NL De in InDesign geïntegreerde Sensei-technologie zorgt voor het automatisch ordenen en vergroten of verkleinen van afbeeldingen
"support voor indesign" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL De in InDesign geïntegreerde Sensei-technologie zorgt voor het automatisch ordenen en vergroten of verkleinen van afbeeldingen
RU Технология Sensei, встроенная в InDesign, обеспечивает автоматическое расположение и изменение размеров изображений
Transliteração Tehnologiâ Sensei, vstroennaâ v InDesign, obespečivaet avtomatičeskoe raspoloženie i izmenenie razmerov izobraženij
holandês | russo |
---|---|
automatisch | автоматическое |
afbeeldingen | изображений |
NL Functies voor Arabisch en Hebreeuws in InDesign
RU Возможности для арабского языка и иврита в InDesign
Transliteração Vozmožnosti dlâ arabskogo âzyka i ivrita v InDesign
NL Volg Ons Op Twitter En InDesign
RU Я Внештатный Веб-Разработчик
Transliteração  Vneštatnyj Veb-Razrabotčik
NL Verbind met je onmisbare Adobe Creative Cloud apps zoals Photoshop, InDesign, Acrobat DC en meer.
RU Подключите основные приложения Adobe Creative Cloud, такие как Photoshop, InDesign, Acrobat DC и другие.
Transliteração Podklûčite osnovnye priloženiâ Adobe Creative Cloud, takie kak Photoshop, InDesign, Acrobat DC i drugie.
holandês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
apps | приложения |
photoshop | photoshop |
en | и |
NL Een andere software van Adobe die kan worden gebruikt om ontwerpen te maken is Adobe InDesign
RU Еще одно программное обеспечение Adobe, которое можно использовать для создания дизайна, - Adobe InDesign
Transliteração Eŝe odno programmnoe obespečenie Adobe, kotoroe možno ispolʹzovatʹ dlâ sozdaniâ dizajna, - Adobe InDesign
holandês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
software | программное |
kan | можно |
gebruikt | использовать |
maken | создания |
ontwerpen | дизайна |
NL Werken met Photoshop-bestanden in InDesign
RU Работа с файлами Photoshop в InDesign
Transliteração Rabota s fajlami Photoshop v InDesign
NL Werken met InDesign-clouddocumenten (Beta)
RU Работа с облачными документами InDesign (Beta)
Transliteração Rabota s oblačnymi dokumentami InDesign (Beta)
NL Veelgestelde vragen over InDesign-clouddocumenten (Beta)
RU Распространенные вопросы об облачных документах InDesign (Beta)
Transliteração Rasprostranennye voprosy ob oblačnyh dokumentah InDesign (Beta)
NL Een gedeeld InDesign-document beoordelen
RU Проверка опубликованного документа InDesign
Transliteração Proverka opublikovannogo dokumenta InDesign
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.
Transliteração Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
beheert | управляет |
verzoeken | запросы |
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
Transliteração Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
holandês | russo |
---|---|
agents | агентов |
support | поддержки |
het | одного |
type | типа |
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
RU Попросите Терминал сменить папку резервного копирования iTunes по умолчанию, введя cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync и нажав ⏎ Enter .
Transliteração Poprosite Terminal smenitʹ papku rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû, vvedâ cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync i nažav ⏎ Enter .
holandês | russo |
---|---|
support | support |
enter | enter |
itunes | itunes |
standaard | умолчанию |
en | и |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
RU «Мы можем приспособить Zendesk Support к своему бизнесу вместо того, чтобы менять бизнес, пытаясь приспособить его к Zendesk Support», — сказал Уилсон
Transliteração «My možem prisposobitʹ Zendesk Support k svoemu biznesu vmesto togo, čtoby menâtʹ biznes, pytaâsʹ prisposobitʹ ego k Zendesk Support», — skazal Uilson
holandês | russo |
---|---|
support | support |
zendesk | zendesk |
in plaats van | вместо |
NL MADE.COM biedt klanten multichannel support met Zendesk Support
RU Использование продуктов Zendesk в Trustpilot помогло компании повысить общую удовлетворенность клиентов на 20%.
Transliteração Ispolʹzovanie produktov Zendesk v Trustpilot pomoglo kompanii povysitʹ obŝuû udovletvorennostʹ klientov na 20%.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | клиентов |
NL Contact opnemen met onze Customer Support via het e-mailadres support@mackeeper.com.
