Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "meteen zinvolle inzichten" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meteen zinvolle inzichten" de holandês para russo

Traduções de meteen zinvolle inzichten

"meteen zinvolle inzichten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

meteen Больше больше в вам времени все вы для если же и из использовать их к как когда которое которые мгновенно может момент мы на не немедленно о он от по получить приложения прямо с с помощью свой сделать со сразу только что чтобы это этот
inzichten а анализа аналитика в выводы данные данных для если знания и информацией информации информацию их к как какие которые мы на опыта отчет отчетов отчеты по получения решения с с помощью сведения счет у узнайте что чтобы ясность

Tradução de holandês para russo de meteen zinvolle inzichten

holandês
russo

NL Analyseert aankooppatronen en identificeert zinvolle zakelijke inzichten, zoals artikelen met het hoogste volume

RU Анализирует модели покупок и выявляет важные бизнес-идеи, такие как товары с наибольшим объемом

Transliteração Analiziruet modeli pokupok i vyâvlâet važnye biznes-idei, takie kak tovary s naibolʹšim obʺemom

holandês russo
en и
artikelen товары

NL Bedrijven krijgen zinvolle inzichten uit de B2B-gegevens die ze uitwisselen met hun partners en klanten

RU Компании получают значимую информацию из данных B2B, которыми они обмениваются со своими партнерами и клиентами

Transliteração Kompanii polučaût značimuû informaciû iz dannyh B2B, kotorymi oni obmenivaûtsâ so svoimi partnerami i klientami

holandês russo
krijgen получают
en и
klanten клиентами

NL Zinvolle inzichten van een IoT-oplossing zijn het resultaat van een succesvolle integratie van informatietechnologie (IT) naar operationele technologie (OT).

RU Значимые выводы из решения IoT являются результатом успешной интеграции информационных технологий (ИТ) в операционные технологии (OT).

Transliteração Značimye vyvody iz rešeniâ IoT âvlâûtsâ rezulʹtatom uspešnoj integracii informacionnyh tehnologij (IT) v operacionnye tehnologii (OT).

holandês russo
inzichten выводы
oplossing решения
iot iot
zijn являются
integratie интеграции

NL Dit alles maakt het heel moeilijk, misschien zelfs onmogelijk, om zinvolle informatie en inzichten te verkrijgen vanuit al die verschillende touch points.

RU Все это усложняет (или делает невозможным) извлечение значимой аналитической информации, охватывающей все точки контакта с клиентами.

Transliteração Vse éto usložnâet (ili delaet nevozmožnym) izvlečenie značimoj analitičeskoj informacii, ohvatyvaûŝej vse točki kontakta s klientami.

holandês russo
maakt делает
informatie информации

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

RU Без промедления собирайте важную информацию о клиентах, чтобы ваша команда имела все необходимое и могла действовать сразу.

Transliteração Bez promedleniâ sobirajte važnuû informaciû o klientah, čtoby vaša komanda imela vse neobhodimoe i mogla dejstvovatʹ srazu.

holandês russo
verzamel собирайте
team команда
nodig необходимое
meteen сразу

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen

RU бесплатно! Он сразу скажет вам, не слишком ли много у вас SPF-записей, и вы сможете сразу же исправить это

Transliteração besplatno! On srazu skažet vam, ne sliškom li mnogo u vas SPF-zapisej, i vy smožete srazu že ispravitʹ éto

holandês russo
spf spf
gratis бесплатно
meteen сразу
veel много
herstellen исправить

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen

RU бесплатно! Он сразу скажет вам, не слишком ли много у вас SPF-записей, и вы сможете сразу же исправить это

Transliteração besplatno! On srazu skažet vam, ne sliškom li mnogo u vas SPF-zapisej, i vy smožete srazu že ispravitʹ éto

holandês russo
spf spf
gratis бесплатно
meteen сразу
veel много
herstellen исправить

NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden

RU Мы стремимся предоставить вам действенные способы обеспечения конфиденциальности

Transliteração My stremimsâ predostavitʹ vam dejstvennye sposoby obespečeniâ konfidencialʹnosti

holandês russo
bieden предоставить
we вам

NL Steun op maat en zinvolle feedback geven aan studenten die op afstand leren.

