Traduzir "tickets ook ter" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tickets ook ter" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de tickets ook ter

holandês
russo

NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.

RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.

Transliteração Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.

holandêsrusso
hetв
meerболее
ookтакже

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld

RU Мы находимся в Великобритании, с учетом самых сильных в мире законов о защите данных

Transliteração My nahodimsâ v Velikobritanii, s učetom samyh silʹnyh v mire zakonov o zaŝite dannyh

holandêsrusso
wereldмире
beschermingзащите
gegevensданных

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld

RU Мы находимся в Великобритании, с учетом самых сильных в мире законов о защите данных

Transliteração My nahodimsâ v Velikobritanii, s učetom samyh silʹnyh v mire zakonov o zaŝite dannyh

holandêsrusso
wereldмире
beschermingзащите
gegevensданных

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
agentагент
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Verbind Zendesk-tickets met Slack-kanalen, maak tickets en plaats opmerkingen rechtstreeks vanuit Slack

RU Подключайте тикеты Zendesk к каналам Slack, создавайте тикеты и публикуйте комментарии прямо из Slack

Transliteração Podklûčajte tikety Zendesk k kanalam Slack, sozdavajte tikety i publikujte kommentarii prâmo iz Slack

holandêsrusso
zendeskzendesk
maakсоздавайте
enи
opmerkingenкомментарии
rechtstreeksпрямо

NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет эффективно выполнить.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet éffektivno vypolnitʹ.

holandêsrusso
efficiëntэффективно
kunnenвыполнить

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

RU Автоматизируйте очередь тикетов, чтобы самые важные и срочные обрабатывались в первую очередь.

Transliteração Avtomatizirujte očeredʹ tiketov, čtoby samye važnye i sročnye obrabatyvalisʹ v pervuû očeredʹ.

holandêsrusso
belangrijksteважные

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteração Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

holandêsrusso
kunnenвыполнить
efficiëntэффективно

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

holandêsrusso
enи
waarэтом

NL Digitale leeromgevingen verbinden studenten en docenten veilig, waar ter wereld ze zich ook bevinden

RU Цифровые среды обучения обеспечивают безопасную связь между учащимися и преподавателями по всему миру

Transliteração Cifrovye sredy obučeniâ obespečivaût bezopasnuû svâzʹ meždu učaŝimisâ i prepodavatelâmi po vsemu miru

holandêsrusso
enи

NL Gegevens worden eenvoudig uitgewisseld en de communicatie verloopt soepel tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs waar ook ter wereld

RU Профессионально управляйте потоками данных и коммуникацией — между командами, отделами, поставщиками и дистрибьюторами по всему миру

Transliteração Professionalʹno upravlâjte potokami dannyh i kommunikaciej — meždu komandami, otdelami, postavŝikami i distribʹûtorami po vsemu miru

holandêsrusso
gegevensданных
enи
tussenмежду
leveranciersпоставщиками

NL U kunt het back-upplan echter ook beheren en bekijken via de gebruikersinterface die u ter beschikking wordt gesteld

RU Однако вы также можете контролировать и просматривать план резервного копирования через предоставленный вам пользовательский интерфейс

Transliteração Odnako vy takže možete kontrolirovatʹ i prosmatrivatʹ plan rezervnogo kopirovaniâ čerez predostavlennyj vam polʹzovatelʹskij interfejs

holandêsrusso
ookтакже
beherenконтролировать
enи
bekijkenпросматривать
uвам
gebruikersinterfaceинтерфейс

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd

RU Путешествие из Энгадина к Маттерхорну (или назад) за 7 с половиной часов

Transliteração Putešestvie iz Éngadina k Matterhornu (ili nazad) za 7 s polovinoj časov

holandêsrusso
deили

NL Het zal dan ook geen verrassing zijn dat Facebook een van de grootste bedrijven ter wereld is

RU Неудивительно, кто корпорация Facebook стала одной из важнейших в мире

Transliteração Neudivitelʹno, kto korporaciâ Facebook stala odnoj iz važnejših v mire

holandêsrusso
facebookfacebook
wereldмире

NL Werk aan hetzelfde document op hetzelfde moment van waar ook ter wereld.