RU обратиться в Customer Support, написав на адрес электронной почты support@mackeeper.com;
Transliteração obratitʹsâ v Customer Support, napisav na adres élektronnoj počty support@mackeeper.com;
holandês | russo |
---|---|
support | support |
het | в |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
RU Если вы считаете, что данные неверны, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки в чате или по электронной почте support@sitechecker.pro.
Transliteração Esli vy sčitaete, čto dannye neverny, požalujsta, svâžitesʹ s našej služboj podderžki v čate ili po élektronnoj počte support@sitechecker.pro.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
contact | свяжитесь |
of | или |
почте | |
sitechecker | sitechecker |
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.
Transliteração Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
beheert | управляет |
verzoeken | запросы |
NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.
RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.
Transliteração Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.
holandês | russo |
---|---|
agents | агентов |
support | поддержки |
het | одного |
type | типа |
NL Als u denkt dat Rank Tracker verkeerde data weergeeft, neem dan contact op met ons support team via chat of e-mail naar support@sitechecker.pro.
RU Если вы считаете, что данные неверны, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки в чате или по электронной почте support@sitechecker.pro.
Transliteração Esli vy sčitaete, čto dannye neverny, požalujsta, svâžitesʹ s našej služboj podderžki v čate ili po élektronnoj počte support@sitechecker.pro.
holandês | russo |
---|---|
data | данные |
contact | свяжитесь |
of | или |
почте | |
sitechecker | sitechecker |
NL Je krijgt nog steeds de legendarische support van Atlassian. De support van Atlassian is beschikbaar via ons online supportsysteem.
RU Вы продолжите получать легендарную поддержку Atlassian. Поддержка Atlassian доступна через нашу онлайн-систему.
Transliteração Vy prodolžite polučatʹ legendarnuû podderžku Atlassian. Podderžka Atlassian dostupna čerez našu onlajn-sistemu.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
krijgt | получать |
support | поддержку |
beschikbaar | доступна |
ons | нашу |
NL Priority-support: Priority-support is vanaf nu inbegrepen bij alle Data Center-abonnementen op Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Crowd
holandês | russo |
---|---|
support | поддержка |
NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.
RU Клиенты могут получать поддержку через нашу систему поддержки. При этом требуется указать свой номер для службы поддержки (SEN).
Transliteração Klienty mogut polučatʹ podderžku čerez našu sistemu podderžki. Pri étom trebuetsâ ukazatʹ svoj nomer dlâ služby podderžki (SEN).
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
krijgen | получать |
ons | нашу |
moeten | требуется |
NL Instrueer de terminal om over te schakelen naar de standaard iTunes-back- cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync door cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync en vervolgens op ⏎ Enter drukken.
RU Попросите Терминал сменить папку резервного копирования iTunes по умолчанию, введя cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync и нажав ⏎ Enter .
Transliteração Poprosite Terminal smenitʹ papku rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû, vvedâ cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync i nažav ⏎ Enter .
holandês | russo |
---|---|
support | support |
enter | enter |
itunes | itunes |
standaard | умолчанию |
en | и |
NL Start uw apparaat opnieuw op en neem als het probleem aanhoudt contact op met Keeper-support via support@keepersecurity.com.
RU Перезагрузите устройство, а если проблема не исчезнет, обратитесь в группу поддержки Keeper по адресу support@keepersecurity.com.
Transliteração Perezagruzite ustrojstvo, a esli problema ne isčeznet, obratitesʹ v gruppu podderžki Keeper po adresu support@keepersecurity.com.