RU Оказывать индивидуализированную поддержку и конструктивную обратную связь учащимся, обучающимся дистанционно.

Transliteração Okazyvatʹ individualizirovannuû podderžku i konstruktivnuû obratnuû svâzʹ učaŝimsâ, obučaûŝimsâ distancionno.

holandês russo
en и
studenten учащимся

NL Het ontwikkelingsteam van Dream Harvest gebruikt MindMeister om game ontwerp documenten te maken en op een zinvolle manier hun visie te delen.

RU Команда разработчиков Dream Harvest использует MindMeister для создания документов для гейм-дизайна и для того, чтобы делиться своим видением.

Transliteração Komanda razrabotčikov Dream Harvest ispolʹzuet MindMeister dlâ sozdaniâ dokumentov dlâ gejm-dizajna i dlâ togo, čtoby delitʹsâ svoim videniem.

holandês russo
gebruikt использует
maken создания
documenten документов
delen делиться

NL Neem minder, meer zinvolle opmerkingen

RU Делайте меньшие, но более значимые заметки

Transliteração Delajte menʹšie, no bolee značimye zametki

holandês russo
meer более

NL Door zinvolle categorieën te gebruiken met pictogrammen, kleuren en titels, zal uw klantervaring opvallen

RU Использование значимых категорий с помощью значков, цветов и заголовков выделит ваш клиентский опыт

Transliteração Ispolʹzovanie značimyh kategorij s pomoŝʹû značkov, cvetov i zagolovkov vydelit vaš klientskij opyt

holandês russo
categorieën категорий
pictogrammen значков
en и
uw ваш

NL Stel segmenten in om gebruikers te groeperen en lever zinvolle berichten op schaal

RU Разделяйте клиентскую базу на сегменты для отправки актуальных сообщений

Transliteração Razdelâjte klientskuû bazu na segmenty dlâ otpravki aktualʹnyh soobŝenij

holandês russo
berichten сообщений

NL Betrek studenten op een zinvolle manier bij het leren

RU Сделайте учебный процесс более привлекательным

Transliteração Sdelajte učebnyj process bolee privlekatelʹnym

NL Wij stimuleren zinvolle directe verkoop binnen een zeer vertrouwde merkomgeving.

RU Мы стремимся обеспечить объемные прямые продажи в исключительно надежной среде.

Transliteração My stremimsâ obespečitʹ obʺemnye prâmye prodaži v isklûčitelʹno nadežnoj srede.

holandês russo
verkoop продажи

NL Segmenten instellen om gebruikers te groeperen en zinvolle berichten op schaal te leveren

RU Настройка сегментов для группировки пользователей и доставки значимых сообщений в масштабах страны

Transliteração Nastrojka segmentov dlâ gruppirovki polʹzovatelej i dostavki značimyh soobŝenij v masštabah strany

holandês russo
gebruikers пользователей
en и
berichten сообщений

NL Het geeft je ook veel zinvolle gegevens over hoe ze reageren in een moeilijke / stressvolle situatie.

RU Кроме того, это дает вам много значимых данных о том, как они реагируют в трудной/стрессовой ситуации.

Transliteração Krome togo, éto daet vam mnogo značimyh dannyh o tom, kak oni reagiruût v trudnoj/stressovoj situacii.

holandês russo
veel много
gegevens данных

NL Mogelijkheid om kwantitatieve gegevens te organiseren en te analyseren en zinvolle analyse uit te voeren om het bedrijf te laten groeien

RU Умение организовать и анализировать количественные данные и проводить значимый анализ для развития бизнеса

Transliteração Umenie organizovatʹ i analizirovatʹ količestvennye dannye i provoditʹ značimyj analiz dlâ razvitiâ biznesa

holandês russo
organiseren организовать
en и
gegevens данные
groeien развития
bedrijf бизнеса

NL Ontdek hoe de Customer Engagement-oplossingen van Verint zinvolle bedrijfsresultaten voor je organisatie kunnen opleveren

