Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gebaande paden" para russo

Mostrando 22 de 22 traduções da frase "gebaande paden" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de gebaande paden

holandês
russo

NL We kunnen buiten de gebaande paden denken en voor klanten zorgen op een manier die niet zo maar doodgewoon is

RU Мы можем мыслить нестандартно и помогать клиентам, так сказать, нетипичным образом

Transliteração My možem myslitʹ nestandartno i pomogatʹ klientam, tak skazatʹ, netipičnym obrazom

holandês russo
en и
klanten клиентам
manier образом

NL Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:

RU В зависимости от вашей версии Kik их можно найти по одному из двух путей:

Transliteração V zavisimosti ot vašej versii Kik ih možno najti po odnomu iz dvuh putej:

holandês russo
uw вашей
versie версии
kunnen можно

NL Ze zijn te vinden op de volgende paden:

RU Их можно найти по следующим путям:

Transliteração Ih možno najti po sleduûŝim putâm:

holandês russo
vinden найти

NL Educatieve paden | Zwitserland Toerisme

RU Тематические маршруты | Швейцарский туризм

Transliteração Tematičeskie maršruty | Švejcarskij turizm

holandês russo
toerisme туризм

NL Obstakelvrije paden | Zwitserland Toerisme

RU Obstacle-free trails | Швейцарский туризм

Transliteração Obstacle-free trails | Švejcarskij turizm

holandês russo
toerisme туризм

NL “In de hersenen zijn verschillende paden aanwezig voor logisch denken, creatief brainstormen en emotionele intelligentie

RU «За логическое мышление, творческий мозговой штурм и эмоциональный интеллект отвечают разные отделы мозга

Transliteração «Za logičeskoe myšlenie, tvorčeskij mozgovoj šturm i émocionalʹnyj intellekt otvečaût raznye otdely mozga

holandês russo
en и
intelligentie интеллект
verschillende разные

NL Fix: exporteer map paden nu correct omgaan met unicode

RU Исправление: экспорт путей папок теперь корректно обрабатывал юникод.

Transliteração Ispravlenie: éksport putej papok teperʹ korrektno obrabatyval ûnikod.

holandês russo
nu теперь

NL Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:

RU В зависимости от вашей версии Kik их можно найти по одному из двух путей:

Transliteração V zavisimosti ot vašej versii Kik ih možno najti po odnomu iz dvuh putej:

holandês russo
uw вашей
versie версии
kunnen можно

NL Ze zijn te vinden op de volgende paden:

RU Их можно найти по следующим путям:

Transliteração Ih možno najti po sleduûŝim putâm:

holandês russo
vinden найти

NL In vectortekentoepassingen maak je veel paden (lijnen of vormen) die samen je afbeelding vormen

RU В приложениях для векторного рисования вы создаете множество контуров (линий или фигур), из которых состоит ваше изображение

Transliteração V priloženiâh dlâ vektornogo risovaniâ vy sozdaete množestvo konturov (linij ili figur), iz kotoryh sostoit vaše izobraženie

holandês russo
veel множество
of или
die которых
je ваше
afbeelding изображение

NL Veel fotografen proberen in hun carrière veel verschillende paden uit totdat ze het pad vinden dat het beste bij hen past

RU Многие фотографы пробуют множество путей в своей карьере, пока не найдут тот, который подходит им больше всего

Transliteração Mnogie fotografy probuût množestvo putej v svoej karʹere, poka ne najdut tot, kotoryj podhodit im bolʹše vsego

holandês russo
fotografen фотографы
past подходит

NL Ondersteuning voor relatieve en op het huis gebaseerde ( ~ ) paden

RU Поддержка относительных и домашних ( ~ ) путей

Transliteração Podderžka otnositelʹnyh i domašnih ( ~ ) putej

holandês russo
en и

NL Optie -s zoekt naar extra paden

RU Опция -s ищет дополнительные пути

Transliteração Opciâ -s iŝet dopolnitelʹnye puti

holandês russo
extra дополнительные

NL Zoals je zou verwachten, kun je aan spaties ( "My folder" ) of escape ( My\ folder ) spaties in paden toevoegen

RU Как и следовало ожидать, вы можете указывать ( "My folder" ) или экранировать ( My\ folder ) пробелы в путях

Transliteração Kak i sledovalo ožidatʹ, vy možete ukazyvatʹ ( "My folder" ) ili ékranirovatʹ ( My\ folder ) probely v putâh

holandês russo
verwachten ожидать
of или
in в

NL Paden vinden die eindigen met de plist : -r plist$

RU Поиск путей, которые заканчиваются текстом plist : -r plist$

Transliteração Poisk putej, kotorye zakančivaûtsâ tekstom plist : -r plist$

holandês russo
die которые

NL Paden vinden met de extensie .db : -r \.db

RU Поиск путей с расширением файла .db : -r \.db

Transliteração Poisk putej s rasšireniem fajla .db : -r \.db

NL Educatieve paden | Zwitserland Toerisme

RU Тематические маршруты | Швейцарский туризм

Transliteração Tematičeskie maršruty | Švejcarskij turizm

holandês russo
toerisme туризм

NL Obstakelvrije paden | Zwitserland Toerisme

RU Obstacle-free trails | Швейцарский туризм

Transliteração Obstacle-free trails | Švejcarskij turizm

holandês russo
toerisme туризм

NL Vijvers, grotten, kronkelende paden en een idyllische natuur betoveren wandelaars en nemen hen mee naar een mystieke, geheimzinnige wereld.

RU Проходя по следам живших в блаженном одиночестве средневековых монахов, вы невольно погружаетесь в размышления.

Transliteração Prohodâ po sledam živših v blažennom odinočestve srednevekovyh monahov, vy nevolʹno pogružaetesʹ v razmyšleniâ.

holandês russo
naar в

NL Mysterieuze paden | Zwitserland Toerisme

RU Enchanting trails | Швейцарский туризм

Transliteração Enchanting trails | Švejcarskij turizm

holandês russo
toerisme туризм

NL Paden omzetten in selectiekaders en omgekeerd

RU Преобразование между контурами и границами выделенной области

Transliteração Preobrazovanie meždu konturami i granicami vydelennoj oblasti

NL Parkeer ergens je auto en ga een paar uur wandelen op één van de paden van de uitgebreide collectie van Everytrail.

RU Оставьте свой автомобиль на несколько часов и отправляйтесь в поход по одной из тропинок из обширной коллекции Everytrail.

Transliteração Ostavʹte svoj avtomobilʹ na neskolʹko časov i otpravlâjtesʹ v pohod po odnoj iz tropinok iz obširnoj kollekcii Everytrail.

Mostrando 22 de 22 traduções