Traduzir "paden en stukken" para russo

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Хотя беспокоиться о них путешественникам вовсе не обязательно

Transliteração Hotâ bespokoitʹsâ o nih putešestvennikam vovse ne obâzatelʹno

RU Bitbucket Pipes — это короткие фрагменты кода, которые можно помещать в конвейер Pipeline для выполнения сложных и эффективных операций

Transliteração Bitbucket Pipes — éto korotkie fragmenty koda, kotorye možno pomeŝatʹ v konvejer Pipeline dlâ vypolneniâ složnyh i éffektivnyh operacij

RU Смотрите самые обсуждаемые видео или популярные передачи — вы наверняка найдете что-то себе по вкусу в Facebook Watch.

Transliteração Smotrite samye obsuždaemye video ili populârnye peredači — vy navernâka najdete čto-to sebe po vkusu v Facebook Watch.

RU Этот веб-сервис позволяет сравнить два куска текста и делает его легче для всех, чтобы найти различие в тексте

Transliteração Étot veb-servis pozvolâet sravnitʹ dva kuska teksta i delaet ego legče dlâ vseh, čtoby najti različie v tekste

RU Тем временем Лисички аккуратно с помощью щетки для чистки овощей отмахивание. Отрежьте концы стеблей и разделите грибы на кусочки.

Transliteração Tem vremenem Lisički akkuratno s pomoŝʹû ŝetki dlâ čistki ovoŝej otmahivanie. Otrežʹte koncy steblej i razdelite griby na kusočki.

RU Разрежьте торт на куски и накройте сахарная пудра посыпать сверху.

Transliteração Razrežʹte tort na kuski i nakrojte saharnaâ pudra posypatʹ sverhu.

RU Ты также узнаешь названия нескольких компонентов и частей, из которых они состоят.

Transliteração Ty takže uznaešʹ nazvaniâ neskolʹkih komponentov i častej, iz kotoryh oni sostoât.

RU Лëгкие для восприятия модули позволяют участникам планировать обучение поэтапно, небольшими частями

Transliteração Lëgkie dlâ vospriâtiâ moduli pozvolâût učastnikam planirovatʹ obučenie poétapno, nebolʹšimi častâmi

RU Bitbucket Pipes — это короткие фрагменты кода, которые можно помещать в конвейер Pipeline для выполнения сложных и эффективных операций

Transliteração Bitbucket Pipes — éto korotkie fragmenty koda, kotorye možno pomeŝatʹ v konvejer Pipeline dlâ vypolneniâ složnyh i éffektivnyh operacij

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Bitbucket Pipes — это короткие фрагменты кода, которые можно помещать в конвейер Pipeline для выполнения сложных и эффективных операций

Transliteração Bitbucket Pipes — éto korotkie fragmenty koda, kotorye možno pomeŝatʹ v konvejer Pipeline dlâ vypolneniâ složnyh i éffektivnyh operacij

RU Разделите работу на управляемые части для себя и команды.

Transliteração Razdelite rabotu na upravlâemye časti dlâ sebâ i komandy.

RU Снасти фон с кусочками разных цветов | Бесплатно векторы

Transliteração Snasti fon s kusočkami raznyh cvetov | Besplatno vektory

RU Лучше, если вы используете слегка приправленный ригатино, нарезанный довольно крупными кусочками.

Transliteração Lučše, esli vy ispolʹzuete slegka pripravlennyj rigatino, narezannyj dovolʹno krupnymi kusočkami.

RU Хотя беспокоиться о них путешественникам вовсе не обязательно

Transliteração Hotâ bespokoitʹsâ o nih putešestvennikam vovse ne obâzatelʹno

RU В зависимости от вашей версии Kik их можно найти по одному из двух путей:

Transliteração V zavisimosti ot vašej versii Kik ih možno najti po odnomu iz dvuh putej:

RU Их можно найти по следующим путям:

Transliteração Ih možno najti po sleduûŝim putâm:

RU Мы можем мыслить нестандартно и помогать клиентам, так сказать, нетипичным образом

Transliteração My možem myslitʹ nestandartno i pomogatʹ klientam, tak skazatʹ, netipičnym obrazom

RU Тематические маршруты | Швейцарский туризм

Transliteração Tematičeskie maršruty | Švejcarskij turizm

RU Obstacle-free trails | Швейцарский туризм

Transliteração Obstacle-free trails | Švejcarskij turizm

RU «За логическое мышление, творческий мозговой штурм и эмоциональный интеллект отвечают разные отделы мозга

Transliteração «Za logičeskoe myšlenie, tvorčeskij mozgovoj šturm i émocionalʹnyj intellekt otvečaût raznye otdely mozga

RU Исправление: экспорт путей папок теперь корректно обрабатывал юникод.

Transliteração Ispravlenie: éksport putej papok teperʹ korrektno obrabatyval ûnikod.

RU В зависимости от вашей версии Kik их можно найти по одному из двух путей:

Transliteração V zavisimosti ot vašej versii Kik ih možno najti po odnomu iz dvuh putej:

RU Их можно найти по следующим путям:

Transliteração Ih možno najti po sleduûŝim putâm:

RU В приложениях для векторного рисования вы создаете множество контуров (линий или фигур), из которых состоит ваше изображение

Transliteração V priloženiâh dlâ vektornogo risovaniâ vy sozdaete množestvo konturov (linij ili figur), iz kotoryh sostoit vaše izobraženie

RU Многие фотографы пробуют множество путей в своей карьере, пока не найдут тот, который подходит им больше всего

Transliteração Mnogie fotografy probuût množestvo putej v svoej karʹere, poka ne najdut tot, kotoryj podhodit im bolʹše vsego

RU Поддержка относительных и домашних ( ~ ) путей

Transliteração Podderžka otnositelʹnyh i domašnih ( ~ ) putej

RU Опция -s ищет дополнительные пути

Transliteração Opciâ -s iŝet dopolnitelʹnye puti

RU Как и следовало ожидать, вы можете указывать ( "My folder" ) или экранировать ( My\ folder ) пробелы в путях

Transliteração Kak i sledovalo ožidatʹ, vy možete ukazyvatʹ ( "My folder" ) ili ékranirovatʹ ( My\ folder ) probely v putâh

RU Поиск путей, которые заканчиваются текстом plist : -r plist$

Transliteração Poisk putej, kotorye zakančivaûtsâ tekstom plist : -r plist$

RU Поиск путей с расширением файла .db : -r \.db

Transliteração Poisk putej s rasšireniem fajla .db : -r \.db

RU Тематические маршруты | Швейцарский туризм

Transliteração Tematičeskie maršruty | Švejcarskij turizm

RU Obstacle-free trails | Швейцарский туризм

Transliteração Obstacle-free trails | Švejcarskij turizm

RU Проходя по следам живших в блаженном одиночестве средневековых монахов, вы невольно погружаетесь в размышления.

Transliteração Prohodâ po sledam živših v blažennom odinočestve srednevekovyh monahov, vy nevolʹno pogružaetesʹ v razmyšleniâ.

RU Enchanting trails | Швейцарский туризм

Transliteração Enchanting trails | Švejcarskij turizm

RU Преобразование между контурами и границами выделенной области

Transliteração Preobrazovanie meždu konturami i granicami vydelennoj oblasti

RU Оставьте свой автомобиль на несколько часов и отправляйтесь в поход по одной из тропинок из обширной коллекции Everytrail.

Transliteração Ostavʹte svoj avtomobilʹ na neskolʹko časov i otpravlâjtesʹ v pohod po odnoj iz tropinok iz obširnoj kollekcii Everytrail.