NL Control Union heeft bedrijven over de hele wereld geholpen sinds het ontstaan van gereguleerde biologische keurmerken
NL Control Union heeft bedrijven over de hele wereld geholpen sinds het ontstaan van gereguleerde biologische keurmerken
RU Control Union обслуживает компании во всем мире с момента появления регулируемой органической сертификации
Transliteração Control Union obsluživaet kompanii vo vsem mire s momenta poâvleniâ reguliruemoj organičeskoj sertifikacii
holandês | russo |
---|---|
control | control |
bedrijven | компании |
wereld | мире |
van | с |
NL Schrijf u in bij een wereldwijd gereguleerde makelaar en krijg toegang tot een betrouwbaar tegenpartijnetwerk
RU Станьте партнером регулируемого брокера и получите доступ к надежной сети контрагентов
Transliteração Stanʹte partnerom reguliruemogo brokera i polučite dostup k nadežnoj seti kontragentov
holandês | russo |
---|---|
en | и |
krijg | получите |
toegang | доступ |
NL Control Union heeft bedrijven over de hele wereld geholpen sinds het ontstaan van gereguleerde biologische keurmerken
RU Control Union обслуживает компании во всем мире с момента появления регулируемой органической сертификации
Transliteração Control Union obsluživaet kompanii vo vsem mire s momenta poâvleniâ reguliruemoj organičeskoj sertifikacii
holandês | russo |
---|---|
control | control |
bedrijven | компании |
wereld | мире |
van | с |
NL Zich houden aan onze advertentierichtlijnen, waaronder de richtlijnen voor verboden en gereguleerde content
RU Соблюдайте наши Правила размещения рекламы, в том числе правила в отношении запрещенного контента.
Transliteração Soblûdajte naši Pravila razmeŝeniâ reklamy, v tom čisle pravila v otnošenii zapreŝennogo kontenta.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
RU Средства VCS используют две основные модели работы: централизованную и распределенную.
Transliteração Sredstva VCS ispolʹzuût dve osnovnye modeli raboty: centralizovannuû i raspredelennuû.
holandês | russo |
---|---|
vcs | vcs |
twee | две |
en | и |
NL Het Plagiaat Spectrum 2.0 identificeert twaalf soorten niet-origineel werk. Bekendheid met traditionele soorten...
RU В этой публикации мы рассмотрим признаки авторитетного журнала в контексте растущего исследовательского...
Transliteração V étoj publikacii my rassmotrim priznaki avtoritetnogo žurnala v kontekste rastuŝego issledovatelʹskogo...
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
RU Средства VCS используют две основные модели работы: централизованную и распределенную.
Transliteração Sredstva VCS ispolʹzuût dve osnovnye modeli raboty: centralizovannuû i raspredelennuû.
holandês | russo |
---|---|
vcs | vcs |
twee | две |
en | и |
NL Het Plagiaat Spectrum 2.0 identificeert twaalf soorten niet-origineel werk. Bekendheid met traditionele soorten...
RU В этой публикации мы рассмотрим признаки авторитетного журнала в контексте растущего исследовательского...
Transliteração V étoj publikacii my rassmotrim priznaki avtoritetnogo žurnala v kontekste rastuŝego issledovatelʹskogo...
NL Schaalbare prijzen voor teams van alle soorten en maten
RU Гибкие тарифы для команд любого размера
Transliteração Gibkie tarify dlâ komand lûbogo razmera
holandês | russo |
---|---|
alle | любого |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
RU «…Команды используют отчеты и аналитику Freshdesk для анализа объемов и типов поступающих запросов, а также эффективности их обработки».
Transliteração «…Komandy ispolʹzuût otčety i analitiku Freshdesk dlâ analiza obʺemov i tipov postupaûŝih zaprosov, a takže éffektivnosti ih obrabotki».
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используют |
soorten | типов |
NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.
RU Онлайн-трансляция событий через сервисы AWS дает возможность любым компаниям эффективно управлять своими данными.
