Traduzir "ter wereld" para russo

RU Мы находимся в Великобритании, с учетом самых сильных в мире законов о защите данных

Transliteração My nahodimsâ v Velikobritanii, s učetom samyh silʹnyh v mire zakonov o zaŝite dannyh

RU Мы находимся в Великобритании, с учетом самых сильных в мире законов о защите данных

Transliteração My nahodimsâ v Velikobritanii, s učetom samyh silʹnyh v mire zakonov o zaŝite dannyh

RU Команды по всему миру доверяют Jira Service Management

Transliteração Komandy po vsemu miru doverâût Jira Service Management

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

RU Лучшие команды мира достигают лучших результатов благодаря Atlassian

Transliteração Lučšie komandy mira dostigaût lučših rezulʹtatov blagodarâ Atlassian

RU Для нашего бизнеса, имеющего направления по всему миру, это мощный инструмент для организации работы

Transliteração Dlâ našego biznesa, imeûŝego napravleniâ po vsemu miru, éto moŝnyj instrument dlâ organizacii raboty

RU Хотите помочь нам перевести ONLYOFFICE на ваш родной язык?

Transliteração Hotite pomočʹ nam perevesti ONLYOFFICE na vaš rodnoj âzyk?

RU Цифровые среды обучения обеспечивают безопасную связь между учащимися и преподавателями по всему миру

Transliteração Cifrovye sredy obučeniâ obespečivaût bezopasnuû svâzʹ meždu učaŝimisâ i prepodavatelâmi po vsemu miru

RU Узнайте, что наши клиенты создали с помощью наших API, и почему некоторые из крупнейших брендов в мире доверяют технологии Reincubate.

Transliteração Uznajte, čto naši klienty sozdali s pomoŝʹû naših API, i počemu nekotorye iz krupnejših brendov v mire doverâût tehnologii Reincubate.

RU Команды по всему миру доверяют Atlassian и Slack

Transliteração Komandy po vsemu miru doverâût Atlassian i Slack

RU "Лучшее в мире программное обеспечение для управления задачами"

Transliteração "Lučšee v mire programmnoe obespečenie dlâ upravleniâ zadačami"

RU Профессионально управляйте потоками данных и коммуникацией — между командами, отделами, поставщиками и дистрибьюторами по всему миру

Transliteração Professionalʹno upravlâjte potokami dannyh i kommunikaciej — meždu komandami, otdelami, postavŝikami i distribʹûtorami po vsemu miru

RU Lonely Planet как издатель самых любимых читателями путеводителей прививает этот образ мышления путешественникам по всему миру.

Transliteração Lonely Planet kak izdatelʹ samyh lûbimyh čitatelâmi putevoditelej privivaet étot obraz myšleniâ putešestvennikam po vsemu miru.

RU (CDN — это сеть серверов, расположенных по всему миру, которые содержат копии вашего сайта

Transliteração (CDN — éto setʹ serverov, raspoložennyh po vsemu miru, kotorye soderžat kopii vašego sajta

RU Ландшафт Швейцарии более разнообразен, чем практически любое другое место на земле.

Transliteração Landšaft Švejcarii bolee raznoobrazen, čem praktičeski lûboe drugoe mesto na zemle.

RU Все рамки создаются по вашим размерам на нашей партнерской фабрике в Германии и доставляются в любое место мира.

Transliteração Vse ramki sozdaûtsâ po vašim razmeram na našej partnerskoj fabrike v Germanii i dostavlâûtsâ v lûboe mesto mira.

