NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
"meest waardevolle medewerkers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
RU Платформы вовлеченности работников и системы поощрения и вознаграждения сотрудников могут улучшить их настрой
Transliteração Platformy vovlečennosti rabotnikov i sistemy pooŝreniâ i voznagraždeniâ sotrudnikov mogut ulučšitʹ ih nastroj
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудников |
kunnen | могут |
NL Hoogst Gewaardeerd Meest Bekeken Meest Favoriet Meest Besproken
RU Наивысший рейтинг Самые просматриваемые Самые популярные Самые комментируемые
Transliteração Naivysšij rejting Samye prosmatrivaemye Samye populârnye Samye kommentiruemye
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant
RU Sell помогает вашей команде сосредоточивать усилия на самых ценных лидах и сделках, не тратя время на трудоемкие административные задачи
Transliteração Sell pomogaet vašej komande sosredotočivatʹ usiliâ na samyh cennyh lidah i sdelkah, ne tratâ vremâ na trudoemkie administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
meest | самых |
en | и |
administratieve | административные |
NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken
RU Используйте все возможные инструменты для сбора семантического ядра
Transliteração Ispolʹzujte vse vozmožnye instrumenty dlâ sbora semantičeskogo âdra
holandês | russo |
---|---|
hulpmiddelen | инструменты |
NL Besteed meer aandacht aan de meest waardevolle pagina’s.
RU Уделите больше внимания самым ценным страницам
Transliteração Udelite bolʹše vnimaniâ samym cennym stranicam
NL Je krijgt nu 25% korting op Zendesk. Dat is inclusief ons meest waardevolle product, Zendesk Suite. (Echt waar.)
RU Получите скидку 25% на Zendesk. Она распространяется даже на самый ценный продукт — Zendesk Suite. Все для наших чемпионов CX.
Transliteração Polučite skidku 25% na Zendesk. Ona rasprostranâetsâ daže na samyj cennyj produkt — Zendesk Suite. Vse dlâ naših čempionov CX.
holandês | russo |
---|---|
korting | скидку |
zendesk | zendesk |
product | продукт |
suite | suite |
ons | наших |
NL De meest waardevolle hulpbron ter wereld is niet langer olie - het is informatie
RU Самый ценный ресурс в мире - это уже не нефть, а информация
Transliteração Samyj cennyj resurs v mire - éto uže ne neftʹ, a informaciâ
holandês | russo |
---|---|
wereld | мире |
informatie | информация |
NL Gegevens zijn de meest waardevolle hulpbron van een organisatie, maar alleen als ze effectief worden benut en benut
RU Данные - самый ценный ресурс организации, но только при их эффективном использовании
Transliteração Dannye - samyj cennyj resurs organizacii, no tolʹko pri ih éffektivnom ispolʹzovanii
holandês | russo |
---|---|
organisatie | организации |
NL Als een cloud-gebaseerd bedrijf dat is toevertrouwd met een aantal van de meest waardevolle gegevens van onze klanten, hebben we hoge normen voor beveiliging ingesteld.
RU Как облачная компания, порученная некоторыми из самых ценных данных наших клиентов, мы установили высокие стандарты безопасности.
Transliteração Kak oblačnaâ kompaniâ, poručennaâ nekotorymi iz samyh cennyh dannyh naših klientov, my ustanovili vysokie standarty bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компания |
meest | самых |
gegevens | данных |
klanten | клиентов |
beveiliging | безопасности |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL Verlaag het aantal binnenkomende supporttickets en behoud je meest waardevolle relaties.
RU Сокращайте количество входящих заявок на поддержку и сохраняйте ценные взаимоотношения.
Transliteração Sokraŝajte količestvo vhodâŝih zaâvok na podderžku i sohranâjte cennye vzaimootnošeniâ.
holandês | russo |
---|---|
aantal | количество |
en | и |
waardevolle | ценные |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.
Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.
holandês | russo |
---|---|
waardevolle | ценные |
en | и |
NL Uw IP moet niet voor iedereen zichtbaar zijn. VeePN helpt u bij het verbergen van uw meest waardevolle Internet-identificator, zodat u veilig van het Internet kunt genieten.
RU Не всем стоит видеть ваш реальный IP-адрес. VeePN поможет скрыть самый ценный интернет-идентификатор и безопасно пользоваться Интернетом.