Transliteração Onlajn-translâciâ sobytij čerez servisy AWS daet vozmožnostʹ lûbym kompaniâm éffektivno upravlâtʹ svoimi dannymi.
holandês | russo |
---|---|
gebeurtenissen | событий |
services | сервисы |
aws | aws |
kunnen | возможность |
bedrijven | компаниям |
hun | своими |
data | данными |
NL Cloud office voor teams van alle soorten en maten
RU Облачный офис для команд любых размеров
Transliteração Oblačnyj ofis dlâ komand lûbyh razmerov
holandês | russo |
---|---|
office | офис |
alle | любых |
NL Werken aan allerlei soorten office documenten binnen
RU Работайте со всеми видами офисных документов в
Transliteração Rabotajte so vsemi vidami ofisnyh dokumentov v
holandês | russo |
---|---|
documenten | документов |
NL ricloud biedt extractie en monitoring van vele soorten iOS- en app-gegevens.
RU ricloud обеспечивает извлечение и мониторинг многих типов данных iOS и приложений.
Transliteração ricloud obespečivaet izvlečenie i monitoring mnogih tipov dannyh iOS i priloženij.
holandês | russo |
---|---|
biedt | обеспечивает |
monitoring | мониторинг |
vele | многих |
soorten | типов |
gegevens | данных |
ios | ios |
app | приложений |
NL Afhankelijk van de instellingen ziet u twee soorten apparaten: offline en online
RU В зависимости от их настроек вы увидите два типа устройств: автономные и онлайн
Transliteração V zavisimosti ot ih nastroek vy uvidite dva tipa ustrojstv: avtonomnye i onlajn
holandês | russo |
---|---|
instellingen | настроек |
ziet | увидите |
soorten | типа |
apparaten | устройств |
online | онлайн |
NL Het is mogelijk om vrijwel alle soorten gegevens van iCloud te krijgen:
RU Можно получить практически все данные из iCloud:
Transliteração Možno polučitʹ praktičeski vse dannye iz iCloud:
holandês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
vrijwel | практически |
gegevens | данные |
NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.
RU Выберите вкладку «Предварительный просмотр», и вы сможете увидеть большинство основных типов данных, доступных в вашей резервной копии.
Transliteração Vyberite vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr», i vy smožete uvidetʹ bolʹšinstvo osnovnyh tipov dannyh, dostupnyh v vašej rezervnoj kopii.
holandês | russo |
---|---|
tabblad | вкладку |
kunnen | сможете |
zien | увидеть |
belangrijkste | основных |
soorten | типов |
gegevens | данных |
beschikbaar | доступных |
uw | вашей |
back-up | резервной |
NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers
RU ICloud.com можно легко просматривать или восстанавливать только несколько типов данных: файлы, контакты, календарь, напоминания и закладки iCloud
Transliteração ICloud.com možno legko prosmatrivatʹ ili vosstanavlivatʹ tolʹko neskolʹko tipov dannyh: fajly, kontakty, kalendarʹ, napominaniâ i zakladki iCloud
holandês | russo |
---|---|
kunnen | можно |
eenvoudig | легко |
slechts | только |
enkele | несколько |
soorten | типов |
contacten | контакты |
agenda | календарь |
herinneringen | напоминания |
en | и |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups
RU Выбор, который вы делаете с помощью услуг Apple, может повлиять на типы данных, которые хранятся в ваших резервных копиях
Transliteração Vybor, kotoryj vy delaete s pomoŝʹû uslug Apple, možet povliâtʹ na tipy dannyh, kotorye hranâtsâ v vaših rezervnyh kopiâh
holandês | russo |
---|---|
maakt | делаете |
services | услуг |
soorten | типы |
gegevens | данных |
opgeslagen | хранятся |
uw | ваших |
NL De API doet dit via vier soorten oproepen:
RU API делает это через четыре типа вызовов:
Transliteração API delaet éto čerez četyre tipa vyzovov:
holandês | russo |
---|---|
api | api |
doet | делает |
vier | четыре |
soorten | типа |
NL Er zijn drie soorten authenticatiefactoren:
RU Существует три типа фактора аутентификации:
Transliteração Suŝestvuet tri tipa faktora autentifikacii:
holandês | russo |
---|---|
drie | три |
soorten | типа |
NL Er zijn meestal vijf soorten gegevens die iCloud-opslagruimte innemen:
RU Обычно существует пять типов данных, которые занимают пространство хранения iCloud:
Transliteração Obyčno suŝestvuet pâtʹ tipov dannyh, kotorye zanimaût prostranstvo hraneniâ iCloud:
holandês | russo |
---|---|
soorten | типов |
gegevens | данных |
NL Geïnteresseerde kopers en openbare instellingen kunnen profiteren van de volgende soorten services:
RU Заинтересованные покупатели и государственные органы могут воспользоваться следующими видами услуг:
Transliteração Zainteresovannye pokupateli i gosudarstvennye organy mogut vospolʹzovatʹsâ sleduûŝimi vidami uslug:
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
services | услуг |
NL De volgende soorten bevindingen zien we niet als beveiligingskwetsbaarheden:
RU Следующие результаты не считаются Atlassian уязвимостями безопасности.