NL U gaat ermee akkoord dat u enige geschillen aangaande uw KeeperChat-account eerst probeert op te lossen via onze support op https://keeperchat.com/nl_NL/support.html
RU Вы соглашаетесь разрешать споры по поводу своей учетной записи KeeperChat сначала через нашу службу поддержки по адресу https://keeperchat.com/ru_RU/support.html
Transliteração Vy soglašaetesʹ razrešatʹ spory po povodu svoej učetnoj zapisi KeeperChat snačala čerez našu službu podderžki po adresu https://keeperchat.com/ru_RU/support.html
NL Software-onderhoud voor zelfbeheerde licenties kan worden verlengd via my.atlassian.com; Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt
RU Продлить срок действия технического обслуживания для лицензий с самостоятельным управлением можно на сайте my.atlassian.com
Transliteração Prodlitʹ srok dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem možno na sajte my.atlassian.com
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
licenties | лицензий |
kan | можно |
NL Vouw uit voor een volledig overzicht van waar we geen support voor bieden
RU Разверните полный список поддержки, которую мы не оказываем
Transliteração Razvernite polnyj spisok podderžki, kotoruû my ne okazyvaem
holandês | russo |
---|---|
volledig | полный |
support | поддержки |
waar | которую |
NL We bieden ook een Free-abonnement voor Jira Software Cloud voor maximaal 10 gebruikers, met 2 GB opslagruimte en Community Support
RU Для Jira Software Cloud существует также бесплатный план Free, включающий до 10 пользователей, 2 ГБ хранилища и поддержку сообщества
Transliteração Dlâ Jira Software Cloud suŝestvuet takže besplatnyj plan Free, vklûčaûŝij do 10 polʹzovatelej, 2 GB hraniliŝa i podderžku soobŝestva
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
software | software |
ook | также |
abonnement | план |
free | free |
gebruikers | пользователей |
en | и |
support | поддержку |
NL Uiteraard! We bieden een Free-abonnement voor Jira Software voor maximaal 10 gebruikers, 2 GB aan opslag en community-support
RU Конечно! Мы предлагаем для Jira Software план Free с возможностью добавления 10 пользователей, а также с 2 ГБ хранилища и поддержкой сообщества
Transliteração Konečno! My predlagaem dlâ Jira Software plan Free s vozmožnostʹû dobavleniâ 10 polʹzovatelej, a takže s 2 GB hraniliŝa i podderžkoj soobŝestva
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
bieden | предлагаем |
software | software |
abonnement | план |
free | free |
gebruikers | пользователей |
en | и |
support | поддержкой |
NL Uiteraard! We bieden een Free-abonnement voor Confluence voor maximaal 10 gebruikers, 2 GB aan opslag en community-support
RU Конечно! Мы предлагаем для Confluence план Free с возможностью добавления до 10 пользователей, а также с 2 ГБ хранилища и поддержкой сообщества
Transliteração Konečno! My predlagaem dlâ Confluence plan Free s vozmožnostʹû dobavleniâ do 10 polʹzovatelej, a takže s 2 GB hraniliŝa i podderžkoj soobŝestva
holandês | russo |
---|---|
bieden | предлагаем |
abonnement | план |
free | free |
gebruikers | пользователей |
en | и |
support | поддержкой |
NL Vroeger deden we voor 95% support via e-mail
RU Раньше 95 % поддержки осуществлялось по почте
Transliteração Ranʹše 95 % podderžki osuŝestvlâlosʹ po počte
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
почте |
NL Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.
Transliteração Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
met | вам |
je | ними |
support | поддержку |
alle | всем |
NL Je helpcentrum is klaar voor de beste gebruikerservaring om support in het helpdesksysteem te ordenen
RU Используйте центр поддержки для удобного взаимодействия и обращения ваших клиентов
Transliteração Ispolʹzujte centr podderžki dlâ udobnogo vzaimodejstviâ i obraŝeniâ vaših klientov
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
je | ваших |
NL Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is
RU Вот для чего здесь здесь команда поддержки предприятия здесь
Transliteração Vot dlâ čego zdesʹ zdesʹ komanda podderžki predpriâtiâ zdesʹ
holandês | russo |
---|---|
hier | здесь |
team | команда |
support | поддержки |
enterprise | предприятия |
NL Passende begeleiding en support voor uw zakelijke behoeften
RU Специальное руководство и поддержка для корпоративных клиентов
Transliteração Specialʹnoe rukovodstvo i podderžka dlâ korporativnyh klientov
holandês | russo |
---|---|
en | и |
support | поддержка |
voor | для |
NL Zendesk is een service-first CRM-bedrijf met producten voor support, sales en klantbetrokkenheid die zijn ontworpen om klantrelaties te verbeteren.
RU Zendesk•— это нацеленная на обслуживание компания CRM, которая создает программное обеспечение для укрепления отношений с клиентами.
Transliteração Zendesk•— éto nacelennaâ na obsluživanie kompaniâ CRM, kotoraâ sozdaet programmnoe obespečenie dlâ ukrepleniâ otnošenij s klientami.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
bedrijf | компания |
crm | crm |
NL Bied support op een manier die handig is voor je klanten, zodat zij eenvoudig de antwoorden kunnen krijgen waarnaar ze op zoek zijn.
RU Предлагайте поддержку так, как это удобно клиентам, чтобы им было проще получить ответы на интересующие их вопросы.