RU У нас вы найдете самый большой в мире выбор готовых тем и соответствующий дизайн практически для каждой темы

Transliteração U nas vy najdete samyj bolʹšoj v mire vybor gotovyh tem i sootvetstvuûŝij dizajn praktičeski dlâ každoj temy

RU Электронная почта является наиболее широко используемым инструментом делового общения в мире, но при этом полностью открытым протоколом

Transliteração Élektronnaâ počta âvlâetsâ naibolee široko ispolʹzuemym instrumentom delovogo obŝeniâ v mire, no pri étom polnostʹû otkrytym protokolom

RU Здравоохранение одновременно является одной из самых важных и хрупких отраслей промышленности в мире

Transliteração Zdravoohranenie odnovremenno âvlâetsâ odnoj iz samyh važnyh i hrupkih otraslej promyšlennosti v mire

RU Путешествие из Энгадина к Маттерхорну (или назад) за 7 с половиной часов

Transliteração Putešestvie iz Éngadina k Matterhornu (ili nazad) za 7 s polovinoj časov

RU Для меня это во всех отношениях самая классная работа на свете Морган Хайдекер

Transliteração Dlâ menâ éto vo vseh otnošeniâh samaâ klassnaâ rabota na svete Morgan Hajdeker

RU Социальной сетью Facebook ежемесячно пользуются свыше 2,32 миллиарда человек, это крупнейшая и наиболее популярная в мире социальная платформа

Transliteração Socialʹnoj setʹû Facebook ežemesâčno polʹzuûtsâ svyše 2,32 milliarda čelovek, éto krupnejšaâ i naibolee populârnaâ v mire socialʹnaâ platforma

RU Неудивительно, кто корпорация Facebook стала одной из важнейших в мире

Transliteração Neudivitelʹno, kto korporaciâ Facebook stala odnoj iz važnejših v mire

RU Работать над одним и тем же документом одновременно из любой точки мира.

Transliteração Rabotatʹ nad odnim i tem že dokumentom odnovremenno iz lûboj točki mira.

RU Картофель и Продукты: Индустрия, Новости, Статистика, Цены, Рынки и Тенденции

Transliteração Kartofelʹ i Produkty: Industriâ, Novosti, Statistika, Ceny, Rynki i Tendencii

RU WIKA по всему миру ? близость к нашим клиентам

Transliteração WIKA po vsemu miru ? blizostʹ k našim klientam

RU WIKA по всему миру ? близость к нашим клиентам

Transliteração WIKA po vsemu miru ? blizostʹ k našim klientam

RU WIKA по всему миру ? близость к нашим клиентам

Transliteração WIKA po vsemu miru ? blizostʹ k našim klientam

RU Расширьте охват клиентов в самом популярном в мире, надежном и безопасном приложении для обмена сообщениями

Transliteração Rasširʹte ohvat klientov v samom populârnom v mire, nadežnom i bezopasnom priloženii dlâ obmena soobŝeniâmi

RU DAN Europe гарантирует своим членам медицинскую помощь в случае чрезвычайной ситуации при погружении, в режиме 24/7 и в любой точке мира.

Transliteração DAN Europe garantiruet svoim členam medicinskuû pomoŝʹ v slučae črezvyčajnoj situacii pri pogruženii, v režime 24/7 i v lûboj točke mira.

RU Bain & Company - это глобальная консалтинговая компания, которая помогает самым амбициозным менеджерам в мире определять будущее

Transliteração Bain & Company - éto globalʹnaâ konsaltingovaâ kompaniâ, kotoraâ pomogaet samym ambicioznym menedžeram v mire opredelâtʹ buduŝee

RU Мы работаем с клиентами из Европы, Северной Америки, Латинской Америки и со всего мира.Наши клиенты:

Transliteração My rabotaem s klientami iz Evropy, Severnoj Ameriki, Latinskoj Ameriki i so vsego mira.Naši klienty:

RU Самое безопасное в мире приложение для обмена сообщениями для всех ваших устройств

Transliteração Samoe bezopasnoe v mire priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi dlâ vseh vaših ustrojstv

RU Приводите любые мероприятия в реальном времени в любой точке мира

Transliteração Privodite lûbye meropriâtiâ v realʹnom vremeni v lûboj točke mira

RU Наши путеводители помогают находить лучшие маршруты

Transliteração Naši putevoditeli pomogaût nahoditʹ lučšie maršruty

RU Нет, чтобы насладиться зимней норвежской сказкой, вовсе не обязательно быть опытным лыжником. Если вы умеете ходить, значит, и на...

