat voor een betere gebruikerservaring alleen de velden zien die je wilt dat agenten en eindgebruikers in de ticketformulieren zien.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Transliteração Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

holandês russo
agenten агентов
en и
alleen только
velden поля

NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgecentraliseerde workflows rond deze velden in.

RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций и создавайте на основе этих полей процессы обработки тикетов.

Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij i sozdavajte na osnove étih polej processy obrabotki tiketov.

holandês russo
in в
velden полях
gebruikers пользователей
en и
deze этих
workflows процессы

NL Geef voor een betere gebruikerservaring alleen de velden weer waarvan je wilt dat agenten en eindgebruikers deze zien in ticketformulieren.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Transliteração Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

holandês russo
agenten агентов
en и
alleen только
velden поля
dat которые

NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”

RU Затем, имея эти контакты и поля, мы можем лучше представить информацию».

Transliteração Zatem, imeâ éti kontakty i polâ, my možem lučše predstavitʹ informaciû».

holandês russo
die эти
en и
velden поля
kunnen можем
betere лучше

NL Velden: een lijst met de essentiële informatie die u moet invullen voordat u het type API-alert gebruikt u selecteert.

RU Поля: список основных информации, которые вы должны заполнить ранее, полностью используя тип оповещения API, который вы выбираете.

Transliteração Polâ: spisok osnovnyh informacii, kotorye vy dolžny zapolnitʹ ranee, polnostʹû ispolʹzuâ tip opoveŝeniâ API, kotoryj vy vybiraete.

holandês russo
lijst список
informatie информации
moet должны
gebruikt используя
type тип
api api

NL Daarnao kunt u nu de velden op de WHMCS-installatiepagina bijwerken!

RU После этого вы можете обновить поля на странице установки WHMCS!

Transliteração Posle étogo vy možete obnovitʹ polâ na stranice ustanovki WHMCS!

holandês russo
de этого
bijwerken обновить
velden поля

NL Nadat u alle bovenstaande velden hebt ingevuld, klikt u op de knop Blue Doorgaan.

RU После того, как вы заполните все поля выше, нажмите кнопку «Голубой продолжить».

Transliteração Posle togo, kak vy zapolnite vse polâ vyše, nažmite knopku «Goluboj prodolžitʹ».

holandês russo
alle все
velden поля
bovenstaande выше
klikt нажмите
knop кнопку
doorgaan продолжить

NL Nadat alle passende velden zijn voltooid, klikt u op Load Balancer-pictogram toevoegen.

RU Как только все соответствующие поля завершены, нажмите Добавить значок балансировщика нагрузки.

Transliteração Kak tolʹko vse sootvetstvuûŝie polâ zaveršeny, nažmite Dobavitʹ značok balansirovŝika nagruzki.

holandês russo
alle все
velden поля
klikt нажмите
pictogram значок

NL De velden op elke rij worden gescheiden door komma's.

RU Поля в каждой строке разделены запятыми.

Transliteração Polâ v každoj stroke razdeleny zapâtymi.

holandês russo
de в
elke каждой

NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.

RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.

Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.

holandês russo
in в
velden полях
gebruikers пользователей
en и
workflows процессы
deze этих

NL Geef voor een betere gebruikerservaring alleen de velden weer die je wilt dat agents en eindgebruikers te zien krijgen in ticketformulieren.

RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.

Transliteração Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.

holandês russo
agents агентов
en и
alleen только
velden поля

NL Geef alle benodigde informatie op in de velden die verschijnen

RU Введите необходимую информацию в имеющихся полях

Transliteração Vvedite neobhodimuû informaciû v imeûŝihsâ polâh

holandês russo
informatie информацию
velden полях

NL Relevant: Lees ook hoe je de checkout-velden van Woocommerce verwijdert of bewerkt

RU Соответствующие: Также читать, как удалить или отредактировать Woocommerce выезд полей

Transliteração Sootvetstvuûŝie: Takže čitatʹ, kak udalitʹ ili otredaktirovatʹ Woocommerce vyezd polej

holandês russo
lees читать
hoe как
woocommerce woocommerce

NL Vul de waarden in voor de drie onderstaande velden voor uw lab

RU Заполните значения в трех полях ниже для своей лаборатории

Transliteração Zapolnite značeniâ v treh polâh niže dlâ svoej laboratorii

holandês russo
waarden значения
drie трех
velden полях
uw своей

NL Aangepaste Velden: Voeg extra veld toe aan uitchecken

RU Пользовательские поля: добавлять поля на страницу Заказ

Transliteração Polʹzovatelʹskie polâ: dobavlâtʹ polâ na stranicu Zakaz

holandês russo
velden поля

NL de productflow optimaliseren door de producttitels te verrijken, gepersonaliseerde velden gebruiken en de segmentatie verbeteren

RU оптимизировать поток товаров, улучшив их названия, использовать персонифицированные поля и улучшить свою сегментацию

Transliteração optimizirovatʹ potok tovarov, ulučšiv ih nazvaniâ, ispolʹzovatʹ personificirovannye polâ i ulučšitʹ svoû segmentaciû

holandês russo
gebruiken использовать
velden поля
en и

NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten

RU Измените макет ваших форм, просто перетащив их поля

Transliteração Izmenite maket vaših form, prosto peretaŝiv ih polâ

holandês russo
lay-out макет
simpelweg просто
velden поля

NL Er zijn veel overeenkomsten met de ACF-repeatervelden in geavanceerde aangepaste velden WordPress die de efficiëntie van automatisch invullen kunnen verbeteren.

RU Есть много общего с полями повторителя ACF в расширенных настраиваемых полях WordPress, которые могут повысить эффективность автозаполнения.

Transliteração Estʹ mnogo obŝego s polâmi povtoritelâ ACF v rasširennyh nastraivaemyh polâh WordPress, kotorye mogut povysitʹ éffektivnostʹ avtozapolneniâ.

holandês russo
wordpress wordpress
veel много
velden полях
die которые
kunnen могут
verbeteren повысить
efficiëntie эффективность

NL Orbis bevat een scala aan velden voor referentiegegevens, zoals:

RU Orbis содержит ряд полей со справочными данными, в том числе:

Transliteração Orbis soderžit râd polej so spravočnymi dannymi, v tom čisle:

holandês russo
orbis orbis
bevat содержит
een числе

NL Velden met een ster zijn verplicht.

RU Поля, обязательные к заполнению.

Transliteração Polâ, obâzatelʹnye k zapolneniû.

NL Alle velden zijn vereist.Bied je dit kanaal momenteel niet aan, vul dan nul in.

RU Все поля являются обязательными.Если вы не предлагаете этот канал, введите ноль.

Transliteração Vse polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi.Esli vy ne predlagaete étot kanal, vvedite nolʹ.

holandês russo
velden поля
kanaal канал
nul ноль

NL Nicepage gebruikt het standaard HTML Form-element om de gegevens uit de velden te verzamelen

RU Nicepage использует стандартный элемент HTML Form для сбора данных из полей

Transliteração Nicepage ispolʹzuet standartnyj élement HTML Form dlâ sbora dannyh iz polej

holandês russo
html html
gebruikt использует
standaard стандартный
element элемент
verzamelen сбора
gegevens данных

Mostrando 50 de 50 traduções