RU Узнайте, как решения Verint для взаимодействия с клиентами могут обеспечить важные бизнес-результаты для вашей организации

Transliteração Uznajte, kak rešeniâ Verint dlâ vzaimodejstviâ s klientami mogut obespečitʹ važnye biznes-rezulʹtaty dlâ vašej organizacii

holandês russo
hoe как
oplossingen решения
customer клиентами
kunnen могут
je вашей
organisatie организации

NL Betrek studenten op een zinvolle manier bij het leren

RU Сделайте учебный процесс более привлекательным

Transliteração Sdelajte učebnyj process bolee privlekatelʹnym

NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden

RU Мы стремимся предоставить вам действенные способы обеспечения конфиденциальности

Transliteração My stremimsâ predostavitʹ vam dejstvennye sposoby obespečeniâ konfidencialʹnosti

holandês russo
bieden предоставить
we вам

NL Organiseer afbeeldingen en inhoud in goed gedefinieerde pagina categorieën en gebruik eenvoudige, zinvolle website menu items.

RU Организуйте изображения и контент в четко определенных категориях страниц и используйте простые, осмысленные пункты меню сайта.

Transliteração Organizujte izobraženiâ i kontent v četko opredelennyh kategoriâh stranic i ispolʹzujte prostye, osmyslennye punkty menû sajta.

holandês russo
afbeeldingen изображения
en и
inhoud контент
in в
pagina страниц
gebruik используйте
eenvoudige простые
menu меню
website сайта

NL Gebruik de trefwoorden waarop u eerder hebt gezocht om zinvolle uitspraken te doen. 

RU Используйте ключевые слова, которые вы искали ранее, чтобы сделать осмысленные заявления. 

Transliteração Ispolʹzujte klûčevye slova, kotorye vy iskali ranee, čtoby sdelatʹ osmyslennye zaâvleniâ. 

holandês russo
de слова
eerder ранее

NL Neem minder, meer zinvolle opmerkingen

RU Делайте меньшие, но более значимые заметки

Transliteração Delajte menʹšie, no bolee značimye zametki

NL Het ontwikkelingsteam van Dream Harvest gebruikt MindMeister om game ontwerp documenten te maken en op een zinvolle manier hun visie te delen.

RU Команда разработчиков Dream Harvest использует MindMeister для создания документов для гейм-дизайна и для того, чтобы делиться своим видением.

Transliteração Komanda razrabotčikov Dream Harvest ispolʹzuet MindMeister dlâ sozdaniâ dokumentov dlâ gejm-dizajna i dlâ togo, čtoby delitʹsâ svoim videniem.

NL Segmenten instellen om gebruikers te groeperen en zinvolle berichten op schaal te leveren

RU Настройка сегментов для группировки пользователей и доставки значимых сообщений в масштабах страны

Transliteração Nastrojka segmentov dlâ gruppirovki polʹzovatelej i dostavki značimyh soobŝenij v masštabah strany

NL Vertrouwen en betrouwbaarheid is de fundering waarop alle zinvolle relaties zijn gebaseerd

RU Доверие и надёжность - это столпы, на которых строятся все важные отношения

Transliteração Doverie i nadëžnostʹ - éto stolpy, na kotoryh stroâtsâ vse važnye otnošeniâ

NL Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

RU Нажмите значок со стрелочками, чтобы мгновенно сделать это.

Transliteração Nažmite značok so streločkami, čtoby mgnovenno sdelatʹ éto.

holandês russo
pictogram значок
meteen мгновенно
het это

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

RU Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.

Transliteração Podelitesʹ svoimi myslâmi o lûbom tvite, prosto otvetiv na nego. Najdite temu, kotoraâ vam interesna, i vstupajte v besedu.

holandês russo
onderwerp тему
met вам

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

RU Читайте больше учетных записей, чтобы получать мгновенные обновления о том, что вас больше всего интересует.

Transliteração Čitajte bolʹše učetnyh zapisej, čtoby polučatʹ mgnovennye obnovleniâ o tom, čto vas bolʹše vsego interesuet.

holandês russo
accounts учетных
updates обновления

NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.