Transliteração Net, čtoby nasladitʹsâ zimnej norvežskoj skazkoj, vovse ne obâzatelʹno bytʹ opytnym lyžnikom. Esli vy umeete hoditʹ, značit, i na...

RU Гондольные подъемники и канатные дороги

Transliteração Gondolʹnye podʺemniki i kanatnye dorogi

RU Основную часть норвежской прибрежной зоны можно посещать свободно и совершенно бесплатно, так что пляжный отдых вы можете...

Transliteração Osnovnuû častʹ norvežskoj pribrežnoj zony možno poseŝatʹ svobodno i soveršenno besplatno, tak čto plâžnyj otdyh vy možete...

RU из 100 лучших университетов мира

Transliteração iz 100 lučših universitetov mira

RU Удобный доступ к настольному компьютеру, работа с приложениями на любых устройствах.

Transliteração Udobnyj dostup k nastolʹnomu kompʹûteru, rabota s priloženiâmi na lûbyh ustrojstvah.

RU Самый ценный ресурс в мире - это уже не нефть, а информация

Transliteração Samyj cennyj resurs v mire - éto uže ne neftʹ, a informaciâ

RU Отправьте подборку своих фотографий в поле коробке для фотографий себе или кому-то в любой точке мира

Transliteração Otpravʹte podborku svoih fotografij v pole korobke dlâ fotografij sebe ili komu-to v lûboj točke mira

RU Получайте доступ к Homey из любой точки мира и управляйте всеми своими устройствами из одного места.

Transliteração Polučajte dostup k Homey iz lûboj točki mira i upravlâjte vsemi svoimi ustrojstvami iz odnogo mesta.

RU Этот байкер собирается покорить один из самых сложных в мире и футуристических гоночных треков

Transliteração Étot bajker sobiraetsâ pokoritʹ odin iz samyh složnyh v mire i futurističeskih gonočnyh trekov

RU Где бы вы ни были, в любое время дня или ночи вам может встретиться впечатляющий объект, может сложиться идеальная для съемки ситуация

Transliteração Gde by vy ni byli, v lûboe vremâ dnâ ili noči vam možet vstretitʹsâ vpečatlâûŝij obʺekt, možet složitʹsâ idealʹnaâ dlâ sʺemki situaciâ

RU Водитель автобуса с самой долгой карьерой в мире проехал более 2 млн миль и является счастливым обладателем мирового рекорда.

Transliteração Voditelʹ avtobusa s samoj dolgoj karʹeroj v mire proehal bolee 2 mln milʹ i âvlâetsâ sčastlivym obladatelem mirovogo rekorda.

RU Один из самых длинных беспересадочных автобусных маршрутов в мире пролегает между канадскими провинциями Онтарио и Альберта

Transliteração Odin iz samyh dlinnyh besperesadočnyh avtobusnyh maršrutov v mire prolegaet meždu kanadskimi provinciâmi Ontario i Alʹberta

RU Поездка на автобусе из Лимы в Куско занимает 27 часов — это один из самых невероятных автобусных маршрутов в мире

Transliteração Poezdka na avtobuse iz Limy v Kusko zanimaet 27 časov — éto odin iz samyh neveroâtnyh avtobusnyh maršrutov v mire

RU Busbud упрощает автобусные поездки

Transliteração Busbud uproŝaet avtobusnye poezdki

RU Поиск магазинов и пунктов продаж Tissot во всем мире. Ищите наши часы, известные свои качеством и элегантностью, в магазинах и у дилеров Tissot.

Transliteração Poisk magazinov i punktov prodaž Tissot vo vsem mire. Iŝite naši časy, izvestnye svoi kačestvom i élegantnostʹû, v magazinah i u dilerov Tissot.