Transliteração Sleduûŝie rezulʹtaty ne sčitaûtsâ Atlassian uâzvimostâmi bezopasnosti.
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
RU Теги:DMARC fo tag, DMARC tags, типы DMARC tags, что такое DMARC tags
Transliteração Tegi:DMARC fo tag, DMARC tags, tipy DMARC tags, čto takoe DMARC tags
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
soorten | типы |
NL Dit pakket is beschikbaar voor de meeste soorten pc's.
RU Этот пакет доступен для большинства типов ПК.
Transliteração Étot paket dostupen dlâ bolʹšinstva tipov PK.
holandês | russo |
---|---|
pakket | пакет |
beschikbaar | доступен |
soorten | типов |
NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .
RU Доступны два типа бета-версий iOS: общедоступная бета-версия и бета-версия для разработчиков, доступная через программу Apple Developer Program .
Transliteração Dostupny dva tipa beta-versij iOS: obŝedostupnaâ beta-versiâ i beta-versiâ dlâ razrabotčikov, dostupnaâ čerez programmu Apple Developer Program .
holandês | russo |
---|---|
program | program |
soorten | типа |
ios | ios |
en | и |
beschikbaar | доступная |
NL Onder dit domein zijn veel soorten media opgeslagen. Gebruikers vinden hier bijvoorbeeld bijlagen bij sms-berichten, opnames en PhotoStream-gegevens.
RU В этом домене хранятся многие типы носителей. Например, здесь пользователи найдут вложения к SMS-сообщениям, записи и данные PhotoStream.
Transliteração V étom domene hranâtsâ mnogie tipy nositelej. Naprimer, zdesʹ polʹzovateli najdut vloženiâ k SMS-soobŝeniâm, zapisi i dannye PhotoStream.
holandês | russo |
---|---|
sms-berichten | sms |
domein | домене |
opgeslagen | хранятся |
veel | многие |
soorten | типы |
gebruikers | пользователи |
bijlagen | вложения |
en | и |
NL Gelukkig kun je al deze soorten gegevens van je WhatsApp-chats verwijderen om ruimte vrij te maken in de app.
RU К счастью, вы можете удалить все эти типы данных из чатов WhatsApp, чтобы освободить место непосредственно в приложении.
Transliteração K sčastʹû, vy možete udalitʹ vse éti tipy dannyh iz čatov WhatsApp, čtoby osvoboditʹ mesto neposredstvenno v priloženii.
holandês | russo |
---|---|
verwijderen | удалить |
maken | все |
soorten | типы |
gegevens | данных |
ruimte | место |
app | приложении |
NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.
RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.