Transliteração Ne vsem stoit videtʹ vaš realʹnyj IP-adres. VeePN pomožet skrytʹ samyj cennyj internet-identifikator i bezopasno polʹzovatʹsâ Internetom.
holandês | russo |
---|---|
ip | ip |
iedereen | всем |
uw | ваш |
helpt | поможет |
verbergen | скрыть |
veilig | безопасно |
NL Klanten vertrouwen hun meest waardevolle gegevens aan ons toe
RU Наши клиенты доверяют нам самые ценные данные, поэтому принципы безопасности встроены в каждый уровень архитектуры Atlassian Cloud
Transliteração Naši klienty doverâût nam samye cennye dannye, poétomu principy bezopasnosti vstroeny v každyj urovenʹ arhitektury Atlassian Cloud
NL De beste e-mailmarketingservice is nog steeds de meest waardevolle manier om contact te maken met uw publiek
RU Цена на лучший почтовый маркетинг по-прежнему остается самым ценным способом связи с вашей аудиторией
Transliteração Cena na lučšij počtovyj marketing po-prežnemu ostaetsâ samym cennym sposobom svâzi s vašej auditoriej
NL Rapportage en analyse: E-mailmarketing is een van de meest waardevolle tools voor klantenbeheer en het opbouwen van relaties
RU Отчетность и аналитика: Электронный маркетинг - один из самых ценных инструментов для управления клиентами и построения отношений
Transliteração Otčetnostʹ i analitika: Élektronnyj marketing - odin iz samyh cennyh instrumentov dlâ upravleniâ klientami i postroeniâ otnošenij
NL De vraag is: hoe bepaal je welke van je e-mails de meest waardevolle resultaten opleveren? Hierbij helpen analyse- en rapportagetools
RU Вопрос в том, как определить, какие из ваших писем приносят наиболее ценные результаты? В этом помогают инструменты аналитики и отчетности
Transliteração Vopros v tom, kak opredelitʹ, kakie iz vaših pisem prinosât naibolee cennye rezulʹtaty? V étom pomogaût instrumenty analitiki i otčetnosti
NL Vandaag gaan we enkele van de meest waardevolle en best beoordeelde e-mailmarketingtools die beschikbaar zijn nader bekijken.
RU Сегодня мы подробнее рассмотрим некоторые из наиболее ценных и высоко оцененных инструментов электронного маркетинга.
Transliteração Segodnâ my podrobnee rassmotrim nekotorye iz naibolee cennyh i vysoko ocenennyh instrumentov élektronnogo marketinga.
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников
Transliteração • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новых |
medewerkers | сотрудников |
prestaties | эффективности |
van | работы |
NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?
RU Соответствуют ли ожиданиям «идеальные» сотрудники? Что случилось с «возможно» нанятыми — как они работают?
Transliteração Sootvetstvuût li ožidaniâm «idealʹnye» sotrudniki? Čto slučilosʹ s «vozmožno» nanâtymi — kak oni rabotaût?
holandês | russo |
---|---|
medewerkers | сотрудники |
misschien | возможно |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников
Transliteração • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новых |
medewerkers | сотрудников |
prestaties | эффективности |
van | работы |
NL • Rekruteren • Onboarding van nieuwe medewerkers • Prestaties van medewerkers
RU • Подбор персонала • Адаптация новых сотрудников • Оценка эффективности работы сотрудников
Transliteração • Podbor personala • Adaptaciâ novyh sotrudnikov • Ocenka éffektivnosti raboty sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новых |
medewerkers | сотрудников |
prestaties | эффективности |
van | работы |
NL Medewerkers van WSP hebben onderzoek gedaan naar 121 Upwork-profielen 116 Fiverr-profielen in de meest populaire categorieën zoals:
RU Исследователи WSP провели анализ 121 профиля на Upwork и 116 на Fiverr, в нескольких наиболее популярных категориях, таких как:
Transliteração Issledovateli WSP proveli analiz 121 profilâ na Upwork i 116 na Fiverr, v neskolʹkih naibolee populârnyh kategoriâh, takih kak:
holandês | russo |
---|---|
profielen | профиля |
populaire | популярных |
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
RU Суббота является самой популярной из трех, в то время как 1 из 3 пользователей наиболее активны в это время
Transliteração Subbota âvlâetsâ samoj populârnoj iz treh, v to vremâ kak 1 iz 3 polʹzovatelej naibolee aktivny v éto vremâ
holandês | russo |
---|---|
drie | трех |
gebruikers | пользователей |
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
RU Например, 70% Козерогов наиболее активны по субботам, тогда как 1 из 3 Раковых синглов больше всего онлайн по пятницам
Transliteração Naprimer, 70% Kozerogov naibolee aktivny po subbotam, togda kak 1 iz 3 Rakovyh singlov bolʹše vsego onlajn po pâtnicam
holandês | russo |
---|---|
online | онлайн |
NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.
RU Примечание: Мы исследуем Chrome DevTools, перейдя от самой левой панели в верхней части окна к самой правой панели.
Transliteração Primečanie: My issleduem Chrome DevTools, perejdâ ot samoj levoj paneli v verhnej časti okna k samoj pravoj paneli.
holandês | russo |
---|---|
meest | самой |
paneel | панели |
bovenaan | верхней |
venster | окна |
NL Voor uw gemak hebben wij het meest recente stuurprogramma en de meest recente firmware en handleiding voor u geselecteerd, die u hieronder meteen kunt downloaden.
RU Для вашего удобства мы подобрали для вас самый последний драйвер/микропрограмму и руководство, которые вы можете загрузить ниже.