Transliteração Predlagajte podderžku tak, kak éto udobno klientam, čtoby im bylo proŝe polučitʹ otvety na interesuûŝie ih voprosy.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержку |
klanten | клиентам |
antwoorden | ответы |
NL gebruikmaken van Zendesk om support voor medewerkers op te schalen
RU прибегают к Zendesk для расширения поддержки своих сотрудников
Transliteração pribegaût k Zendesk dlâ rasšireniâ podderžki svoih sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
support | поддержки |
medewerkers | сотрудников |
NL Support voor meer dan 460.000 medewerkers
RU Поддержка более 460 000 сотрудников
Transliteração Podderžka bolee 460 000 sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
meer | более |
medewerkers | сотрудников |
NL Op dit moment kan Zendesk Sell worden geïntegreerd in Zendesk Support en Chat. Voor deze producten is een extra abonnement nodig.
RU В настоящее время Zendesk Sell интегрируется с Zendesk Support и Chat. На эти продукты необходимы дополнительные подписки.
Transliteração V nastoâŝee vremâ Zendesk Sell integriruetsâ s Zendesk Support i Chat. Na éti produkty neobhodimy dopolnitelʹnye podpiski.
holandês | russo |
---|---|
support | support |
zendesk | zendesk |
en | и |
producten | продукты |
nodig | необходимы |
extra | дополнительные |
abonnement | подписки |
NL Voor technische problemen kunt u ons een bericht sturen op support@onlyoffice.com.
RU По любым техническим проблемам пишите нам на support@onlyoffice.com.
Transliteração Po lûbym tehničeskim problemam pišite nam na support@onlyoffice.com.
holandês | russo |
---|---|
support | support |
NL Voor eventuele technische problemen kunt u ons een bericht sturen op support@onlyoffice.com.
RU По любым техническим проблемам пишите нам на support@onlyoffice.com.
Transliteração Po lûbym tehničeskim problemam pišite nam na support@onlyoffice.com.
holandês | russo |
---|---|
support | support |
NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.
RU Открыты в любое время и доступны для всех пользователей. Платные пользователи получают приоритетную поддержку.
Transliteração Otkryty v lûboe vremâ i dostupny dlâ vseh polʹzovatelej. Platnye polʹzovateli polučaût prioritetnuû podderžku.
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступны |
support | поддержку |
NL Openbare OpenPGP sleutel voor het support emailadres van Mailfence: Vingerafdruk: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901
RU Публичный ключ OpenPGP электронной почты службы поддержки: Отпечаток: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901
Transliteração Publičnyj klûč OpenPGP élektronnoj počty služby podderžki: Otpečatok: E71F 013B 920E A72A 324C 8DD9 4443 4547 B728 6901
holandês | russo |
---|---|
sleutel | ключ |
support | поддержки |
NL Bankoverschrijving: neem contact op met support voor meer informatie.
RU Электронный перевод: обратитесь в службу поддержки для получения дополнительной информации.
Transliteração Élektronnyj perevod: obratitesʹ v službu podderžki dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii.
holandês | russo |
---|---|
contact | обратитесь |
support | поддержки |
meer | дополнительной |
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
RU Плохо работает с большими двоичными файлами
Transliteração Ploho rabotaet s bolʹšimi dvoičnymi fajlami
NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen
RU Получите круглосуточную приоритетную поддержку и ответ на критически важные вопросы в течение 30 минут
Transliteração Polučite kruglosutočnuû prioritetnuû podderžku i otvet na kritičeski važnye voprosy v tečenie 30 minut
holandês | russo |
---|---|
support | поддержку |
problemen | вопросы |
uur | течение |
minuten | минут |
NL Bied support aan op een manier die handig is voor je klanten, zodat ze eenvoudig de antwoorden kunnen krijgen waarnaar ze op zoek zijn.
RU Предлагайте поддержку так, как это будет удобно клиентам, чтобы они могли без труда находить нужные ответы.
Transliteração Predlagajte podderžku tak, kak éto budet udobno klientam, čtoby oni mogli bez truda nahoditʹ nužnye otvety.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержку |
klanten | клиентам |
kunnen | могли |
zoek | находить |
antwoorden | ответы |
NL Zendesk Support biedt ondersteuning voor
RU Zendesk поддерживает технологии
Transliteração Zendesk podderživaet tehnologii
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Voeg support toe aan je iOS- en Android-apps. Ga naar developer.zendesk.com voor meer informatie.
RU Встройте поддержку в свои приложения для iOS и Android. Дополнительные сведения см. на сайте developer.zendesk.com.
Transliteração Vstrojte podderžku v svoi priloženiâ dlâ iOS i Android. Dopolnitelʹnye svedeniâ sm. na sajte developer.zendesk.com.
holandês | russo |
---|---|
developer | developer |
support | поддержку |
apps | приложения |
ios | ios |
en | и |
android | android |
informatie | сведения |
zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções