Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mijn werkgever" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mijn werkgever" de holandês para russo

Traduções de mijn werkgever

"mijn werkgever" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

mijn my а более больше будет был в вашей ваших время все вы вы хотите где данные для его если есть здесь и из или использовать к как когда ли меня мне мое моего моей мои моим моих мой моя на не но нужно о они от по получить после почему при просто с свои своим своих свой свою сделать со создать так также то только ты у чем что чтобы это я

Tradução de holandês para russo de mijn werkgever

holandês
russo

NL Mijn account Mijn notitieblokje Mijn achterstanden Mijn facturen Toegang aanvragen

RU Мой счет Мой список помечаний Мои задолженности Мои счета Подать заявку на доступ

Transliteração Moj sčet Moj spisok pomečanij Moi zadolžennosti Moi sčeta Podatʹ zaâvku na dostup

holandês russo
account счет
facturen счета
toegang доступ

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

RU Я закончил разговор, подключил телефон к компьютеру, открыл Camo и положил телефон на подставку

Transliteração  zakončil razgovor, podklûčil telefon k kompʹûteru, otkryl Camo i položil telefon na podstavku

holandês russo
gesprek разговор
telefoon телефон
en и

NL Door werkgever uitgegeven e-mailadres van de verzoekende functionaris

RU Служебный адрес электронной почты агента, отправившего запрос

Transliteração Služebnyj adres élektronnoj počty agenta, otpravivšego zapros

NL De Engelse test van Adaface is ontworpen om de werkgever te helpen een geschatte beoordeling van de Engelse taalvaardigheden van de kandidaat te verkrijgen.

RU Adaface Pre-Table English Test предназначен для того, чтобы помочь работодателю получить приблизительный рейтинг навыков английского языка кандидата.

Transliteração Adaface Pre-Table English Test prednaznačen dlâ togo, čtoby pomočʹ rabotodatelû polučitʹ priblizitelʹnyj rejting navykov anglijskogo âzyka kandidata.

holandês russo
adaface adaface
test test
helpen помочь
verkrijgen получить
kandidaat кандидата

NL Hoe Recruiter Ghosting schadevergoeding van het merk van uw werkgever

RU Насколько рекрутер призрак ущерб твоему марку работодателя

Transliteração Naskolʹko rekruter prizrak uŝerb tvoemu marku rabotodatelâ

NL Door werkgever uitgegeven e-mailadres van de verzoekende functionaris

RU Служебный адрес электронной почты агента, отправившего запрос

Transliteração Služebnyj adres élektronnoj počty agenta, otpravivšego zapros

NL (Met een @vermelding of door de URL op te nemen op de officiële website van de werkgever)

RU (либо @mention, либо URL-адрес официального сайта вашего работодателя)

Transliteração (libo @mention, libo URL-adres oficialʹnogo sajta vašego rabotodatelâ)

holandês russo
website сайта

NL Links naar 3 artikelen die jou als auteur vermelden en door je werkgever binnen de afgelopen 6 maanden zijn gepubliceerd.

RU Ссылки на 3 статьи с указанием вашего авторства, опубликованные вашим работодателем в течение последних 6 месяцев

Transliteração Ssylki na 3 statʹi s ukazaniem vašego avtorstva, opublikovannye vašim rabotodatelem v tečenie poslednih 6 mesâcev

holandês russo
je вашим
als течение

NL Als je regelmatig vanuit thuis gaat werken, is het in het belang van je werkgever dat je hiervoor ook over de juiste middelen beschikt.

RU Если вы собираетесь регулярно работать из дома, ваш работодатель тоже заинтересован в этом.

Transliteração Esli vy sobiraetesʹ regulârno rabotatʹ iz doma, vaš rabotodatelʹ tože zainteresovan v étom.

NL Bekijk het beleid voor thuiswerken en apparatuur van je werkgever en zorg ervoor dat je alles krijgt wat je nodig hebt

RU Ознакомьтесь с правилами вашего работодателя в отношении работы из дома и оборудования и убедитесь, что у вас есть все, что вам нужно

Transliteração Oznakomʹtesʹ s pravilami vašego rabotodatelâ v otnošenii raboty iz doma i oborudovaniâ i ubeditesʹ, čto u vas estʹ vse, čto vam nužno

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Professionele of aan uw dienstverband gerelateerde gegevens (zoals de naam van uw werkgever)

RU Данные о профессии или работе (например, имя Вашего работодателя)

Transliteração Dannye o professii ili rabote (naprimer, imâ Vašego rabotodatelâ)

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

RU Вот мои личные фавориты, чтобы одолеть моих конкурентов. Вы также можете прочитать мой полный список инструментов SEO. 