RU Как только вы улучшили свой план и оплатили счет, вы можете немедленно начать добавлять больше доменов.

Transliteração Kak tolʹko vy ulučšili svoj plan i oplatili sčet, vy možete nemedlenno načatʹ dobavlâtʹ bolʹše domenov.

holandês russo
plan план
en и
factuur счет
meteen немедленно
toevoegen добавлять

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft

RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете

Transliteração Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete

holandês russo
hostwinds hostwinds
gelooft верит
aanpassen настроить
server сервер
meteen прямо

NL Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.

RU Когда вы запустите наше программное обеспечение, оно сразу покажет вам, есть ли у вас резервная копия iTunes.

Transliteração Kogda vy zapustite naše programmnoe obespečenie, ono srazu pokažet vam, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ iTunes.

holandês russo
software программное
wanneer оно
meteen сразу
itunes itunes

NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.

RU Мгновенно получайте обновления, решайте задачи и исполняйте запросы на обслуживание в MS Teams благодаря ServiceBot.

Transliteração Mgnovenno polučajte obnovleniâ, rešajte zadači i ispolnâjte zaprosy na obsluživanie v MS Teams blagodarâ ServiceBot.

holandês russo
updates обновления
en и
teams teams

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

RU Выявите проблемные области и сразу же устраните их, оставив своей команде больше времени на клиентов.

Transliteração Vyâvite problemnye oblasti i srazu že ustranite ih, ostaviv svoej komande bolʹše vremeni na klientov.

holandês russo
en и
meteen сразу
je своей
team команде
tijd времени
klanten клиентов

NL Beantwoord oproepen onmiddellijk met een spraakoplossing in de cloud die meteen werkt.

RU Сразу же принимайте звонки с помощью облачного голосового решения, которое не требует практически никакой подготовки.

Transliteração Srazu že prinimajte zvonki s pomoŝʹû oblačnogo golosovogo rešeniâ, kotoroe ne trebuet praktičeski nikakoj podgotovki.

holandês russo
oproepen звонки
die которое

NL Je team kan meteen beginnen met het oplossen van het probleem zonder dat de klant in herhaling hoeft te vallen.

RU Ваша команда может сразу приступить к решению проблем, не заставляя клиента повторять все сначала.

Transliteração Vaša komanda možet srazu pristupitʹ k rešeniû problem, ne zastavlââ klienta povtorâtʹ vse snačala.

holandês russo
team команда
kan может
meteen сразу
van к
probleem проблем
klant клиента

NL Het oplossen van netwerkstoringen meteen met ingebouwde redundantie.

RU Разрешение сбоев сети мгновенно со встроенным избыточностью.

Transliteração Razrešenie sboev seti mgnovenno so vstroennym izbytočnostʹû.

holandês russo
meteen мгновенно

NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.

RU Повседневно ловите «выпавшие» ссылки, оперативно находите новые ссылки и отчитывайтесь о динамике

Transliteração Povsednevno lovite «vypavšie» ssylki, operativno nahodite novye ssylki i otčityvajtesʹ o dinamike

holandês russo
links ссылки
nieuwe новые
en и

NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.

RU Мы прослеживаем самые последние данные о любом URL в нашей системе и оперативно предоставляем их вам.

Transliteração My prosleživaem samye poslednie dannye o lûbom URL v našej sisteme i operativno predostavlâem ih vam.

holandês russo
url url
data данные
alle любом
systeem системе
en и

NL Er is geen risico om ons uit te proberen: als we u niet kunnen helpen, betalen we u meteen terug

RU Мы не рискуем испытать нас: если мы не можем помочь, мы сразу же вернем вам деньги

Transliteração My ne riskuem ispytatʹ nas: esli my ne možem pomočʹ, my srazu že vernem vam denʹgi

holandês russo
kunnen можем
helpen помочь
meteen сразу

NL Als u op een van de pictogrammen klikt, start u meteen met het exporteren van de gegevens van die app en hebt u de keuze uit verschillende indelingen.

RU Нажатие на любой из значков немедленно начнет экспорт данных этого приложения, и у вас есть выбор форматов для этого.