Transliteração Dlâ vašego udobstva my podobrali dlâ vas samyj poslednij drajver/mikroprogrammu i rukovodstvo, kotorye vy možete zagruzitʹ niže.
holandês | russo |
---|---|
gemak | удобства |
en | и |
handleiding | руководство |
die | которые |
downloaden | загрузить |
NL Ons bureau biedt vertaal- en tolkdiensten aan in vele talencombinaties, van de meest voorkomende tot de meest zeldzame
RU Мы имеем богатейший опыт в области перевода в различных специализациях
Transliteração My imeem bogatejšij opyt v oblasti perevoda v različnyh specializaciâh
NL Het is een van de meest voorkomende en meest geprefereerde luxe auto's
RU Это один из самых распространенных и предпочитаемых автомобилей класса люкс
Transliteração Éto odin iz samyh rasprostranennyh i predpočitaemyh avtomobilej klassa lûks
holandês | russo |
---|---|
meest | самых |
auto | автомобилей |
luxe | люкс |
NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan
RU По умолчанию список отсортирован по дате изменения, поэтому вверху будет располагаться репозиторий, который был изменен последним
Transliteração Po umolčaniû spisok otsortirovan po date izmeneniâ, poétomu vverhu budet raspolagatʹsâ repozitorij, kotoryj byl izmenen poslednim
holandês | russo |
---|---|
standaard | умолчанию |
dus | поэтому |
repository | репозиторий |
zijn | был |
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
RU Суббота является самой популярной из трех, в то время как 1 из 3 пользователей наиболее активны в это время
Transliteração Subbota âvlâetsâ samoj populârnoj iz treh, v to vremâ kak 1 iz 3 polʹzovatelej naibolee aktivny v éto vremâ
holandês | russo |
---|---|
drie | трех |
gebruikers | пользователей |
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
RU Например, 70% Козерогов наиболее активны по субботам, тогда как 1 из 3 Раковых синглов больше всего онлайн по пятницам
Transliteração Naprimer, 70% Kozerogov naibolee aktivny po subbotam, togda kak 1 iz 3 Rakovyh singlov bolʹše vsego onlajn po pâtnicam
holandês | russo |
---|---|
online | онлайн |
NL De meest populaire exchange om Media Networkte kopen en in te handelen is Orca, waar het meest verhandelde MEDIA/USDC een handelsvolume van
RU Самая популярная биржа для покупки и торговли Media Network — Orca, у самой активной пары на ней — MEDIA/USDC — объем торгов за последние 24 часа достиг
Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli Media Network — Orca, u samoj aktivnoj pary na nej — MEDIA/USDC — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig
NL De meest populaire exchange om IDEXte kopen en in te handelen is BingX, waar het meest verhandelde IDEX/USDT een handelsvolume van
RU Самая популярная биржа для покупки и торговли IDEX — BingX, у самой активной пары на ней — IDEX/USDT — объем торгов за последние 24 часа достиг
Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli IDEX — BingX, u samoj aktivnoj pary na nej — IDEX/USDT — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig
NL De meest populaire exchange om NEMte kopen en in te handelen is XT.COM, waar het meest verhandelde XEM/USDT een handelsvolume van
RU Самая популярная биржа для покупки и торговли NEM — XT.COM, у самой активной пары на ней — XEM/USDT — объем торгов за последние 24 часа достиг
Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli NEM — XT.COM, u samoj aktivnoj pary na nej — XEM/USDT — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig
NL De meest populaire exchange om TrueFite kopen en in te handelen is Bitget, waar het meest verhandelde TRU/USDT een handelsvolume van
RU Самая популярная биржа для покупки и торговли TrueFi — Bitget, у самой активной пары на ней — TRU/USDT — объем торгов за последние 24 часа достиг
Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli TrueFi — Bitget, u samoj aktivnoj pary na nej — TRU/USDT — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
RU Мы всегда здесь для вас, если вам нужна какая-либо помощь вообще. Мы надеемся стать ценным активом для вас и вашим бизнесом.
Transliteração My vsegda zdesʹ dlâ vas, esli vam nužna kakaâ-libo pomoŝʹ voobŝe. My nadeemsâ statʹ cennym aktivom dlâ vas i vašim biznesom.
holandês | russo |
---|---|
altijd | всегда |
er | здесь |
hulp | помощь |
worden | стать |
activa | активом |
en | и |
bedrijf | бизнесом |
NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)
RU Результаты поиска с дополнительной ценной информацией, показанной рядом с ними (напр., рейтинги со звездами, время приготовления и т. д.)
Transliteração Rezulʹtaty poiska s dopolnitelʹnoj cennoj informaciej, pokazannoj râdom s nimi (napr., rejtingi so zvezdami, vremâ prigotovleniâ i t. d.)
holandês | russo |
---|---|
informatie | информацией |
NL Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
RU Подпишитесь на авторов в Twitter, чтобы узнать еще больше полезного.
Transliteração Podpišitesʹ na avtorov v Twitter, čtoby uznatʹ eŝe bolʹše poleznogo.
holandês | russo |
---|---|
NL Bied waardevolle gesprekservaringen aan
RU Оказывайте качественную поддержку в режиме беседы
Transliteração Okazyvajte kačestvennuû podderžku v režime besedy
Mostrando 50 de 50 traduções