Transliteração Vot moi ličnye favority, čtoby odoletʹ moih konkurentov. Vy takže možete pročitatʹ moj polnyj spisok instrumentov SEO. 

holandês russo
persoonlijke личные
concurrenten конкурентов
ook также
lezen прочитать
volledige полный
lijst список
tools инструментов
seo seo

NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht

RU Если бы люди больше говорили о моей кухне, о моем стиле и меньше о моей гендерной принадлежности, было бы приятнее

Transliteração Esli by lûdi bolʹše govorili o moej kuhne, o moem stile i menʹše o moej gendernoj prinadležnosti, bylo by priâtnee

holandês russo
mensen люди
mijn моей
zou было

NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.

RU Источник света должен работать качественно и безотказно. Поэтому я выбрал Profoto D1. Он надежный.

Transliteração Istočnik sveta dolžen rabotatʹ kačestvenno i bezotkazno. Poétomu â vybral Profoto D1. On nadežnyj.

holandês russo
moet должен
en и
profoto profoto
betrouwbaar надежный

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

RU Вот мои личные фавориты, чтобы одолеть моих конкурентов. Вы также можете прочитать мой полный список инструментов SEO. 

Transliteração Vot moi ličnye favority, čtoby odoletʹ moih konkurentov. Vy takže možete pročitatʹ moj polnyj spisok instrumentov SEO. 

holandês russo
persoonlijke личные
concurrenten конкурентов
ook также
lezen прочитать
volledige полный
lijst список
tools инструментов
seo seo

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet

RU Мне пришло электронное письмо о том, что мой адрес неполный, а аккаунт не соответствует налоговым правилам моего региона

Transliteração Mne prišlo élektronnoe pisʹmo o tom, čto moj adres nepolnyj, a akkaunt ne sootvetstvuet nalogovym pravilam moego regiona

holandês russo
adres адрес
een а
account аккаунт
voldoet соответствует
regio региона

NL Dit ontwikkelt mijn zichtbaarheid, mijn traffic en dus mijn omzet.”

RU Это развивает мою видимость, мой трафик и, следовательно, мой оборот».

Transliteração Éto razvivaet moû vidimostʹ, moj trafik i, sledovatelʹno, moj oborot».

NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.

RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.

Transliteração Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.

holandês russo
ahrefs ahrefs
jaren лет
tool инструментом
blog блог
en и

NL Kan ik mijn eigen uploaden ISO om op mijn Linux te gebruiken VPS?

RU Могу ли я загрузить свой ISO использовать на моем Linux VPS?

Transliteração Mogu li â zagruzitʹ svoj ISO ispolʹzovatʹ na moem Linux VPS?

holandês russo
linux linux
vps vps
uploaden загрузить
iso iso
gebruiken использовать

NL Zult u mijn installeren SSL certificaat voor mijn website?

RU Ты установишь мой SSL сертификат для моего сайта?

Transliteração Ty ustanovišʹ moj SSL sertifikat dlâ moego sajta?

holandês russo
ssl ssl
certificaat сертификат
voor для
website сайта

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?

RU Почему мое место хранения объекта больше (или меньше), чем мои данные?

Transliteração Počemu moe mesto hraneniâ obʺekta bolʹše (ili menʹše), čem moi dannye?

holandês russo
object объекта
groter больше
kleiner меньше
gegevens данные

NL Wat gebeurt er met mijn gegevens als ik mijn account niet gebruik?

RU Что происходит с моим аккаунтом, когда я им не пользуюсь?

Transliteração Čto proishodit s moim akkauntom, kogda â im ne polʹzuûsʹ?

holandês russo
gebeurt происходит
mijn моим

NL Kan ik mijn eigen domein verwerken in mijn emailadres?

RU Могу ли я иметь свое собственное доменное имя в моей почте?

Transliteração Mogu li â imetʹ svoe sobstvennoe domennoe imâ v moej počte?

holandês russo
domein доменное
in в
mijn моей

NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?

RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон и говорю: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?

Transliteração Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon i govorû: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?

holandês russo
iphone iphone
mijn свой
telefoon телефон
en и
kan могу
voltooien завершить
back-up резервное

NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?

RU Как я могу восстановить свой iPhone из более старой резервной копии iCloud или заархивировать мои резервные копии iCloud?

Transliteração Kak â mogu vosstanovitʹ svoj iPhone iz bolee staroj rezervnoj kopii iCloud ili zaarhivirovatʹ moi rezervnye kopii iCloud?

holandês russo
iphone iphone
kan могу
herstellen восстановить
of или

NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?

RU Когда я смотрю в свою папку резервных копий iTunes, я просто вижу случайные файлы. Что это за файлы в моей папке резервного копирования iTunes?

Transliteração Kogda â smotrû v svoû papku rezervnyh kopij iTunes, â prosto vižu slučajnye fajly. Čto éto za fajly v moej papke rezervnogo kopirovaniâ iTunes?

holandês russo
in в
itunes itunes

NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?