RU Работать над одним и тем же документом одновременно из любой точки мира.

Transliteração Rabotatʹ nad odnim i tem že dokumentom odnovremenno iz lûboj točki mira.

holandêsrusso
wereldмира

NL Informatie over de aardappelindustrie - waar ook ter wereld | PotatoPro

RU Картофель и Продукты: Индустрия, Новости, Статистика, Цены, Рынки и Тенденции

Transliteração Kartofelʹ i Produkty: Industriâ, Novosti, Statistika, Ceny, Rynki i Tendencii

NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.

RU Для обеспечения функционирования и защиты от атак (например, DDoS-атак) данные хранятся дольше продолжительности сеанса.

Transliteração Dlâ obespečeniâ funkcionirovaniâ i zaŝity ot atak (naprimer, DDoS-atak) dannye hranâtsâ dolʹše prodolžitelʹnosti seansa.

holandêsrusso
garanderenобеспечения
beschermingзащиты
gegevensданные
opgeslagenхранятся

NL Breng je live evenementen in realtime en on-demand naar je publiek - waar ook ter wereld

RU Приводите любые мероприятия в реальном времени в любой точке мира

Transliteração Privodite lûbye meropriâtiâ v realʹnom vremeni v lûboj točke mira

holandêsrusso
evenementenмероприятия
wereldмира

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld, op elk apparaat.

RU Удобный доступ к настольному компьютеру, работа с приложениями на любых устройствах.

Transliteração Udobnyj dostup k nastolʹnomu kompʹûteru, rabota s priloženiâmi na lûbyh ustrojstvah.

holandêsrusso
toegangдоступ
elkлюбых
apparaatустройствах

NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.

RU Для обеспечения функционирования и защиты от атак (например, DDoS-атак) данные хранятся дольше продолжительности сеанса.

Transliteração Dlâ obespečeniâ funkcionirovaniâ i zaŝity ot atak (naprimer, DDoS-atak) dannye hranâtsâ dolʹše prodolžitelʹnosti seansa.

holandêsrusso
garanderenобеспечения
beschermingзащиты
gegevensданные
opgeslagenхранятся

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

holandêsrusso
enи
waarэтом

NL Honda was in 2015 ook de achtste autofabrikant ter wereld.

RU Honda также стала восьмым по величине производителем автомобилей в мире в 2015 году.

Transliteração Honda takže stala vosʹmym po veličine proizvoditelem avtomobilej v mire v 2015 godu.

holandêsrusso
ookтакже
wereldмире

NL Vind alle informatie die u zoekt met onze VPN software. Krijg toegang tot alle geblokkeerde websites van waar dan ook ter wereld.

RU Ищите информацию свободно с помощью VPN. Получите доступ к заблокированным сайтам из любой точки мира.

Transliteração Iŝite informaciû svobodno s pomoŝʹû VPN. Polučite dostup k zablokirovannym sajtam iz lûboj točki mira.

holandêsrusso
vpnvpn
informatieинформацию
toegangдоступ
alleлюбой
vindточки
wereldмира

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd

RU Путешествие из Энгадина к Маттерхорну (или назад) за 7 с половиной часов

Transliteração Putešestvie iz Éngadina k Matterhornu (ili nazad) za 7 s polovinoj časov

holandêsrusso
deили

NL Download onze handige app en geniet van onbeperkte muziek-streams, waar ook ter wereld

RU Скачайте наше простое приложение и наслаждайтесь неограниченным доступом к музыке по всему миру

Transliteração Skačajte naše prostoe priloženie i naslaždajtesʹ neograničennym dostupom k muzyke po vsemu miru

holandêsrusso
onzeнаше
appприложение
genietнаслаждайтесь

NL Krijg toegang tot alle content die u wilt, van waar dan ook ter wereld

RU Получите доступ к любому интересующему контенту из любой точки мира

Transliteração Polučite dostup k lûbomu interesuûŝemu kontentu iz lûboj točki mira

holandêsrusso
toegangдоступ
vanк
contentконтенту
alleлюбой
wereldмира

NL Door ons leger aan servers kunnen we onze gebruikers geweldige snelheid bieden, waar ook ter wereld.

