Traduzir "wereld vanuit" para russo

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.

• Zwitserland is vanuit
• trein bereikbaar
• zelfs vanuit landen
• Zwitserland grenzen
• komt
• vind je alles

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.

• Zwitserland is vanuit
• trein bereikbaar
• zelfs vanuit landen
• Zwitserland grenzen
• komt
• vind je alles

NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *

• klanten
• vanuit uw kantoor
• vanuit het zwembad

NL Blijf in contact met uw klanten, vanuit uw kantoor of vanuit het zwembad. *

• klanten
• vanuit uw kantoor
• vanuit het zwembad

NL Importeer wachtwoorden en andere veilige bestanden vanuit elke bron, of het nu .csv of .json is, of vanuit wachtwoordbeheerders als LastPass en KeePass.

• veilige bestanden vanuit
• bron

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

• CU Fair Choice-voorwaarden
• opgesteld vanuit brede
• controleren van uiteenlopende
• hele wereld

NL Een van de langste busroutes ter wereld gaat helemaal vanuit Ontario naar Alberta in Canada (met dezelfde bus)

• langste busroutes ter
• helemaal vanuit Ontario
• Alberta in Canada
• dezelfde bus

NL Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.

• wereld en voeg
• vanuit de gemeenschap

NL De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.

• gebruikersinterface is onfeilbaar
• vanuit de community

NL Methode 2: Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up

• Methode
• vanuit uw iPhone-back-up

NL Om te herstellen vanuit de interne back-up, moet u:

• back-up

NL Methode 2: Toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up

• Methode
• Toegang tot WhatsApp-chats
• iPhone-back-up

NL WhatsApp-gesprekken worden niet opgeslagen op de servers van WhatsApp, dus het is niet mogelijk om ze rechtstreeks vanuit de app zelf te herstellen

• servers van WhatsApp
• herstellen

NL Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up

• vanuit uw iPhone-back-up

NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines

• Naadloos verandermanagement vanuit
• Pipelines

NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.

• Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks

NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO

• klantervaring aanpakken vanuit

NL Geef directe antwoorden vanuit uw helpcentrum door chatbots in te stellen in live chat widget.

• Geef directe antwoorden
• helpcentrum door chatbots
• stellen in live

NL Hiermee kunt u eenvoudig configureren welk verkeer u wilt en vanuit uw cloudserver

• configureren welk verkeer
• wilt en vanuit
• cloudserver

NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal

• beheren en besturen
• cloudportaal

NL Importeer uw contacten vanuit andere accounts. Creëer groepen om uw gegevens veilig te delen.

• Importeer uw contacten
• accounts

NL Krijg relevante zoekterm-ideeën om meer zoekverkeer vanuit Bing te krijgen.

• Krijg relevante zoekterm-ideeën
• zoekverkeer vanuit Bing

NL Een voorbeeld van de oproepgeschiedenis bekijken vanuit een iTunes- of iCloud-back-up

• iCloud-back-up

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.

• Organiseer je projecten

NL Wij gaan niet in op gag orders (opgelegde zwijgplicht) of National Security Letters (NSL) vanuit Amerika.

• gag orders
• opgelegde zwijgplicht
• National Security Letters
• NSL
• vanuit

NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.

• NIEUW
• PRO
• paar klikken vanuit
• WordPress back-end
• staande

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

• incidenten rechtstreeks vanuit

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket

• pull-aanvraag in Azure
• Services rechtstreeks vanuit

NL Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

• Voeg automatisch beoordelaars
• pull-aanvragen
• blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen
• spiegel opslagplaatsen vanuit

NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket

• pakketten en afhankelijkheden
• Bitbucket

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

• Direct vanuit Trello-cards
• Confluence-pagina's aanmaken
• pagina aangemaakt

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

• benadert het project
• ander perspectief
• omdat we allemaal
• levenservaringen en behoeften

NL Beheer en reageer vanuit één centrale plek

• Beheer en reageer
• één centrale plek

NL Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.

• Verdeel de werklast
• agents rechtstreeks vanuit

NL Zorg voor een solide basis. Lever ondersteuning op elk kanaal, allemaal vanuit één plek.

• basis
• kanaal
• allemaal vanuit één

NL Verstuur, ontvang en beheer sms-berichten vanaf je desktop of vanuit je mobiele app om snel in contact te komen met prospects en klanten.

• Verstuur
• ontvang en beheer
• vanaf je desktop
• vanuit je mobiele
• komen met prospects

NL Importeren van snippets vanuit een exportbestand

• Importeren van snippets
• exportbestand

NL Verbind Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.

• Verbind Nextcloud
• cloud die werkt
• WebDAV en bewerk

NL Genereer/wijzig office bestanden vanuit uw app zonder de editors te gebruiken.

• Genereer
• wijzig office bestanden

NL Stap 1: Om te starten, moet u het verstrekte Plesk-installatiepakket downloaden.Ga vanuit een webbrowservenster in de VPS, ga naar:

• Stap
• starten
• verstrekte Plesk-installatiepakket
• vanuit een webbrowservenster
• VPS
• ga

NL Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

• respect
• mechanische of laagwaardige

NL Intuïtief, geautomatiseerd endpointbeheer vanuit één console.

• Intuïtief
• geautomatiseerd endpointbeheer vanuit

NL Herstel foto's en video's van iOS-apps van derden vanuit uw iTunes- of iCloud-back-up

• iOS-apps van derden
• iTunes- of iCloud-back-up

NL Methode 2: Exporteer uw contacten vanuit een iCloud-account

• Methode
• Exporteer uw contacten
• iCloud-account

NL Contacten rechtstreeks vanuit een iPhone exporteren

• Contacten rechtstreeks vanuit
• iPhone exporteren

NL Apple biedt enkele richtlijnen voor het exporteren van contacten op macOS en van de iCloud , maar niet rechtstreeks vanuit iPhones.

• Apple biedt enkele
• exporteren van contacten
• iCloud
• rechtstreeks vanuit

NL Gelukkig is het ook mogelijk om contacten eenvoudig te herstellen vanuit Gmail

• vanuit Gmail

NL "Lost Mode" kan worden uitgeschakeld vanuit uw iCloud-account of de app "Find My iPhone".

• app
• My

NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers

• Slechts enkele soorten
• eenvoudig worden bekeken
• hersteld vanuit
• iCloud Drive-bestanden
• contacten
• agenda
• herinneringen en bladwijzers

NL Gemakkelijk! U kunt bestanden met een enkele klik exporteren vanuit "App-weergave".

• Gemakkelijk
• klik exporteren vanuit