RU Мой iPhone не включается, и все мои данные теряются, как я могу восстановить данные iOS?

Transliteração Moj iPhone ne vklûčaetsâ, i vse moi dannye terâûtsâ, kak â mogu vosstanovitʹ dannye iOS?

holandês russo
iphone iphone
en и
gegevens данные
hoe как
kan могу
herstellen восстановить

NL Als u een "Mijn fotostream" -album wilt bekijken, zorgt u ervoor dat "Mijn fotostream" is ingeschakeld in Settings .

RU Чтобы просмотреть альбом «My Photo Stream», убедитесь, что «Мой фотопоток» включен в « Settings .

Transliteração Čtoby prosmotretʹ alʹbom «My Photo Stream», ubeditesʹ, čto «Moj fotopotok» vklûčen v « Settings .

holandês russo
mijn my
settings settings
bekijken просмотреть

NL "Ik dacht dat ik al mijn foto's van mijn Mac kwijt was

RU «Думаю, я потерял все мои фотографии с моего Mac

Transliteração «Dumaû, â poterâl vse moi fotografii s moego Mac

holandês russo
mac mac
foto фотографии
van с

NL 5 minuten gebruik van mijn iPhone als webcam met Camo en ik gooi mijn Logitech Brio weg pic.twitter.com/fWLJDouZzu

RU 5 минут использования моего iPhone в качестве веб-камеры с камуфляжем, и я выбрасываю свой Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu

Transliteração 5 minut ispolʹzovaniâ moego iPhone v kačestve veb-kamery s kamuflâžem, i â vybrasyvaû svoj Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu

holandês russo
iphone iphone
minuten минут
gebruik использования
twitter twitter

NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?

RU Мой iPhone не включается, и все мои данные теряются, как я могу восстановить данные iOS?

Transliteração Moj iPhone ne vklûčaetsâ, i vse moi dannye terâûtsâ, kak â mogu vosstanovitʹ dannye iOS?

holandês russo
iphone iphone
en и
gegevens данные
hoe как
kan могу
herstellen восстановить

NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?

RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон, говоря: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?

Transliteração Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon, govorâ: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?

holandês russo
iphone iphone
mijn свой
telefoon телефон
kan могу
voltooien завершить
back-up резервное

NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?

RU Как я могу восстановить свой iPhone из более старой резервной копии iCloud или заархивировать мои резервные копии iCloud?

Transliteração Kak â mogu vosstanovitʹ svoj iPhone iz bolee staroj rezervnoj kopii iCloud ili zaarhivirovatʹ moi rezervnye kopii iCloud?

holandês russo
iphone iphone
kan могу
herstellen восстановить
of или

NL Is het nodig om uw banner op mijn website te plaatsen en een bericht op mijn sociale netwerken te posten?

RU Необходимо ли размещать ваш баннер на моем сайте и публиковать запись в социальных сетях?

Transliteração Neobhodimo li razmeŝatʹ vaš banner na moem sajte i publikovatʹ zapisʹ v socialʹnyh setâh?

holandês russo
uw ваш
en и
sociale социальных

NL Mijn server pingt goed, maar mijn website wordt niet geladen

RU Мой сервер пингуется нормально, но мой веб-сайт не загружается

Transliteração Moj server pinguetsâ normalʹno, no moj veb-sajt ne zagružaetsâ

holandês russo
server сервер
mijn мой
website веб-сайт

NL Mijn groeitactieken hebben meer dan $ 200 miljoen opgeleverd voor mijn klanten

RU Моя тактика роста принесла моим клиентам более 200 миллионов долларов

Transliteração Moâ taktika rosta prinesla moim klientam bolee 200 millionov dollarov

holandês russo
mijn моим
klanten клиентам
meer более
miljoen миллионов

NL Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten

RU Я только что описал шаг за шагом белая шляпа SEO стратегии, которые я использую для моих собственных сайтов и для моих клиентов

Transliteração  tolʹko čto opisal šag za šagom belaâ šlâpa SEO strategii, kotorye â ispolʹzuû dlâ moih sobstvennyh sajtov i dlâ moih klientov

holandês russo
seo seo
strategie стратегии
mijn моих
eigen собственных
sites сайтов
en и
klanten клиентов

NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren

RU Позже, в том сентябре, я был пойман еще раз, когда применил обновление iOS для моего iPhone, и мои данные были потеряны

Transliteração Pozže, v tom sentâbre, â byl pojman eŝe raz, kogda primenil obnovlenie iOS dlâ moego iPhone, i moi dannye byli poterâny

holandês russo
iphone iphone
september сентябре
opnieuw еще
toen когда
update обновление
en и
gegevens данные

Mostrando 50 de 50 traduções