Transliteração Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.
holandês | russo |
---|---|
helpt | поможет |
voortgang | прогресс |
aantal | количество |
soorten | типы |
NL Hostingplannen zijn er in alle soorten en maten
RU Тарифные планы хостинга бывают разнообразнейшие
Transliteração Tarifnye plany hostinga byvaût raznoobraznejšie
NL Servicedesksoftware is er voor allerlei soorten teams en bedrijven
RU Программное обеспечение службы поддержки предназначено для самых разных коллективов и компаний.
Transliteração Programmnoe obespečenie služby podderžki prednaznačeno dlâ samyh raznyh kollektivov i kompanij.
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
en | и |
bedrijven | компаний |
NL Beide kunnen effectief zijn in verschillende soorten situaties
RU Оба могут быть эффективными для различных типов ситуаций
Transliteração Oba mogut bytʹ éffektivnymi dlâ različnyh tipov situacij
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
zijn | быть |
effectief | эффективными |
in | для |
verschillende | различных |
soorten | типов |
NL Zendesk maakt alle soorten samenwerking eenvoudig, of het nu tussen collega's, teams, afdelingen of tools is.
RU Zendesk упрощает все виды совместной работы, будь то одноранговая, командная, внутренняя, внешняя или инструментальная.
Transliteração Zendesk uproŝaet vse vidy sovmestnoj raboty, budʹ to odnorangovaâ, komandnaâ, vnutrennââ, vnešnââ ili instrumentalʹnaâ.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
alle | все |
soorten | виды |
NL Soorten video's die je met Visme kunt maken
RU Какие видео вы можете создать с Visme
Transliteração Kakie video vy možete sozdatʹ s Visme
holandês | russo |
---|---|
video | видео |
maken | создать |
visme | visme |
NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.
RU Узнайте больше о том, какие материалы вы можете создать с помощью нашей удобной платформы для создания видео Visme.
Transliteração Uznajte bolʹše o tom, kakie materialy vy možete sozdatʹ s pomoŝʹû našej udobnoj platformy dlâ sozdaniâ video Visme.
holandês | russo |
---|---|
visme | visme |
NL Je kunt ook kiezen uit drie verschillende soorten lijnstijlen - hoekig, vloeiend of stappen.
RU Вы также можете выбрать из трех доступных вариантов линий: угловатые, гладкие или ступенчатые.
Transliteração Vy takže možete vybratʹ iz treh dostupnyh variantov linij: uglovatye, gladkie ili stupenčatye.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
kiezen | выбрать |
drie | трех |
of | или |
NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken
RU Используйте более 400 функций и формул, включая математические, логические и статистические, уравнения, множество типов диаграмм
Transliteração Ispolʹzujte bolee 400 funkcij i formul, vklûčaâ matematičeskie, logičeskie i statističeskie, uravneniâ, množestvo tipov diagramm
holandês | russo |
---|---|
meer | более |
functies | функций |
en | и |
waaronder | включая |
verschillende | множество |
soorten | типов |
NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups
RU Они экономят ваши деньги, если вы выбираете облачное резервное копирование в отличие от других видов резервного копирования.
Transliteração Oni ékonomât vaši denʹgi, esli vy vybiraete oblačnoe rezervnoe kopirovanie v otličie ot drugih vidov rezervnogo kopirovaniâ.
holandês | russo |
---|---|
ze | ваши |
geld | деньги |
back-ups | резервное |
in | в |
andere | других |
soorten | видов |
NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.
RU Существуют приложения всех видов в облачном портале, поэтому может стоит изучить то, что каждый влечет за собой. Мы сделаем это сейчас.
Transliteração Suŝestvuût priloženiâ vseh vidov v oblačnom portale, poétomu možet stoit izučitʹ to, čto každyj vlečet za soboj. My sdelaem éto sejčas.
holandês | russo |
---|---|
toepassingen | приложения |
soorten | видов |
dus | поэтому |
misschien | может |
NL Er is een breed scala aan soorten websites die u kunt maken
RU Существует широкий спектр типов сайтов, которые вы можете сделать
Transliteração Suŝestvuet širokij spektr tipov sajtov, kotorye vy možete sdelatʹ
holandês | russo |
---|---|
breed | широкий |
scala | спектр |
soorten | типов |
websites | сайтов |
die | которые |
maken | сделать |
NL Zijn er verschillende soorten SSL's die Hostwinds biedt?