Transliteração Nažatie na lûboj iz značkov nemedlenno načnet éksport dannyh étogo priloženiâ, i u vas estʹ vybor formatov dlâ étogo.

holandês russo
pictogrammen значков
meteen немедленно
exporteren экспорт
gegevens данных
app приложения
keuze выбор

NL Het toont een lijst van die apps, en als je een app selecteert, kun je meteen naar de bestanden van die apps gaan

RU Он показывает список этих приложений, и если вы выберете приложение, оно позволит вам сразу же получить файлы этих приложений

Transliteração On pokazyvaet spisok étih priloženij, i esli vy vyberete priloženie, ono pozvolit vam srazu že polučitʹ fajly étih priloženij

holandês russo
toont показывает
lijst список
die этих
als если
meteen сразу
bestanden файлы

NL Wat meer is, als je je nu aanmeldt, kan je meteen aan de slag!

RU Более того, если Вы зарегистрируетесь сейчас, Вы сможете начать работу немедленно!

Transliteração Bolee togo, esli Vy zaregistriruetesʹ sejčas, Vy smožete načatʹ rabotu nemedlenno!

holandês russo
als если
nu сейчас
kan сможете
meteen немедленно

NL Nadat je je hebt aangemeld, kun je MeisterTask meteen gebruiken.

RU Как только Вы зарегистрировались, Вы можете начать использовать MeisterTask немедленно.

Transliteração Kak tolʹko Vy zaregistrirovalisʹ, Vy možete načatʹ ispolʹzovatʹ MeisterTask nemedlenno.

holandês russo
gebruiken использовать
meteen немедленно

NL De meer dan 20 nieuwe projectsjablonen maken het voor elk team en elke afdeling gemakkelijker om meteen aan de slag te gaan zonder iets te hoeven instellen.

RU Более 20 новых шаблонов проектов для любых команд и отделов, чтобы сразу начать работу, не тратя силы на настройку.

Transliteração Bolee 20 novyh šablonov proektov dlâ lûbyh komand i otdelov, čtoby srazu načatʹ rabotu, ne tratâ sily na nastrojku.

holandês russo
nieuwe новых
elk любых
en и
meteen сразу

NL (Je kunt het meteen daarna opnieuw koppelen) 2

RU (Вы можете подключить его снова сразу же после этого) 2

Transliteração (Vy možete podklûčitʹ ego snova srazu že posle étogo) 2

holandês russo
opnieuw снова
meteen сразу
daarna после

NL De instructies zijn exact hetzelfde als hierboven. Met het apparaat gejailbreakt, zie je meteen meer data. Nette, eh?

RU Инструкции точно такие же, как указано выше. С взломанным устройством вы сразу увидите больше данных. Аккуратно, а?

Transliteração Instrukcii točno takie že, kak ukazano vyše. S vzlomannym ustrojstvom vy srazu uvidite bolʹše dannyh. Akkuratno, a?

holandês russo
meteen сразу
zie увидите
data данных

NL Wanneer een klant je live chat-app opent, kunnen ze meteen contact maken met je team en hulp krijgen

RU Когда клиент достигает вашего приложения онлайн-чата, он может связаться с вашей командой и получить обслуживание в этот момент

Transliteração Kogda klient dostigaet vašego priloženiâ onlajn-čata, on možet svâzatʹsâ s vašej komandoj i polučitʹ obsluživanie v étot moment

holandês russo
klant клиент
app приложения
contact связаться
je вашей
team командой
en и
hulp обслуживание

NL Veel mensen hebben zelfs een betere klantenservice-ervaring wanneer ze meteen hulp kunnen krijgen via live chat

RU На самом деле, многие люди испытывают больше удовлетворения от поддержки, когда могут использовать чат и сразу же получить помощь

Transliteração Na samom dele, mnogie lûdi ispytyvaût bolʹše udovletvoreniâ ot podderžki, kogda mogut ispolʹzovatʹ čat i srazu že polučitʹ pomoŝʹ

holandês russo
mensen люди
kunnen могут
chat чат
meteen сразу

Mostrando 50 de 50 traduções