RU Разветвленная сеть серверов позволяет предоставить нашим пользователям высокую скорость соединения в любом уголке Земли.

Transliteração Razvetvlennaâ setʹ serverov pozvolâet predostavitʹ našim polʹzovatelâm vysokuû skorostʹ soedineniâ v lûbom ugolke Zemli.

holandêsrusso
biedenпредоставить
gebruikersпользователям
snelheidскорость

NL Neem een VeePN abonnement en geniet van een veilige en fijne online ervaring, waar dan ook ter wereld, vanaf het apparaat en platform van uw keuze.

RU Оформите подписку на VeePN и наслаждайтесь безопасным и комфортным Интернетом в любой части мира с любого устройства и платформы.

Transliteração Oformite podpisku na VeePN i naslaždajtesʹ bezopasnym i komfortnym Internetom v lûboj časti mira s lûbogo ustrojstva i platformy.

holandêsrusso
abonnementподписку
genietнаслаждайтесь
veiligeбезопасным
wereldмира
apparaatустройства
platformплатформы

NL De servers worden ook constant getest om een veilige, betrouwbare en snelle webhosting omgeving te kunnen bieden aan iedereen ter wereld!

RU Также мы постоянно проверяем серверы, чтобы обеспечить безопасную, надёжную и быструю среду бесплатного хостинга для людей по всему миру!

Transliteração Takže my postoânno proverâem servery, čtoby obespečitʹ bezopasnuû, nadëžnuû i bystruû sredu besplatnogo hostinga dlâ lûdej po vsemu miru!

NL Ze zijn vaak zakelijk van aard en bieden mensen de mogelijkheid hun kennis te delen met een breed publiek, waar ter wereld dan ook.

RU Обычно они используются в бизнесе и позволяют делиться информацией с аудиторией по всему миру.

Transliteração Obyčno oni ispolʹzuûtsâ v biznese i pozvolâût delitʹsâ informaciej s auditoriej po vsemu miru.

NL Beoordeeld door Soliu. Tot de lelijkste personen ter wereld behoren Godfrey Baguma, ook bekend als … Lees meer

RU Отзыв от Солиу. В список самых уродливых людей мира входит Годфри Багума, он же… Читать далее

Transliteração Otzyv ot Soliu. V spisok samyh urodlivyh lûdej mira vhodit Godfri Baguma, on že… Čitatʹ dalee

NL dat zich aandient. Ook geeft Zendesk in real-time updates weer over wie er op dat moment tickets bekijken.

RU . Кроме того, в реальном времени отображаются сведения о том, кто просматривает тикет в данный момент.

Transliteração . Krome togo, v realʹnom vremeni otobražaûtsâ svedeniâ o tom, kto prosmatrivaet tiket v dannyj moment.

holandêsrusso
inв
realреальном

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Kabelbaan naar de Oeschinensee

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Тобогган-трасса при Oeschinensee

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Toboggan-trassa pri Oeschinensee

holandêsrusso
ticketsбилеты
openbaarобщественный
vervoerтранспорт

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De vesting van Bellinzona

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Замки Беллинцоны

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Zamki Bellincony

holandêsrusso
ticketsбилеты
openbaarобщественный
vervoerтранспорт

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Monte Tamaro

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Монте-Тамаро – часовня Марио Ботта

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Monte-Tamaro – časovnâ Mario Botta

holandêsrusso
ticketsбилеты
openbaarобщественный
vervoerтранспорт

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Zoo Basel

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Базельский зоопарк

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Bazelʹskij zoopark

holandêsrusso
ticketsбилеты
openbaarобщественный
vervoerтранспорт

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De kasteelstad op een nieuwe manier ontdekken

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Re-discover Bellinzona

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Re-discover Bellinzona

holandêsrusso
ticketsбилеты
openbaarобщественный
vervoerтранспорт

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Grindelwald First

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Канатная дорога Гриндельвальд – Фирст

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Kanatnaâ doroga Grindelʹvalʹd – First

holandêsrusso
ticketsбилеты
openbaarобщественный
vervoerтранспорт

Mostrando 50 de 50 traduções