RU Существуют ли разные типы SSL, которые предоставляет Hostwinds?
Transliteração Suŝestvuût li raznye tipy SSL, kotorye predostavlâet Hostwinds?
holandês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
verschillende | разные |
soorten | типы |
die | которые |
hostwinds | hostwinds |
NL Er zijn twee verschillende soorten SSL-certificaten die u van hostwinds kunt kopen om vertrouwen op te bouwen met uw websitebezoekers.
RU Существует два различных типа сертификатов SSL, которые вы можете приобрести у HostWinds, чтобы построить доверие к посетителям вашего сайта.
Transliteração Suŝestvuet dva različnyh tipa sertifikatov SSL, kotorye vy možete priobresti u HostWinds, čtoby postroitʹ doverie k posetitelâm vašego sajta.
holandês | russo |
---|---|
soorten | типа |
ssl | ssl |
kopen | приобрести |
hostwinds | hostwinds |
bouwen | построить |
vertrouwen | доверие |
NL Faciliteren van verschillende soorten leeractiviteiten door samenwerking, mind mapping, brainstorming en discussies.
RU Содействие различным видам учебной деятельности посредством сотрудничества, картирования мышления, мозгового штурма и дискуссий.
Transliteração Sodejstvie različnym vidam učebnoj deâtelʹnosti posredstvom sotrudničestva, kartirovaniâ myšleniâ, mozgovogo šturma i diskussij.
holandês | russo |
---|---|
door | посредством |
samenwerking | сотрудничества |
NL Welke soorten problemen kun je rapporteren aan Instagram?
RU О каких проблемах вы можете сообщить в Instagram?
Transliteração O kakih problemah vy možete soobŝitʹ v Instagram?
holandês | russo |
---|---|
problemen | проблемах |
rapporteren | сообщить |
NL Er zijn verschillende soorten aanbevolen fragmenten, zoals:
RU Существует несколько типов фрагментов, например:
Transliteração Suŝestvuet neskolʹko tipov fragmentov, naprimer:
holandês | russo |
---|---|
verschillende | несколько |
soorten | типов |
zoals | например |
NL Lever en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.
RU Проводите и оценивайте любые виды проверочных работ в любом месте с помощью современной платформы оценки знаний.
Transliteração Provodite i ocenivajte lûbye vidy proveročnyh rabot v lûbom meste s pomoŝʹû sovremennoj platformy ocenki znanij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
soorten | виды |
locatie | месте |
vanaf | с |
NL Zet en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.
RU Современная платформа для выставления оценок и их переноса из любых файлов в единое рабочее пространство.
Transliteração Sovremennaâ platforma dlâ vystavleniâ ocenok i ih perenosa iz lûbyh fajlov v edinoe rabočee prostranstvo.
holandês | russo |
---|---|
met | для |
en | и |
alle | любых |
NL – Gebruik dezelfde stem voor verschillende soorten berichten (klantenservice, verkoop enz.).
RU - Используйте один и тот же голос для разных типов сообщений (обслуживание клиентов, продажи и т. Д.).
Transliteração - Ispolʹzujte odin i tot že golos dlâ raznyh tipov soobŝenij (obsluživanie klientov, prodaži i t. D.).
holandês | russo |
---|---|
soorten | типов |
berichten | сообщений |
verkoop | продажи |
NL Krijg gedetailleerd inzicht in alle soorten apparaten die toegang hebben tot uw toepassingen, op elk platform.
RU Получение подробных данных об устройствах всех типов, которые обращаются к вашим приложениям, на любых платформах.
Transliteração Polučenie podrobnyh dannyh ob ustrojstvah vseh tipov, kotorye obraŝaûtsâ k vašim priloženiâm, na lûbyh platformah.
holandês | russo |
---|---|
apparaten | устройствах |
soorten | типов |
die | которые |
uw | вашим |
Mostrando 50 de 50 traduções